[ENG] EP.9 Roommates

Anime Era HD™

10/17/2024

Transcript

00:00You

00:27Give what up

00:30Happy birthday.

00:33What?

00:34Two birthdays in a year?

00:36It's the same in my family.

00:37It's better to have more than one.

00:40Let's go out for hot pot tonight.

00:42To celebrate Ouyang's birthday.

00:43Okay.

00:44I don't have class today.

00:46Do you still like it?

00:48Yes.

00:49The gift from dad really won me over.

00:52Stop it.

00:54Are you going to class today?

00:55No, I'm not.

00:56But I can have hot pot.

00:59Hurry up. We're going to be late.

01:02We're leaving.

01:28Chinese TV Series Exclusive YouTube

02:28Episode 07

02:48Ouyang makes a wish online.

02:50His birthday wish this year is

02:51everyone comes to Xijing Dormitory to catch up.

02:53Chinese TV Series Exclusive YouTube

02:57Oh my god.

02:59What kind of hell is the weekend?

03:02That's it?

03:03How long have you been studying?

03:05One hour?

03:06I want to buy a new year-limited incense candle.

03:09What?

03:11Are you going to light a candle for your weekend grades?

03:15Are you laughing at me?

03:16I just saw it.

03:17You're liking every post in the circle of friends.

03:20Chinese TV Series Exclusive YouTube

03:22Bai Junyan.

03:24Chinese TV Series Exclusive YouTube

03:25I just want to take a break.

03:30Haiou?

03:31Why are you reading this?

03:33Mr. Ma sent me another post.

03:36I didn't understand it before.

03:38It's so tiring to study.

03:39I just changed my mind.

03:41How can you not understand it?

03:44Don't you think

03:45it's unnecessary for the hero to make that choice?

03:50I'm telling you.

03:51He just wants to escape.

03:53Then he got himself involved.

03:57Why isn't the window closed?

03:59Actually, you're studying the script now.

04:02I think it's also an escape.

04:03I didn't say it wasn't.

04:05Although it's shameful to escape, it's useful.

04:10It's true.

04:11In this script,

04:14there's a scene where the hero and the heroine are fighting.

04:17Why are you always wearing black clothes?

04:22I'm mourning for my life.

04:27I'm not happy.

04:32The earth has been dead for tens of millions of years.

04:35It no longer coexists with any living thing.

04:39The pitiful moon suddenly lit up its bright light.

04:44In the Bodhi tree,

04:46I can no longer hear the flute of the golden bug.

04:50I remember everything.

04:53Everything.

04:55Everything.

04:58Every living thing in this world

05:00is living on me again.

05:03I'm the only one of them.

05:06A person who doesn't count as anything.

05:19Hello, Ouyang. Are you awake?

05:22You have to wake up. It's normal.

05:24But it's so cold outside.

05:27Hurry up and get out of here.

05:28I can't stand you anymore.

05:31Then...

05:35Maybe I should just forget about it.

05:39Ouyang.

05:41Why did you come back?

05:45To get something.

05:47Let's go. You can go to class with me.

05:51That... I'm not going.

05:55The score for this class is already low.

05:57If you don't get a good grade, it's easy to fail.

05:59But there are so many people in the classroom.

06:02I really can't do it.

06:04You've been out alone several times this semester.

06:06And you've met people from the theater club.

06:08It's not a problem.

06:14Okay.

06:16Ouyang, we'll go eat hot pot after class.

06:20You can't make a mistake this time.

06:29It's cold outside. Your shoes aren't warm enough.

06:33Okay.

06:34Then use my scarf.

06:45It's not going to snow again, is it?

06:47Are you still reading the script?

06:49Oh, I'm almost done.

06:52If you follow this path of scenery and people,

06:56and keep walking aimlessly,

06:59you will definitely get lost.

07:02And your talent

07:05will definitely bury you.

07:09This is burying my youth.

07:13Some students,

07:15I can't even see them except for their names and homework.

07:18What can you learn from this?

07:23Who is she talking about?

07:25It's her, right?

07:26What's going on?

07:27What's going on?

07:30Keep your voice down. Don't let her hear you.

07:32Don't talk so much. We're all classmates.

07:36This is the first time I've seen her.

07:48You...

08:00If you really can't do anything about it,

08:02it's not that bad.

08:11Do you still remember

08:13when you killed a seagull?

08:17A person came by by accident and saw it.

08:21Ou Yang.

08:24Because there was nothing to do,

08:26he regretted it.

08:29I...

08:30am that seagull.

08:59I am that seagull.

09:29You already know, why bother asking?

09:34I'm thinking, is Mr. Gao trying to persuade him to apologize to Ms. Gao?

09:40It's not a good time to persuade Ouyang now.

09:44I'm doing this from the perspective of a friend.

09:46I hope you can think about it again.

09:49I know Ouyang better than you do.

09:53No matter how well you know him,

09:55it's impossible for you to really understand him.

10:00I'm sorry.

10:13I don't deny it.

10:15But it's because I'm an observer,

10:17so I can see it more clearly.

10:20There is a situation

10:22that he may not understand what he wants to do.

10:26So what I can do

10:29is to provide

10:31a relatively objective mirror.

10:34But

10:36you are now persuading Ouyang to break the contract.

10:40Ouyang has decided

10:41who can enter his comfort zone and who can't.

10:45Do you want to push yourself out of this comfort zone?

10:56Do you think I don't know?

11:00Letting someone go

11:02will only bring him greater pain.

11:06Compared with this,

11:08can I still be his friend?

11:12It doesn't matter.

11:25He...

11:28Son,

11:29happy birthday!

11:31Yangyang won't let us down,

11:33right?

11:36You want to go to a key university?

11:37You can do whatever you want.

11:41I...

11:43I've already

11:44gone to college.

11:46What nonsense is this son talking about?

11:50Ouyang's grades are full again.

11:53His parents are all teachers.

11:54Of course he's good.

11:55Don't just know how to play.

11:56Study at home.

11:57I really don't dare to go to his house to play.

11:59But...

12:08Your Ouyang is so good.

12:10I've taught so many people.

12:11I don't know how to teach them.

12:15My son,

12:16I'll listen to you.

12:25I'm sorry.

12:36Only good kids

12:38can eat cake.

12:54Ouyang.

Category

Transcript

Recommended