Category
😹
FunTranscript
00:00I've got no reason
00:30I'm being stubborn because of my desire
00:32I want you to be stubborn
00:43What's wrong?
00:44I'm thinking about finding a sentence that suits my mood right now
00:48Have you thought of it?
00:49Yes
00:52You are the woman I'm looking for
01:01Goodbye
01:17We're here. I'm going home
01:19Let me take you inside
01:21It's dark. I'm afraid it's dangerous for you to go to the 4th floor
01:24How do you know I'm on the 4th floor?
01:28But I've been sitting in the car
01:30I didn't tell you anything
01:31But you ran straight home
01:34Are you following me?
01:37I'm not following you. I'm chasing you
01:40You're lying
01:42When a man chases a girl
01:44He will find out more and more about her
01:47And I'm no exception
01:49Do you know anything about me?
01:53Quite a lot
01:58Are you kidding me?
02:04I'm going home
02:06Goodbye
02:14Excuse me, is this Ms. Mai's house?
02:16Yes
02:17I'm here to deliver food to Ms. Le Lam Mai
02:19The money has been paid
02:21You just need to sign
02:24Is that so?
02:25Give me a minute
02:27Mai!
02:28Yes
02:29What is it, mom?
02:31Did you order food?
02:33No, I didn't
02:34Mr. Vy Tran sent it to you
02:38I see
02:50Thank you
02:56Thank you
02:57Thank you
03:01Goodbye
03:09What is this?
03:11A friend gave it to me at the hotel
03:13You can eat it
03:14A friend at the hotel?
03:16Why did he send you food?
03:19You can eat it. Don't worry
03:21Don't worry about anything
03:25Minh Man!
03:26Yes
03:27Come and eat the food
03:29Yes
03:32Wow!
03:34Where did you get it?
03:35I told you it was a gift. Eat it
03:37Yes
03:38This is so delicious
03:40Give me this
03:41Give it to me
03:42For what?
03:45But how can this be as delicious as that?
03:48Give me another one
03:49It's so delicious
03:50Take a bite
03:51No need
03:52Mom!
03:53Wow!
03:54It's so delicious
03:55Eat it with me
03:56Eat it
03:57Mom, eat it
03:58Give me this
03:59Vy!
04:01It's so delicious
04:09Minh!
04:11Get in the car
04:13We had an appointment yesterday
04:16Get in
04:21Vy!
04:32Where are we going now?
04:34We have to pick up another guy
04:36Minh?
04:38Let's go find him
04:39Yes
04:51Minh!
04:52Where are we going?
04:53Get in the car
04:57Minh!
04:59You stole his car the other day
05:01And you got caught
05:02Now you're stealing his car?
05:04What are you talking about?
05:07Get in the car
05:08What for?
05:10To hang out
05:12Hang out with who?
05:13Look!
05:15Hang out with who?
05:16Look!
05:24I get it
05:25I get it
05:26I get it
05:28What about my car?
05:30Hey!
05:31Instead of driving you home
05:33You can take my car and go home
05:35I'll pick it up
05:36Okay
05:37Go
05:38Go
05:41Thank you
05:42Thank you
05:45Thank you
05:58Do you like it?
06:00Do you like it?
06:02Yes
06:03It's so cool
06:05I'm so happy
06:07I'm so happy
06:09When you're old enough
06:11I'll give each of you a car
06:13Really?
06:15Hey!
06:17Are you kidding me?
06:19This car is so expensive
06:21I'm not kidding
06:23Let's find a suitable car
06:25Which one do you like?
06:44Can you do it?
06:46Why are you so active?
06:47Can you do it?
06:48Look at me
06:49Let me see
06:51Are you done?
06:52Let me see
06:57Be careful
06:58Watch out for my feet
07:08Who told you to play like that?
07:10If you don't know how to play
07:11I'll teach you
07:12If you don't know how to play
07:13I'll kick you
07:14What if I don't know how to play?
07:16Look at me
07:25Do it
07:29Yeah
07:31Yeah
07:32Wow
07:33So cool
07:34Number one
07:36Of course
07:37Yeah
07:38What do you want to drink?
07:39What do you want to drink?
07:40Yes
07:41I want to drink water
07:43I'll go out to get water
07:44What do you want to drink?
07:45I'll drink whatever you give me
07:47Yes
07:52Hey
07:53Are you Minh's friend?
07:56I'm not Minh's friend
07:58I'm your sister's lover
07:59What?
08:01My sister's lover is Mr.The
08:05Who's Mr.The?
08:06Mr.The
08:07Mr.The has known Mai for a long time
08:09Since you two went to school
08:11But recently
08:12My family had an accident
08:14Mai was sad
08:15She was shy
08:16Then she wanted to meet Mr.The
08:19Your family had an accident?
08:21Do you know?
08:22My family had a debt
08:24Do you know?
08:25The gangsters came
08:26They beat my father up
08:27And the bank
08:28They took my house and lost it
08:30So now my family has to rent an apartment
08:33It's so hard
08:34Mai just went to the hotel to work
08:37Mr.The also came to look for her
08:40But Mai didn't dare to meet him
08:43Does Mr.The often come to your house?
08:45He used to come a lot
08:46But now he doesn't come
08:49Ah
08:50I know
08:52Mai met you
08:54You have a motorbike
08:55And you gave Mai a gift
08:58So
08:59Mai came to your house
09:00And left Mr.The
09:01What?
09:04So you think Mai is that kind of person?
09:07It's weird
09:09Mai is not that kind of person
09:12But why did you say you love her?
09:14I love her
09:15But I don't know if she loves me
09:31Wow!
09:33Let's take a picture
09:34Yeah
09:36Hey
09:37Phuong
09:38Let's take a picture
09:39Yeah
09:40Yeah
09:41Cheers
09:42Cheers
09:43Cheers
09:44Let's drink
09:52What are you doing?
09:53Mr.Pi
09:54I had fun today
09:55See you
09:56Okay
09:57Bye bye
09:58Bye bye
09:59Goodbye
10:02Goodbye
10:13He is so cool
10:15Soon I will be cool with My
10:21Do you understand?
10:23This monkey
10:24Run!
10:25I said run!
10:26You run or I will run
11:01Yes, sir.
11:07What can I do for you, sir?
11:08Bring her a glass of fruit juice every 30 minutes.
11:11A different kind each time.
11:12Yes, sir.
11:13Who is it?
11:14Ms. Bai.
11:16Yes, sir.
11:18Yes, sir.
11:32What a surprise!
11:35Yes.
11:49Hey, have you heard the news?
11:51What news?
11:52My dealer is ready to catch a big fish.
11:56What?
11:57Have you just caught a big fish?
11:59That fish has never been famous before.
12:04No one can catch it.
12:06But Mai is so good at it.
12:08She can catch it with her bare hands.
12:12What can you do with your bare hands?
12:14Why not?
12:16Anyway, there will be a movie called The Rat and the Rat.
12:20Mai will quit her job sooner or later.
12:22Yes, she can stay at home and do the laundry.
12:25She will be happier.
12:26Ngoc, you are so lucky to have a sister like you.
12:30You are so beautiful.
12:31But you can't catch any fish.
12:35You will die here.
12:37Maybe you are more lucky than me.
12:40Right?
12:56Mai.
13:02I'm sorry.
13:03You can sit over there.
13:17Mai.
13:21What do you want?
13:23I've told you many times. I want you.
13:25I'm not kidding. I'm serious.
13:27I've never been kidding.
13:29Then what do you like about me?
13:33Why do women always ask men what they like?
13:37What for?
13:39Is there a reason in love?
13:44I'm sorry.
13:45I don't want to shout at you.
13:47But I'm very angry.
13:49Why are you angry?
13:51Mai.
13:52Mai.
13:54Mai.
13:55What's wrong with you today?
13:57Huh?
13:59Tell me.
14:00Who made you angry?
14:02I will punish him.
14:03You are so good.
14:05Of course.
14:07I want to get points from you.
14:09I will do everything you want.
14:12You mean
14:13if you want something,
14:14you will definitely do it, right?
14:18I promise.
14:20Then stay away from me.
14:21And don't follow me.
14:28Why?
14:30We don't match.
14:32How do you know?
14:33It's my feeling.
14:35I think...
14:36What do you think?
14:38I don't deserve you.
14:40In what way?
14:41In every way.
14:43So,
14:45I'm not as beautiful as you, right?
14:48I'm serious.
14:49Okay, okay.
14:50I'm not kidding.
14:52I'm not kidding.
14:53I'm serious.
14:54You really don't understand what I'm saying?
14:56I understand what you want to say.
14:58But I don't accept your offer.
15:00I will continue to chase you.
15:01For what?
15:03Do you know that I have no family?
15:05I only have parents.
15:07I know everything about you.
15:09I know it very well.
15:12Now let's talk about something else.
15:13Okay.
15:14I'm sorry.
15:17But I also want to apologize.
15:20If what I said hurts you,
15:22but I don't want to hide it from you.
15:25You can say whatever you want.
15:26You can say whatever you think.
15:27Let's see if I'm stupid or not.
15:36I don't love you.
15:45I don't ask for your love right now.
15:50If it's my body,
15:53I know
15:55I can't refuse you.
16:00Because of you,
16:02you can...
16:04You mean
16:06I bought your body, right?
16:15You want to give your body to me
16:17to pay off your debt.
16:19And then go your own way.
16:21There is no more relationship.
16:23Because you don't love me, right?
16:32Done.
16:37It's like we're trading,
16:39buying and selling something.
16:40It's up to you.
16:41It's up to you.
16:43Now let's say I've bought your body.
16:46But I have no desire to experience it.
16:48And it belongs to me.
16:50I forbid you.
16:52I forbid you not to do what I want
16:54and affect that product.
16:57When I use it,
16:58I will let you know first.
16:59Okay?
17:00Or now let's make a deal to keep the expiration date.
17:05And now
17:08I will buy your soul
17:09and your body.
17:11When I have both,
17:12I will experience it at the same time.
17:13Because I have rights.
17:15I have money.
17:18You want to force me to treat you
17:19like an uneducated rich man, right?
17:23Your attitude is pushing me to that position.
17:24Okay.
17:25I will make you sad.
17:27I will say what you like to hear.
17:28You like to hear bitter things, right?
17:36When I give up,
17:37I will stop.
17:39I will enjoy
17:40what I already have.
18:01I won't be stingy.
18:02Don't worry.
18:04I don't want a sincere love.
18:06I don't want to give you a chance
18:07and I don't want to give you a chance.
18:09Then we will get along
18:10in the best way possible.
18:12I feel very painful
18:13when I step into this game.
18:14I am ready to play with you.
18:15Are you okay?
18:19Done.
18:20Now I will take you home.
18:22From now on,
18:23I will show you
18:24what I have in this game.
18:38Hey,
18:39why didn't Mai eat anything?
18:41She has been lying down
18:42all day.
18:44I don't know what happened.
18:47Why don't you ask her?
18:49She won't tell me.
18:58Who is coming at this time?
19:00Open the door.
19:01Let me open the door.
19:03Who is coming at this time?
19:04Who is coming at this time?
19:05Open the door.
19:06Let me open the door.
19:13Hello.
19:14Hello.
19:16You are...
19:17I am Mai's friend.
19:20Can I come in?
19:22Please have a seat.
19:25Please have a drink.
19:26Yes.
19:27Please have a seat.
19:29Ask Mai to come in.
19:30Please have a drink.
19:31Yes.
19:34Please have a drink.
19:39Why didn't you
19:40pick up the guests?
19:43I don't know
19:44why I came here.
19:45Who?
19:47The guest at the hotel
19:48gave me a gift.
19:50Really?
19:52But you have to
19:53pick them up later.
19:55Yes.
20:08Hello.
20:09You slept so well.
20:11Well,
20:12you stay here
20:13and talk to my daughter.
20:14Let my husband and I...
20:16Well,
20:17may I ask
20:18if you two can stay here?
20:26Yes.
20:37What?
20:38Did you ask them to come here?
20:39Yes.
20:41What are you doing?
20:42Pay the debt.
20:45Why didn't you
20:46finish it once and for all?
20:48You are here.
20:49Just tell me.
20:50Just give me the exact amount.
20:52Until today,
20:53we will pay it all.
21:01What debt do you have here?
21:07The lipstick.
21:09Now.
21:21It's done, boss.
21:24I like him.
21:25Hurry up.
21:33You and your family
21:34are so lucky.
21:40Let's go.
21:44It's done.
21:45May I leave?
21:47Wait.
21:50I want to talk to him.
21:53Yes.
22:02Sit down.
22:03I want to talk to you.
22:23Hello.
22:24I'm listening.
22:25I just saw Long Den
22:26receiving money from a stranger
22:27in Mrs. Xuan's house.
22:28And he's leaving the apartment.
22:29Good.
22:30Keep an eye on him
22:31until he shows up.
22:32Maybe
22:33this time
22:34we can catch a big fish.
22:35Sure.
22:37Can you not put me in this situation?
22:39What situation?
22:41Do you know how embarrassed I am?
22:43Why?
22:45You're right.
22:47You can buy everything.
22:50I lost to you.
22:52I can't fight with you.
22:54Why do you have to fight with me?
22:56You came to a dying man
22:58and gave him a gun.
23:00Then you told him to choose.
23:02Either die
23:03or hold that gun.
23:04I don't know what he will do to you.
23:07But he knows what to do
23:08except holding that gun.
23:10I understand.
23:15And you did that
23:16to make me feel humiliated.
23:18I pretended to be high.
23:20I pretended to be moral.
23:26To make me feel humiliated.
23:29I had no choice.
23:31If I want to keep my human value
23:33I have to give you
23:34everything you gave me.
23:36But you know
23:37I can't give you all of that.
23:41Do you understand?
23:47Now I admit that I lost.
23:51Are you satisfied now?
23:53No one fought with you.
23:55Why do you say you won or lost?
23:59Why do you look at everything in this way?
24:03Do you think I did all of this
24:04to humiliate you?
24:06Why don't you look back?
24:09I'm a coward.
24:11I'm useless.
24:12I'm telling the truth.
24:14I was born in this situation.
24:16I don't have time to talk about honor or morality.
24:18I'm not like others.
24:19They have status.
24:20They have education.
24:21They look elegant.
24:24They will conquer you
24:25with what they have.
24:26And me
24:27I have nothing but money.
24:30So what's my fault
24:31when I use money to conquer you?
24:33But you're handsome.
24:38Why are you laughing?
24:42Am I handsome?
24:46I'm stupid.
24:48Do you know?
24:50You made me want to drop my heart.
24:53Now you make me want to break my belly.
24:56In your body
24:58there are two people at the same time.
25:00One person
25:02is very naive.
25:04One person is very old
25:05and talk nonsense.
25:08Look at my eyes.
25:10I'm depressed because of you.
25:14What do you mean?
25:16I love you to death.
25:18I want to die.
25:23I'm so stupid, you know?
25:26Why are you scolding me now?
25:28I'm not scolding you.
25:29It's true.
25:30I have to bring you here to beat you.
25:32Because my heart is about to fall out.
25:35Do you think I don't feel bad?
25:42Let's go home.
25:46And now
25:47you sit there
25:48so I can reveal my love for you.
25:51If you see me love you again
25:53then at that time
25:54you just reveal it
25:55your way.
25:57I have no opinion at all.
25:59And from now on
26:01don't talk about money with me.
26:03Do you understand?
26:06But I have nothing for you.
26:08How do you know you don't have it?
26:09Have what?
26:11Even
26:14you don't want me anymore?
26:18What are you doing?
26:20I'm craving.
26:21Do you know I'm in the house?
26:23There is no one.
26:25I love you.
26:52Is it that guy?
26:54Hey, kid. Do you know her?
26:59I... I didn't do anything.
27:02Come here.
27:24Hey, Vy asked us to give you this bike.
27:30What did you say? Vy gave me this bike?
27:34Yes, that's right.
27:37Hey, can I touch it?
27:42It's yours. Do whatever you want.
27:48Wow!
27:51What's that?
27:53It's new.
27:56Can I sit on it now?
28:01This is your bike. Do whatever you want.
28:04Really?
28:05Hey, let me take it out and fly it up.
28:12Wow!
28:13Have a nice trip.
28:15See you.
28:17Bye.
28:33Wow! It's so beautiful.
28:46Cheers!
28:56Cheers!
28:58Hey, kid.
28:59Yes?
29:00Where did you get this bike?
29:01Vy bought it for me.
29:02Really?
29:03Yes.
29:04The more you borrow, the more you have to pay back.
29:07Mom, Vy bought it for me. I didn't borrow it.
29:11Hey, kid. I'm going to prepare lunch.
29:14Where are you going?
29:15Can I go out for a while? I'll be back at 10.
29:18Okay.
29:19What's that?
29:21Dad, mom, Mai and Man.
29:23Go down to the ground. I'll give you this.
29:26Hurry up.
29:27I don't know what it is.
29:28Hurry up.
29:34Hurry up.
29:35Hurry up.
29:37Hurry up.
29:38Wow!
29:40Wow!
29:41Get out of the way.
29:42Let me sit.
29:43Get out of the way.
29:44I'll sit first.
29:46Wow!
29:50The bike is so cool.
29:53Wow!
29:54Turn on the engine.
29:55What's that?
29:56Turn on the engine.
29:57Here it is.
29:58Wait a minute.
29:59Hurry up.
30:02Oh my God!
30:03Vy said that Vy was kidding.
30:06Vy really bought a bike for Minh.
30:08What did Vy say?
30:10Vy said that Minh was not old enough to buy a bike for Minh.
30:14When Minh is old enough, he will buy a bike for Minh.
30:18What did you say?
30:19Why did you buy a bike for Minh?
30:22Ah!
30:23I know.
30:24Vy doesn't love Mai.
30:26But Vy loves Minh.
30:28You're lying.
30:29You're lying.
30:31I'm telling the truth.
30:32I'm telling the truth.
30:33Ouch!
30:34It's a trap.
30:35It's a trap.
30:38Mai.
30:39Hey.
30:40How can you receive money and gifts like that?
30:50Hello.
30:51I'll be right there.
30:57Vy?
30:58Yes.
30:59Can I go with him for a while?
31:02I'm leaving.
31:03I'm leaving.
31:04Yes.
31:05Yes.
31:08What are you doing?
31:09Let me go.
31:10Let me go.
31:11How can you go if I don't let you go?
31:13You bastard.
31:14Take me with you.
31:15Hurry up.
31:16How can I take you if I don't let you go?
31:17So what?
31:18You two don't know how to go, right?
31:20Yes.
31:21You two sleep in this car tonight.
31:23Let's go.
31:24You two sleep in the car.
31:26Ah!
31:27Ah!
31:28She said that you and I will sleep in the car together.
31:30Let's go.
31:31Help me.
31:32Take each item out?
31:33Yes.
31:34Take each item out.
31:35Are you crazy?
31:36How can I take it out?
31:37Yes.
31:38Because...
31:39I forgot.
31:40Let's go now.
31:41I know where the car is.
31:42Let's go.
31:43Let's go.
31:44Do you know how to drive?
31:45Yes.
31:46Drive.
31:47I'll show you.
31:51Let me go.
31:53Hey!
31:56This dress is simple but very beautiful.
31:59I forgot.
32:00Why did you buy a car for Minh?
32:02I bought it for him as a vehicle.
32:04But he has a motorbike at home.
32:06Why didn't you buy it for Phuong Phi?
32:07The important thing is that he likes it.
32:08Don't care about him.
32:09You don't have to like him.
32:10If you like him, it will be ruined.
32:11Who told you that I like him?
32:14Get in the car.
32:15I'm very hungry.
32:16Yes.
32:22Let's go.
32:46Choose a song.
32:48You don't like this place?
32:52I thought young people like this kind of place.
32:57But I'm not that kind of person.
33:03I know you're not that kind of person.
33:06I just want to know how you feel about me.
33:17I love you.
33:18I love you.
33:19I love you.
33:20I love you.
33:21I love you.
33:22I love you.
33:23I love you.
33:24I love you.
33:25I love you.
33:26I love you.
33:27I love you.
33:28I love you.
33:29I love you.
33:30I love you.
33:31I love you.
33:32I love you.
33:33I love you.
33:34I love you.
33:35I love you.
33:36I love you.
33:37I love you.
33:38I love you.
33:39I love you.
33:40I love you.
33:41I love you.
33:42I love you.
33:43I love you.
33:44I love you.
33:45I love you.
33:47I love you.
33:48I love you.
33:49I love you.
33:50I love you.
34:05This smile is so beautiful.
34:07Don't talk like that. It makes me crazy.
34:09Do you think I use this lie to make you happy?
34:14I'm so into you.
34:15I love you so much, you know that?
34:19I don't want anyone to look at you.
34:21I don't want you to look at anyone.
34:23Or touch anyone.
34:25I'm jealous of everything.
34:27Even the glass of water you drink, I'm jealous of it.
34:29Really?
34:31What if I die again?
34:35When you die, I will bury you.
34:37Let you always be with me.
34:40What are you talking about?
34:42It's nothing.
34:44You can't imagine how jealous I will be.
34:48Don't scare me.
34:50I don't need you to be scared.
34:52I just need you to always be with me.
34:54I will do everything you want.
35:02I have a favor to ask.
35:04What is it?
35:06Can you stop working at the silver mill?
35:08It's very complicated.
35:11But if I don't work there,
35:13Where can I work?
35:15I will find another job for you.
35:17As long as you don't work there anymore.
35:19It's not the place for you.
35:23To be honest, I don't want to work there either.
35:26But the situation forces me.
35:29OK, let's say we have a deal.
35:32Then call the boss.
35:34As soon as possible, I will find you a new job.
35:37Really?
35:41Don't worry.
35:43It's my happiness, you know?
36:00Loc Dan, stop!
36:02Stop!
36:04You have been arrested for the crime of
36:06embezzlement and embezzlement.
36:08Please come with us to the police station for investigation.
36:15Go!
36:26Vy, just eat naturally.
36:30Yes, I eat naturally.
36:32Mai, why don't you get some food for Vy?
36:34Yes.
36:38You eat first.
36:40At home,
36:42I don't eat much.
36:44I'm afraid it won't suit Vy's taste.
36:46No, it won't.
36:48You cooked very well today.
36:50Actually, it's been a long time since I had such a delicious meal.
36:52Are you serious?
36:54I'm serious.
36:56Ah, have you heard that
36:58Hai Ba opened a noodle shop before?
37:00Ah, that's right.
37:02It's been almost 20 years.
37:04Yes.
37:06Thanks to that shop,
37:08I was able to raise three children.
37:10You mentioned that shop again.
37:12I miss that shop, too.
37:14Why don't you go back to your old job
37:16and help me a little bit?
37:18What do you think?
37:20Come on.
37:22You have a lot of work to do.
37:24How can you stand it?
37:26Besides, my parents are not used to doing large-scale business.
37:28Like the restaurant you mentioned.
37:30Or should you find someone more suitable?
37:32Not used to it doesn't mean I don't know.
37:34If I can't do it,
37:36I can hire a professional manager to do it.
37:38It's okay.
37:40But I don't think that's a good idea.
37:42Hey, hey, hey.
37:44Don't try to stop me from getting rich.
37:48Hai Ba,
37:50I'm aiming for a very beautiful center position.
37:52They're doing very well right now.
37:54But they're going abroad soon.
37:56Ah.
37:58It's okay.
38:00How about I take you there tomorrow?
38:02You can go with me.
38:04I'll pick you up tomorrow.
38:14Come on, let's eat.
38:18Let's eat.
38:20Yes, please.
38:26Hey.
38:28What took you so long?
38:30What's up?
38:32Let's go eat after work.
38:34Okay.
38:36I can't go.
38:38Why?
38:40Because I have family business.
38:42What a pity.
38:44I'll get back to work.
38:46Bye bye.
38:48Hey, what are you doing?
38:50Are you dating Mr. Vy?
38:52Hey, it's you.
38:54You can't see me.
38:56No,
38:58I have to go to a place with my parents.
39:00I think you're
39:02very strange right now.
39:04Hey, you're going to quit, right?
39:06How do you know?
39:08What don't I know?
39:10I heard everyone talking about it.
39:12Just now,
39:14Mr. Vy was laughing at you so hard.
39:16Anyway, you're going to quit.
39:18Right?
39:20No, I'm just kidding.
39:40Hey,
39:42don't you think this place is too big?
39:44Big?
39:46What do you think?
39:48Ah,
39:50your restaurant is open.
39:52Why do you want to come here?
39:54Actually,
39:56it's a pity to close this restaurant.
39:58Don't worry.
40:00I can take care of everything.
40:06Let's go.
40:08Goodbye.
40:10Goodbye.
40:16Goodbye.
40:22Goodbye.
40:24Goodbye.
40:28What do you think of that restaurant?
40:32The important thing is you and your partner.
40:34I don't have any opinion.
40:38Can you give me some advice?
40:40Actually,
40:42I think that restaurant is good.
40:44But it costs a lot of money.
40:46It doesn't matter.
40:48As long as it's effective,
40:50we'll get our money back.
40:52You think it's effective?
40:54I'm a businessman.
40:56Trust me.
41:00Let's go eat.
41:02I'm not hungry yet.
41:04Let's go shopping.
41:06What do you want to buy?
41:08No, I just want to buy something for you.
41:10I don't need anything.
41:14But I do.
41:16What do you mean?
41:18You're wearing a business uniform.
41:20Normally, you wear jeans and shirt.
41:22But once you wore a dress...
41:28So what?
41:32You look beautiful in a dress.
41:34I want to see you
41:36wearing other kinds of clothes.
41:38I don't know if I'm being too modest.
41:41But I'm not the kind of girl who likes to show off.
41:44I know.
41:46Sometimes we should dress a bit differently
41:48for you to see.
41:50Just do as I say.
41:54Do you know that
41:56you don't talk much
41:58but every time you talk, you're very smart?
42:10Is this your bedroom?
42:12No.
42:14Then whose bedroom is it?
42:16It's mine and yours.
42:22What?
42:24You took Mr. Di's room?
42:26Yes.
42:28I shouldn't tell you.
42:30You have to tell me.
42:32If you don't tell me now,
42:34no one will be able to stand it.
42:36What did they say to me?
42:38What did they say to you?
42:42I'm sorry.
42:50You're my father.
42:58Do you love me?
43:08I love you.
43:38I love you.
44:08I love you.
44:10I love you.
44:12I love you.
44:14I love you.
44:16I love you.
44:18I love you.
44:20I love you.
44:22I love you.
44:24I love you.
44:26I love you.
44:28I love you.
44:30I love you.
44:32I love you.
44:34I love you.
44:36I love you.
44:38I love you.
44:40I love you.
44:42I love you.
44:44I love you.
44:46I love you.
44:48I love you.
44:50I love you.
44:52I love you.
44:54I love you.
44:56I love you.