Shinchan Season 17 Episode 12 in Hindi
Category
📺
TVTranscript
00:00Sales girl ka sale kiya Shinchan ne phir.
00:06Sales girl hai mera naam.
00:09Sirf chocolates aur candies hi nahi,
00:12balki sab kuch bechna hai mera kaam.
00:15Main Rajasthan mein ret bech doon
00:18aur Kashmir mein bech doon ice.
00:21Meri aawas sunke har koi kahe very nice.
00:25Lagta hai in kowon ko meri aawas pasan nahi aayi.
00:28Lagta hai in kowon ko meri aawas pasan nahi aayi.
00:30Chhodo yeh mere customers thodi na hai.
00:32Aaj us shaitaan bachche ke ghar product bech kar hi rahungi
00:35aur battameez hi karega toh sabak bhi sikhaungi.
00:37Jab main jungal mein pandas ko kitab bech sakti hoon
00:40toh phir main apne products kisi ko bhi bech sakti hoon.
00:48Yeh hi hai us shaitaan bachche ka ghar.
00:53Aaj yeh toh TV par dekha,
00:55sales kar ghar ghar jaa kar duplicate products beech rahi hai.
01:02Aa rahi hoon.
01:03Hello Miss Nuhara.
01:04Kaafi dinon ke baad mal raha hai na.
01:06Mere paas bahut acche acche products hai
01:08jo aapko kaafi pasand aayenge.
01:13Mere liye bhi kuchh hai kya?
01:15Bilkul, tumhare liye hi toh main aayi hoon.
01:19Tumhare liye mere paas hai ek latest video game.
01:21Discount ke bina mom nahi kharidegi.
01:23Shinchan, tum bhi na.
01:25Aise products hai jo bade bade mall mein bhi nahi milenge.
01:28Arey, aap baate hi karti rohgi ki products bhi dikhaogi.
01:31Arey, dikhaati hoon, dikhaati hoon.
01:33Mere paas Mayutsubha company ke bahut saare products hai
01:36jo tumhe bahut pasand aayenge.
01:38Kya aapke paas chocolate aur biscuit maker hai?
01:41Woh toh abhi abhi kisi ne kharid liya.
01:43Main samajh gaya.
01:44Sales wahe log aise hi jhoot bolte hai.
01:47Yeh toh bahut hoshiyaar hai.
01:49Arey, Shinchan, hum loko chippy kher rahe hoon
01:51aur abhi tak tum chhupe bhi nahi.
01:52Woh main kuch kharid rahe tha.
01:54Kya kharid rahe ho, Shinchan?
01:55Ek latest video game.
01:57Dekho, kitni sundar lag rahi hai yeh lady.
01:59Lagta hai parlour se city yeh hi aayi hai.
02:01Aap log bhi kuch kharid hi hai na.
02:03Haan, haan, pasand aayega toh kharid hi lengi.
02:06Pasand aayi ya na aayi,
02:07products toh main bej kar hi rahoongi.
02:09Waise, aapke bachche kitne shant aur samajhdaar hai na.
02:13Kaun hum log?
02:14Chalo, kisi ne toh shant aur samajhdaar kaha.
02:17Maine aaj tak itne pyaare bachche nahi dekhe.
02:19Inke liye toh mere paas bohot kuch hai.
02:21Arre ma'am, hume itni tarif ke aadat nahi hai.
02:23Chalo, chaldi se products dikhao.
02:25Haan, haan, products dikhao.
02:27Kitna shataan bachcha hai yeh.
02:29Par mujhe bhi aise bachcho ko bevakoob banana achche se aata hai.
02:35Toh yeh raha duniya ka best tablet.
02:38Isme isse kya hai?
02:40Isme jo hai na, wo kisi me bhi nahi hai.
02:42Par yeh toh mobile jaisa hai.
02:44Mobile jaisa hi hai, par hai toh nahi na,
02:46yeh usse bohot bada hai.
02:49Rukho, main kuch batati hoon.
02:51Iske screen badi hone ki wajah se isme sab kuch bada bada dikhta hai.
02:55Aur iske andar ke educational apps,
02:57jo tumhare jaise hoshiyar bachcho ko padhne mein madad karte hai.
03:02Isme toh game bhi hai.
03:03Pirse dikhaiye na.
03:04Yeh lo.
03:06Is tablet pe tum likhne ke baad mita bhi sakte ho.
03:14Is par ball pen se nahi, is pen se likhna hota hai.
03:16Agar yeh kharab hogaya hogaya, toh mujhe iske paise dene padenge?
03:19Yeh hi fark hai, mall ke aur mere product mein.
03:21Mujhe pata tha, bachche aisa kar sakte hai.
03:23Isi liye is par pehle se hi screen guard lagaya tha.
03:26Shukriya, aapne mere paise bacha diye.
03:30Rukho, ab is pen se try karta hoon.
03:35Lagta hai tumne phir se koi gadbad kardi.
03:37Shinchan, tumhe isse haath nahi lagana chahiye tha.
03:39Man toh kar raha hai ki isse ek...
03:41Are side button press karo, yeh phir se on ho jayega.
03:44Kya?
03:47Haan?
03:51Shinchan, dhyaan rakhna, dalti mat karna.
03:54Yeh kaisi hargat kar raha ho?
03:56Maa, mujhe bhi dikhayiye na.
03:58Lagta hai machhliyaan chaal mein phas rahi hai.
04:02Dimaag lagao aur batao, kis plate mein five apples hai?
04:07Is plate mein.
04:11Sahi jawab.
04:13Sahi jawab.
04:15Main jeet ke hain.
04:16Beta, kya yeh tumhe pasand hai?
04:18Haan.
04:19Mom, yeh kharid ke dijiye na.
04:21Gadbad se liya hua tablet, achhe daamon mein bikne wala hai.
04:25Waise, iske price kya hai?
04:28Waise toh yeh bahut hi sasta hai.
04:30Iski keemat hai 30,000 rupee.
04:32Wo bhi sirf aapke liye.
04:33Yeh toh bahut zyada mehnga hai.
04:36Masao, tumhe pasand hai na?
04:38Ji mom.
04:39Theek hai.
04:40Par iske 30,000 rupee mere hesaap se toh bahut zyada hai.
04:43Kyu hai na?
04:44Arey, par is tablet ki wajah se yeh bina bhole padhai toh karega.
04:47Haan.
04:48Masao ki mom usse pyaar karti hai.
04:50Mengi cheez dil lane wali hai.
04:52Chit chan.
04:53Gaana ban karo.
04:54Usse pyaar karti hai.
04:55Main toh kehti hoon, tum bhi le lo.
04:57Haan.
04:58Waah.
04:59Aur do machhliyaan chaal mein phasne wali hai.
05:01Waah.
05:02Masao ki mom ki baat sabka maan nahi chahiye.
05:04Tabhi baar is shaitaan bacche ne mere faiday ki baat kahi hai.
05:11Par itna sasta kyu bej rahi hoon?
05:14Chit chan, tumhe 30,000 sasta lag raha hai?
05:16Haan, bilkul sasta nahi hai.
05:18Mainne bhi ek tablet kharida tha.
05:20Makar kuchhi dinon me uska pen kharab ho gaya.
05:22Jaanti ho shop walon ne na usse wapas liya aur na hi repair kar ki diya.
05:29Touch pen kharab ho jayega toh kaise likhenge?
05:34Is tablet ki yahi toh ek kaasiyat hai.
05:36Tablet kharab ho sakta hai par touch pen nahi.
05:38Aur kharab hone par 10 minute mein replacement.
05:40Is par toh main cursive writing ki practice bhi kar sakta hoon.
05:43Haan, aur bahati jaldi tum seek bhi jaoge.
05:46Koi problem hoyi toh replace ho jayega na?
05:48Haan, kyu nahi?
05:49Toh phir theek hai.
05:50Chalo, doosri machli bhi phas gayi.
05:52Ab bachi hai teesri machli.
05:54Agar tum dono kharid rahe ho, toh main bhi isse kharid lungi.
05:57Tum is par padhay karoge na?
05:59Aree mom, 30,000 rupee tablet par kharja karne se acha hai
06:02ki main Action Kamen ka game kharid lao
06:04aur practice karke superhero karo.
06:07Game kheloge toh padhay kap karoge?
06:09Masao, tumhe bhi Action Kamen ka game chahiye toh lelo.
06:12Mere paise bach jayenge beta.
06:14Yeh machli toh jaal se nikal rahi hai.
06:16Ab dekho Kamal.
06:17Dekho bacho, is tablet ke apps ke saamne
06:20saare superheroes ke games fail hai.
06:22Tume bohot maza aayega.
06:24Kya Action Kamen ke game se bhi zyada isme maza aane wala hai?
06:27Zara batayengi?
06:28Mujhe toh kuch khaas samajh nahi aara.
06:30Aree chadhe is tablet ko.
06:32Isse badiya tablet maine banaaya hai.
06:34School ka project toh tumse banta nahi.
06:36Par tablet kaise banaaliya?
06:37Yeh dekho toh.
06:38Aree yeh kya hai?
06:40Is par tum kisi bhi pencil likh sakte hoon.
06:42Aur isse mitane ke liye kya karna hoga?
06:45Aree yeh toh bohot hi aasaan baat hai.
06:47Bas paper hata do.
06:48Aree iske andar toh mobile hai.
06:50Shin Chan, mere liye bhi bana do.
06:52Main isme mom ka mobile daalunga.
06:54Shin Chan, main soobah se apna mobile dhoond rahi hoon.
06:58Lagta hai yeh bachcha saara game bigar dega.
07:03Aree maine aapko special offers ke baare mein toh bataya hi nahi.
07:06Toh suniye hamaari company ka special offer.
07:09Agar aap mujhse teen tablet loge toh us par aapko teen cheezein free milengi.
07:13Aakhir wo teen cheezein kya ho sakte hai?
07:15Main bhi wahi soch rahi hoon.
07:18Lagta hai machliyan phir se basne wali hai.
07:21Aapko milengi do watermelon aur ek watermelon ek hafte baad.
07:2730,000 ke tablet pe 30 rupee ka watermelon.
07:31Aapki yaha aane se pehle hum log watermelon hi kha rahe the.
07:34Aur ek watermelon fridge mein rakha hua hai.
07:36Mujhe lagta hai ki Shin Chan ka idea acha hai.
07:39Tumhare Shin Chan ne humare paisi bachha diye.
07:41Waise abhi toh kuch kharidna nahi hai.
07:43Hum kabhi baad mein milenge.
07:45Bye bye.
07:46Shaitaan bachche ki wajah se main aad bhi kuch nahi bech payi.
07:49Isse toh main nahi chuduti.
07:50Dekho dekho yehi hai wo sales girl jo duplicate products bechti hai.
08:01Aaj product nahi bech payi toh kya hua?
08:03Main dobara aongi.
08:19Kho gayi baal ta hua jhol.
08:213, 2, 1, go.
08:27Basao.
08:29Basao.
08:31Yeh lo wo.
08:33Kozomo.
08:34Shin Chan.
08:39Main action came in ban sakta hu na.
08:42Lekin wo toh kabhi aisa nahi karta.
08:47Are baby rona ban karo.
08:51So jao.
08:52Dekho doctor uncle aa gaye.
08:55Doctor sahab mere baby ko sardi ho gayi hai.
08:59Isne toh humari baal ko baby bana diya.
09:02Dosto yaha se bhaagne mein hi bhala hi hai.
09:05Lekin baal liye bina khelenge kaise?
09:09Yahi soch rahe ho na ki doctor kaun banega.
09:12Kazama tum doctor bahot achche ban sakte ho.
09:16Doctor Kazama please uska check up kar dijiye na.
09:19Kya hua isse?
09:20Waise aapki beti ko hua kya hai?
09:22Sardi khasi hua.
09:23Sardi khasi hua hai.
09:24Beti ko admit karna hai bol ki chupke se.
09:26Baal kulikar bhaag jayate hai.
09:28Admit bologe toh asmaan sar pe utha legi.
09:30Waise tum nurse ban ki baby ka temperature dekh sakte ho.
09:34Kya nurse?
09:36Oho.
09:37Meri play ki nurse kisi kaam ki nahi hai.
09:40Hmm.
09:41Mujhe lagta hain doctors ki police mein complaint karni chahiye.
09:44Kya kaha police mein?
09:45Meri pas bahot saare paise nahi hai.
09:47Isliye aap log meri baby ka ilaj nahi kar rahe ho na.
09:50Mummy ka dard aap nahi jaanogi.
09:52Meri pocket money ki paise mein aapko deh dungi.
09:54Par please meri baby ka check up karo.
09:57Uski naag bahot bhehti hai.
10:00Arey main toh iska naag banana bhole gayi.
10:03Aap kya karu main?
10:04Main apni baby ki treatment ke liye apne khilane tak bech dungi.
10:07Please iska ilaj karo.
10:09Ab toh tum iska ilaj karoge na?
10:11Main sach keh rahe hoon.
10:13Iski naag aise hi bhehti hai.
10:15Mere jaisi.
10:17Arey lekin tum sab log hospital ke bahar kyu khare ho?
10:20Ab main batati hoon kaun kya banne wala hai.
10:23Tumhara medical shop hoga.
10:25Ar tum hospital ki nurse ho.
10:28Ar tum ho doctor.
10:31Ar tum ho compounder.
10:36Ab koi bhi apna role nahi bhulega.
10:38Tumhari wajah se phir se shuru karna hoga.
10:41Sabko seriously acting karne hogi.
10:46Kaise nurse ho tum?
10:47Tumhari paas thermometer tak nahi hai.
10:50Medical wale ka kaam toh baad mein hai.
10:52Main tumhe ek toffee deti hoon.
10:53Tumhe baby ke liye doggy banna hoga Pochan.
10:57Tumhari liye online doggy bangwaya hai.
10:59Toffee ke liye toh tum kuch bhi kar sakte hoon.
11:04Mujhe doggy banate toh bhi sal jata.
11:07Magar mujhe nurse banatiya.
11:10Nurse bolne se tum nurse thodi na ban jaoge.
11:12Rona ban karo.
11:14Kaha hai doggy?
11:17Shake and karo.
11:18Shake and karo.
11:19Khade raho.
11:21Arre yeh kya kar rahe ho?
11:23Lagta hai Shinchan ko cap ki wajah se kuch sunayi nahi di raha hai.
11:27Kuch nahi hone wala.
11:28Lagta hai nurse ko hi kuch karna hoga.
11:30Theek hai.
11:34Ma'am suniye.
11:36Thermometer mil gaya.
11:37Temperature check karno?
11:39Lejiye. Check kar lejiye.
11:41Lao.
11:43Ab chalo jaldi.
11:48Oh.
11:55Isko bukhar toh hai.
11:56Lekin injection dene se theek ho jayegi.
11:59Main abhi doctor se baat karte hoon.
12:04Khud toh bhaage nahi aur mujhe phasa rahe ho?
12:07Doctor sahab.
12:08Matlab ball mein sui chumaoge?
12:10Nahi uske bina bhi yeh theek ho sakti hai.
12:13Isse dawaai se bhi theek kiya jaa sakta hai.
12:16Baby garden mein khelega toh theek ho jayega.
12:22Khelne se tabeer theek hoti hai?
12:24Haan. Doctor sahab bilkul sahi keh rahe hai.
12:26Lekin aaj tak maine baby ko kabhi akela nahi chhoda hai.
12:29Toh phir main isse garden mein akela kaise chhod sakti hoon doctor sahab.
12:33Mera baby ek bedroom se doosre bedroom mein jaata hai.
12:36Toh bhi main uske peeche peeche jaati hoon.
12:39Agar nurse usse le jaye toh main usse jaane de sakti hoon.
12:42Lekin doctor bhi toh hai na.
12:44Isse doctor ko de do.
12:48Doctor sahab baby ko pakdo.
12:52Main nahi pakdunga.
13:00Jab ball haath mein thi tab kyu nahi bhaage?
13:02Haan bolo.
13:03Bolo bolo.
13:04Tum nani se dardte hoon na?
13:06Haan dardta hoon.
13:07Kyuki wo meri mom se complaint karti hai.
13:09Aur phir meri mom mujhe daadti hai.
13:11Haan phir meri mom mujhe daadti hai.
13:15Mera baby.
13:17Aise baby ko kaun phekta hai?
13:19Haan tumne galat kiya.
13:21Baby ko koi aise phekta hai?
13:22Sahi kaha.
13:23Main bhi in dono ki baaton se sahmat hoon.
13:26Haan haan sahmat kyu nahi hoge?
13:28Kyuki ball lene se dard ho raha ho.
13:29Kyu hai na?
13:30Ye bhi ho sikta hai.
13:31Dosto hum play continue kare kya?
13:36Please sab seriously acting karo.
13:39Shinchan tum jaldi se ball lekar bhaag jao.
13:42Phir kyu?
13:43Nani ki complaint ke baad tumhari mom tumhe daategi.
13:46Toh tumhe toh daat khane ki aadati hai na?
13:49Is kaam ke liye main tumhe chocolate dunga.
13:54Are baby so rahi hai.
13:56Kya kar rahe ho?
13:57Sahi moka hai.
13:58Ball utha lo.
14:03Are baby.
14:04Tum doggy ki saath khilna chahti ho?
14:09Chalo.
14:12Doggy tumhare favourite choco chips.
14:23Kitni mushkil se ball aatme aayi thi.
14:25Choco chips ke chakkar me tumhne usse gawa diya.
14:28Are baby.
14:29Ball ke badde tumhujhe chocolate dene baale thi.
14:31Par usne toh choco chips diye na.
14:39Main kaise chheen sakta ho?
14:41Mom ko complaint karegi toh?
14:45Sab log dar rahe hai.
14:47Yahi moka hai.
14:48Kuch karke dikhane ka.
14:50Mujhe apni power ka istamal karna hi hoga.
14:58Chalo bhaago.
15:01Mera baby.
15:05Bhaago.
15:06Mere baby ko kaha le jaa rahe ho?
15:08Are play mein aisa nahi likha hai.
15:10Chalo bhaago.
15:11Baby taraf kyu bheka?
15:12Mera baby wapas karo.
15:14Yeh la.
15:17Garden se bahar nikalte hai.
15:20Tumhari mummy se complaint kar dungi.
15:22Masao.
15:25Ek nurse aisa kaise kar sakti hai?
15:30Masao.
15:31Ward matke na.
15:32Mujhe nurse mat bola toh.
15:33Kyu na bolu main?
15:35Kyuki agar tum mujhe nurse bologi toh
15:37Mere saare dost bhi mujhe nurse kaheke chidayenge.
15:40Baby.
15:58Sabki mummy se mat complaint karungi.
16:04Baby.