EP.1 High School Frenemy (2024) ENGSUB

10/15/2024

High School Frenemy (2024) EP 1 ENG SUB

Transcript

00:00Characters, behaviors, places, organizations, professions, and events in this series are fictional and created for entertainment purposes only.

00:08It is not the series' intention to urge or promote any behavior in the series.

00:13Viewer discretion is advised.

00:21Here you go.

00:26I'm going to get a drink of water.

00:30Nong, Nong, Nong! Can you give me a ride?

00:39What?

00:39Give me a ride.

00:40I only give food, not people.

00:42OK. Let's go!

00:44Go! Get in the car!

00:46Let's go!

00:48Where are we going?

00:49Where else? This way!

00:49Let's go!

00:50Hurry!

00:50What about me?

00:51Hurry! Get in the car!

00:51Hurry!

00:52Quick!

00:53Quick!

00:54Who's that?

00:55Follow him!

00:56Hurry!

00:57He's over there!

00:58Oat!

00:59Don't rush!

01:00Let's go!

01:01Stop!

01:02Stop!

01:03Stop!

01:04Stop!

01:05Oat!

01:06Stop!

01:07Oat!

01:08Stop!

01:09Stop!

01:10Stop!

01:11Stop!

01:12Stop!

01:13Stop!

01:14Stop!

01:15Stop!

01:16Stop!

01:17Stop!

01:18Stop!

01:19Stop!

01:20Stop!

01:21Stop!

01:22Stop!

01:24Stop!

01:29Watch out!

01:41What should we do?

01:42I don't think he'll make it here.

01:45Do you think we're that slow?

01:47Oat, get out.

01:48Get out!

01:50Get out!

01:51It's up in energy

02:21Why

02:51I

03:21I

03:51Hey

03:54Hey

04:13No, no, no

04:15Oh

04:46Oh

05:05Hey

05:15Oh

05:45Oh

06:15Oh

06:18Oh

06:21Oh

06:24Oh

06:27Oh

06:29Oh

06:32Oh

06:35Oh

06:38Oh

06:41Oh

06:43Oh

06:46Oh

06:49Oh

06:52Oh

06:55Oh

06:58Oh

07:01Oh

07:04Oh

07:08Oh

07:13Oh

07:17Oh

07:27Oh

07:44Um

08:04Uh

08:06Good evening teacher

08:08I'm fine. Thank you. And you

08:11I'm fine. Thank you

08:14Uh teacher

08:16You want to eat

08:18Banh Mi

08:30Yes

08:40Foreign

08:56Foreign

09:11Foreign

09:28Foreign

09:40Foreign

09:54Oh

10:06Foreign

10:10Foreign

10:24Foreign

10:40Foreign

10:54Foreign

11:10Foreign

11:24Foreign

11:40Foreign

12:04Foreign

12:10Foreign

12:20Foreign

12:40Foreign

12:44Foreign

13:02Foreign

13:10Foreign

13:26Foreign

13:40Foreign

14:10Foreign

14:24Foreign

14:40Foreign

14:50Foreign

15:02Foreign

15:10Foreign

15:26Foreign

15:40Foreign

16:02Foreign

16:10Foreign

16:26Foreign

16:40Foreign

16:56Foreign

17:10Foreign

17:24Foreign

17:40Foreign

17:48Foreign

18:10Foreign

18:30Foreign

18:40Foreign

18:52Foreign

19:00Foreign

19:10Foreign

19:26Foreign

19:28Foreign

19:38Foreign

19:58Foreign

20:14So

20:28So

20:58So

21:18Oh

21:28Foreign

21:48Foreign

21:58Foreign

22:14Foreign

22:28Foreign

22:50Foreign

22:58Foreign

23:14Foreign

23:28Foreign

23:42Foreign

23:58Foreign

24:18Foreign

24:28Foreign

24:46Foreign

24:58Foreign

25:12Foreign

25:28Foreign

25:42Foreign

25:58Foreign

26:12Oh

26:28Foreign

26:58Foreign

27:08Huh

27:28Jane

27:42Foreign

27:58Foreign

28:04Foreign

28:20Foreign

28:28Foreign

28:42Oh

28:58Foreign

29:12Foreign

29:28Foreign

29:38Foreign

29:58Foreign

30:12Foreign

30:28Foreign

30:42Foreign

30:58Foreign

31:12Foreign

31:24Foreign

31:28Foreign

31:58Foreign

32:12Foreign

32:28Foreign

32:38Foreign

32:58Foreign

33:08Foreign

33:28Foreign

33:58Foreign

34:12Foreign

34:28Foreign

34:38Foreign

34:58Foreign

35:08Foreign

35:28So

35:42So

35:58Foreign

36:12Foreign

36:28So

36:44Foreign

36:58Foreign

37:12Foreign

37:28Foreign

37:44Foreign

37:58Foreign

38:16Foreign

38:28Foreign

38:42Foreign

38:58Foreign

39:20Foreign

39:28Foreign

39:48Foreign

39:58Foreign

40:14Foreign

40:28Foreign

40:48Foreign

40:58Foreign

41:12Foreign

41:28Foreign

41:44Foreign

41:58Foreign

42:18Foreign

42:28Foreign

42:44Foreign

42:58Foreign

43:18Foreign

43:28Foreign

43:42Foreign

43:58Yes

44:28Foreign

44:42Foreign

44:58Foreign

45:14Foreign

45:28Foreign

45:48Foreign

45:58Foreign

46:14Foreign

46:28Foreign

46:48Foreign

46:58Foreign

47:12Foreign

47:28Foreign

47:38Foreign

47:50Foreign

47:58Foreign

48:08Foreign

48:28Foreign

48:58Foreign

49:28Foreign

49:40Foreign

49:54Foreign

49:58Foreign

50:12Uh

50:28Foreign

50:48Foreign

50:58Foreign

51:20Foreign

51:28Foreign

51:50Foreign

51:58Foreign

52:14Foreign

52:28Foreign

52:42Foreign

52:58Foreign

53:18Foreign

53:28Foreign

53:48Foreign

53:58Foreign

54:14Foreign

54:28Foreign

54:48Foreign

54:58Foreign

55:12Foreign

55:28Foreign

55:58Foreign

56:08Foreign

56:18Foreign

56:28Foreign

56:44Foreign

56:58Um

57:14With me

57:28Foreign

EP.1 High School Frenemy (2024) ENGSUB

Category

Transcript

Recommended