Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
JeuxVideo.com
  • 14/10/2024
Transcription
00:00Est-ce que ça vit dans la jungle ?
00:04Non.
00:05Est-ce que ça vit dans les grandes plaines africaines ?
00:08Oui.
00:09C'est un chat ?
00:10Eh oui.
00:11Ok.
00:12Trouves-en un autre.
00:13T'es le roi.
00:14T'as gagné, t'es génial.
00:15Pourquoi il y en a autant ? Ça fait au moins trois ou cinq minutes.
00:18Qu'est-ce qui se passe ?
00:22Hey.
00:23Oh.
00:25Papa, attention sur la route.
00:26Allez, ma chérie.
00:28Papa, attention sur la route.
00:29Allez, ma chérie.
00:41Jerry ?
00:48Remontez tout de suite dans votre voiture !
00:51Ne quittez pas votre véhicule !
00:58On fait quoi ?
01:00Ça, c'est notre porte de sortie.
01:23Rachel ?
01:24Rachel, chérie, remets-toi sur ton siège.
01:26Rachel, tu me remets tout de suite cette fin de journée ?
01:37Ça va ?
01:38Ça va ?
01:39Rachel, ma chérie.
01:40Rachel, t'as rien ?
01:41Tenez.
01:42Et toi, ça va ?
01:43C'est rien, ça va aller.
01:45Allez, tout le monde dehors.
01:53Faut pas rester dans la rue.
01:56Faut pas rester dans la rue.
02:04Mais qu'est-ce qu'ils ont, Jerry ? Qu'est-ce qui se passe ?
02:05J'en sais rien.
02:07On va prendre le camping-car.
02:09Ça va, Sam ?
02:13Mais qu'est-ce qui se passe ?
02:24Attention !
02:27Rachel !
02:33Lâche-moi !
02:34Lâche-moi !
02:53On s'est bien échappé.
02:54Le rendement est un échec.
02:56Le rendement est un échec.
03:04Sous-titrage Société Radio-Canada