Transformers Prime 1° T. Episodio 6 Audio Latino [HD]

Pomni

Ver Transformers Prime 1° T. Episodio 6 Audio Latino [HD] - Pomni en Dailymotion

Transcript

00:00Es una pena, pero te felicito, Megatron. Ciertamente hiciste una gran salida.

00:18Ah, Soundwave, enciende el sistema audiovisual. Deseo dirigirme a las tropas.

00:26La pérdida de Megatron, líder de la gran rebelión de Septicon, es ciertamente un golpe a nuestra causa.

00:36Pero no debemos desesperar ante su trágico deceso. Por el contrario, aceptemos su sacrificio supremo.

00:46Y construyamos sobre los cimientos que dejó, con una mano más poderosa.

00:55Con el debido respeto, Comandante Star... Lord Starscream.

00:59Sí, sí. ¿Qué sucede?

01:01Si fracasamos al conquistar la Tierra bajo el mando de Lord Megatron, ¿qué esperanza tenemos ahora mientras los Autobots aún la defienden?

01:08Permítame ser más claro que el agua. Estudié por un milenio con nuestro amo anterior.

01:17Por lo tanto, estoy capacitado para guiarlos.

01:20Yo, el verdadero heredero de Megatron, Lord Starscream, Emperador de la Destrucción.

01:34¿Qué?

01:37¿De qué sirven unas tropas que no pueden estar a la altura de la tarea de causar una destrucción inmemorable en mi nombre?

01:43Pero esperen. La leyenda habla de un guerrero competente que reside aquí, en este mismo planeta. Uno que puede ser alumno de mis enseñanzas.

02:13¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!

02:43Optimus por qué tan desanimado? Este planeta, todos los planetas, son libres de la tiranía de Megatron finalmente.

03:00Estoy de acuerdo contigo, Ratchet. Es solo que una parte de mí esperaba hacer cambiar de opinión a Megatron y no extinguir su Spark.

03:10¡Optimus! ¡Su vileza no murió a manos tuyas, sino por su propia arrogancia retorcida!

03:18Lo siento. Sé que los dos compartían un pasado en común.

03:22Pero el Megatron que alguna vez luchó a mi lado, pereció hace siglos.

03:27El día en que eligió convertirse en Decepticon.

03:32Los Decepticons podrán estar desorganizados, pero tienen líder.

03:37Y aunque Starscream no es Megatron, está lejos de ser predecible.

03:43¡Decepticons! ¡Estamos bajo ataque!

03:49No es un ataque, Ratchet.

03:52Es mi volcán.

03:56Era.

03:58No te muevas, Bullhead. Júpiter necesita su mancha roja.

04:03¡Upsie!

04:04¿Qué? ¡Por la Allspark! ¿Qué está sucediendo aquí?

04:09Debemos entregar nuestros proyectos mañana.

04:11Tal vez necesita uno de estos.

04:13Eres una motocicleta, Arcee. ¿No debería saber armar un motor de motocicleta?

04:18Tú eres humano, Jack. Hazme un intestino.

04:21Pues, no pueden trabajar en estos proyectos aquí. ¡Están haciendo un desorden!

04:27Esto es muy importante para nuestras notas.

04:30¿Sí? Si Bullhead no me ayuda con este modelo de nuestro sistema solar.

04:35¿Y qué sabe Bullhead de su sistema solar?

04:39¿O Bumblebee de sus volcanes?

04:42¿O Arcee de nuestras motocicletas?

04:44Precisamente. No somos terrícolas. Y ellos no son científicos.

04:50Pero los Autobots son sus guardianes, Ratchet.

04:53Nos haría daño aprender más de la Tierra ayudando a nuestros amigos con sus tareas.

04:57Pues, tal vez nuestros jóvenes amigos deberían aprender más sobre Cybertron.

05:02Durante la Gran Guerra, se ocultó tanto energon en esta roca olvidada.

05:08Que nuestro difunto amo envió a algunos de los mejores elementos de Cybertron a custodiarlo.

05:13Verdaderos guerreros que ahora hibernan inmóviles esperando a ser reanimados.

05:20Fue una locura que al final de su vida, Megatron buscara guerreros en el distante espacio.

05:28En vez de aquí, bajo sus pies.

05:33¿A qué te refieres con que no puedes ubicar su señal?

05:37Sé que estamos cerca. Aumenta el poder de sus sensores.

05:43Sí. Ahí.

05:49¿En serio, Bumblebee? ¿Y cómo llegas al nivel de guerrero?

05:54Pero te he visto en acción. Eres asombroso.

05:58Yo comparto tu opinión, Raph.

06:01Pero nuestros ciclos de vida son mucho más largos que los de los humanos.

06:05Y aunque no lo creas, nuestro joven explorador...

06:09...aún tiene mucho que aprender.

06:11Energon expuesto. Y se está desplazando.

06:15Y como nosotros no lo estamos desplazando, adivinen quién puede ser.

06:19Los Decepticons.

06:21¿Sin Megatron?

06:23Desafortunadamente, el legado de Megatron perdurará...

06:27...mientras otros surjan para ocupar su lugar.

06:30Autobots tienen proyectos que tendrán que cumplir.

06:34¿Qué?

06:35Ratchet, tal vez requiera ayuda.

06:38La Feria de Ciencias es muy importante para nuestras notas.

06:42Tal vez esté mejor capacitado para quedarme aquí y asesorar.

06:46Muy bien.

06:48Bumblebee, vamos a investigar ese Energon en tránsito.

07:05Excelente, Soundwave.

07:08El cubo...

07:20La inyección de Energon...

07:23...está funcionando.

07:35No, Bumblebee. Estoy de acuerdo.

07:38Quédate en tu posición y espera mi orden.

07:45Guerrero reanimado, surge y obedece a tu nuevo amor.

07:59Skyquake solo puede ser...

08:02Skyquake solo obedece a un amo.

08:06Excelente.

08:08Tu lealtad y devoción pondrán un buen ejemplo para las tropas.

08:12No necesitas ser tímido, Skyquake.

08:15Te puedes arrodillar.

08:17No comprendiste lo que quise decir.

08:20Estoy cumpliendo una misión que me fue asignada por mi único amo...

08:25...Megatron.

08:27Sí.

08:28Él, por desgracia, Megatron, ya no está con nosotros.

08:33Imposible.

08:35No sé por qué es tan difícil aceptar para todos.

08:39Skyquake, yo te localicé.

08:43Yo te reanimé.

08:45Por lo tanto, yo, Lord Starscream, soy tu amo ahora.

08:54Ha pasado mucho tiempo, Skyquake.

08:59Optimus Prime, no te había visto desde la batalla de Teknahar.

09:04Megatron me ordenó que te eliminara.

09:08Eso fue hace mucho tiempo.

09:10Es posible, Prime.

09:12Pero mis órdenes siguen vigentes.

09:15Aún vale la pena pelear esta guerra ancestral.

09:18Cuando se han perdido tantos camaradas y se han destruido mundos.

09:22Si quieres ser un verdadero líder, Starscream, aléjate del camino de Megatron.

09:28Y guía a los Decepticons hacia la paz.

09:31Yo estaría dispuesto a considerar una tregua...

09:36...si tú estuvieras dispuesto a arrodillarte ante mí, Optimus Prime.

09:42¿Otra vez? ¡Arrodíllate ante esto!

09:51Skyquake, esta es una nueva era en otro mundo.

09:54Únete a los Outlaws y ayúdame a terminar con este conflicto para siempre.

09:59¡Jamás me voy a aliar con un Prime!

10:14¿Qué necesidad tengo yo de paz teniendo a Skyquake?

10:19Con algo de disciplina aprenderá a respetar a su nuevo amo.

10:24Y cuando todos se enteren de que Skyquake destruyó a Optimus Prime bajo mis órdenes...

10:31...todos los Decepticons se arrodillarán ante mí.

10:50¡No!

10:56¡Bumblebee, no!

11:12No te pierdas un solo instante, Soundwave.

11:15Necesitaremos documentación visual del fallecimiento de Optimus Prime...

11:20...para el registro histórico.

11:33Skyquake aún no ha adoptado la modalidad de vehículo.

11:40¡Retirada!

11:46¡El tiempo te ha vuelto un cobarde, Prime!

11:52A ver, ¿dónde está?

11:54¿Y eso qué es?

11:57Ya lo averiguarás.

11:59Pero, Ratchet, ¿qué no debo yo hacer el trabajo?

12:03No toques, solo mira y aprende.

12:07Bueno, vamos a ir a ayudar a Jack y a Miko a terminar su...

12:12¿Sin mi supervisión?

12:14¿Quieren que quede bien, no es cierto?

12:19Entonces vean, a un maestro, trabajando.

12:24Fanático del orden.

12:30¡Los perdimos de vista!

12:32Soundwave, ¿por qué no los rastreas?

12:35¿Qué? ¿Qué sucede?

12:40¿Una segunda señal vital de un Decepticon?

12:43Pero Skyquake era el único dormido sepultado en esta área.

12:48El sitio de nuestro portal espacial destruido.

12:52¿No estarás diciéndome...

12:54...que la señal vital proviene de...

12:57...Megatron?

13:00¡Pepero estaba a micrones del punto de detonación!

13:03¡Nada pudo haber sobrevivido a la explosión!

13:06¡Tus sensores deben estar defectuosos!

13:08¡Ignora el contacto! ¡Borra las coordenadas!

13:14¿Qué estoy diciendo?

13:16Desde luego esto debe ser...

13:18...investigado.

13:20Si Lord Megatron está allá arriba, yo debo traerlo a casa.

13:26Quédate aquí y monitorea el resultado.

13:29Cuando Skyquake apague la Spark de Prime, yo...

13:33...debo ser testigo.

13:44Tango 6-Alpha a mando central.

13:46Detectamos transmisiones originadas por tecnología no identificada, posiblemente hostil.

13:51Procedemos a investigar.

13:53Negativo, Tango 6-Alpha.

13:55Soy el agente especial William Fowler interceptando.

13:58Borre su reporte del registro.

14:00Y deme las coordenadas de origen.

14:02Yo me haré cargo.

14:04¡Tango 6-Alpha!

14:06¡Tango 6-Alpha!

14:08¡Tango 6-Alpha!

14:10¡Tango 6-Alpha!

14:11Bien, yo me haré cargo.

14:27Será una pena aplastarte, insecto.

14:30Pero es mi deber.

14:42Excelente estrategia, Bumblebee.

14:52¡Skyquake, quédate en el suelo!

15:02¿Fowler?

15:04¡Agente Fowler, retírese!

15:22¿Qué me conviertan en Águila Calva?

15:26Superioridad a él.

15:29¡Superioridad a él!

15:31¡Superioridad a él! ¡Exitosa!

16:02Robar los planos de una aeronave militar confidencial

16:05no será tolerado bajo mi supervisión.

16:20¡Rastreadores!

16:32Sí que soy talentoso.

16:44Nadie pudo haber sobrevivido a esto.

16:48Como lo sospechaba, sensores defectuosos.

16:52Lo último que necesito ahora son rumores de que Megatron aún está...

17:02¡Megatron!

17:11¿Pero cómo?

17:17¡Energon Oscuro!

17:21Todo el mundo cree que estás muerto.

17:24¿Quién soy yo para decepcionarlos?

17:27¡Amor!

17:32¡Amor!

17:40Y esta vez, permanece muerto.

17:49¡Soundwave!

17:51Sí, ¿estás escuchando?

17:53Encontré a Lord Megatron y está...

17:56...indispuesto.

17:57¡Hay que transportarlo al área de terapia!

18:00¡Inmediatamente!

18:27¡Agente Fowler! ¡Requerimos ayuda inmediata!

18:57¡Es un placer, amigo! ¡Nos acercamos rápido al suelo!

19:28¡Aterrizaje forzoso, Kong!

19:43Si Skyquake hubiera elegido aportarse del camino de su amo...

19:47...hoy no lo tendríamos que sepultar.

19:52¡Skyquake!

19:53Hoy no lo tendríamos que sepultar.

20:03¡Bumblebee!

20:05Ponerte en riesgo tal vez no fue la estrategia más sabia.

20:09Pero... te desempeñaste admirablemente.

20:17¡Ahí está!

20:23¿Y bien? ¿Qué tal fueron recibidos mis... nuestros proyectos?

20:28Bueno...

20:30Señorita Nakadai, ¿qué planeta es ese?

20:34Ah... ¿Cybertron?

20:38Es grande, señor Darby. ¿Pero está en funcionamiento?

20:43¡Ah!

20:50Ah... Tengo miedo de preguntar, señor Esquivel. ¿Pero está activo?

21:00Bueno... ¡En nuestro planeta habrían sido condecorados con los más altos honores!

21:05¡No puedo creer que sean tan cerrados!

21:08Así es, Bumblebee.

21:10Nuestros amigos habrían sido sabios al apartarse del camino de Ratchet.

21:17Las tropas estarán complacidas al escuchar de nuestro éxito al poner a Lord Megatron en hibernación.

21:24Esperemos que nuestro amo se recupere.

Categoría

Transcripción

Recomendada