Dans le cadre d'un reportage diffusé durant l'émission 20h30 le samedi, Francis Cabrel a révélé pourquoi il n'acceptait pas tout le monde au sein de son école de musique.

Purepeople

Regardez Dans le cadre d'un reportage diffusé durant l'émission 20h30 le samedi, Francis Cabrel a révélé pourquoi il n'acceptait pas tout le monde au sein de son école de musique. - Purepeople sur Dailymotion

Transcript

00:00...

00:02Est-ce que vous voulez bien noter

00:04les trois premiers mots qui vous passent par la tête ?

00:07Vous allez faire une adaptation en français de yesterday

00:11en utilisant les mots que vous avez notés.

00:13-"Pendant les 10 jours de stage,

00:15les jeunes artistes ont des exercices d'écriture

00:18encadrés par des pros."

00:20Il faut que ça ait un sens, une histoire,

00:22dans un temps très court.

00:24C'est dur, non ?

00:25Oui, c'est dur. Franchement, c'est très dur,

00:28surtout le matin.

00:29On peut te demander si ça avance ?

00:31Euh...

00:32Ca avance.

00:34Il me reste le refrain, très précisément.

00:36Il fait 12, plus une heure.

00:394 heures, merci.

00:40Il faut le chanter, hein.

00:42L'Italie

00:44J'y suis allée trois fois dans ma vie

00:48Ou peut-être quatre, je ne sais plus

00:52Fébrile vertige

00:54Au matin frêle

00:57As-tu des amis ?

01:00Es-tu heureux, petit frère ?

01:04C'est important qu'on les incite à composer en français.

01:08Mais c'est primordial.

01:10Rires

01:12C'est plus qu'important.

01:14On n'a jamais accepté de gens qui composaient en anglais.

01:17Ca n'aurait pas de sens.

01:19C'est une langue assez commode, qui sonne tout de suite,

01:22confortablement.

01:23On peut mal accéder aux mots.

01:25Donc, nous, on a déjà hérité de gens qui voulaient, justement,

01:29se soigner de l'addiction à l'anglais pour passer à la langue française.

01:32Vous êtes plus sain.

01:33Ca, ça me plaît beaucoup.

01:35Rires

Catégorie

Transcription

Recommandations