Dans cette troisième séquence, je voudrais expliquer pourquoi il n’y a pas à choisir entre les deux grandes voies nous permettant de faire face aux défis écologiques : l’efficacité (du côté de l’offre) et la sobriété (du côté de la demande). Les deux sont complémentaires et indispensables. [...]