Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • 10.10.2024
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00Ne bekliyordunuz?
01:02Lujan'ın markezi, Lujan'ın geleceği markezi gibi bir çöpü seçti.
01:07Ve size şaşırıyor mu?
01:09Onun babalarına bu fikirden hoşlanıyor.
01:12Ama ne bekliyordunuz?
01:13İyileşecekler.
01:17Parmağınızın şerefli bir kutu.
01:22Sana hoşlanmıyorum Hanna.
01:24Asla hoşlanmadım.
01:27Ama benim gözlerimden bir kız olsaydın,
01:28Söylediğimi tekrar söylerdim.
01:34Ne dünyada yaşıyorsunuz?
01:37Gerçekliğe bir kez aşağı inin.
01:44Hadi, işine dönün.
01:57Tepki vermedin mi?
02:02Bu yüzden hiçbir şey beklemiyordum.
02:06Anladım.
02:08Evet.
02:09Biliyorum ki şaşıracak bir şey olabilir.
02:12Bir kadın ve ben kardeş olacağız.
02:17Kardeş olacağız.
02:20Evet, dediğim gibi,
02:22Hanna seninle ve Don Manuel'le ilgilenmeye çalıştığını düşündüm.
02:27Hayır, hayır. Gerçekten de öyle.
02:31Julia, Hanna kimseyle ilgilenmiyor.
02:35Biz kardeşiz.
02:40Ama nasıl olabilir?
02:42Her şey biraz garip.
02:44Tabi ki.
02:46Evet.
02:49Gerçekten öyle değil.
02:51Ama görünüyor.
02:52Biliyorum, biliyorum.
02:53Ama çok basit bir açıklaması var.
03:00Ama söyleyeceğim şey,
03:03Tabi ki, bana güvenebilirsin.
03:06Hanna benim babamın infideliğine sahip.
03:12Evet.
03:13Evet, 11 yaşında.
03:15Buradayız, Promesa'da.
03:19Anlamıyorum ki bu bir tersi,
03:22ama sanırım çok basit.
03:25En iyi evleri var.
03:27Evet, anladım.
03:29Ama Mata'nın kapitanı asla bir güvenli evlilik olmadı.
03:33Ve o an daha çok şey oldu.
03:36Sadece bir şakal.
03:38Ne oldu?
03:40Kız evlendi.
03:42Evet, evet, öyle.
03:45Ve o, Promesa'yı bırakmak zorunda kaldı.
03:48Sıradakilerden ve belki de babamdan dolayı.
03:51Gidip gitmek zorunda kaldı.
03:56Ne kadar çirkin.
03:58Ne...
04:00Ne çirkin bir şey.
04:01Hayat gibi.
04:04Yıllar sonra, Hanna evine geri döndü.
04:08Küçük kardeşini tanıyalım.
04:10Yani, ben.
04:13Anladım.
04:15Küçük kardeşinin nasıl davranışı vardı?
04:20Evet, gerçekten çok iyi değildi.
04:23Mutluluk bir şey değil,
04:25annenin tüm hayatında
04:27anneyi yalanlaştırdığını bilmek.
04:32Anladım.
04:33Birisi babalarını idealize etmeye çalışıyor.
04:37Onunla da çok iyi davranamadım.
04:39Çok zor ve kötüydüm.
04:41Ve bunu özür dilerim.
04:45Anladım.
04:46Ama o hiçbir şeyin yanı yoktu.
04:48Bilmiyorum, bilmiyorum.
04:50Ama anlayamadım.
04:52Anlamaya başladım ki,
04:54ikimizden,
04:56çocukluğumuzu aldattıklarından dolayı.
04:59Her şeyi anladım.
05:02Gerçekten, çok güzel bir hikaye.
05:06Evet, evet.
05:08Ama kimseye hiçbir şey söyleyemezsin.
05:10Bu bilinçsiz.
05:11Tabii ki.
05:12Bu sizin sırtınız.
05:13Evet, şimdi bizim sırtımız.
05:15Evet.
05:17Hanna'ya hiç bir şey söyleyemezsin.
05:20Kimseye söylemediğimi söyledim.
05:22Ve senin için yalan söylüyorum.
05:25Teşekkür ederim.
05:26Ama dikkat et, hiçbir şey duymayacağım.
05:28Kimseye bu sırtı söyleyebileceğim çok mutlu.
05:33Bir şey söyleyebilir misin?
05:34Ağladın mı?
05:35Çok.
05:36Çok mutluyum.
05:37Evet mi?
05:38Eee...
05:39Eee...
05:40Eee...
05:41Eee...
05:42Eee...
05:43Eee...
05:44Eee...
05:45Eee...
05:46Eee...
05:47Eee...
05:48Eee...
05:49Eee...
05:50Eee...
05:51Eee...
05:52Eee...
05:53Eee...
05:54Eee...
05:55Eee...
05:56Eee...
05:57Eee...
05:58Eee...
05:59Eee...
06:00Eee...
06:01Eee...
06:02Eee...
06:03Eee...
06:04Eee...
06:05Evet.
06:06Ben bunun çanıiencyazını yapabilirim, eğer beğenmeden olsa.
06:10Güzelce konuşmaya gerek yok.
06:12Böyle mi çalışacağım?
06:14Çok meraklıyım.
06:16Hayatta olur mu çok kötü, nouvelleず, ilgi hakkında, Yaoounda filminin,
06:22Çok iyi.
06:23Büyük bir intikam. Ama bunu söylemek, hiçbir şey söylememek gibi.
06:27Bu yüzden bırak onu. Söylediğimi söylemeyeceğim.
06:30Governörle konuştun mu? Yoluna geri döndü.
06:33Aşırı zorlanmış olduğumuzu gönderdim.
06:37Söylediğimi söylemeye karar verdim.
06:40Umarım bir işe yarar.
06:42Bu, Manuel'in bu kalabalığa çıkmasının son kartuşu.
06:46Umudunu kaybetme.
06:48Kaybetmem.
06:50Bizim ailemiz her zaman mükemmel oldu.
06:53Bırakmamızı istemiyorum.
06:54Manuel her şeye inancı yok.
06:57Kesinlikle.
06:58Ama o serjantin hiçbir şeye yardım etmiyor.
07:01Ve Manuel'in çok tehlikeli durumu bir süreçte zorlanıyor.
07:05Başka kapılara çağıracak mısın?
07:08Herkese.
07:10Ancak maalesef görüyorum ki belki de çok değil.
07:14Belki de onun haklı olduğunu düşünüyor.
07:15Gerçek arkadaşları olamaz.
07:18Muhtemelen yönetmen.
07:23Lujan'ın Markezleri'nin evi.
07:25Mata'nın kapıları.
07:28Evet, evet.
07:33Kesinlikle.
07:36Kesinlikle, kesinlikle.
07:37Benimle konuşmak için en iyisi.
07:40İstediğiniz için çok teşekkür ederim.
07:44Teşekkürler.
07:48Ne dedi?
07:49Manuel'e yardım edecek mi?
07:51Öncelikle, iyi bir avukat arayalım.
08:12Hala inanamıyorum.
08:14Bu...
08:16Bu gerçek gibi.
08:18Bu bir hayal gibi.
08:20Herkes bunu biliyor.
08:21Yolda kulağını kestiklerini kimse anlamıyor.
08:24Herkes haberleriyle çöktü.
08:26Evet.
08:27Onlar da bunu düşünüyor.
08:28Çünkü sen gibi ödülleri yok.
08:30Hala.
08:31Şaşırmalısın.
08:33Bu çok kötü bir şey.
08:36Ne yapabiliriz bilmiyorum.
08:40Neden hiçbir şey yapamayız Maria?
08:42Bu çok kötü Hanna.
08:43Anladın mı?
08:44Onlar sana parayı ödüyorlar.
08:46O yüzden sen de ödüyorsun.
08:49Evet, biliyorum.
08:50Ama çok ödeme yapma.
08:51Evet, ama hakları yok.
08:53Ve oraya baktığınızda,
08:54zenginlerin paralarıyla
08:55bilgisayarlarıyla karşılaşıyor.
08:56Çok güçlü.
08:57Maria, çok güçlü.
08:58Ne derse der.
09:03Maria, bunu kimseye bırak.
09:04Gerçekten.
09:06Ve sana bir şey yapmayacağını
09:07emin olmalısın.
09:08Çünkü seni tanıyorum.
09:09Sakin ol.
09:11Maria.
09:12Ne?
09:13Bana söz ver.
09:14Ne?
09:15Evet, evet.
09:19Ben iyi olacağım.
09:21Eğlenceli olsaydı,
09:22Manuel'e
09:23bizi sevdiğimizi
09:24söylemekten sonra
09:25beni bırakırlardı.
09:26Evet,
09:28güzel bir şeyin
09:29en kötüsünü
09:30yapmak.
09:31Her neyse,
09:32şarkıcıydı.
09:33Şarkıcıydı.
09:34Ama ben beklemedim.
09:35Ayrıca Marquez.
09:36Ne çirkin adam.
09:38Ama ben de
09:39çok üzüldüm.
09:40Ne çirkin adam.
09:41Hiçbir
09:44şarkıcı olmadığı gibi.
09:46Şimdi nereye gidiyorsun?
09:49Ramona'nın
09:51kabağına.
09:54Onların nerede
09:55yardımcı olursa olsun.
09:57Aslında
09:58nereye gideceğimi
09:59önemli değil.
10:00Şimdi benim için
10:01en önemli şey
10:02Manuel'e
10:03güçlü olmalı.
10:05Çünkü o
10:06acıdır.
10:08Ayrıca
10:10kadavoza çıkınca
10:11onu beklemek istiyorum.
10:18Her neyse,
10:20sanırım
10:21Marim Andrajos'u
10:22ve Mrs. Marquez'i
10:23göremezsin.
10:24Bu bir şerefsizlik.
10:25Söyle.
10:26Ben de öyle söylüyorum.
10:27Söylemek için mi?
10:37Ne oldu?
10:39Gitti.
10:40Ama geri gelmeyecek.
10:41Yemeğe gitmiş.
10:43Her zaman aynı.
10:44Her zaman yiyor.
10:45Nereye koyduğunu bilmiyorum.
10:46Böyle bir video gibi.
10:47Değil mi?
10:48Ben de öyle anlıyorum.
10:50Ama bu evde
10:51çok iyi yiyorlar.
10:52Ben de
10:53çok mutluyum.
10:54Evet,
10:55ben de
10:56çok yoruldum.
10:59Manuel'i nasıl gördün?
11:02Evet.
11:03Ben de
11:04çok mutluyum.
11:05Ve
11:06her şeyin
11:07iyi olacağına
11:08eminim.
11:09Ne güzel.
11:10Evet.
11:11Umarım öyle olur.
11:14Ve
11:15Kurro nasıl?
11:18Bilmiyorum.
11:22Çok uzun zaman
11:23birlikte geçirdiniz.
11:25Bu doğru.
11:26Ve
11:27ben de
11:28çok mutluyum.
11:29Ben de
11:30çok mutluyum.
11:31Ve
11:32ben de
11:33onunla birlikte olduğunda
11:34zaman kaçırıyor.
11:37Anladım.
11:38Bence o birisi ki
11:41tanıdıkça değerli.
11:45Neden bilmiyorum ama
11:46daha çok tanıdığımı
11:47daha çok ilgilendiriyor.
11:50Ve
11:51tanıdıklarınız
11:52çok uzun zaman
11:53önce.
11:55Evet ama
11:57birbirimize çok güveniyoruz.
11:59O kadar da
12:00bize sırlar anlatıyor.
12:03Sırlar mı?
12:04Evet.
12:06Ne gibi?
12:08Martina,
12:09anlatmak istiyorsan
12:10yapma.
12:11Hayır.
12:12Kurro'yu
12:13ilk değiştirmek gibi.
12:14Evet, tabii.
12:15Evet, evet.
12:16Haklısın.
12:20Bir şey bilir misin?
12:23Çok iyi bir şekilde
12:24açıklayamıyorum ama
12:26bazen
12:28hissediyorum ki
12:31Kurro
12:33Pako'nun geri dönüşü gibi.
12:37Pako
12:38onunla konuştuğum gibi.
12:42Tamam.
12:50Gerçekten mi?
12:51Bence acıdır.
12:53Nasıl buldun?
12:54Cruz, gerçekten söylüyorum.
12:55Gerçekten söylüyorum.
12:56Ayrıca Martina
12:57benimle aynı olduğunu düşündü.
12:59Manuel bayağı
13:00genişti.
13:01Aslında ikimizden
13:02daha iyi bir nefes almıştı.
13:03Buna inanmak zorundasın.
13:04Neden inanmamak zorundasın?
13:05Aman Tanrım,
13:06Margarita, benim oğlum
13:07cehennemde.
13:08Evet, sanırım
13:09o da affedilmiş olmalı.
13:11Hayır, Cruz.
13:12Söylediğim gibi
13:13o cehennemde
13:14bir şey yapmadım.
13:15Şimdilik.
13:16Yani
13:17şaka yapıyor
13:18bir şey yapmadan.
13:19Hayır, hayır, hayır.
13:20Şaka yapıyor.
13:21Bunu bilemezsin.
13:22Evet, biliyorum.
13:23Çünkü ben de onu
13:24ne kadar yüksek
13:25nefes alabileceğini
13:26bilmiyordum.
13:27Ve bana cevap verdiğimi biliyor musun?
13:28Ne?
13:29Çünkü hiçbir zorluk
13:30olmayacaktı.
13:31Çünkü Nibiru Andore'nin
13:32sonuna kadar
13:33emin olduğu için.
13:35Bu çok yorucu bir otomist.
13:37Ne emin olduğunu söylüyor.
13:39Söylediğim gibi
13:40kesinlikle inocun
13:41ve gerçeği
13:42yasaklamıştır.
13:43Ne kadar yasak mı?
13:44Gerçekten
13:45ne kadar iyi bir repütasyonu
13:46olsaydı
13:47kazananların
13:48daha fazla savaşı kaybederdi.
13:50Neden öyle söylüyorsun?
13:52Çünkü tüm testler
13:53teslim olmayan
13:54durumlarda
13:55Manuel'e
13:56saygı gösteriyorlar.
13:58O yüzden
13:59senin oğlanı
14:00terk edecek mi düşünüyorsun?
14:01Hayır, öyle değil.
14:02Ama gerçeği
14:03onun gibi
14:04yapamayacağı için
14:05değil.
14:06Çünkü burada
14:07annesi
14:08her şeyi yapacak
14:09çünkü
14:10asla
14:11ulaşamayacağı
14:12köprüden
14:13çıkmayacak.
14:14İgnasio,
14:15benim için
14:16açık oldu
14:17ki sen
14:18karşılaşıyorsun.
14:19Çünkü
14:20açıkçası
14:21anlamıyorum.
14:22Ne yaptın bana?
14:24Hayır.
14:25Gerçekten değil.
14:26Söylediğimi
14:27konuştun.
14:28Ne zaman?
14:29O çocukla konuştuğumuz zaman.
14:30Lope.
14:31Bizim
14:32evlilik kutusunda.
14:33İgnasio, Allah'ım.
14:34Bu ne kadar
14:35çılgınca.
14:365 yaşındasın.
14:37Bir tane daha var.
14:39Bilmiyorum,
14:40ne yaptı
14:41bir yaşlı erkek?
14:42Bu şeyleri
14:43anlayabilen birisi.
14:44Hayatın
14:45önlemleri.
14:46Bu konuda
14:47ben de bahsediyorum.
14:48Bence
14:49evlilik
14:50önlemli değil.
14:51Tabi ki önlemli.
14:53Ama Lope'yi
14:54biz elimizde.
14:55Yani
14:56evlilik kutusunda
14:57her zaman konuşabiliriz.
14:59Ama evlilik kutusunda
15:00benim çocuğumu
15:01görmek
15:02çok zor.
15:03Gerçekten.
15:04Bu kadarı
15:05yapma.
15:06Bir şey değilse
15:07diğer şey.
15:08Sonunda her şey
15:09evlilik kutusunda
15:10en önemli.
15:11Ne diyeceğimi biliyor musun?
15:13Evlilik kutusuna
15:14çok dikkat ediyorum.
15:16En azından
15:17çocuğumun
15:18problemini
15:19çözmek için.
15:20Hiçbir şekilde
15:21yapamazsın.
15:22Her şey çalışıyor.
15:24Tamam.
15:25Teşekkür ederim
15:26Margarita'ya.
15:27Gerçekten
15:28beklemiyordum.
15:30Bu
15:32çocuğumu ne kadar
15:33sevdiğini gösteriyor.
15:34Evet.
15:35İlk şey
15:36ilk şey.
15:51İlk şey.
15:52İlk şey.
15:53İlk şey.
15:54İlk şey.
15:55İlk şey.
15:56İlk şey.
15:57İlk şey.
15:58İlk şey.
15:59İlk şey.
16:00İlk şey.
16:01İlk şey.
16:02İlk şey.
16:03İlk şey.
16:04İlk şey.
16:05İlk şey.
16:06İlk şey.
16:07İlk şey.
16:08İlk şey.
16:09İlk şey.
16:10İlk şey.
16:11İlk şey.
16:12İlk şey.
16:13İlk şey.
16:14İlk şey.
16:15İlk şey.
16:16İlk şey.
16:17İlk şey.
16:18İlk şey.
16:19İlk şey.
16:20İlk şey.
16:21İlk şey.
16:23İlk şey.
16:24İlk şey.
16:25İlk şey.
16:26Onu seni yalan PATTION'lardan
16:40plantsayken
16:41tane şarkı sordum.
16:46Honestliğini
16:48Nasılsın?
16:49Teşekkürler.
16:50Marcelo, oğlum.
16:51İkisinizin ne olduğunu bilir misiniz?
16:52Sizin yüzünüzden çıplak.
16:55Evet, evet.
16:56Özür dilerim.
16:57Bu şekilde tonu yüklediğiniz için.
17:00Evet, özür dilerim.
17:02Bu beni çok gergin yapıyor.
17:03Beni tanıdılar.
17:04Ve biliyorsunuz ki ben bir kafam.
17:07Özür dilerim, Lope.
17:08Senin işini karıştırdığınız için.
17:10Endişelenme.
17:12Ne yapmalıyız?
17:14Marcelo'ya teşekkür etmeliyiz.
17:16O problemi çözdü.
17:23Gel.
17:25Pardon.
17:28Gideyim.
17:29Ben de.
17:35Onların annesi.
17:37Söyledim mi?
17:38İkisi de çok kötüydü.
17:39Şimdi...
17:41Bir öpücük ve bitti.
17:43Bu yüzden kavga etmeyeceğim.
17:44Bugünki eşler...
17:46...bu öpücükle konuşuyorlar.
17:47Sevgi.
17:48Biliyorsunuz.
17:50Öyle mi?
17:53Março ve Lujan.
17:54Görüşmek üzere.
18:00Hiç anlamıyorum.
18:15İ̇v̇ȧdi̇ḣ.
18:17̇Ėṅġi̇ ̇İ̇ẏ͘l̇ȧḋ.
18:18̇Ö̿ėṙk̇ẏ.
18:19̇Ėṅk̇ẏ.
18:23İ̇v̇ȧdi̇ḣ.
18:25Dro Eyebe.
18:33Lütfen öp.
18:36Beni de öp.
18:38Benim için endişelenme.
18:40Hayatım çok kötü olacak ve
18:41ve nefret etmemek.
18:42Sen kimsin bilmek ve sen kimsin unutmamak.
18:46Bu her şeyin en üstündür.
18:49Şimdi, inocun olmanı göstermelisin.
18:51Çünkü sadece bu önemli.
18:54Ben, bizimle ilgilenmiyor.
18:57Sırf sen kurtulmalısın.
18:59Sadece sen o adamı öldürmedin.
19:03Diğer şey kolay.
19:05Bence, her şey bizi karşıya koyarsa
19:09o adamı kurtarabilirsin.
19:11Becker, Gustave Adolphe Becker,
19:14bizimle konuşuyordu.
19:17İki kırmızı ateşli dişler,
19:19aynı zamanda bağladığında yaklaşırlar
19:23ve kısılırsa, tek bir ışık oluşurlar.
19:30İki not,
19:32bir an önce el çıkarır
19:34ve ortada buluşurlar
19:36ve harmonik bir araba sarılırlar.
19:39Kendini kurtar!
19:51Onu seviyorum!
19:53İki not, aynı zamanda bağladığında yaklaşırlar
19:56ve kısılırsa, tek bir ışık oluşurlar.
20:02Beni kurtar!
20:04Bu bir ıhır.
20:05Bu bir şahit.
20:09Ahahah!
20:17Ahahah!
20:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:49Zamanla çatışan kısımlar, karışan ikisi...
20:54Bunlar, ikimizin ruhumuz.
21:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:13Ne öğrendin Kandiliyye?
23:15Öğrendim ki insanları uzaktan yargılamak zorundasın.
23:19Ve bu doğru.
23:21İnsanların konuşmasını anlarsın.
23:29Şimdi gerçekten korkunç bir durumda oldun.
23:35Neyle ilgili?
23:37Allah'ın sevdiği için ne oluyor?
23:43Evlendim.
23:47Bu çok tuhaf.
23:49Ne var senin?
23:51Piya Hanım'ı düşünüyordum.
23:53Piya Hanım'ı?
23:55Onları görmek ve hayatında ne yapacaklarını biliyorum.
23:59Kesinlikle yakında gelir.
24:01Kesinlikle.
24:03Diego'yu da getir.
24:05Umarım.
24:07O çocukları görmek çok istiyorum.
24:09Kesinlikle yakında.
24:13Hayat bu.
24:15Bazen yorulur.
24:17Her şey bu kadar kolaydı.
24:19Eğer insanların daha fazla yapmasaydı.
24:23Peki.
24:29Ama siz bunu görmezsiniz.
24:31Tabii ki görürüm.
24:33Marquis'in emridir.
24:35Ve siz onun fikrini değiştirmek için hiçbir şey yapamazsınız.
24:39Ama hanımefendi'nin yüzünü görmüştüm.
24:41Dövüş hakkında ne düşündüğünü söylediğinde.
24:45Diyor ki, ben sana elbette.
24:48Maria.
24:50Ne?
24:52Bana söz vermiştin.
24:54Her şeyin hazır olacağını.
24:56Sorunlar olamaz mıydı?
24:58Evet, ben sadece sordum.
25:03Gözünü seveyim, her şey yolunda kalacak.
25:07Çok iyi görünüyor.
25:09Sadece Manol'u ve ben sadece birbirimizi seviyoruz.
25:12Umarım bu kadarı yeterli olacak.
25:16Her şey yolunda kalacak.
25:18Manol müdürlüğe çıkacak.
25:20İkisi arasında her şey yolunda kalacak.
25:25Umarım her şey yolunda kalacak.
25:28Dünyanın tüm şansını diliyorum.
25:32Ve burada bir arkadaşın olmalı.
25:35Senin yanında olacağım.
25:38Teşekkürler.
25:43Burada.
25:45Bu para ona göre.
25:47Teşekkürler.
25:49Bir önerim var.
25:51Diğer evde çalışmayı daha kolay bulabilmek için.
25:55Teşekkür ederim.
26:03Bence de köşelerden ayrılmam lazım.
26:06Gerek yok.
26:08Bir şeylerle yiyebilir miyiz?
26:10Efendim.
26:12Efendim.
26:14Efendim.
26:16Efendim.
26:18Efendim.
26:20Efendim.
26:22Efendim.
26:24Efendim.
26:26Efendim.
26:28Efendim.
26:30Efendim.
26:32Hiç kimseye kaçamaz.
26:34Bu durum herkese rahatsızdır.
26:36Ve bu benim eşime
26:38yanlış bir şekilde tepki verdi.
26:41Efendim.
26:42Eşine tepki verdiğine tebrik ederim.
26:45Bu kolay bir iş değildi.
26:47Hayır.
26:48Hayır.
26:49Hiç kimseye tepki vermedi.
26:51Hala...
26:53Hala...
26:55Hala...
26:57Hala...
26:58Hala...
26:59Bu bir şekilde olamaz.
27:04Ama bunu bu yüzden ödemeyeceğiz.
27:08Manuel'e aynı zamanda durmamız gerekmiyor.
27:12Bu iyilik değil.
27:14Bu...
27:16bir plan.
27:18Umarım bir maçtan sonra
27:20Manuel'e, babasına, benimle
27:22bu durumdan geçmek istediklerini düşünme.
27:24İyi bir şekilde bir tercih yapmak için
27:26her kişiye
27:27yerini takip etmeliyiz.
27:29Ve bu, Manuel'in geri döndüğüne kadar
27:31olamaz.
27:33O yüzden,
27:34lübnan'da konuşuruz.
27:37Gözünü seveyim.
27:38Götür.
27:57Gözünü seveyim.
27:59Gözünü seveyim.
28:01Gözünü seveyim.
28:03Gözünü seveyim.
28:28Gözünü seveyim.
28:34Tavsiye eder misin?
28:35Çok lezzetli.
28:36Teşekkürler.
28:38Ne var?
28:40Tavsiye edemezsin çünkü çok stimulansız.
28:45Ben inojo ve valeriana infusunu hazırladım.
28:49Tavsiyelerle yardımcı olacak ve gazı azaltacak.
28:53Bir evlendiğinde mükemmel.
28:56Çok lezzetli.
28:59Umarım doğru olur ve beni rahatlatacak.
29:03Neden öyle diyorsun?
29:06Ben çok acıdım, Simona.
29:10Senin ve kardeşinin yüzünden mi?
29:14Her zaman daha kötü.
29:17Babam ve tüylerim Lorenzo'yu kontaklarda denediler.
29:20Herkesi arıyorlar.
29:23Amanuel'i cehenneme almak için
29:26ve bu delilin öldürülmesini bırakmak için.
29:28Ama sadece iyi niyetlerle dolu kelimesini aldılar
29:33ve hiçbir çözüm yok.
29:37Çok özür dilerim, hanım.
29:40Umarım bir şey yapabilirim.
29:43O zaman bu sorun bitti, Simona.
29:46Neyse.
29:48Önce ya da sonra kardeşinin inocunluğu gösterecek.
29:52Kim hiçbir şey yanlış yapmadı, hiçbir şey korkmaz.
29:55Her gece, onu mahkemeye götürüyorlar.
30:00Ve onu karanlığa gönderiyorlar ve çok korkunç.
30:03Hayır, hayır, hayır.
30:04En kötüsünü yapamazsın.
30:06Şimdi sakin olmalısın.
30:09İstemiyorum, inanmıyorum.
30:12Bak, bu infusiyonu hazırladım.
30:14Ayrıca ayağını açıp uyumaya ve odaklanmaya yardımcı olacak.
30:19Şimdi en çok ihtiyacı olan şey bu.
30:20Evet, umarım öyle olur.
30:23Çünkü en son şey istediğim
30:25evliliğe bağlı olan sorumluluklarım var.
30:29Bak, hanım.
30:31Şimdi bu sorunun olduğu gibi
30:34bir sorun değil mi?
30:35Evet, Simona.
30:36Evet, ama durumlar için.
30:40Bu da harika bir şey, yalnızca bir şey.
30:44Bir şey hatırlayacaksın.
30:46Her hayatında.
30:49O çocuk için sağlıklı ve güçlü bir yaşamak zorunda kalmalısın.
30:55Bu kadarı değil.
30:56Evet.
30:57Sakin olmanın da önemlidir.
31:01O yüzden her şeyi yapmalısın
31:03Konray'la ilgili sorunları açıklayabilmek için.
31:06En önce yapmalısın.
31:09Evet.
31:10Bu yüzden her şeyi yapmak zorunda kalmalısın.
31:13Evet.
31:15Yapmak zorundayım, ama kolay değil.
31:18Evet, evet.
31:20Biliyorum, Konray'la ilgili de bu kolay olmaması gerekmez, ama...
31:26Şimdi evlenmişsin.
31:28Bu, önünün önemi.
31:30Tabii ki.
31:31Ama bu sorunla bunu da atoşe etmek istemiyorum.
31:36Bu sorun, Katalin hanım.
31:39O, senin oğlun.
31:41O, senin oğlun.
31:57Bir şey konuşmalıyız.
32:00Evet.
32:02Bu evliliğimiz bir şeylerle ilgili değil.
32:06Sadece bir sorun var.
32:10Bu ne demek?
32:11Sadece bir sorun var.
32:12Sadece bir sorun var mı?
32:14Sen, 30 yıldır evliliğinden kurtulduğun zaman.
32:17Ben, hiçbir şeyden kurtulmadım.
32:19Ne diyorsun, Alonso?
32:21Ama bizden, konuşmak istediğim şeyden bir şey değil.
32:24Peki.
32:27Bu akşam, Hanna'nın elinden gittiği için
32:30konuşmak istediğimi biliyordum.
32:32Ve birçok arkadaşları ona görüşmek istediler.
32:36Ve konuyu kaybettiğine üzgün oldun mu?
32:38Hayır, çünkü kaybettim.
32:42Nasıl öyle?
32:43Nasıl öyle saçma bir şey olabilir?
32:45Ne olduğunu anlamıyorsun.
32:48Teşekkürler.
32:49Bana ilham et.
32:50Bir kez değil, iki kez kaybettin.
32:53Birincisi, gitmek için para vermek için.
32:55Bu, hiçbir şeye yarayamadı.
32:57İkincisi, bu kadar atölye edilmiş bir şekilde.
33:00Bu ayrılma, tek yoluydu.
33:02Gördüğünüz gibi, kendini almak için hiçbir şey yapmadın.
33:04Bu ayrılma, gerçekleşti.
33:06Sadece bir kez kaybettim.
33:08Ne?
33:09Duyduğun şey.
33:10Mükemmel.
33:12Bu, benim kesinlikle kaybettiğimi söylemek istiyor.
33:15Vakit kaybettin.
33:17İlginç bir şekilde kaybettin.
33:18Söylediğim gibi, bu bir birlikte karar verilmiş bir karar.
33:21Ve inanıyorlar mı?
33:23Tabii ki.
33:24Markeze'ye güveniyorum.
33:25Eğer güzellik karar verirse, bana da inanacaklar.
33:28Bu kararı almak önce benimle konuşmalıydın, sanırım.
33:32Alonso,
33:33senin oğlun kalabalıkta.
33:35Ama en azından geri dönecekse umarım.
33:38Ama geri dönecekse, onu bulup bulacak.
33:42En kötüsü, onu bulamayacak.
33:44Sen de Hanna'yı kurtarmak için
33:46bu durumda olmalıyız dedin.
33:48Ama çok dikkatli olmalıyız dedim.
33:50İlginç bir kısımla kalamazsın.
33:54Eğer gerçekten Manoel'in bu kararlarla
33:56her şeyi bitirmek istiyorsak,
33:58stratejiyi değiştirmeliyiz.
34:00Ve en önemlisi, sakinleşmemeliyiz.
34:03Bu kadarı yeterli değil, Cruz.
34:04Bir şansımız olmalı.
34:06Ve ben seninle kararlarımı kritik ediyorum.
34:08Ama hiçbir şey yapmadığımı görmüyorum.
34:10Evet, çok ilgiliyim.
34:12Kırmızılığınızı çözmek için çalışıyorum.
34:14Bırak artık, Cruz.
34:16Dikkat etmeyeliyiz ki, senin ve benim aramızda
34:18oğlumuz bir hayat boyunca mahkemede kalabilir.
34:27Yani,
34:29Manoel'in durumundan
34:30kendisine ilgisi gösteren bir teşekkür notu.
34:33Evet.
34:34Ve ona yardım ve önerdiği bir şey.
34:38Bizim çaylarımızın en iyi çayı.
34:40Bir çay çayı.
34:42Evet, bence bu kadar.
34:4416 teşekkür notu ve 7 çay çayı.
34:47Benim için iyi.
34:48Benim için de iyi.
34:50Umarım her şeyde aynı olacaktır.
34:54Kızının öldüğü konusuna bahsediyorsun.
34:57Yalancıları ve kısmetleri.
34:59Olabilir. Olabilir.
35:01Ama ben, Arkoş Hanım'a yalan söylemek zorunda kaldım.
35:04Yalan söylemekten nefret ediyorum.
35:05Yalan söylemekten nefret edemezsin.
35:07Söylediğim gibi, yalan söylemekten nefret ediyorsun.
35:11Bu konuda geri dönme.
35:12Ayrıca, aynı şey değil.
35:13Yalan söylemedin.
35:15Bak, ben bununla ilgilenmeyeceğim.
35:18Seninle tartışmak istemiyorum.
35:20Ayrıca, sabah sabah
35:22Adana hanım gelecek.
35:24Görüşmek için.
35:25Evet, görüşmek için.
35:26Ricardo, bir adam gibi davranacaksın
35:28ya da Adana'yı arayacaksın.
35:30Eğer gerçeği söyleyebilirsem,
35:32hala bilmiyorum.
35:33Bu da bana rahatsız etmiyor, Ricardo.
35:35Peki, onu benimle karar vermeliyim, değil mi?
35:37Evet, artık yaşındasın.
35:39Bu yalancı.
35:40Evet.
35:42Ayrıca, ben de yalancıyım. O senin oğlun.
35:46Ve sonra ne olacak?
35:48Bence, annenin öldüğü konusunda gerçeği öğrenmeliyiz.
35:54Bu çok hızlı. Hazır değil.
35:56Sen hazır değilsin, değil mi?
36:24Hala.
36:26Her şey yolunda mı?
36:28Yolunda.
36:29Hala, sonunda,
36:30sözünün kutlu olmadığını söylüyor.
36:32Tebrikler.
36:33Teşekkürler.
36:34Neden artık ayrılmadılar?
36:35Markez, ayrıca Markez,
36:37onunla bir arzu olmadığını söylemişti.
36:39Sonunda, Markez'in söylediği şeyi yaptı.
36:42Markez Hanım, Markez Hanım'ın söylediği şeyi
36:44anlatmadın mı bana?
36:45Markez Hanım, bir arzuyla bir arzu oldu.
36:48Ama bu, her zaman bir arzuyla bir arzu demek.
36:50Ama bu, her zaman bir arzuyla bir arzuyla bir arzu demek.
36:51Ama bu, her zaman aynı şeyi söylemek demektir.
36:53Her zaman aynı şeyi söylemektir.
36:55Markez Hanım'ın söylediğini söyledi.
36:57Evet.
36:58Söylediğini söyledi.
36:59Aynen öyle.
37:00Ne garip bir şey.
37:02Sonunda Markez Hanım iyi bir şey yaptı.
37:05Çok iyi bir şekilde.
37:06Çok, çok iyi bir şekilde.
37:09Neden öyle dedin?
37:11Çünkü Markez Hanım, kartlarla oynamaz.
37:14Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:16Aynen öyle.
37:17Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:18Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:19Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:20Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:21Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:22Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:23Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:24Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:25Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:27Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:28Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:29Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:30Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:31Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:32Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:33Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
37:34Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:05Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:06Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:07Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:08Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:09Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:10Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:12Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:13Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:14Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:15Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:16Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:17Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:18Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:19Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:20Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:21Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:22Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:23Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:24Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:26Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:27Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:28Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:29Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:30Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:31Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:32Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:33Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:34Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:35Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:36Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:37Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:38Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:40Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:41Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:42Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:43Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:44Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:45Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:46Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:47Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:48Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:49Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:50Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:51Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:52Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:54Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:55Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:56Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:57Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:58Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
38:59Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:00Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:01Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:02Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:03Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:04Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:05Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:06Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:07Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:09Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:10Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:11Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:12Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:13Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:14Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:15Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:16Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:17Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:18Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:19Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:20Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:21Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:23Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:24Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:25Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:26Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:27Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:28Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:29Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:30Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:31Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:32Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:33Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:34Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:35Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:36Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:38Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:39Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:40Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:41Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:42Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:43Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:44Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:45Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:46Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:47Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:48Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:49Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:51Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:52Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:53Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:54Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:55Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:56Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:57Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:58Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
39:59Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:00Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:01Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:02Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:03Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:04Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:06Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:07Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:08Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:09Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:10Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:11Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:12Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:13Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:14Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:15Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:16Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:17Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:18Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:20Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:21Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:22Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:23Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:24Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:25Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:26Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:27Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:28Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:29Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:30Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:31Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:32Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:33Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:35Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:36Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:37Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:38Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:39Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:40Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:41Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:42Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:43Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:44Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:45Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:46Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:48Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:49Yani, bir planı yapmak istiyorlar.
40:50Baba!
40:52Baba!
40:53Ne oldu?
40:55Ne oldu?
40:56Baba omasan Julia unostu!
40:58Görüntüler!
41:00N'oluyor?
41:01N'oluyor?
41:02Ne oluyor?
41:06Bekle!
41:11Çocuklar!
41:15Evet, ello herhalde.
41:18... ve Falkenberg.
41:20Ben sana onu anlatmadım, Lope.
41:22Ben de İsabella Katolik'in kraliçesiyim.
41:27Oğlun kazandı.
41:31Sen kraliçenin kraliçesi oldun.
41:34Gerçekten mi?
41:37Ne güzel.
41:39Eğer bir cevap verirseniz, ben de seni arayacaktım.
41:44Sakin olabilirsin.
41:46Şimdi bir şey yapmalısın.
41:49Sadece beni dinlemek istiyorum.
41:52Tamam.
41:53Ne istiyorsan ya da ne yapman gerektiğini düşünmek için zamanın var.
41:56Söyledim ki tamam, Katalina.
42:00Biliyorum ki her şey yapmamız gibi olmadı.
42:04Ve sen benim sebebimden uzaklaştığından beri...
42:08...böyle bir şey yapmadım.
42:11Benimle karşılaştığına dair sinirleniyorsun.
42:14Ama ben senin tüm yalanlarını affettim.
42:17Her birinin.
42:18Ve çoktan.
42:21Bazıları tüm ailemi tehdit etti.
42:25Ama ben seni aradım.
42:28Çünkü bir fırsat vermek istedim.
42:31Çünkü bu her şeye faydalı olduğunu düşünüyordum.
42:35Her şeyi affettim.
42:37Her şeyi tekrar affettim.
42:41Şimdi bana affetmelisin.
42:44En önemli olarak bana affetmelisin.
42:46Biraz da affetmelisin.
43:00Tamam ama bu çok basit değil, Katalina.
43:04Ben de öyle derim.
43:08Bu çok basit değil.
43:09Çünkü bu konuda başka bir açıklama var.
43:13Beni aradığın zaman neyi bekliyordun bilmeliydim.
43:17Belki de bu durumu çözmek için...
43:21...çok basit bir şekilde görmüştün.
43:24Pelagio'nun aptallığı her şeyi içiyor.
43:27Ve burada paz.
43:28Ve sonra da gloria.
43:30Peki Pelagio'nun aptallığı nasıl bir aptallığa benziyor?
43:35Sen bana hiç aptallığa benziyordun.
43:38Ben de aptallığa benziyordum.
43:40Ama senden hiç aptallığa benziyordum.
43:43Bu kadar kolay bir şey.
43:44Düşün.
43:46Eğer bir çapul olmak istiyorsan...
43:48...seninle uyumak için tek şey yapmalıydım.
43:52Senden aramaya gittikten sonra.
43:54Sadece iyi bir süre beklemek ve o çocuk senin olduğunu düşünmek.
43:58Bunu yapmak için çok iyi bir fikirdin.
44:01Hayır, öyle bir fikrim yok.
44:03Bunu yapmak için çok iyi bir fikirdin.
44:05Hayır, öyle bir fikrim yok.
44:07Asla yapmadım.
44:09Hiç yapmadım.
44:12Bu benim yanlışlıklarımı göstermiyor mu?
44:16Bak Pelagio...
44:17...sen ne yaparsan yap.
44:19Ama ben de bir şeyler yapmam lazım.
44:23Zaman benim karşımda.
44:25Eğer bunu yapamazsan söyle bana.
44:28Ama en azından söyle bana.
44:34Anlamak zor.
44:36En azından anlayamıyorum.
44:38Nasıl olabilir ki adamlar Hanna'yı yaptıktan sonra göndermezler?
44:41Ve sonra geri döndürmek için bir yol verirler.
44:44Bu sadece servisin saygısını kaybedecekler.
44:47Daha da arkadaşlar ve tanıdık adamlar...
44:52...Lujan'ın yakın markezini bulurken...
44:54...yakın kalabalıkta değil de...
44:56...kadınla evlenecekler.
44:59Bu çok kötü bir şiddet, Petra Hanım.
45:03Santos, ben de şaşırdım.
45:07Ama hiç merak etme.
45:10Sırf bir neden olmadığı için mi?
45:13Bak...
45:15...çok zaman önce...
45:18...bir adamı gördüm. Her ne kadar kuvvetli olsa da...
45:20...beni çok rahatsız etmeye çalışıyordu.
45:23Markez Hanım'ı evlendirmek için...
45:25...çok kötü bir şiddet ve lütuf aldı.
45:28O zamandan beri, o kadının adamıydı ve ben...
45:31...kadının personel hanımıydım.
45:35Ve nasıl geri döndü?
45:39Açıkçası, şiddetle değil.
45:42Kadın bana Pia'yı evlendirdiğinde...
45:45...onlara mutluluklar veriyorlardı çünkü...
45:47...onun istediği her şeyi almak istiyordu.
45:49Kadın ona öyle inanıyordu.
45:52Ama o zaman...
45:54...Hanım Kruz, beni kabul etti ve geri döndü.
45:59Ve az önce, ben Amade Llavez'i aldım.
46:02Kraliçe gibi.
46:07Markez Hanım her zaman her şeyi yapmaya çalışıyor.
46:10Onunla ilgileniyorsan...
46:12...seninle ayrılmak istiyorsan...
46:13...ayrılmak zorunda kalmalısın.
46:16Çünkü bu, olabileceğin şeydir.
46:20Bana diyor ki...
46:21...Hanım Kruz'un her şeyi...
46:23...Markez Hanımın hesabına katılıyor.
46:26Evet.
46:27Bu kraliçe evinde her şey gibi.
46:30Belki Markez Hanım bizi şaşırdı.
46:34Ama şunu eminim...
46:35...bazı şeylerin bir anlamı var.
46:36Ancak biz hala onu görmedik.
46:41Anladım.
46:44Ne oldu sana?
46:46Gülümsüyor musun?
46:48Gülüyorum.
46:51Ama seninle değil.
46:53Teşekkür ederim.
46:55Ne oldu sana?
47:00Annemin öldüğünü hatırlıyor musun?
47:03Evet.
47:05Dün gece...
47:07...kraliçelerin odasına gittim...
47:10...ve babamın Baeza'yla konuştuğunu duydum.
47:14Neyi duydun?
47:17Sen haklıydın.
47:20Babamın öldüğü hakkında...
47:22...beni yıllarca yalan söylüyor.
47:28Gelin.
47:32Özür dilerim.
47:33Baeza seni bekliyor.
47:36Şimdi mi gitmeliyim?
47:38Evet.
47:39Tamam, hemen geliyorum.
47:42Santos...
47:44...bununla daha fazla konuşacağız, tamam mı?
47:47Söylediğim gibi.
47:49Hadi.
47:59Kapıyı kapat.
48:12Bala.
48:26Bayeza...
48:28...bana gelip, Baeza'nın geldiğini söylediğini düşündüm.
48:32O yaptı.
48:35Neye yardım edebilirim?
48:38Bera, sadece onu görmek için çok mutluyum ve onun için de özür dilerim.
48:51Çok özür dilerim. Çok özür dilerim ama seçimim yoktu.
48:55Söylerim.
48:56Benim ve benim çocuğumun hayatı tehlikeliydi.
48:59Bence bu Gregor'u uzaklaştırmak için en iyisiydi.
49:05Çok zor zamanlar geçirdiler.
49:08Gerçekten düşündüm ki oğlumu tekrar görmeyeceğimi.
49:13Ayrıca o köyde yalnız ölmeyeceğimi düşündüm.
49:18Ve buraya kadar geldim.
49:20Hanna, Don Manuel, Mr. Baeza ve Maria Fernandez için. Onlar mübarekler.
49:27Ama tamam, Gregor öldü ve ben tekrar eminim.
49:36Bakın, Adarre Hanım.
49:41Sizin ve oğlunuzun kesinlikle çok tehlikeli durumda olduğunu anlıyorum.
49:50Ve ben çok mutluyum ki her şey yolunda kalmış.
49:58Benim en iyi rüyalarımda yaşayabileceğimi sanmıyorum.
50:05Ama aynı zamanda yapamıyorum.
50:10Her şey çok acıdı.
50:14Sizin benimle alakalı değilsiniz.
50:18Sizin sırrınızı bana güvenmiyor musunuz?
50:23Bu doğru değil.
50:25Gözlerime bak ve bana tekrar et ki bu doğru değil.
50:31Romulo'nun da aynısını yaptı.
50:34Beni bir taraftan bıraktı.
50:37Ve biliyorsun bir şey mi?
50:39Düşündüm ve hissettim ki sizinle bir şey ortaya çıkıyordu.
50:46Sizi ve beni güvenebilirdim.
50:50Ben yanlıştım.
50:55Bay Beyefendi, bu doğru.
50:58Hiçbir şey söylemedik ama güvenmemiz gereken bir şey değildi.
51:02Anlamıyor musunuz?
51:05Diyorsun ki, düşünüyoruz, bir şey söylemedik.
51:12Ama ben o insanların düşündüğü, o kişilerden bir parçam değilim.
51:17Her neyse, bu açık, değil mi?
51:21Daha fazla düşünmemiz gerekmiyor.
51:24Siz yaşıyorsunuz.
51:27Ve ben...
51:31Ben...
51:33Belki de öldüğünüzde en çok acıdığınız birisi olabilirim.
51:37Ve ben...
51:39Yüzlerce haftada ağlıyorum.
51:41İmkansız.
51:47Çok mutluyum ki hala hayattasın.
51:54Ve şimdi, özür dilerim,
51:57Bay Beyefendi ile tanışmalıyım.
52:00Artık geçti.
52:12Ben...
52:14Yani...
52:19Ben de...
52:22Evet...
52:25Ben artık...
52:28Başlangıçtan...
52:30Başlangıçtan ayrılıyorum.
52:35Ben...
52:36Üzgünüm beni uzaklaştırdığımı gördüm.
52:40Buraya gelmek istedim.
52:42Gelecek günlere emir vermek için.
52:45Sen, Mr. Pellicer,
52:46teşekkür notlarını ve
52:48çay kaşığını
52:49Markezler tarafından
52:51göndereceğim.
52:53Dikkatli ol, Mr. Baez.
52:54Ayrıca,
52:55bu hafta
52:57abastaların
52:59justifikasyonunu,
53:01kredilerin payını
53:03ve hesapların
53:04gerçekleştirmesi gerekiyor.
53:06Ve doğal olarak,
53:07personel kredilerini
53:09gerçekleştirmek zorundayız.
53:11Kredilerini gerçekleştirmek zorundayız.
53:13Tabi ki gerçekleştirmek zorundayız.
53:15Fakat bu,
53:16sen bizi
53:17süpervize etmeyecek gibi
53:19her zaman.
53:20Bu mümkün.
53:21Evet.
53:22Umarım
53:23her şey evde
53:24saat gibi
53:25çalışacak.
53:26Benim yokluğumu
53:27görmesin.
53:28Sen, Mr. Pellicer,
53:29başbakanın
53:30yerine
53:32her şeyin
53:34ve
53:35umarım
53:36sizler de
53:37farklarını ayrılaştırın
53:38ve iyi
53:40arkadaşların gibi davranın.
53:42Ama bu ne?
53:44Nereye gidiyor?
53:46Ben, Mr. Manuel'in
53:47sorumluluğunu
53:48bir kere
53:49çözmek istiyorum.
53:51Ama nasıl
53:52böyle bir şey
53:53çözmek istiyorsun?
53:54Markezlerin
53:55yaptıkları
53:56çalışmaları
53:57hiçbir işe yaramaz.
53:58Bırakın,
53:59Mr. Arkos.
54:00Ve şimdi,
54:01eğer özür dilersem,
54:02yürü.
54:28Mr. Meza'nın
54:29evinde mi?
54:30Her gün görmedim.
54:31Ben de.
54:32Gerçekten, ben de
54:33Mr. Meza'nın
54:34evinde olmadığını
54:35fark ettim.
54:37Bu adamın
54:38ne kadar
54:39yetenekli olduğunu
54:40anlamıyorum.
54:41Mr. Pellicer,
54:42cevabını bekliyorum.
54:43Umarım
54:44senin evin
54:45önemli değil ama
54:46benim de öyle.
54:47O çocuk
54:48benimle mi
54:49büyüteceksin?
54:50Bir yandan,
54:51evimizi
54:52kutlamak istemiyorsun.
54:53Bu çok basit, Ignacio.
54:54Çünkü
54:55seni
54:56uzaklaştırmak istiyorum.
54:57Hayır.
54:58Ama
54:59senin evin
55:00önemli değil ama
55:01benim de öyle.
55:02Umarım
55:03senin evin
55:04önemli değil ama
55:05benim de öyle.
55:06Hadi,
55:07bu bir yalan değil.
55:08Ve
55:09nefretinize
55:10sakın düşme.
55:11Ama bu
55:12babamın yüzünden.
55:13Neden
55:14gerçeği
55:15yasaklamayacak?
55:16Hayır,
55:17Mr. Meza'ya
55:18kendi çocuğuna
55:19daha fazla
55:20güveniyor.
55:21Ve ben
55:22gerçeği
55:23bilmek için
55:24benimle ilgili.
55:25Mr. Pellicer,
55:26onun öldüğünü planlamak için
55:27buraya geldiğiniz
55:28anlayamıyorum.
55:30Benim çocuğum için
55:31Romulo'nun
55:32ne yapacağını bilmek.
55:33Bu delice.
55:34Bir
55:35başbakanın
55:36ne inflüansı var?
55:37Mr. Manuel
55:38kurtuldu.
55:39Emin misin?
55:40Çok eminim.
55:41O dışarıda.
55:42Promesan geldi.
55:43Neden
55:44kurtuldular?
55:45Ne oldu?
55:46Sadece
55:47gördüğüm şey
55:48Gerçek
55:49Gregorian'ın
55:50öldüğünü buldular.