HỒN KIÊM - Tập 32 (Lồng Tiếng) | Phim Kiếm Hiệp Võ Thuật Trung Quốc Hay Nhất | TẠ ĐÌNH PHONG - KIỀU CHẤN VŨ - CHUNG HÂN ĐỒNG - video Dailymotion

KK Studio

Watch HỒN KIÊM - Tập 32 (Lồng Tiếng) | Phim Kiếm Hiệp Võ Thuật Trung Quốc Hay Nhất | TẠ ĐÌNH PHONG - KIỀU CHẤN VŨ - CHUNG HÂN ĐỒNG - KK Studio on Dailymotion

Transcript

00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com

00:22Stop walking

00:25Give up drunk

00:29Please be taken care of by me

00:31Draw a warm map

00:35The temperature of love

00:39Passionate reply

00:43The happiness in the book is worth celebrating

00:50I want to share it with you

00:52Don't walk too slowly in the city

00:56Asked and got the answer

00:59You are my desire

01:03My heart is full of thanks

01:06You make me touched and never end

01:10I am willing to be a single child for you

01:18Wandering to the destination

01:22Happy every day

01:25See the love in each other's hearts

01:28Be not lonely together

01:32We found the destination

01:36I want to drink a few drinks

01:39With you, I am willing to be safe

01:42Holding you, I become brave

01:46Holding you, I become brave

01:53Wandering to the destination

01:57Happy every day

02:00See the love in each other's hearts

02:03Be not lonely together

02:07We found the destination

02:11I want to drink a few drinks

02:14With you, I am willing to be safe

02:17Holding you, I become brave

02:20Walking with you, I become safe

02:44The end

03:03My lord, why are you here? Bring me back

03:06Come here

03:08I want to tell you

03:10Although he is the great hero of Song

03:13But he killed my father

03:15I have to pay him back

03:43I want to tell you

03:45Although he is the great hero of Song

03:48But he killed my father

03:50I have to pay him back

03:52I want to tell you

03:54Although he is the great hero of Song

03:57But he killed my father

03:59I have to pay him back

04:02Don't say anymore

04:05Give me your hand

04:13Give me your hand

04:43Give me your hand

05:13Give me your hand

05:43My lord

05:49My lord

05:54My lord

06:13Why don't you kill me?

06:15Why don't you kill me?

06:17Your father died because of me

06:19Your father died because of me

06:21It's the biggest sin in my life

06:23It's the biggest sin in my life

06:25If you kill me today

06:27I will die without regret

06:29I will die without regret

06:31Kill me

06:44My lord

06:46Give me your hand

06:59Father

07:01Father

07:13Father

07:37Bao Ngoc

07:39Why did you kill me?

07:44Why did you kill me?

07:47Why didn't you kill me?

07:50Why didn't you kill my father?

07:57Whatever it is

07:59I have to kill you

08:03Because I know...

08:04You know it?

08:06You know how I feel?

08:10Sometimes I feel

08:13My father is the greatest hero in my life

08:16The best craftsman

08:18The most kindhearted

08:20Sometimes I feel

08:23My father is the most generous scholar in my life

08:28I always hope to have my father by my side

08:30So I can read books

08:32So I can write

08:35You know

08:40That I have never seen my father

08:45Now you told me

08:47I am destined to die

08:51But then

08:53I know my father was murdered

08:56I dream of avenging

08:59I believe

09:01The one that killed my father

09:03He must be the most evil and cruel traitor in the world.

09:09But...

09:13Why did he kill himself?

09:17Why did he kill his own brother?

09:23Why did he have to do that?

09:26Why?

09:29Why?

09:31Why?

09:33Bao Ngoc!

09:35Bao Ngoc!

09:37Do you know how painful it is in my heart?

09:41Just like when I was in Bach Van Quang

09:45I didn't have time to look at my parents

09:49Then they left me

09:52This pain

09:53This terrible pain

09:55Do you understand?

09:58Tell me

10:00What did we do wrong?

10:04What did we do wrong?

10:07Why did this happen to us?

10:12It's so unfair

10:15Bao Ngoc

10:18It's all in the past

10:20It can't be changed

10:23Just like the dead

10:26They can't be revived forever

10:31Because

10:33For all these years

10:35You have been so self-righteous

10:38So

10:40We shouldn't blame you

10:45Why?

10:48Yes

10:51To me

10:53You and Mu

10:55You care

10:57You take care of each other

10:59To be honest

11:03I regret what I did to you

11:10Bao Nguyen

11:12Promise me

11:14Don't leave me

11:18Yes

11:20I will never leave you

11:28Bao Nguyen

11:58Bao Nguyen

12:18What's wrong with you?

12:23The stone in my heart has finally been removed

12:26If Bao Ngoc doesn't forgive me

12:29I have nothing to say

12:33I want to ask you something

12:37When you were injured

12:40Did you blame me?

12:42Yes

12:44But later

12:50It's all in the past

12:52If it wasn't for you

12:53I would have been dead a long time ago

12:56A person who escaped from the underworld

12:59Thinks about everything

13:01But I don't understand

13:03Why do I have to be an enemy to the world?

13:06I don't understand

13:08I really don't understand

13:11Thinking about everything is two things

13:14Some tragedies are delusions

13:16Some tragedies are misunderstandings

13:18But good deeds must be repaid

13:20What do you mean?

13:23Actually, until now

13:25We have been through a lot

13:28We have been through a lot

13:32I just hope

13:34We can get out of the wind

13:37Let's go back to the boat

13:40Live a life of self-sufficiency

13:43Is everything okay?

13:50Let's go

14:21Now I'm going to find Bao Ngoc to make everything clear

14:24Hong Cha

14:25I warn you now

14:26Don't meet Bao Ngoc

14:28But

14:29If he doesn't love me

14:31That means he forgave me

14:33Moreover

14:34This can't go on

14:37Now I'm here

14:39He doesn't know I'm his mother

14:42If I tell him now

14:44Maybe he will accept

14:46He has been through a lot

14:48I'm sure he will accept

14:51I shouldn't

14:54Give him more time

14:55To do something for Bao Ngoc

14:59Okay

15:17Hong Cha

15:18I know you are the queen of the world

15:20You are also a hero

15:22I understand

15:24Your personality

15:26So

15:27I believe what you said

15:29My father's death

15:31Is a terrible misunderstanding

15:33A serious mistake

15:35I can't

15:36I don't want to hurt you

15:38I can't let it go

15:40But

15:41My father's death

15:43It has something to do with you

15:45Before

15:46I feel

15:47I should say goodbye to my father

15:49Please rest assured

15:51I will take good care of him

15:56Where do you think he will go?

15:59Bao Ngoc told me

16:01He has been looking for the ancient city of La A

16:04Many people have participated in this

16:07Maybe he knows something

16:09You mean he will look for the ancient city of La A?

16:12We can only try

16:13But where is the ancient city of La A?

16:17I heard

16:18It's in the middle of the forest

16:21There are many soldiers

16:23But no one can get out

16:27I'm sure the ancient city of La A

16:28Was built very secretly

16:29So

16:30It was not discovered

16:32Maybe Bao Ngoc will look for Kim To Duong

16:35You are talking nonsense

16:37Actually, he is not drunk

16:39He is awake

16:41If I look for Bao Ngoc

16:42If I don't look for him

16:43If you look for him

16:44If you don't look for him

16:46He will drink with you

17:12The meal is ready

17:13Let's eat

17:20I think

17:21It's not far from here

17:22I don't think we will see many soldiers

17:25We have to be careful

17:31What's wrong?

17:33Are you thinking about something bad?

17:38Nothing

17:40If your mind

17:42Is as clear as this water

17:44How good is it?

17:49Your mind

17:50Is like a sword

17:52Time is like water

17:54No matter how much blood you have on your sword

17:58Trust me

18:00This water will definitely wash it away

18:03You are wrong

18:05The blood on the sword

18:06Will never wash away

18:07The blood on the sword

18:08Will never wash away

18:11It's just that you don't see it

18:15Then you will be in the water longer

18:19Trust me

18:21Time

18:22Can change everything

18:24Time

18:25Can also make people forgive everything

18:38Don't look

18:40Don't look over there

18:56Chau Nhi

18:58Chau Nhi

19:08Chau Nhi

19:10Chau Nhi

19:12I finally met you

19:14You are still alive

19:15I was so scared

19:17Do you know my name?

19:19Who told you I was dead?

19:21Chau Nhi

19:23What's wrong?

19:26Don't you remember me?

19:27Ouch

19:28Ouch

19:31I think your friend is injured

19:33I'm sorry

19:35I think your friend is injured

19:37Come and help her

19:39I'll wait for you

19:40I'll be right back

19:47What's wrong?

19:51Let's go

19:57Chau Nhi

19:58Chau Nhi

19:59I'll wait for you

20:05It's me

20:08Right?

20:09You haven't told me

20:10Why do you know my name?

20:12Right

20:13Your name is

20:15Because we heard people say

20:16So it's nothing strange

20:17I often take the bus to work

20:19Or go to the town to sing

20:20So everyone knows my name

20:23Hey

20:25Who said we know

20:26Her name from the town?

20:30We've known you for a long time

20:32I've known you for a long time

20:33Ouch

20:35Don't listen to her

20:37Your name is because

20:38We heard people say

20:42You mentioned Su Thai

20:43That's right

20:44I live with Su Thai

20:45In An Duong, up there

20:47But Su Thai said

20:48I haven't woken up yet

20:50So he didn't let me breathe

20:51Now I have to go

20:55It's late

20:56I have to go

20:58You're so natural

21:00Sorry, I forgot

21:01It's okay

21:10Here, have some

21:17Let me tell you

21:18I'll take care of Muoi

21:20But Muoi can't hit me

21:24But I promise

21:26I won't let Muoi hit me

21:27I promise

21:29I won't let Muoi hit me

21:39Ouch

21:40I said I won't hit you

21:41I didn't say I won't hit you

21:45Hey

21:47Hey

21:49It seems

21:50Chau Nhi isn't mad at us

21:53She's not crazy, is she?

21:55That's right

21:56Then pretend

21:58I know

21:59If you want to break up

22:00You have to lose your memory

22:02She's still alive

22:03Of course she can't remember anything

22:07What should we do?

22:26Hey

22:29What's wrong?

22:32There's a road over there

22:33It's very close

22:34Don't you know?

22:36I don't know

22:39Here's the thing

22:40My dad is seriously ill

22:42I want to go to Buon Giang Pagoda

22:44To pray for my dad

22:47Okay, I'll take you there

22:49Let's go

22:57Miss

22:58The situation here is very good

23:00It's very quiet

23:02Don't call me Miss

23:03We're neighbors

23:04You can call me Chau Nhi

23:05Okay

23:07This place is so big

23:08There's only Muoi and Thuy

23:10No

23:11Let me find someone to help

23:12Ah

23:13He's here

23:14He's back

23:27What's wrong?

23:28Do you know each other?

23:31No

23:33We don't know each other

23:52Have some tea

23:56It's me, Su Thai

23:57It's me, Su Thai

23:58Don't lie

24:01You two

24:02Don't come here for fun

24:07If you two tell the truth

24:10Maybe

24:11I can help you

24:14Su Thai is right

24:16We don't come here for fun

24:18I think you two

24:19Are not normal customers

24:23Su Thai

24:24How do you know?

24:25Ah

24:26She said

24:27Her skin was very bad

24:28So she came here

24:29But she didn't have any scars

24:30On her face

24:31After she came here

24:32She had a lot of scars

24:34But it's okay

24:35As long as she doesn't have bad intentions

24:37I won't blame you two

24:41We're Chau Nhi's friends

24:43I know

24:44So do you two

24:45Know about Chau Nhi's past?

24:47Do you know about

24:48Phu Yen's story?

24:50Oh

24:51I'm Chau Nhi's friend

24:52Since she was a child

24:53When she fell

24:54I took her everywhere

24:55To look for medicine

24:56I found it

24:57But she lost her memory

24:59Chau Nhi suffered a lot

25:00She...

25:03She wanted to escape

25:04So she ran away

25:06Oh my god

25:08At that time

25:09She was very quiet

25:10In front of the door

25:11I felt like

25:12She was a lonely girl

25:13With a lot of thoughts

25:14After she got better

25:16She had nowhere to go

25:18I didn't have any friends

25:19So I kept Chau Nhi

25:21So you're afraid of loneliness too?

25:24One or two people

25:25Suffering is not the same

25:28Loneliness or not

25:29I'm okay

25:32So do you want to know

25:33Phu Yen's past?

25:35Oh

25:36Fortunately, I have him

25:38Look

25:39He did a lot of heavy work

25:40He was very clean

25:44But

25:45He was a beggar

25:46He often went to Chau Lam Trong Nguyen

25:48A lot of beggars

25:49Went to Chau Lam

25:50To look for him

25:51Oh

25:52I don't know about this

25:53But

25:54I think he was very kind

25:55To Chau Nhi

25:56So now

25:57If Su Thai knows

25:58You think Su Thai should chase him away

26:00Give him to the beggar

26:02You're wrong

26:04Chau Nhi saved Dai Tan

26:06Dai Tan was sick

26:08Chau Nhi was sad

26:10Chau Nhi was alive

26:11Dai Tan was alive

26:12Dai Tan was happy

26:13Chau Nhi was happy

26:14Chau Nhi was happy

26:15They had a good relationship

26:17Don't you understand?

26:19The world has changed

26:21It's not impossible to change

26:23I think it's good

26:24People who eat, sleep, work, work

26:25Can't be wrong

26:27As long as you can bear it

26:29Can't you forgive him?

26:32But

26:34But he was a beggar

26:36Oh

26:37In the Buddha's face

26:39Every tree has

26:40Things like us

26:41But for us

26:43Are we different

26:44From the people in the Buddha's face?

26:55Let's eat

26:58Today we have a guest

26:59So I made some more dishes

27:01Oh

27:02The guest you said

27:03Are they the two people?

27:05Yes

27:06They feel the air here is beautiful

27:07The air is clean

27:08So they decided to stay here

27:09For a few days

27:10They are very happy

27:11Because they haven't had a guest

27:12For a long time

27:15What do you think of them?

27:18How do you know?

27:20I don't think they are like you

27:22Talented girls

27:23Very tough

27:24I think

27:25They are a match

27:27I really don't know them

27:29How can you know them?

27:31But they are

27:32Very good to you

27:35Then you can be their friend

27:37I want to be their friend

27:38I want to be their friend

27:45You have known me for a long time

27:47Of course you have to be closer

27:53But I don't know how to talk to others

27:55I know

27:56So tomorrow

27:57I will tell them

27:58To come to the vegetable garden with us

28:01They are guests

28:02Why don't they come?

28:04They are very happy

28:06Don't you want that?

28:09I agree

28:11I know you will agree

28:15Let's eat

28:39Oh

28:47What are you doing?

28:56Or

28:58Do you want to kill me?

29:08No

29:18You are afraid that Chau Nhi will be hurt

29:20So you don't dare to kill me, right?

29:31Maybe

29:33You should go

29:35No

29:39I understand you

29:43I just care about Chau Nhi's safety

29:47This reason

29:49Do you believe it?

29:52Whether I believe it or not

29:54This is the truth

29:58Moreover

29:59She hasn't recovered her memory

30:01Isn't that good?

30:04At least she will be happy every day

30:06At least she will be happy every day

30:09Nothing annoying

30:12Not like me

30:15Now I don't know

30:17What should I do?

30:20Why?

30:23Logically

30:26I should let you take care of Chau Nhi

30:28Stay with her

30:31But I

30:35But

30:38I really hope that she will recover

30:42But

30:47Muoi

30:51I tell you one more time

30:53I am responsible to Chau Nhi

30:56And to me

30:58It's a deep love

31:05I love you

31:13What's wrong?

31:14Are you two angry?

31:22You two can be together

31:24It's not easy

31:26I admire you two

31:28You put everything in your heart

31:33I really don't know what to tell you

31:35I really don't know what to tell you

31:39You don't remember anything

31:41But you forgot everything

31:47What's wrong?

31:50What are you doing here?

31:52Why don't you fight?

31:54Are you two fighting?

31:58I won't fight

31:59Don't fight

32:04Don't fight

32:06Muoi

32:07What are you doing here?

32:08Why are you holding a sword?

32:09Why are you holding a whip?

32:10They have power but they don't use it

32:12Why don't they use it?

32:15Let them go

32:16See who can use it more

32:29Muoi

32:34We have to fight

32:36Not only to win

32:38We have to die

32:40The leader

32:42And the heroes

32:43They all died because of me

32:45Even if I die a thousand times

32:47I won't pay for it

32:49I came to the Central Plains

32:50To get the sword

32:51Who stopped me

32:52I have to die

32:54Because I killed too many people

32:56So

32:57I have to die

32:59I know you're good at martial arts

33:01But you want to kill me

33:03It's not easy

33:05Let's fight

33:21Why are you looking at me?

33:24Nothing

33:25Nothing

33:28What did you do?

33:31Chau Di

33:32I'm sorry

33:34It's nothing

33:35I forgot

33:37Luckily

33:38Ha Quynh is fine now

33:40But

33:42Your face

33:44My face

33:45What?

33:48Your face

33:49Looks like my friend

33:51So sad

33:52So painful

33:53She is a kind-hearted girl

33:55God is so unfair to her

33:57Forcing her to suffer a lot

33:59The fortune teller said

34:01Everything in the world

34:02Has a cause

34:04But it all happened

34:05Because of the seeds of karma

34:09But

34:10This girl

34:12She has no mother

34:15Her father is a soldier

34:17But

34:19He has a heart of stone

34:21He died

34:23Because he achieved his goal

34:25Cruel to his own mother

34:27And in front of his daughter

34:31This man is so cruel

34:32Because of fame

34:38After that

34:40This girl fell in love with a swordsman

34:43But this swordsman

34:44Attacked Vo Lam Trung Quyen

34:47Her lover

34:49Was hunted by Vo Lam Thien Ha

34:53She was so angry

34:56After that

34:58Because of the safety of others

34:59She lost her life

35:01She suffered a lot

35:07After that

35:09Her evil father

35:10Still didn't forgive her

35:12He even poisoned her

35:15Poor her

35:16After that

35:19After that

35:21You should have known

35:24How could I know?

35:34That's right

35:35My friend

35:36How could you know?

35:40Hai Quynh has been there for a long time

35:41Let's go there

35:53Let's go

36:17You're so good

36:18I didn't expect you to be so good at martial arts

36:21Why?

36:22No one can hurt anyone

36:32Hey

36:36Wait

36:37Hai Quynh is just a little girl

36:39Who will save her?

36:52Hey

36:53If you keep swimming like this

36:54The fishes will drown

36:56Let's swim together

36:58Let's fight together

37:05Hey

37:06Come here

37:07I have something to tell you

37:10Hey

37:11Are you going to fight again?

37:12No

37:13I have something to tell him

37:23You have to pay for what you did

37:25But

37:28Chau Nhi hasn't recovered her memory

37:31She can only stop for a while

37:33Wait for her to recover

37:36Alright

37:37When she fully recovers

37:39We will continue to fight for the Central Plains

37:41Until then

37:42Goodbye

37:53Hai Quynh

38:05Hey

38:06Eat this

38:16Hai Quynh

38:17You're so bad

38:19What do you mean?

38:22Just now

38:23You were holding Hai Quynh's book

38:25I didn't know what to do

38:28You were competing for the book

38:30Why didn't you compete?

38:34But

38:35You did well

38:37Today, you competed for the book

38:39Tomorrow, you competed for a round

38:40The day after tomorrow, you competed for a round

38:43The day after tomorrow, you competed for a house

38:45Soon

38:47This place

38:48Will be built by Hai Quynh

38:49Into a garden

38:50What are you talking about?

38:52It's all because of you

38:54Or else, we would have fought each other

38:58Isn't that too bad?

39:06Hey

39:07What did you say just now?

39:10Before Chau Nhi recovers

39:12We will stop the war

39:17You think

39:18When will Chau Nhi

39:19Remember what happened in the past?

39:22Actually

39:24I've been thinking about what Master Thai said

39:27Chau Nhi has forgotten everything

39:30But she is happier than before

39:33This peaceful and happy life

39:36Without fighting

39:38Without worrying

39:40It's good

39:41No

39:42I will get rid of him

39:43You say that

39:46What do you mean?

39:49Nothing

39:53Hey

40:03They are mad at each other

40:07I don't care

40:09I don't care

40:11I don't care

40:14How do you feel about them?

40:17I don't feel anything

40:19I feel that they deserve each other

40:21Phuong Bao Ngoc

40:22Do Cong is very good

40:24You are good

40:26But they always argue

40:29Can I go with you?

40:32What?

40:33Are you mad?

40:36If you don't make me mad

40:38I won't be good

40:40Today I did a lot of things

40:41And we had to fight

40:42I don't care about you

40:43But I care about others

40:45I'm not good

40:51Chau Nhi

40:52Go with me

40:54Don't stay here

40:55Let's go somewhere else

40:57I will take care of you

40:59Wait

41:01Wait

41:02Actually I'm good now

41:04If I leave this place

41:06Who will take care of Master Thai?

41:08I'm happy to stay here

41:09I really don't want to go anywhere

41:11Because here

41:13Everyone is happy

41:16Okay

41:18Why are you angry?

41:20Angry?

41:21No

41:22I'm not angry

41:24Don't fight with Phuong Bao Ngoc

41:26Okay

41:27I know

41:29I told you

41:30I told you

41:31Let's go

41:39Let's go

42:03Chau Nhi

42:04Let me help you

42:06Chau Nhi

42:10Chau Nhi

42:12Chau Nhi

42:29Where is this?

42:31Why did you bring me here?

42:35What do you want?

42:37Let me go

42:40You can deceive others

42:42But you can't deceive me

42:45I don't know what you're talking about

42:55Chau Nhi

42:56Why did you restore your memory?

42:58You just don't want others to know

43:01Right?

43:04Because

43:06If you do that

43:07If you do that

43:09Dai Tang will always be with you

43:11Not looking for Bao Kiem

43:14You two can live happily here

43:18Right?

43:20I don't remember what happened before

43:21That's the truth

43:23Why did I lie to you?

43:24You still pretend?

43:28That day in the backyard

43:30You saw Bao Ngoc and Dai Tang holding swords in their hands

43:32You were so scared

43:34So

43:35You used a trick to make them fight

43:38To see how I would react

43:41I saw them like that

43:42I just didn't want them to fight

43:43Right?

43:45If they fight, you have to intervene

43:47If you do that

43:49You can't keep pretending

43:51So

43:53Your first move

43:54Is to hold a sword in their hands

43:57At least

43:58It won't be a disaster

44:01You're such a weird person

44:02Yes

44:04Right

44:05After that

44:06When I told your best friend

44:09It was about my friend

44:11But you didn't show any enthusiasm

44:15Because you know

44:17The person I told was you

44:19I really don't know what you said

44:22Don't pretend

44:24Where did you come from?

44:32I don't know

45:02I will never regret

45:05Giving you the secret in my heart

45:12For you

45:14I will forget all the hatred and tears

45:19Even if I can't go home

45:27Walking with you

45:28It doesn't matter how long the road is

45:33As long as you

45:36Take back the sword for me

45:41Your tears

45:43Are not for Hongyan

45:45For whom?

45:48Your tears

45:50For whom?

45:55Lonely people

45:56Have me in the red dust

46:00Drunk with you

46:02Never give up

46:04Love you to the end of the world

46:09Flowers bloom and fall

46:11Unchanging things

46:18Clear and clear

46:21You are me

46:22I can't guess

46:25It's you

46:28Flowers bloom and fall

46:30Unchanging things

46:36Clear and clear

46:40You are me

46:42I can't guess

46:44It's you

HỒN KIÊM - Tập 32 (Lồng Tiếng) | Phim Kiếm Hiệp Võ Thuật Trung Quốc Hay Nhất | TẠ ĐÌNH PHONG - KIỀU CHẤN VŨ - CHUNG HÂN ĐỒNG

Category

Transcript

Recommended