Joan - S01 Trailer (Deutsch) HD - video Dailymotion

Moviepilot

In der britischen Dramaserie Joan spielt Sophie Turner die Juwelendiebin Joan Hannington. Im London der 1980er Jahre macht sie als Räuberin Karriere, während sie darum kämpft, das Sorgerecht für ihre Tochter zurück zu bekommen.  Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/joan

Transcript

00:01Was arbeiten Sie?

00:04Ich bin eine Diebin.

00:06Sie wollen, dass Ihre Tochter in die Notbetreuung gegeben wird?

00:09Du hältst eine Klappe.

00:11Ich will, dass sie sicher ist.

00:13Versprechen Sie, dass sie mir nicht weggenommen wird.

00:16Ich brauche das Geld. Ich brauche es für Kelly.

00:20Können Sie einen Job für mich erledigen?

00:21Einen Job? Ich meine es ernst.

00:23Ja, ich weiß.

00:26Steht dir.

00:30Mir macht das Spaß. Habe ich recht?

00:32Ja, ich habe Spaß an der Arbeit. Das ist doch kein Verbrechen.

00:36Wir sind ein sehr gutes Team.

00:39Wann darf ich nach Hause kommen?

00:41Dauert gar nicht mehr lange. Versprochen.

00:43Was Frauen wollen und was sie kriegen, sind verschiedene Dinge.

00:46Dass ich mir von einem Mann keine Befehle erteilen lasse?

00:49Willst du überhaupt, dass ich das hinkriege?

00:51Als Diebin oder Mutter?

00:53Wenn du versuchst, mich zu verarschen, werde ich dich töten.

00:55Deal.

01:00Untertitel der Amara.org-Community

Joan - S01 Trailer (Deutsch) HD

Kategorie

Transkript

Empfohlen