Mayrig | movie | 1991 | Official Trailer - video Dailymotion

Azad Zakarian est né en Arménie, le 11 mai 1915, l'année du premier génocide du XXe siècle. Son père Hagop, sa mè | dG1fOGxQTlFVVHJCRHc

Transcript

00:00Depuis ce quai, je n'ai rien oublié.

00:21Je venais d'avoir 7 ans et je n'avais plus besoin de la mémoire des autres pour me souvenir.

00:28Zakarian Agop, Zakarian Araxi, Anna et Gayane Bouloutian.

00:34Zakarian Azad, fils d'Agop et Araxi Zakarian.

00:38Je me souviens de la rue Paradis, avec son nom qui nous promettait l'éternité.

00:44Je me souviens de notre première chambre en France.

00:48Pardon madame, nous sommes étrangers.

00:50Quelle est la plus grande école de Marseille ?

00:52C'est pour mon fils.

00:53Azad !

01:00Je me souviens de ce baiser qui piquait et sentait la sueur d'une longue nuit d'usine

01:05au tarif double pour un petit bout de collège scintillaire.

01:17Ce matin-là, il neigeait sur Marseille.

01:20Je me souviens de ma première grande maladie.

01:23Le médecin avait diagnostiqué une pleurésie de la plus méchante espèce.

01:27Respirez plus fort.

01:30Tous ?

01:35Madame, si je pouvais écouter qu'une seule poitrine à la fois, ça m'aiderait beaucoup.

01:41Il nous arrive un grand malheur, Azad.

01:46Notre Anna nous a quittés.

01:51De toutes mes forces, j'avais espéré que personne ne vienne m'entourer de ses bras,

01:55que surtout personne n'essaie de m'embrasser pour me consoler.

02:01Je me souviens de ma Eric, tante Anna et Kayane,

02:05mes pluriels de mère, au cœur usé d'avoir tant aimé.

02:09Et toi, mon père, mon vieux soldat des années difficiles.

02:14Je me souviens de ce bal de mes vingt ans

02:17et de notre bonheur d'être ensemble

02:19quand chacun de vos cheveux blancs annonçait déjà un cimetière de printemps.