Can the EU shield the spirits industry from China-EU trade tensions?

CGTN Europe

Ulrich Adam, Director General of Spirits Europe spoke to CGTN Europe about the current trade tensions between China and the EU.

Transcript

00:00Bullrich Adam est le directeur général de Spirits Europe.

00:04C'est bien de vous voir. Bienvenue.

00:06Quelles sont les implications de ce stand-off de l'EU de la Chine sur les véhicules électriques ?

00:12Où pourrait-il aller votre industrie si les tarifs avancent ?

00:18Merci beaucoup.

00:19C'est important de souligner que, strictement, nous parlons de deux procédures différentes.

00:25Nous avons confiance dans la première procédure qui concerne une enquête anti-tarif

00:32de la Chine contre les marquants de l'Union Européenne, principalement Cognac.

00:36Et ici, je pense que c'est une procédure où nous, en tant que producteurs,

00:39avons fini par coopérer en janvier avec les autorités chinoises.

00:43Nous démonstrons une complète transparence dans nos pratiques

00:46et nous avons donné la preuve claire qu'il n'y a pas eu de tarif.

00:50Nous espérons donc, et nous restons confiants, que cette enquête peut être conclue

00:55sans l'imposition des tarifs éventuels.

00:58En même temps, comme vous le dites, il s'agit d'une dispute de tarifs

01:02qui est beaucoup plus élevée au niveau des véhicules électriques.

01:06Et ici, on voit clairement que nous espérons qu'il y aura une solution politiquement négociée

01:12qui peut être construite entre la Chine et l'EU pour éviter d'avoir des tarifs comme celui-ci.

01:19Donnez-nous une idée de la grandeur des ventes de la Chine pour vous.

01:24Quelles sortes de taux de ventes de la Chine vont-ils atteindre

01:29pour l'industrie de l'esprit européen, et en particulier pour vos exportations ?

01:36La Chine est le plus grand marché d'esprit du monde.

01:39Les exportations de brandy et de cognac de l'EU représentent environ 90% des exportations d'esprit de l'EU.

01:47C'est donc une part importante.

01:49C'est aussi une longue tradition historique.

01:52Le cognac a été exporté pendant plus de 150 ans pour la Chine.

01:56C'est un produit que les consommateurs chinois apprécient.

02:00Nous espérons vraiment que nous pourrons continuer à améliorer ces liens de commerce dans le futur

02:05plutôt que de les voir distorsés par des tarifs injustifiés.

02:09Est-ce que vous pensez que l'EU pourrait être capable d'assurer

02:14que les secteurs comme l'esprit ne soient pas touchés par le feu de croissance des tensions commerciales

02:20entre l'EU et la Chine ?

02:22Pensez-vous que vous pourriez opter ?

02:25Nous espérons certainement que nous pourrions opter.

02:28Comme nos collègues dans le secteur de la nourriture et du porc,

02:32nous pensons fondamentalement qu'un secteur comme le nôtre ne devrait pas être touché par des disputes.

02:39Nous comprenons que c'est un des modèles qui peut se produire dans ces disputes,

02:45mais nous pensons fondamentalement qu'il n'y a pas de valeur pour les deux côtés.

02:50Comme je l'ai dit, c'est une relation de commerce mutuellement bénéficiaire.

02:55Les consommateurs apprécient grandement nos produits en Chine.

02:58Nous ne voyons pas la valeur de pénaliser la choix des consommateurs par des tarifs injustifiés.

03:04Ulrich Adam, bien de vous parler. Merci beaucoup d'être venu sur le programme.

03:07Merci beaucoup.

03:08Le directeur général de Spirits Europe.

Category

Transcript

Recommended