Oltre le apparenze: un nuovo modo di vedere i vulcani di fango e l'antica arte rupestre del Gobustan

euronews (in Italiano)

Gobustan condivide i suoi segreti con noi in questa puntata di Explore Azerbaijan. Immaginiamo l'antica vita umana attraverso l'arte che hanno lasciato e vediamo i vulcani di fango in un modo del tutto nuovo.

Transcript

00:00E' come se avessi lanciato su un'altra pianeta per questo nuovo episodio di Explore Azerbaijan.

00:08Questo terreno ruggito può sembrare extraterrestre, ma la sua storia è profondamente umana.

00:15Sono qui a Gobustan, giusto fuori da Baku.

00:18Questo pitturaio altraverde è un museo all'aria aperta, ma non è uguale a qualsiasi museo che abbia mai visto.

00:25L'arte qui è di migliaia di anni.

00:31Gobustan National Historical and Art Reserve è casa di un'astoniscente 7.000 petrogliffe.

00:37Queste pitture, lasciate sulle pietre delle abitazioni cavaliere, datano all'era mesolitica.

00:42Offrono una vista su come i primi uomini vivevano.

00:46Penso che il principale vantaggio di Gobustan è che tutto è originale qui.

00:51Dà l'opportunità ai turisti di entrare vicino ai carvingi di rocce.

00:58Qui usate la vostra immaginazione e potete visualizzare tutto.

01:03Potete visualizzare il stile di vita dei primi uomini qui

01:07e potete trovare la risposta a tutte le domande su questo territorio.

01:14Ho messo la mia immaginazione al testo

01:16quando sono andata attorno al sito Unesco World Heritage

01:19a guardare le pitture che depongono animali e persone.

01:22Gli storici credono che questo sito fosse in realtà un spazio culturale

01:25dove gli abitanti perforavano le danze prima dei grandi scopi.

01:28Avevano anche strumenti per accompagnarli.

01:34Questi stoni musicali sono chiamati gavaldas.

01:37I storici credono che gli abitanti antichi li usavano come drum

01:40durante le cerimonie di scopo.

01:42Potete anche vedere alcuni dei danzi

01:44dipinti nell'arte di rocce qui a Gobustan.

01:46Gli archeologi stanno ancora scopriendo nuovi artefatti sul sito.

01:50Anna Shirely è una delle ricerche che sta lavorando sulle escavazioni recenti nell'Anazaga Cave.

01:54L'Anazaga è uno dei più grandi e ricchi scopi di Gobustan

01:58in termini di risultati archeologici e di petroglifi.

02:02Come vediamo, ci sono molte sfumature ingrassate

02:06che ci danno informazioni sulla vita,

02:10la vista del mondo, dei creatori delle immagini

02:13o delle persone che abitavano in questo scopo.

02:17Gli archeologi hanno coltivato artefatti,

02:19inclusive arte portabili e lavoro.

02:21Gioie, pietre e strumenti trovati nelle abitazioni di gobustan

02:24sono ora a disegno nel museo di Gobustan.

02:30Dopo aver scoperto l'antica storia culturale dell'Azerbaijan,

02:33sto andando vicino a scoprire uno dei siti di storia più unici e geologiche.

02:39L'Azerbaijan ha la concentrazione più grande del mondo di vulcani di scopo.

02:43Queste formazioni conicole curiosi sono pesantissime,

02:46si spaventano e a volte sono anche esplosive.

02:51Uno dei complessi di turismo più nuovi del paese

02:54è appena aperto a Gobustan,

02:56in scopo del vulcano Toragai, il più grande dell'Azerbaijan.

03:00Si trova sul lato del vulcano Ghilinj,

03:03che ha 8 cone attive.

03:07Non tutti i vulcani di scopo sono uguali, giusto?

03:10Ci sono diversi tipi di vulcani?

03:11Sì, ci sono in totale 3 tipi di vulcani di scopo.

03:14Tutti li potete vedere qui.

03:16Per esempio, questo è chiamato Salza.

03:19Ha più acqua e gas all'interno.

03:22Ogni vulcano di scopo ha diversi ingredienti.

03:25L'altro tipo, sul lato destro, è chiamato Sopka.

03:28Ha un griglio molto piccolo,

03:30ma viene da molto scopo all'interno.

03:33Il terzo tipo è chiamato Griffon.

03:36È diverso, ha un griglio molto più grande.

03:39Non stopare, viene il cuoio e il bollente come un griglio.

03:44Questi vulcani di scopo sono stati formati 25 milioni di anni fa

03:47e hanno modificato la geografia della regione.

03:50Sono spesso un indicatore di terreno ricco d'olio,

03:53un motivo fondamentale per la crescita economica dell'Azerbaijan.

03:57Nel centro di informazione futuristico,

03:59i visitori possono imparare di più

04:01sui diversi minerali trovati nei vulcani di scopo

04:03e partecipare a masterclass di pittura e potteria.

04:07C'è anche un nuovo museo di storia naturale,

04:10con scheletri degli alberi locali dell'Azerbaijan.

04:24Per un po' di più di imparazione,

04:26ho iniziato a guidare un quadro elettrico

04:28per fare un po' di ricerca in campo.

04:31Passare attraverso l'Terra parciata

04:33è come esplorare Mars.

04:35Ma a meno che vuoi fare un mud makeover,

04:37non dovresti andare troppo vicino.

04:40Visitare Gobustan mi ha insegnato

04:42quanto è importante guardare in più

04:44la superficie di un posto.

04:45C'è molto più di ciò che si vede

04:47quando parliamo di questo tipo di paese.

04:49E è stato un piacere imparare di più.

04:51Grazie per aver guardato Explore Azerbaijan.

04:54Ciao!

Categoria

Trascrizione

Consigliato