على مر الزمان الحلقة - 41 كاملة (مدبلجة بالعربية ) - video Dailymotion

Turkish series (English dubbing )

Watch على مر الزمان الحلقة - 41 كاملة (مدبلجة بالعربية ) - Turkish series (English dubbing ) on Dailymotion

Transcript

00:00حسا عيجة وقت المهمة

00:02بكرة الصباح

00:03رح تطلع السفينة

00:05من اسطنبول لأتنا

00:13من اسطنبول

00:30من اسطنبول

00:42امي

00:47ابتاتي قالتلي انك عم تشتغل

00:54يارت لو ما عملتي هيك

00:56مو اشرف من اللي عم تعملوه حضرتكم

00:59ماما ما تسمعيني حكي

01:01انا ما عملت شي غلط

01:03كل اللي عملته بإيرادتي

01:08ماما أنا معه مبسوطة

01:10بعدين احمد بيحبني

01:12وانا كمان بحبه

01:14تصدقيني بكرة رح نحل امورنا

01:18ماما

01:20ما بدك تسامحيني

01:22كيف ادي سامحك بعد كل اللي عملتي

01:25استني ليطلق وتجوزيه

01:27ما قعدت تصبرين

01:31اختي

01:33انا طالع امشي

01:35هلأ بيجي

01:47ما بيهون علي زعلك

01:49تصدقيني رح حل الموضوع

01:51ليش لسه بده حل

02:57ما رح اروح عالشغل اليوم

02:59انتي تعبانة كتير

03:01روحي روحي

03:03شوفيني ما تشغلي باني

03:05كلها سعلى وبتروح

03:07روحي انتي شو رح يصلي

03:09يلا مع السلامة

03:13شو عملت انت

03:15لما

03:17كارولين

03:19حاجة نقية هذا ولاد

03:21ارفع

03:27خلصنا

03:29شبك

03:31كنت نسيان الحنفية مفتوحة ما

03:33شو صار يا روحي

03:35ليش زعلان انتي

03:37عادي تعال

03:39تعال بطل ما بيزعل

03:41يا حبيب ابوك انت

03:43جميلة

03:55جميلة

03:57اسفة ما بقى بديعك تشتغلي عندي

04:01بس حضرتك قلتيلي

04:03غيرت رأيي خدي

04:05هاد حقك

04:07حتطلك فيه معاش شهر

04:09وفيه زيادة كمان لبين ما تلاقي شغل

04:11هادول من حقك بس

04:13بعتذر منك تركي من هلا

04:41والله زعلت عها المخلوقة

04:43كتير محترمة ونظيفة بشغلها

04:45ما فهمت ليش خلتني تركها الشغل

04:47اذا ما عملت شي

04:49القبطان علي طلبني هالشي وخجلني

04:51شو بساوي

04:53معقول زعل القبطان علي مني كرمال خدامي

04:55مو مشكلة

04:57راح تي بيجي غيرها

05:03ايوه

05:05ايوه

05:07ايوه

05:09ايوه

05:39ايوه

05:41ايوه

05:43ايوه

05:45ايوه

05:47ايوه

05:49ايوه

05:51ايوه

05:53ايوه

05:55ايوه

05:57ايوه

05:59ايوه

06:01ايوه

06:03ايوه

06:05ايوه

06:07ايوه

06:37ايوه

06:39ايوه

06:41ايوه

06:43ايوه

06:45ايوه

06:47ايوه

06:49ايوه

06:51ايوه

06:53ايوه

06:55ايوه

06:57ايوه

06:59ايوه

07:01ايوه

07:03ايوه

07:05ايوه

07:07ايوه

07:09ايوه

07:11ايوه

07:13ايوه

07:15ايوه

07:17ايوه

07:19ايوه

07:21ايوه

07:23ايوه

07:25ايوه

07:27ايوه

07:29ايوه

07:31ايوه

07:33أنا راح أخذك ع الدكتور أمي

07:35لا أمي جاهزة حالي

07:37لا شو تقومي تسطحي أنت

07:39راح أروح أجيب كريم وأجيه

07:41ما بتطول بس خليكي مرتاحة إيه

07:43خليكي متسطحة ماشي

07:45اصحك تقومي

07:47ارتاحي ما بتطول عليكي

07:53فايدس يوكتر

07:54جوزن ديكي ياشن

07:56جيتمدن أول

07:58ايه ديشن تاشن

08:00مطلولو بولجم

08:02مطلولو بولجم

08:04مطلولو بولجم

08:32واحد بيعزف أورج

08:34وفيه عازف درامز

08:36بس هني متلي

08:38ما عندهم آلات موسيقية

08:40بدكن تعول عمدي

08:42وتدربوا هون

08:44كيف يعني

08:52فينا نستعمل هالآلات

08:54وماحدة بيحكينا شي

08:56مين بدو يحكي

08:58أنا هون

09:00مرحبا

09:10مرحبا

09:12أهلا

09:18تركتلك رسالة قريتيها شي

09:20ولا ما عمك

09:22قريتها

09:24بس ما اتصلتي

09:26شو شايفه هون

09:28مع انه هو اللي خربلك

09:30العيشتك

09:32وانتي لسه

09:34بدك تنهي كل شي بين عدنا

09:36عشي فاضي

09:38محرزة

09:40أنا اللي عندي قلته

09:42وما بدي احكي أكتر

09:44وبالذات هون

09:46مو شايف انه عندي درس

09:48بعدين كيف بتفوت لعندي

09:50وبتحكي معي بهالطريقة هون بصفي

09:52طلع لبرا

09:56كأنك عم تقلعيني

09:58طلع لبرا ما بدي شوفك

10:20بسببي أنا نساعده

10:26مو زمبك انت هو عم يحاول

10:28يحط الحق عليك

10:32أكيد نحن مو متفاهمين بكتير

10:34شغلات وهالشي أثر علينا

10:38لهيك أي مشكلة صغيرة منشوفها كبيرة

10:42ما بعرف

10:46بجوز بدي وقت كتير لفكر منيها

10:56انك أكيد زعلت

10:58تخانقت وضربتك شي

11:00زعلت كتير

11:02عيطت علي وبهدلتني

11:04بس لو أي وحدة محلة كانت قتلتني

11:06الامي ما صاعد لي شي

11:10شو بدك تعملي

11:18ولي شي

11:20طالما نحن سوا أنا مبسوطة

11:22كانت بدي قلك شغلة بس نسيت

11:24أنا ما قلت لك

11:26قلت للأمي شو السبب

11:28انه انت بتحبني وانا بحبك كتير

11:30وبعدين فهمت انو احنا رح نحل أمورنا عن قريب

11:32كذبت شي

11:36صحي شو كنت بدك تقلي

11:38أكيد رح تقلي قديش بتحبني مو

11:40ولي شي

11:42طالما نحن سوا أنا مبسوطة

11:44ولي شي

11:46طالما نحن سوا أنا مبسوطة

11:48ولي شي

11:50أكيد رح تقلي قديش بتحبني مو

11:52أي أنا بحبك

12:02خدي نفس

12:04زفير

12:10امي

12:12ماما

12:14امي خير شو بك امي

12:16شو معا دكتور

12:18الريعتين مضطرورين كتير، بدها أدوية

12:22بتاخدهم بانتظام

12:26بدها تتغذى وما تبرد، ولازم ترتاح

12:31إذا ما داريتوها، ممكن نصير معها ذات الريعة

12:34وقتها رح تكون حالتها بخطر

12:42عليكي العافية مرت عمي

12:48أمي، أنتي لازم تبلي عندي

12:52آاا، ليش سرت في؟ أصلاً كان الساكنة عنا

12:55عنا بترتاح أكثر، اسألها شو بدها

12:59أنا ما أفوت عبيتك أنتي

13:08بعرف انه انتي حبيتي

13:11لازم تبلي عندي

13:13أتمنى أن لا تتركيني بين أيديهم

13:16لا تزعجي أمري، لكن لا أريد أن أتعامل بك

13:18ألا تريد راحتي؟

13:20لا تأكلي أمي

13:22أعطيت ما يكفيك لك بنتي

13:26لكن الأحسن يبقى عند كمال

13:29وهذهك

13:31وليمك

13:32أريد ربالة عليك كمال

13:34معاشي، لا تخافي علي

13:36أول ما طيب، سأأتي لعندك حبيبتي

13:39أتمنى لك

13:41كمال، جيبنا ريمان وخلينا نمشي

13:51هناك يا ريحلة، لا أحد سيبقى عندك

13:55لا مصاري ولا شغل

13:58ليس أصلي دايك

14:00أنت، ما يعرفك أنه لا يزال لدي شغل ولا شيء؟

14:03أدريت

14:34من أول ما إجا أنت وأنا بدو يغسل بسببك

14:37معقول ولد قدك؟

14:39بيعمل بيبي بتخته؟

14:41مو خجلان أنت؟

14:42بس أنا بحياتي ما عملت هيك، هاي المرة بس

14:46صارت بالصدفة، فهمتي؟

14:49أنت ولد وقه

14:51عم يعمل هيك أصدق

14:53قالي ما بدو ينام جنب أنا بس كرمال أنت

14:56ما تخاف تنام لحالك

14:58بس أنا ما أتخافوا فيني

15:01بس أنا ما أتخافوا فيني نام لحالي

15:04أنا بحب نام لحالي بس أنت بتخافيني كتير

15:11أصلا أمي ما كانت تخوفني عبداً، مو مثلي

15:14أنت أطول بل تخوفيني

15:16لشان هيك ما عم بقدر نام لحالي بالقوضة

15:20كل حركاتك بتخوفني

15:22لأنه جبان أنت

15:25أثمن بخاف

15:27أثمن بخاف

15:28أثمن بخاف

15:30أثمن جبان

15:33أثمن كويس

15:35أثمن جبان

15:36أثمن

15:44أثمن

15:51لا

15:54اتركيني

16:04لك شو بقى كترح تروحوا كترح تروحوا

16:08لك لوين ابتهرب انت

16:10لوين

16:12لك أنا بيتلك يا حيوان

16:14بدك يصلنني انت

16:16اذا بتعمل هيك بيتلك

16:18كارولين

16:24لا تخاف

16:30لا تخاف

16:32انا خائف انت ظاهر

16:40يا روحي

16:42شو صار

16:44انا خائف

16:46يا روحي ما تخاف يا روحي

16:48انا جنبك

16:50خلو عيونكن علي خمس دقايق لاجي

16:52كارولين افتحي الباب

16:54روح انتي هلا

16:56لا تخليني اكسر الباب علي راسك

16:58اول اهدأ استي

17:00طول بقالك ما تفوت

17:02ما تفوت روح من هون

17:04ليش ضربتي العصمان وليه

17:06ما تفوت هلا

17:08افتحي وليه افتحي الباب

17:10لا سباحة ما تفوت

17:12افتحي

17:14ما تتربو

17:16روح ما تفوت

17:18افتحي

17:20ما تتربو

17:22روح ما تفوت

17:32افتحيلي

17:34افتحي الباب وليه

17:36لا تخليني اكسره

17:38تفهميني ليش ضربتيها كذبة

17:40شو لامي نفك لحالك نتخافي الولد

17:42عم تستغل لي غيابي

17:44ليش ضربتيها حيوانة

17:46هو ضرب انا اول

17:48العصمان ضرب انا برجله

17:50ضربني على رجلي وهرب

17:52قدام سيارة انا ضربته من غرفة

17:54خلصي وليك والله اذا بتلمسي شعره

17:56من شعراته لساوة عيشتك

17:58يا كلبة وقت لقال خالص

18:00فهمتي انت بدك يقتلني

18:02مشان هيك وبدبحك يمان

18:04ما انا سايل عنك كل مرة

18:06انت عم يحكي هيك عم تخانق انا

18:08كأنك ما ضربت ولادك ما

18:12انا كم مرة شاف وانت عم

18:14يضربه لمشد

18:18معناها بضربك متلون

18:48موسيقى

19:18موسيقى

19:48موسيقى

19:50موسيقى

19:52موسيقى

19:54موسيقى

19:56موسيقى

19:58موسيقى

20:00موسيقى

20:02موسيقى

20:04موسيقى

20:06موسيقى

20:08موسيقى

20:10موسيقى

20:12موسيقى

20:14موسيقى

20:16موسيقى

20:18موسيقى

20:20موسيقى

20:22موسيقى

20:24ولما بتشوفهم بتفكرون واقفين هم عم يتحركوا بنص البحر

20:28بس هنن بيكونوا عم يقطعوا مسافات

20:31وبيمشوا بالبحر وهنن عم يتخبطوا من موجة لموجة

20:34وما بيهمهم حدا

20:36لأنه البحارة كتير شجعان وما بيخافوا من شي

20:38بتعرف؟

20:42شو رأيك نتفرج عليهم هلأ؟

20:54أصمت، شايف؟

20:57يلي بيشوف البحر مرة واحدة

21:00ما فيه ما يتركه

21:02وبيتمنى لو يقضي عمره فيه

21:05لدرجة بتكره تعيش عالبرر

21:12جاي عبالك تسافر بالبحر شي يوم؟

21:14جاي عبالي رحنا عند أمي

21:19خليني رحنا عند أمي

21:21خليني رحنا عند أمي بابا

21:28مو خرج ابني

21:32انت رح تضل عايش معي

21:34صديق بتخبطني ما بيروح لعندك عالبيت

21:44ليك ابني ليك

21:45شايف السفينة اللي هنيك؟

21:48لا تشوفها صغيرة

21:49هي كبيرة كتير

21:51متل ما حكيت لك عنها

21:54حلوة بالجوها كتير

21:56هلأ هي وافة

21:59بس لما بتتحرك

22:01بتضب البحر بصدرها

22:03وبيسيلو كأنهم قطعة واحدة

22:07بتذكر وقت كنا بنص البحر

22:10هبت عصفة قوية وباردة

22:12وصار الموج عالي كتير بوقتها

22:15وعزت من الروح يمين وشمال بين موجات البحر الكبار

22:19ونحن عم نحببهم

22:26بس بعدين قدرنا نتحكم فيها ونمشيها داخل

22:29ما تتخيل

22:32كيف كان هذا كل يوم

22:35نحن نخوف بنفسنا

25:16عثمان

25:24عثمان وينك

25:26عثمان

25:30مكة عثمان

25:32مكة عثمان

25:44في ولد بالماء

25:46تحرك في اتجاهه

25:53عثمان

26:02عثمان

26:14عثمان

26:32موسيقى

27:02موسيقى

27:32موسيقى

28:02موسيقى

28:32موسيقى

29:02موسيقى

29:04موسيقى

29:06موسيقى

29:08موسيقى

29:10موسيقى

29:12موسيقى

29:14موسيقى

29:16موسيقى

29:18موسيقى

29:20موسيقى

29:22موسيقى

29:24موسيقى

29:26موسيقى

29:28موسيقى

29:30موسيقى

29:32موسيقى

29:34موسيقى

29:36موسيقى

29:38موسيقى

29:40موسيقى

29:42موسيقى

29:44موسيقى

29:46موسيقى

29:48موسيقى

29:50موسيقى

29:52موسيقى

29:54موسيقى

29:56موسيقى

29:58موسيقى

30:00موسيقى

30:02موسيقى

30:22هاتف صوت

30:24هاتف صوت

30:28مرحباً؟

30:38سمعت أنك سمعت صوتك

30:40أنا أتصل لأسأل عن مراد

30:42مراد بخير

30:44يعني وضعه مستقر الآن

30:46لا يوجد تحسن

30:54إيلين؟

30:56عم بسمعك

30:58تصلت فيني حتى تسأليني عن مراد

31:00ولا في شيء تاني؟

31:06إيه بس

31:10إيلي بده يتجوزني مراد

31:12ألا أنا غلطان؟

31:16إيه؟ هو

31:20معناته ما في شيء تاني لحتى أحكي معك

31:26ألو؟

31:28معك

31:32ليش ما عم ترد؟

31:34كنت رح قول

31:38أنتي

31:40عم تفكري

31:42بشو؟

31:44يعني

31:46رح تتزوجي؟

31:50إيه

31:52عم فكر

31:54أمني

31:58بس بدي وقت لأقرر

32:02طيب

32:06لازم أسكر

32:08ماشي

32:24ماشي

32:50صدلو

32:54شو صار؟

32:56دورنا وما لقينا

32:58دوروا كمان

33:04ابني

33:06ابني اتفقينك يا الله

33:10عثمان ابني وينك؟

33:12عثمان ابني وينك؟

33:16قلت اللي شفت الولد هو عم يغرق؟

33:18ايه بلع ميا كتير

33:20وما عم يتنفس

33:22حاولت اللي بقدر عليه بس ما صحي

33:28وبعدين جبته ع المستشفى

33:30انت بتعرفه للولاد؟

33:32بعتقد اسمه عثمان

33:34معناك بتعرف مين بيكونوا اهله؟

33:36بعرفون

33:38عمه للولد وموظف بالجمارك

33:40اسمه كمال

33:42بتقدروا عن طريقه

33:44توصلوا للاب

33:52الله شو عم تطلع متل اهبل

33:54انت تعرفني من قبل؟

34:00مرحبا

34:02ليش؟

34:04حم اسألك

34:06عن شو؟

34:08اذا في مجال تقبلي دعوتي

34:10عالسينما

34:12عالسينما معاك؟

34:14ايه

34:16يعني من كل عقلك

34:18يعني متوقع

34:20انا مبعرفك من قبل

34:22بايه مدرسة انت؟

34:24انا بنفس مدرستك هي السنة دوامت

34:26انتقلت من مدرسة تانية

34:28اسمي ماهر

34:30واول شي فكرت عملو تحط عينك علي

34:32غبي

34:40عنشد غبي

34:42مكاننا وصل غيرك انت

34:44يلا نلاع

34:50اللو

34:54اوه

34:56وعليكم السلام

34:58شو الاخبار انت منيح؟

35:00شو اخباركن؟

35:02الحمدلله نحنا كتير مناح

35:06معقول مانكون حابين نجي؟

35:08بس متل ما بتعرف

35:10مشاغل الحياة ومدارس دولات

35:14انت وانك استيقظين

35:16انت وانك استيقظين

35:18انت وانك استيقظين

35:22انا؟

35:24اي انت تعالنا هون

35:30تعال

35:32شو بدك؟

35:34شو كان اسمك؟

35:36ماهر

35:38ماهر

35:40حابب تعزمني عالسينما مو هيك؟

35:42يعني اي

35:44قلتلي انك معجب؟

35:46اي انا معجب

35:48وانا قبلت

35:50اي عم انك اني قبلت

35:52بكرا بشوفك عالساعة 12

35:54مفهوم؟

35:56اي طبعا مفهوم

35:58بكرا في فيلم حلو اسمه طرزان

36:00رح جيب بطاقات

36:02كلك زوق

36:04بكرا بشوفك

36:06شوف popularity

36:08بيصف

36:11الوصف

36:19الحمد لله سلامته

36:21فتح حيونا وسحي

36:22رجع تنفуй تبيعي بالتيام

36:24وصار منيح

36:26نشكر الله

36:29انا ما بدي اخرض بابري

36:31انا بدي نرح لعند إممي

36:33اي حبيبي

36:35الحمد لله على سلامتك

36:36أنت أنقصتني من الماء عمّه؟

36:40إيه

36:41أنا أنقصتك

36:43الولد بده أمه

36:45وقته اللي بده باخده لعنده

36:46أنا هلأ أخدت إفادة العم

36:48بمجرد ما أخد أقوال الولد بيقدروا يروحوا

36:55أثمان وين أنت؟

36:58أثمان وينك؟

37:00مين عليك؟

37:05حضرتك سيد علي؟

37:08هلأ وصلتنا إخبارية

37:13شو.. شو هي؟

37:16أبنكم عايش

37:20أهي صاحب

37:21ألف مبروك و الحمد لله على سلامتك

37:26ألف حط السكر

37:28ألف حط السكر

37:30ألف حط السكر

37:32ألف حط السكر

37:33ألف حط السكر

37:35ألف حط السكر

37:36ألف حط السكر

37:37ألف حط السكر

37:38ألف حط السكر

37:39ألف حط السكر

37:40ألف حط السكر

37:41ألف حط السكر

37:42ألف حط السكر

37:43ألف حط السكر

37:44ألف حط السكر

37:45ألف حط السكر

37:46ألف حط السكر

37:47ألف حط السكر

37:48ألف حط السكر

37:49ألف حط السكر

37:50ألف حط السكر

37:51ألف حط السكر

37:52ألف حط السكر

37:53ألف حط السكر

37:54ألف حط السكر

37:55ألف حط السكر

37:56ألف حط السكر

37:57ألف حط السكر

37:58ألف حط السكر

37:59ألف حط السكر

38:00ألف حط السكر

38:01ألف حط السكر

38:02ألف حط السكر

38:23تفضلوا

38:24مرحبًا

38:29أثمان

38:30يبني

38:31ابني!

38:32أمي!

38:33شو صاير؟ شو عاملين فيه؟

38:35أمي بدي أهرب وأجي عندك

38:37أنت وقعت بقلب البحر

38:39الولد كان واقع بالبحر

38:41والعم هو اللي أنقذه

38:43بالبحر عم تقول؟

38:48يا عمري!

38:49حضرتك بتكوني أمه؟

38:51إين عم؟

38:52اسمه؟

38:53عثمان

38:54ممكن توحيلي هون زي سمحتي؟

38:57على أنه حضرتك بتكوني أمه؟

39:02شكراً إليك

39:03عم تلعى سلامتك

39:04حبيبي

39:06هيك اتطمنت

39:09ياريت تدفيني

39:11وتشربي شي سخن مشان يتحسن

39:14ما رح نسالك يا المعروف

39:15خليني ضيفك فنجان سخن

39:17مالي حابب دايقكم

39:18لا! مالي تدايقنا

39:20يلا تفضل

39:26أمي!

39:27أمي!

39:28أمي!

39:29أمي!

39:31يا عمري

39:33يا عمري

على مر الزمان الحلقة - 41 كاملة (مدبلجة بالعربية )

Category

Transcript

Recommended