Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Yo, pick up my bag.
00:03It's close. Put it in Beirut and tell Sibiya.
00:06Are you in front of a mountain?
00:10No. Slow down a bit. Hold your breath.
00:14Put your foot back. Back, back, back.
00:18Okay. Hold your breath.
00:22From here to here.
00:24Until you reach the target.
00:26Yo!
00:27I got it.
00:31Yo!
00:38Yes, it came from Canada.
00:41Look.
00:43Lift your legs.
00:45Look.
00:47Don't give up. It's a difficult time.
00:51From here to here. Until you reach the target.
00:55Yo!
00:57Okay.
00:59Hold your breath.
01:08It's close. Toronto.
01:11Yes.
01:13It's close from the heart.
01:15Huh?
01:23It's okay. Don't worry about it, sir.
01:25You were born with a mother's heart.
01:27I don't have a mother's heart. You'll see.
01:33Okay.
01:36We'll see.
01:39Is there a way to get involved in the factory?
01:41I'm trying to help.
01:44How can I know what's going on in the market
01:46if you're buying all the products for free?
01:50It's just a small push.
01:53Thank you. I don't need a push. I'll take care of it.
01:57Okay, that's enough.
01:58Push yourself.
02:00Really, Jabal, if you keep doing this, I'll be upset big time.
02:08Don't embarrass me.
02:09Okay.
02:14Okay.
02:23Sakher!
02:26I need a few things from the market.
02:28Take me with you.
02:30The market?
02:31How many shops are there?
02:32Whatever.
02:34Write them down on a piece of paper, and they'll bring them to you.
02:37I don't have anything to build.
02:38I don't want to go out again.
02:39I'm tired of staying at home.
02:43Get in.
02:44Are you going to take me?
02:45What am I talking about? Get in.
02:47Why are you still angry?
02:50Come on.
03:08You're still sitting?
03:11What do you want me to do?
03:13The boy is hot, and the fever isn't going down.
03:16Give him the medicine you give him every time.
03:19Are you out of your mind? The boy needs a doctor.
03:23Okay, talk to your brother. Tell him to get something from the doctor.
03:27And if he asks me where my brother and your husband are, what do I tell him?
03:32My husband is at home, and he's afraid to go out?
03:35Sumaya, I don't miss you.
03:39Why are you still in the hospital?
03:41Because Jabal put a sign in front of the house.
03:44As soon as he gets out of the house, they'll kidnap me.
03:46And they'll humiliate me.
03:47And I'll die with a bullet, and the enemy will humiliate me.
03:50For God's sake, show me where the people are.
03:53Sumaya, we're done. We're done.
03:58I want to take the boy to the doctor.
04:05It's all for you.
04:09I'm going to pack my things and go to my parents' house.
04:12And when the boy gets out of the house, they'll kidnap me.
04:34Okay.
04:46Are you going down tomorrow?
04:48I have a story to tell.
04:50Do you have a problem?
04:52Do you want me to leave you for lunch or not?
04:54I'll be a little late.
04:56Okay.
04:57I told you I was going to Beirut tomorrow.
05:00You didn't tell me. Why?
05:02A problem.
05:04Okay, we'll talk in the evening.
05:06Okay.
05:07If you find me sleeping, don't wake me up.
05:11You're not feeling well.
05:14You're the one who's worried.
05:21Get out, girl. Get out.
05:28Sakher?
05:30What are you doing here?
05:32I was getting a few things. What are you doing here?
05:35Why didn't you tell me?
05:36I didn't want to. I said you were busy.
05:41No.
05:42I'm afraid of work these days.
05:44Huh?
05:47I wanted to talk to you.
05:49The lawyer is on his way.
05:51I hope the news is good.
05:53I hope so.
05:55Am I late, Mom?
05:57Am I late, Mom?
05:59Is this your job?
06:01Hi, I'm Hanadi.
06:04Hello.
06:06I'm going out. Do you need anything from me?
06:10You can take us home your way.
06:13Get out.
06:26Get out.
06:45Dad, for God's sake, don't look at me like that.
06:47For God's sake.
06:48I know there's something wrong.
06:50It'll be solved.
06:52Jabal won't leave me like this, Dad.
06:56He won't leave you.
07:00When they were freezing someone on the roof,
07:02and I didn't like it,
07:04I used to put a blanket on the bathroom door
07:07so he wouldn't push or jump.
07:10And if what I'm afraid of happens,
07:12and I get stuck here,
07:14I'll put a blanket on the bathroom door
07:17so you can't leave or stay.
07:27Do you want to go in?
07:29No, I'm not going in.
07:31Your mother doesn't want me to go in anyway.
07:33She won't let me talk to her again.
07:35What do you want me to say?
07:39I hope Shaheen gets out safely.
07:42I hope so.
07:44If you need anything, you can talk to me.
07:48I don't want your work.
07:52My work?
07:54Work for me while your brother gets out of jail.
07:59We're brothers.
08:02Promise?
08:23I promise.
08:44I've been eyeing this place for a long time.
08:46No one noticed it was far away.
08:49I said,
08:50you can adjust it to your taste,
08:51and we'll meet here again.
08:52What do you think?
08:57What is it, honey?
08:59You didn't like it?
09:02I'll take it and fix it for you.
09:05But I wasn't going to come.
09:09What do you want it for?
09:14Because you like it.
09:17Honey, I like it because I want to see you in it.
09:21Yes, but I can't come here often.
09:26I don't have time now,
09:28and we have to go.
09:32I haven't even seen you yet.
09:36Don't you realize that coming here is a danger?
09:40Yes, I do, but I don't understand you.
09:44The world is sitting on me like a net.
09:50Do you want me or Alya?
09:53I don't have time to talk to you.
09:55We have to go.
09:57Did something happen between you two?
10:00What happened?
10:03I started to love her.
10:05You loved her?
10:08But what are you talking about?
10:10Alya is my wife.
10:12She's my wife, and I want to make her and I a family.
10:15What if I didn't leave her?
10:17Don't make a mistake.
10:19Answer me first.
10:22There's no reason to stop you.
10:24Alya left you before.
10:26And you?
10:29You're starting to scare me.
10:32I left you too.
10:36Don't call me again.
10:39Okay.
10:41You'll call me.
10:43I'm going.
10:44I'm going.
11:14I'm going.
11:20I was going to lock the door.
11:23You're going to Canada?
11:26Alya will try to help me.
11:28It's better than being locked up here.
11:32Yes.
11:35You're right.
11:40Goodbye.
11:45Goodbye.
11:53Look.
11:57Always.
11:59Look.
12:01Always keep it safe.
12:03And there's no need to take it off all the time.
12:04Yes.
12:10I'm going to hide it for a while.
12:12Job keeps coming in and out of the room.
12:14I'm afraid of him.
12:23How was your trip?
12:26It was okay.
12:29Did you have work?
12:30Did you have work?
12:32Your brother was telling me that you didn't have much work lately.
12:38There's always work.
12:43I'm going to Beirut early tomorrow.
12:47What?
12:49Come.
12:57Nothing else?
13:00No, but there's something on my mind.
13:04Is it that important?
13:08Who is it?
13:11No one.
13:13I mean the thing that's bothering you.
13:24Do you know what my mother used to tell me?
13:26What?
13:27That there's a basket under the door that you can break.
13:37I don't think you can change me.
13:41Didn't we agree that the play is over?
13:44Or am I wrong?
13:57No.
14:04You know what?
14:08Whoever the woman you're seeing is,
14:11it's better if you're more beautiful than me.
14:14So I don't feel insulted.
14:28There's no one more beautiful than you.
14:37Especially tomorrow.
14:49No one is forcing me.
14:52I know what to do and what not to do.
14:58What should I do?
15:00Should I not ask you anything?
15:10Stop asking me the questions that bother you.
15:23I'll try.
15:25I'll try.
15:28I don't know how to tell you.
15:54I'm sorry.
16:24I'm sorry.
16:54I'm sorry.
17:24I'm sorry.
17:31Are you drunk?
17:33Since I met you.
17:34Don't be ridiculous.
17:36Why didn't you come?
17:38Do you want to post pictures on Instagram or you don't know what's going to happen to you?
17:42I love you, girl. I love you.
17:44Don't threaten me.
17:46You've been threatening me for a week. Why didn't you come?
17:52I told you I'd come tomorrow.
17:55But you have to delete all the pictures.
17:57I won't delete them until you come.
18:00I told you I'd come tomorrow.
18:03Okay, I'll delete them.
18:05And don't touch the phone with your phone.
18:08Or I'll delete the rest of the pictures.
18:13But they're beautiful.
18:14I know.
18:15What do you want from me?
18:16Calm down, my love. Calm down.
18:18I'll delete the pictures and I'll talk to you.
18:20Okay?
18:24Okay.
18:50The doctor is outside.
18:52Let him in.
18:55What's wrong with the doctor?
18:58I'm fine.
19:01I'm glad to hear that.
19:04It's not the doctor's fault. He's just checking you.
19:07I'm telling you, I'm fine.
19:10I don't understand her.
19:11I'm going to take my medicine.
19:24Okay.
19:33Doctor, Ms. Alya is here.
19:35She told me you called her to remind her about...
19:37Okay.
19:38Hi, Ghada.
19:40Don't you remember there's something between us?
19:47There's something important we need to talk about.
19:51Especially...
19:55Jabal.
19:58So you know him?
20:01Of course I know him.
20:03And I know you know everything.
20:06So let's not beat around the bush.
20:09Who's beating around the bush?
20:14Look at you, guys.
20:16These are the girls.
20:18Wait for me, you two.
20:20The doctor is checking all of us.
20:24He's waiting for you at the clinic.
20:26God bless you, Jabal.
20:27God bless you, too.
20:30I told him I'm fine.
20:32He didn't believe me.
20:33God bless you.
20:34God bless you, too.
20:37This is my private life.
20:38I'm not going to talk about it now.
20:42Even though you came to me.
20:45And you interfered with my private life.
20:46And you ruined it, too.
20:51Me?
20:52Yes.
20:54This is how you come to me.
20:56And you decide to stay in the hospital.
20:58And you get married to your husband's brother.
21:01You come into people's lives like it's nothing.
21:04First of all, I didn't come to you like this.
21:07You know very well what happened.
21:09Secondly, you're telling Jabal this.
21:11Not me.
21:14I told him.
21:15Yesterday.
21:18But there's something more important I want to tell you.
21:20I want to tell you.
21:22You don't have the right to ruin a relationship that's been going on for years.
21:27It's not my right.
21:30It's obvious that Jabal didn't hear the answer he wanted to hear.
21:36I know Jabal like the back of my hand.
21:39What do you know about him?
21:41It doesn't matter.
21:42At least I know why I'm saying this.
21:47Look, I have an appointment in Beirut.
21:48I can't be late.
21:49But I want to tell you something.
21:51I know you're upset and you're not happy.
21:53But I'm not the reason.
21:55And again, I'm telling you this so you can tell Jabal.
21:58Because he decides how your relationship is going to be.
22:02I don't know you from before.
22:03And I have no intention of ruining anyone's life.
22:06I know Jabal had a life before he met me.
22:08And I won't interfere with it.
22:10But I won't allow anyone to interfere with my life.
22:19I'm sorry.
22:30Oh, God.
22:31The story of the human being is a story.
22:34He interferes with things he didn't notice.
22:38Of course.
22:39The mother is doing well and following her medicines regularly.
22:43Yes, thank God.
22:45I mean...
22:46It's not necessary for a person to grow up to take exams.
22:50Right?
22:51Everyone over 40 should take an exam.
22:54That's what I mean.
22:56For example,
22:58there are people who look at this subject of exams
23:01and think it's a shame.
23:05Where's the shame?
23:06If someone cares about his health?
23:08That's right.
23:09You have the heart, diabetes, pressure,
23:12dog duties.
23:13They all affect each other.
23:14How long have you not taken an exam?
23:16It's been a long time.
23:18You know what I mean, right?
23:21You know what?
23:23Tomorrow I'm going to the newsroom in the morning for my mother.
23:26Let me take a blood test for you.
23:28For your health.
23:30Okay, no problem.
23:32But I don't want anyone to know.
23:34The blood test is enough.
23:37But you have the eyes, for example.
23:39You need a specialist.
23:40You have back pain.
23:41Teeth.
23:42Late birth.
23:43Late birth.
23:44You need a specialist.
23:46You need patience.
23:50Patience is important.
23:57What is it, mom?
23:59Are you trying to turn the house into a hospital?
24:02What?
24:03Ghada.
24:04The dentist.
24:05We have him.
24:09What is this?
24:11Since when do dentists visit people in their homes?
24:16Did she tell you what she wants?
24:18No.
24:20Yes, yes, yes.
24:22I remembered.
24:24We're talking about a dirty project.
24:27And I think I forgot about it.
24:33He said he wouldn't come to you.
24:35Come to him.
24:41No.
24:43No.
25:11I wanted to go with my mom today.
25:14But you know.
25:15I can't go anywhere.
25:20But if you want to go anywhere,
25:23you tell me.
25:25I'll take you to a place you don't want.
25:27Don't be afraid of anything.
25:35Yesterday I knocked on your room's door.
25:37I heard your voice coming from outside.
25:40I told myself you'd be studying.
25:46I left you.
25:48I was thinking of going out for a walk.
25:55I didn't feel like it.
25:57But I wasn't going to go anyway.
26:01I don't like going out.
26:02I want to study.
26:04I want to study.
26:10Why didn't you tell me you were with Kareema?
26:14She looks nice.
26:17This ring is called On Your Hand.
26:22It suits you.
26:25I felt she loved you.
26:30Give it to me.
26:37Goodbye, Hakim.
26:39Nice to meet you.
26:55What are you doing?
26:58Strange.
27:01I've always wanted to see what the house was like from the inside.
27:05All I see is the day you decided to leave.
27:12I made the third mistake.
27:14I'll see how you'll punish me.
27:17Why are you doing this? What happened to you?
27:20Why did you ask me? Why are you so impatient?
27:23I apologize for what I said yesterday.
27:26But I had to say it.
27:30And I know Alya is gone.
27:32She didn't come to my wedding before she went to Beirut.
27:36Yes.
27:40I asked her.
27:41We had an appointment and she forgot about it.
27:44What appointment?
27:47She wanted to return the visit.
27:50She came to my house to meet me.
27:53Without an appointment.
27:55And this time I asked her to meet me.
27:57Because I love her more.
28:00You know...
28:02Honestly...
28:05I didn't love her at all.
28:10I didn't ask you if you loved her or not.
28:14I'm asking you...
28:16Why are you doing this?
28:21We didn't talk much.
28:23She made me feel like a Canadian.
28:25Like a mountain whose private life doesn't concern me.
28:28And he doesn't interfere with my life.
28:30Things like that.
28:34I don't care what happened.
28:35Or what you said to each other.
28:38I asked you...
28:39Why are you doing this?
28:44I'm shocked.
28:49I know you from the inside.
28:52But I don't understand what's happening to you.
28:56Do you want to know what happened to me?
29:02I came to tell you that I decided to leave.
29:12At first, I was telling myself...
29:15I don't want to leave you because you don't want to marry me.
29:18Because if I left you, I wouldn't love you.
29:20And I had to put up with it because it was my decision.
29:26And when I married Alya...
29:29I was ready to be the other woman.
29:32Even in the evening or in secret.
29:36I'm not going to hide it from you. I thought about it a lot.
29:50I thought...
29:56That it doesn't matter if I...
29:58Die a thousand times a day...
30:00When I know you're with me.
30:03And I burn every hour of the night.
30:07When I look at my cold bed.
30:10And your empty bed.
30:15And the space you left me in while you were here.
30:18The same room.
30:21The same bed.
30:24I was ready to put up with all of this.
30:27And I didn't let you feel for a second...
30:29That I was suffocating, dying and being tortured.
30:35But all of this was...
30:38To keep seeing the blur in your eyes.
30:42Like the first time.
30:44But after the longing is gone.
30:46And the light in your eyes is gone.
30:51I tell you to stay with her.
30:54It's better.
30:55It's better for you to stay with her.
30:58Because I don't want you anymore.
31:01And you can't please me anymore.
31:08Let your picture be beautiful.
31:11Let your picture be beautiful in my heart.
31:15If I stay here...
31:17I'll stop loving you.
31:22Is this really...
31:24The third mistake?
31:27I'm in front of you.
31:29What's the point?
31:40I'm sorry.
31:45I'll always have confidence in you.
31:50There's no need.
31:52I can't.
31:55Confidence doesn't mean you miss me.
31:58If you miss me, it means you're crazy about me.
32:00It means you're thinking about me.
32:06I'm not afraid of pain anymore.
32:09I've hurt you enough.
32:17The tea.
32:24Don't drink too much tea and coffee.
32:26They'll hurt your teeth.
32:35Take care of yourself.
32:39Take care of yourself.
32:51What?
32:53Did you cancel the wedding proposal?
32:56You're such a loser.
32:59It looks like you promised her something.
33:03I didn't promise her anything.
33:06But on the 20th...
33:08Everything we do becomes a promise.
33:13It's a loss.
33:15You have a great wife.
33:17She's beautiful.
33:19She's young.
33:21And above all, she's your wife.
33:25The doctor assured me of that, thank God.
33:34Hello?
33:35What's up?
33:37I'm coming to Beirut.
33:39What?
33:41Why? Did something happen?
33:43We can't travel together.
33:45So let's have dinner together.
33:47It's an honor, Jabal.
33:49I'm not kidding.
33:51It's going to be a long drive.
33:53But I'll be there before 10.
33:55Jabal, please.
33:57I was just kidding.
33:59Your honor is more important than your life.
34:02I know.
34:03I love you so much.
34:05Jabal, please.
34:07Look, our lives won't be the same
34:10if you don't start taking risks.
34:13I'll talk to you when I get there.
34:15Okay.
34:17That's it.
34:19Okay, as you wish.
34:21I'll be waiting for you.
34:23Bye.
34:25What's up, ma'am?
34:27Jabal is coming to Beirut.
34:34Beirut
34:43Why don't you want to go to Beirut?
34:47What?
34:49Put your foot on my foot.
34:54Look for a way.
35:00Guys, who's with me?
35:03I'm with you, ma'am.
35:05Find me a way to Beirut.
35:12I wrapped this as a gift, ma'am.
35:14Is this also a gift?
35:16No, this is for you.
35:27Dollar or Lebanese?
35:29Dollar.
35:31You won't like it.
35:34Here you go.
35:36Thank you. Have a nice day.
35:40You want to leave Habboushieh.
35:42Go to Mazar Ibrahim and take the public road.
35:45We're waiting for you.
35:47Okay.
35:49Bye.
35:52It's a long drive.
35:58Yes, Alia.
36:01The road.
36:03God willing, it won't be easy.
36:05He'll be busy until you get there.
36:08I was in the market buying pistachios for dinner.
36:11Honey, I want to ask you for something.
36:14Ask me and wish me.
36:16I need time to take me from home to Mouna.
36:18Jabal, are you listening to me?
36:21You don't have to go if you don't want to.
36:24But it will be a good opportunity to clear your heart.
36:28Even if I thought about it, Mouna won't accept it.
36:31What do you want? I'll talk to her.
36:34It's up to you.
36:36Okay. We'll see each other when we get there.
36:39Okay. Be safe.
36:41God bless you.
36:49What's wrong, Mouna?
36:57Why are you so upset?
36:58Are you okay?
37:00Not at all. I hope you like it.
37:04How was your appointment?
37:06Good. I made one appointment and postponed the other one.
37:08Because Jabal is going to Beirut.
37:17Is there no danger for him?
37:19No. But what can I do?
37:21I tried to convince him, but it didn't work.
37:29Go and see what happened to him.
37:44Hello.
37:46Can I see you?
37:48I'm Mali Belhabeh. I'm going to Beirut.
37:52What's up?
37:54Nothing. Forget it.
37:56What's up tonight?
37:58Nothing. I'm also in Beirut.
38:01I'll call you when I get to Beirut.
38:03Okay.
38:08What?
38:10Nothing. It's Rima.
38:14What does Rima want?
38:16She wants to see me when I get to Beirut.
38:19Okay.
38:21We'll both have appointments.
38:22The latter is better.
38:25Sir.
38:27It's not going to work.
38:29I have to be safe.
38:32Let's go.
38:53Two months later.
38:58I'm going to terminate the patient who has one or two seats.
39:02And I'm going to transfer the rest to another doctor.
39:06And I'm going to spend two months with you.
39:09Until you find another job.
39:11Maybe it didn't work out between here and Dubai for two months, and you came back.
39:19Of course I'm not coming back for two months.
39:22And maybe not for a year.
39:24So, do you have to travel that much?
39:28Yes.
39:30My daughter needs me.
39:32And if I stay here, I'll be...
39:35I don't love myself.
39:43What?
39:45Are we done?
39:47Come on, honey. I don't want it now.
39:53Don't tell me it's over. It's not over.
39:55What are we talking about?
39:58Look, I'm going to tell you from the bottom of my heart.
40:01I made a mistake when I went out with you.
40:04And the only reason I'm going out with you now is because you're flirting with the pictures.
40:10If you really love me, delete all the pictures.
40:13And I'm not going to promise you anything.
40:16I swear.
40:18I'm going out like this, with nothing.
40:20How much money do you need?
40:22I'm ready.
40:24Money?
40:27You know, I didn't think about the money.
40:30But I was thinking about you all the time.
40:33Really.
40:35That's how I'm sitting at home,
40:38flipping through our pictures.
40:42It's impossible. He's a liar.
40:44You told me you deleted the pictures.
40:50Look, daughter of the family.
40:52I know very well about your family.
40:54And I know what it means to delete your pictures.
40:56If you can tell anyone about them, you're not here flirting with me.
41:00So, listen to me.
41:02I still have a lot of pictures of my mother.
41:04And I don't want any trouble.
41:06We only did it once.
41:09I still have a lot of pictures of my mother.
41:11Every time you come to me,
41:14I delete a picture of you.
41:16One picture.
41:17One picture.
41:19One picture.
41:21And tonight, the first picture will be deleted.
41:24What do you think?
41:26You're a thief.
41:28You're a thief.
41:30My dear, I didn't mean to hurt you.
41:32You came to me as a thief.
41:34I'm going to send you the location of my apartment.
41:36You'll be at 9.30.
41:38At 9.30,
41:40I'm going to post you on Instagram.
41:44Daughter of the family.
41:47Daughter of the family.