Lavanya Pinky Kashyap es una chica baja que quiere convertirse en comediante y la gente siempre se burla de ella por su baja estatura. Lavanya recupero su vida casandose con Gagan, pero despues de un tiempo, Pinky descubrio que Gagan la estaba engañando y regreso a la casa de su madre. Pinky, quien tuvo que mudarse con sus abuelos por desacuerdos con su padre, decide vivir con la insistencia de Arjun, pero hay una condici¾n; pagar renta. Arjun ayuda a Pink a romper con Nagan e intenta convencer a su padre conservador. Mientras tanto, Arjun protege a Pinky a pesar de que su padre lo lastima. Veamos quien ganara en esta historia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Oh, Dios mío! ¿Cómo lo borro?
00:03¡Oh, perdóname!
00:05No sé cómo pasó este gran error.
00:09Lo haré bien ahora.
00:10Yo...
00:11Oye, me dicen que tú has cometido un grave error.
00:14Escribiste el nombre de nuestro enemigo, ¿eh?
00:18Ya basta.
00:19¿Hay algún cartel que diga que es enemigo, eh?
00:22No lo hay, tía.
00:23Y a mí me lo dijo un señor.
00:26¡Ese!
00:27El tío me lo dijo.
00:28Mujer, qué estúpida eres.
00:35Debiste preguntarme.
00:36Yo te lo habría dicho.
00:38Él es bastante olvidadizo.
00:40Mira, yo estoy pensando.
00:46¿Qué pasa si el hermano se entera de esto?
00:49Si se entera de esto, en lugar de trompetas de boda,
00:52van a ver trompetas de batalla.
00:55Asha, detente.
01:03Oh...
01:05El hermano solo estaba allí.
01:06No sabía que vendría.
01:08Asha, tu nombre es Esperanza, pero tú eres destrucción.
01:12Ajá.
01:13Pon toda esa culpa solo sobre mi cabeza.
01:15Vamos, déjame borrarlo.
01:16¡Ya basta!
01:17¿Qué haces?
01:25Que alguien me diga, ¿qué pasa?
01:29No pasa nada, hermano.
01:31Solo que la chica, en lugar de Gagán, ella puso...
01:35Virat Kuli.
01:38Es mi jugador favorito.
01:40Tal vez por eso lo escribió.
01:47Anali, ¿qué sucede?
01:49Sabes que esto es una falta de respeto
01:51a nuestros valores y tradiciones.
01:54Ten cuidado.
01:56Sí.
01:58Llegó.
01:59Es Sharma.
02:01Oye, Sharma está por allá.
02:03Ve a recibirlo.
02:04Y verás que no ve los defectos.
02:06Ve, ve.
02:19Asha, ¿prendiste el fuego?
02:21Ve y échate agua fría.
02:23¡Ve!
02:24Vamos, Charda.
02:26A ti también te mostraré el nombre.
02:33¿Ves, abuela?
02:34¿Cómo Gagán salvó el asunto?
02:37Hay algo en él.
02:40Creo que él es mi príncipe azul.
02:44Así es, Pinky.
02:46Tienes mucha suerte de tener un compañero tan encantador.
02:50Mamá, yo tampoco me lo creo.
02:53Pero es la verdad.
02:55Lo puedo ver frente a mí.
03:12Saludos, tía.
03:19Sorpresa.
03:21Oye, me asustaste.
03:23Lo siento.
03:25Lo siento mucho.
03:27Ayer en el escenario dije tus palabras.
03:30Pero no dije tu nombre.
03:33Porque me puse muy nervioso.
03:39Lo siento.
03:41Ya no importa, Gagán.
03:43Mi abuela dice que cuando se acepta un matrimonio,
03:48el nombre, la familia, el amor, todo se une.
03:52Y cualquier elogio y aplauso que recibiste,
03:55yo también recibí todo eso.
03:59Sí, llevo dulces.
04:02Ya voy.
04:05Muchas gracias, Pinky.
04:07Ese yerno de Nalani parece un héroe.
04:09Pinky está consiguiendo un esposo virtuoso.
04:12¡Hey, cuñado!
04:14¿Todo bien?
04:15¿Qué haces aquí?
04:16La comida está lista.
04:17Ven.
04:18Sí, dame un segundo.
04:19Yo debo hacer una llamada.
04:20Espérame allí.
04:21Está bien.
04:22Te espero allí.
04:23Sí, sí, ya voy.
04:25Dime rápido, ¿shimla o aldea?
04:27¿Aldea?
04:28¿Vas a la aldea?
04:30Vamos, ¿de qué hablas?
04:32Ah, tú.
04:34¿Tú vas?
04:36Tú vas y yo vengo.
04:37Ah, yo voy, tú vienes.
04:39Muy bien.
04:40Te espero allí.
04:41Ve tú.
04:45Nuestra boda es aquí.
04:48¿Cuál shimla?
04:49Yo hablaba de la luna de miel.
04:51¿Tu shimla en mi pueblo?
04:53No, será divertido.
04:55¿Qué me dices?
04:56Ya me conoces.
04:57Soy muy estúpida, digo cualquier cosa.
05:00Donde tú vayas, iré yo también.
05:02Además, yo ya he guardado ropa para cualquier ocasión.
05:05Bueno, pero dime una cosa.
05:08¿Qué haremos con tanta ropa en la luna de miel?
05:11Dime.
05:14¿Gagán?
05:16¿Qué haces aquí?
05:17Ah, yo...
05:19La comida ya está lista.
05:20Ah, sí, es que tengo que hacer una llamada.
05:22Adelántate, yo te alcanzo.
05:25Sí, ve rápido.
05:29Solo digo que deberías comprarte un bañador.
05:33Estaremos todo el día en la playa.
05:35¿Y no piensas que pasaré frío con ropa tan corta?
05:41Pinkie, eres una loca enorme.
05:44Una muy hermosa.
05:48¿Cómo para aguantar tanto drama?
05:51¿Drama?
05:52Eres tan hermosa que sé que puedo aguantar todo ese drama sin quejarme.
06:00¿Drama?
06:02Sí, drama.
06:03No hagas drama, la comida está lista.
06:06Ah, tenía que ir allá.
06:08Ya me voy.
06:12Estaba diciendo que eres tan hermosa que puedo soportar tus dramas toda mi vida.
06:18Y te puedo poner en mi bolsillo e ir a todos lados.
06:23Bueno, escucha.
06:25Ya me voy.
06:27Nos veremos por la noche.
06:31Hermosa.
06:34Adiós.
07:00Adiós.
07:31Hermano, escucha.
07:33Pase lo que pase esta vez.
07:35Tenemos que tomar el contrato de boda de esa gente.
07:39Tendrás contrato cuando uses ropa adecuada.
07:42A ver, ¿qué funda de sofá llevas?
07:47¿Parece funda de sofá?
07:49Oye, esto es moda.
07:51¿Qué?
07:52¿Qué?
07:53¿Qué?
07:54¿Qué?
07:55¿Qué?
07:56¿Qué?
07:57¿Qué?
07:58Oye, esto es moda.
08:00Pero no hay problema.
08:02Tú no lo entenderás.
08:04Que debido a esta impro todo va a salir perfecto.
08:09¿Impro?
08:10Impro significa impresión, hermano.
08:13Pero tú no lo vas a entender.
08:15Tu trabajo solo consiste en que todo cuadre.
08:18¿Cómo vas a entender lo que está a la moda?
08:21Toda esta extraña moda tuya no la quiero entender.
08:26¿Hermano, en serio?
08:28Eso significa que siempre vas a lucir como uno de esos jubilados.
08:34¿Querente?
08:35Sí, dígame.
08:39¿Y las llaves?
08:41Es el mismo cuarto.
08:43Muy bien.
08:44¿Dónde está Megali?
08:45Te está esperando.
08:55Oye, hermano.
09:11Oye.
09:13Es el prometido de tu cuñada.
09:15¿Qué hace en un hotel?
09:17Esa chica, cuarto de siempre, amigo del gerente.
09:20¿Qué está pasando?
09:22Algo va mal.
09:25Debo informar a la familia de Pinky.
09:28Muy bien.
09:29Es lindo, pero debería ser asombroso.
09:32Para que esta boda permanezca en la boca de toda la gente.
09:35Y nunca la olviden.
09:37Muy bien.
09:38Oye, Pinky, ya.
09:40Tu destino va a ser increíble.
09:42Tienes un novio como Gagán.
09:44La decoración de la boda es hermosa.
09:46Tu destino es absolutamente increíble.
09:48Oye, hermano, escucha.
09:50Espera.
09:52La familia de Pinky debe saberlo.
09:54Ellos son gente que crea muchos problemas.
09:56Y no dejan oportunidad de explicar.
09:58No es necesario.
10:00Debo ir.
10:01Se trata de la vida de Pinky.
10:04Yo no voy a quedarme viendo solo por Higo.
10:08Si Ananya estuviera aquí,
10:10ella hubiera hecho lo mismo.
10:15Oye, hoy en día las bodas las hacen con tema.
10:19Y se llamaba... ¿Cómo era?
10:22Vintage, mamá.
10:24Ah, vintage, vintage.
10:26Oigan, pero el tema será sobre toda España.
10:29Ah, ¿Ram?
10:31¿Qué cosas nuevas has aprendido?
10:34Olvídalo, madre.
10:35Entonces me decías que...
10:37Señor, yo decía que debe aprobar el menú.
10:40Claro, vamos.
10:41Vamos.
10:43Señor, aquí está.
10:44Es Chini.
10:46¿Le gusta?
10:49Los nombres.
10:51No queremos todo esto en inglés.
10:53Que sea en nuestro idioma.
10:54Queremos todo esto de forma muy tradicional.
10:57En nuestra lengua materna.
10:59¿Bien?
11:01Él sabe hablar hindi e inglés por igual.
11:04Pero no sabe cómo hablar de manera dulce.
11:07No sé.
11:08¿Cómo fue que esa piedra nació de mi vientre?
11:11Tranquila, abuela.
11:12Al menos hoy tu piedra está feliz.
11:14Y yo...
11:16Soy feliz por ello.
11:18Y todo gracias a mi boda.
11:28¿Nalani?
11:30Madre.
11:32Mi boda también fue algo grandioso.
11:36Y al igual que esta hermosa decoración,
11:39y la de mi Ananya también es hermosa.
11:43Observen.
11:45El error más común de mi madre
11:47es que en lugar de decirme Pinky,
11:50mi madre siempre me dice Ananya.
11:53¿Qué debo hacer?
11:55Extraña mucho a mi hermana.
11:58Ella fue su primera hija.
12:01Y tenía muchos sueños para ella.
12:03Pero su muerte la dejó muy triste.
12:07Y por eso mi padre me envió a Kanpur.
12:11Voy a hacer todo lo posible
12:13para recuperar a mi madre.
12:18No, Ananya.
12:20Pinky.
12:30Eso quiere decir...
12:34que yo...
12:36nunca vi a Ananya en traje de novia.
12:40Cuando la vi,
12:42la estaban llevando a su funeral.
12:48La echo mucho de menos tranquila.
12:52Yo también la extraño, mamá.
12:56Si pudiera haberla en vestido de novia...
12:59No deberías estar hablando de los muertos en esta ocasión.
13:03Agradece la hija que tienes.
13:05Gracias a ella la sociedad no te insulta.
13:08¿Por qué escupes tanto veneno, Ram?
13:11No olvides que Ananya era tu hija más querida.
13:14Tú deberías decir solo cosas buenas recordándola.
13:18Como ya lo dije,
13:20hoy no es un día para estar hablando de los muertos.
13:25Sí.
13:27Siempre hablas tan bien.
13:29Y castigaste a Pinky junto a Nalaní.
13:32Mantuviste a madre e hija lejos por ocho años.
13:36Cuando los niños necesitan a una madre,
13:39enviaste a Pinky conmigo a Kanpur.
13:42Y así dices.
13:43Escucha, madre.
13:45Te diré una cosa.
13:47Todo lo que yo he hecho en mi vida lo he hecho muy bien.
13:52Mi hija Ananá salió de Braján para casarse con ese demonio.
13:57Ella nos traicionó.
13:59Así que tenía miedo de que Pinky hiciera lo mismo.
14:03Por eso fue que la envíe a Kanpur,
14:06para que tuviera los mejores valores.
14:09¿Quedó claro?
14:11Disculpe, señor.
14:21Déjalo, abuela.
14:22¿Por qué te enojas?
14:26Vamos a ver los adornos.
14:28No quiero ver.
14:29Por favor.
14:30Pinky.
14:31Mira qué lindo esto.
14:32Ajá, ya me voy.
14:33¿Y esto?
14:34Me gusta mucho esto.
14:35Mira.
14:38Señor, hemos hecho arreglos nuevos.
14:40Si quiere, puede verlos.
14:41Venga conmigo.
14:42Déjame.
14:44Señora, acompáñenos.
14:47Sí.
14:51Pero, ¿cómo se hundió mi sandalia?
14:55Vamos.
14:56¿Qué estás haciendo?
14:57Ya voy.
15:02No esperaré más.
15:11¿Qué haces aquí?
15:13La estoy ayudando.
15:16¿Es que acaso ella no te importa?
15:24Estaba atorado.
15:33Mira, no he venido para discutir.
15:35Tengo algo importante que decirte.
15:37Tú y yo hablaremos más tarde.
15:40No arruines con tu presencia este día.
15:44¿Zardak?
15:45¿Sí, tío?
15:47¿Tú qué haces aquí?
15:48¿A dónde crees que vas?
15:51¡Vuelve!
15:52Oiga.
15:53Por favor.
15:54Suma.
15:56Vendré en dos minutos.
15:58Sí, sí.
15:59Está bien.
16:02¿Sí?
16:03¿Con quién hablo?
16:04Sí, así es.
16:05Lleguen a tiempo.
16:08Necesito decirte algo.
16:10Sí, levante esa luna.
16:14¡Oye!
16:15Pon la música.
16:21¿Qué es todo esto?
16:22¡Ey!
16:23¡Bájame de aquí!
16:24Yo quiero decirte algo sobre Hagan.
16:26¡Ya basta!
16:27Es algo de verdad muy importante.
16:29¡Mira!
16:30¿Qué pasa?
16:31¡Oigan!
16:32¡Bájenme de aquí!
16:33¿Saben algo?
16:34¡Esto es imperdonable!
16:35¿Qué les pasa?
16:36¡Bájenme ya de aquí!
16:37Necesito, por favor, que me escuches.
16:38¡Está faltando el respeto!
16:39¡Vamos!
16:40¡Bájenme de aquí!
16:41Necesito decirte algo.
16:42¡Cierra la boca!
16:44¡Oh, Dios!
16:46Esto se convirtió en algo increíble.
16:49Ahora, que Dios haga que se queden allí.
16:52Hasta que sean amigos.
16:54¡Ya basta!
16:55¡Cállate de una vez!
16:56¿No pudieron unirse en la Tierra?
16:58¡Que sea en el cielo!
17:00¿Qué hacen todos?
17:01¡Ya bájenme de aquí!
17:02Esto es un completo desastre.
17:03¿Qué les pasa?
17:04¿Quién subió esto?
17:05Oigan, por favor, es en serio.
17:06¡Ya bájenlos de ahí!
17:07No, tío.
17:08¿Qué haces ahí?
17:09¿Y tú qué haces con él?
17:11¿Pero qué es lo que han hecho?
17:12¡Baja al tío ya!
17:13¿Qué?
17:14¡Bájalo!
17:15¡Bájalo!
17:16Ah, bien.
17:17Necesito bajar de aquí.
17:18¿Por qué no me bajan de este lugar?
17:20¡Ya!
17:21¡Rápido!
17:22¡Vamos!
17:23¡Vamos!
17:24¡Ya baja la luna!
17:25¡Y apaga esa música!
17:27¿O quieres que te golpee?
17:28Ah, yo...
17:29¡Y tú cállate de una vez!
17:31¡Ya!
17:32¡Apágala!
17:33Gagan tiene una aventura con otra chica.
17:35Y se aloja en un hotel con esa chica.
17:56¿Cómo rayos te atreves a decir tal cosa?
18:22¡Dime qué pruebas tienes!
18:23Conozco muy bien tus intenciones.
18:25Tú ya has arruinado la vida de una de mis hijas.
18:28Ahora quieres arruinar la de otra.
18:31¡Ya lárgate!
18:32Escucha, idiota.
18:33Nunca más hables mal de mi cuñado.
18:35¡Basta!
18:39Está atento y escúchame bien.
18:42Era mi deber decirte.
18:44Y así lo hice.
18:51¿Qué viniste a hacer aquí, ah?
18:53Me estoy conteniendo por toda la gente que está aquí.
18:55¡Ya basta!
18:56¡Ahora vete de aquí!
18:57¡Basta, basta, suéltame!
18:58¿Entiendes? ¡Basta!
18:59¿Qué me harás?
19:00¿Cómo que me echas hacia atrás?
19:01¿Ah?
19:02¿Y qué me vas a hacer?
19:03¡Basta!
19:07Me voy a ir de aquí por Ananya.
19:09Espero que te ocupes del asunto.
19:14Sáquenlo de aquí ahora mismo.
19:18¡Ya lárgate!
19:24Pinkie.
19:26No vayas a arruinar tu vida con un hombre como Gagan.
19:43Digan lo que sea.
19:44El destino de nuestra Pinkie será asombroso.
19:47De lo contrario, viviríamos con miedo.
19:49Así que debemos encontrar a un hombre que de verdad esté a su altura.
19:56Así es, Pinkie.
19:57Tienes mucha suerte de tener un compañero tan encantador.
20:02Quieres mucho a tu padre, ¿no es así?
20:04No me harás lo mismo que me hizo tu hermana, ¿cierto?
20:07No, padre.
20:08Yo no haría eso.
20:11Lo que Gagan ha hecho hoy significa que él podría ser tu príncipe azul.
20:17Pinkie, eres una... una loca enorme.
20:21Una muy hermosa.
20:23Estaba diciendo que eres tan hermosa que puedo soportar tu drama toda mi vida.
20:40Mi pequeña niña, ¿por qué estás así, ah?
20:45¿Cómo sabías que estaba aquí?
20:50Igual que tu padre se enoja siempre por todo, así tú siempre.
20:54Te sientas aquí cuando estás muy enojada.
20:57Yo lo sé.
21:00¿Sabes, abuela?
21:02Ananya siempre dijo una cosa.
21:05Que puedes ser lo que seas, menos un tonto.
21:09¿Así que creíste lo que dijo Arjun?
21:11No lo sé.
21:13Pero, abuela, ¿tú ya has visto un smartphone?
21:17Tiene una pantalla grande.
21:19No soy yo.
21:21Porque yo...
21:23...soy un viejo teléfono.
21:26Sencillo.
21:27Pequeño.
21:29Y todos quieren que sea un smartphone.
21:32Para que así haga conexión con Gagan.
21:35Pero, abuela, dime.
21:36¿Cómo habrá conexión?
21:40Y no hay red en la relación.
21:43Entre él y yo.
21:45Me llamen como me llamen.
21:47Bajita, enana.
21:49Eso no me importa.
21:51Pero no soy tonta.
21:53No soy tonta.
21:55Y yo...
21:57...¿estoy bien?
21:58Me sentía bien.
22:00¿Y tú?
22:02¿Y tú?
22:03Yo...
22:04...¿estoy bien?
22:05Me sentía bien.
22:09Al pensar que un hombre...
22:12...como Gagan, me eligió a mí entre todas.
22:16Pero también tengo miedo.
22:20¿Esta elección es para siempre?
22:22Va a ser...
22:23...de por vida.
22:26Viví ocho años sin mamá, papá...
22:29...y hermana.
22:31Pero...
22:32...después de la boda, si algo pasa...
22:34...no podré vivir sola.
22:36No voy a poder.
22:38Pensando en esto...
22:39...mi mente da vueltas.
22:42¿Y tú?
22:44¿Y tú?
22:46¿Y tú?
22:48¿Y tú?
22:49Mi mente da vueltas.
22:51Si estuviera mi hermana, ella...
22:53...habría arreglado todo esto.
22:59Abuela, no te ofendas.
23:01Pero la verdad...
23:03...extraño a mi hermana.
23:05¿Y por qué me ofendería?
23:08Lo entiendo.
23:09Pero ¿por qué te rindes tan pronto?
23:12No estoy renunciando...
23:14...ni sospechando de Gagan.
23:17Pero...
23:18...la honestidad en los ojos de Arjun...
23:20...me ha obligado a pensar.
23:25Si es así...
23:27...averiguaré la verdad.
23:29Mira.
23:30Queda un día para la boda.
23:33Yo descubriré toda la verdad.
23:35¿Pero cómo?
23:37No sabemos el nombre del hotel.
23:39Olvida el nombre.
23:41Es hora de trabajar.
23:49Ahem.
23:51Ahem.
24:04Shuk, shuk, shuk.
24:08Shuk, shuk, shuk.
24:10Oye, demonio. ¡Ven aquí!
24:15¿Qué estás haciendo escondida?
24:16Yo... soy Arjun.
24:18No, Madrasi.
24:19Sí, lo que sea, demonio Arjun.
24:21Lo que sea.
24:22No me mires a mí.
24:23Mira hacia allá.
24:25Ajá.
24:26Escucha.
24:27Dime una cosa.
24:28¿Cuál es el nombre del hotel?
24:30¿Cuál? ¿Cuál hotel?
24:31No te acerques aquí.
24:32Dilo desde allá.
24:35Dime el nombre del hotel.
24:37¿Dónde viste a Gagan?
24:39Hotel Urbano.
24:41Hotel Urbano.
24:43Ah, ya.
24:44Vete, vete. Anda.
24:46Ven, espera aquí.
24:48Oye, oye, ¿tú lo has visto?
24:52¿Quién sabrá?
24:54Escucha.
24:55¿Tú has visto a este hombre?
24:57Ah, dígame.
24:58¿A quién?
25:00¿A Gagan?
25:01¿A Gagan?
25:02¿A Gagan?
25:03¿A Gagan?
25:04¿A Gagan?
25:05¿A Gagan?
25:06¿A Gagan?
25:07¿A Gagan?
25:08¿A Gagan?
25:09¿A Gagan?
25:10¿A Gagan?
25:11¿A Gagan?
25:12¿A Gagan?
25:13¿A Gagan?
25:14¿A Gagan?
25:15Dígame.
25:16¿En qué la puedo ayudar?
25:18Y tú debes ser un pervertido.
25:20¿Qué?
25:21No, nada.
25:22Dime, ¿lo has visto?
25:25Es Gagan.
25:27Es nuestro cliente de Premium.
25:29¿Ah, sí?
25:31¿Y dónde está?
25:33¿En cuál habitación?
25:35Lo siento.
25:36No puedo decirle eso.
25:38Oye, oye.
25:39Espera un poco.
25:42¿Y ahora?
25:46Todavía no puedo decirle el cuarto.
25:49Pero sí puedo decirle esto.
25:52¿Con quién se reunió?
25:54Mira allí.
25:59Oh.
26:00Él, él es el gerente del hotel.
26:04¿No me dice todo y acepta el dinero?
26:07Larguese.
26:16¿Pinky?
26:17Ven.
26:18Abuela, si Gagan me deja por ella, no se equivoca.
26:23Mira qué hermosa.
26:25Y sus mejillas son como una rosa.
26:29Y su altura.
26:31Si salto, no voy a ser capaz de llegar a su altura.
26:36Parece una heroína.
26:39Y yo solo una más.
26:40Mejor vámonos.
26:41Basta.
26:42Cada vez.
26:43Tú te haces menos.
26:45Hasta que no investiguemos, no nos iremos.
26:48¿De acuerdo?
26:49Y quién sabe qué es verdad.
26:52Vamos.
26:53Ya no importa, abuela.
26:54¿Quién sabe la verdad?
26:55Todo esto es un error.
26:57Oh, Pinky.
26:58Tú...
26:59Es que...
27:03Es Gagan.
27:05Gagan.
27:06Gagan.
27:07Gagan.
27:08Gagan.
27:09Es Gagan.
27:13¿Qué hacemos ahora?
27:14¿Y si se lo dice a mi padre?
27:15No lo sé.
27:17Calma, calma.
27:18Tú actúa normal.
27:20Si viene, le diré que vine a ver a alguien.
27:22Oh, Dios.
27:25¿Qué haré?
27:26Espera.
27:28Camarero, venga.
27:30Dígame, ¿cuánto cuesta el hotel?
27:32Quiero comprarlo.
27:34Si tú me ayudas, te haré gerente.
27:36Porque el gerente de aquí tiene mala actitud.
27:39Oye, espera.
27:40Pero, espera.
28:09No.