Category
📺
TVTranskript
00:00Nach der Besuchertribüne
00:03Warum haben Sie die Bürgermeister eingeladen?
00:05Für eine Überraschungsfeier der Marquise.
00:08Es handelt sich nicht um eine Überraschungsfeier, das kann ich Ihnen versichern.
00:12Aber ich habe verstanden, dass heute hier die Bundeskanzlerin war, nicht wahr, Herr Baeza?
00:16Und warum Frau Petra?
00:19Um sie zu begrüßen, sage ich dir, dass nicht.
00:21Was wollten die Bundeskanzlerinnen, Herr Baeza?
00:24Der Grund für den Besuch des Sargenten Burdina war ...
00:29... die Todesfalle von Gregorio Castillo zu informieren.
00:35Herr Gregorio ist gestorben.
00:37Sie haben seinen Körper in den Ruinen des Mörders gefunden, mit einem Schuss in den Knochen.
00:41Der Hund ist gestorben, die Wut ist vorbei.
00:43Frau García.
00:44Herr Baeza, nicht Kandela zu beurteilen, hier denken wir alle dasselbe.
00:48Dieser Mann hat Frau Pia sehr verletzt, mehr als eine schmerzhafte Person.
00:51Das ist das Eigentum dieser Hause, nicht die Todesfälle zu respektieren.
00:53Das Kanterl, je mehr Platz es hat, desto lauter wird es.
00:56Was sagt sie?
00:57Santos, lasst ihn.
00:58Santos.
00:59Es ist klar, dass in diesem Palais jeder an diesem Mann gehandelt hat.
01:03Und mit Grund.
01:04Er ging, um ihn zu verteidigen, Frau Petra.
01:07Was wollte der Sargent von uns, Herr Baeza?
01:10Was suchen Sie, dass ich ihm Matarilli gegeben habe?
01:12Nein, nein, nein.
01:13Dieser Mann ist nur hergekommen, um zu informieren.
01:16Es scheint, dass die Promesse der einzige Ort war, der diesen Mann mit Luján verhandelt hat.
01:21Aber dann denkt er, dass der Mörder zu dieser Promesse kommen könnte?
01:24Nein, nein.
01:25Frau González, das macht keinen Sinn.
01:28Das hat der Sargent gesagt.
01:29Nein, nein.
01:30Aber wenn wir in Gefahr gewesen wären, würde er es uns gesagt haben.
01:35Egal, wer der Mörder ist, er hat nur den ganzen Welt geholfen.
01:38Jetzt kann Frau Pia endlich in Frieden schlafen.
01:41Genau, Frau Martínez.
01:43Ich glaube, jetzt kann Frau Darre endlich in Frieden schlafen.
01:48Ich werde mit dem Kürer des Dorfes sprechen, um eine Messe für ihre Brüder zu eröffnen.
01:52Er wird dir Geld geben, weil seine Seele wehtut.
01:55Nur Gott kann sie beurteilen.
01:57Ich hoffe, dass der Mörder dem Mann geholfen hat, Frieden und Entschuldigung zu finden, die er nie in seiner Leife gewonnen hat.
02:03Ich auch.
02:06Geh zurück zu deinen Aufgaben.
02:08Okay.
02:23Du wirst die Schnauze wehtun, wenn du noch so viele Runden tust.
02:27Nimm es, bevor es kalt wird.
02:29Ich habe es dir gebeten, weil ich glaube, es wird dir gut gehen.
02:33Ich kann nichts in die Schnauze fassen.
02:37Wegen dieser Gazettierer?
02:40Catalina.
02:43Keine Sorgen, okay?
02:45Es ist alles in Ordnung.
02:47Es ist alles in Ordnung.
02:50Keine Sorgen, es ist alles in Ordnung.
02:52Es ist alles in Ordnung.
02:55Es ist alles in Ordnung.
02:58Es ist alles in Ordnung.
03:00Manuel, ich wusste nicht, dass du hier bist.
03:02Ich wusste nicht, dass du hier bist.
03:03Was haben sie gesagt?
03:04Nichts.
03:05Sie sagten, dass sie keine Nachricht erhalten haben, dass wir die Chronik verabschiedet haben.
03:09Wer weiß.
03:11Diese Journalisten haben ihre Familie für etwas verdient.
03:13Besonders die von der Gesellschaft.
03:14Ja.
03:15Ich habe wieder auf den Journalisten gerufen, um eine Stimme für die Angst zu stellen, die sie verursacht haben.
03:19Sie negierten es auch.
03:20Nein, nein.
03:21Im Gegenteil.
03:22Sie verurteilten es zu einem internen Kommunikationsfehler.
03:24Ja.
03:25Auf jeden Fall sollte der Nachricht von irgendeiner Seite der Redaktion verloren werden.
03:28Nun, das ist vielleicht ein verständliches Fehler.
03:30Im Endeffekt haben Sie sie in letzter Zeit verabschiedet.
03:33Das hoffe ich, Manuel.
03:34Das hoffe ich, weil sie mir verabschiedet haben und verabschiedet haben, dass es keine Intention von ihnen gab.
03:40Aber es ist alles in Ordnung, Catalina.
03:42Und du glaubst nicht, dass es auf unsere Seite zurückgehen kann?
03:45Wie?
03:46Wir haben die Chronik verabschiedet.
03:48Aber sie spekulieren über die Gründe und das Medikament ist schlimmer als die Krankheit.
03:52Nein.
03:53Sie werden es nicht tun.
03:54Und wie weißt du das?
03:57Weil sie keine Beweise haben, dass sie gegen euch sind.
04:01Und sie werden es auch nicht tun, unsere Familie zu schulden.
04:03Auf jeden Fall ist der Namen Luján immer noch ein Synonym für Macht.
04:06Obwohl manche versuchen, ihn zu schulden.
04:08Manuel hat recht.
04:09Also hol dir diese Angst aus dem Kopf.
04:11Es ist mir noch schwer zu glauben, dass sie mit fremden Händen gehen.
04:14Die Wahrheit ist, dass sie versucht haben, etwas zu tragen, aber ich konnte ihre Fragen sehr gut abschieben.
04:18Und sie waren glücklich, als ich ihnen eine Hilfe für die Schmerzen gab.
04:22Und was wollten sie?
04:24Nichts. Wissen, an welchem Punkt unsere Beziehung war.
04:26Ich wusste es.
04:27Aber ich sage dir, du musst dich über nichts kümmern.
04:29Mir ist egal.
04:30Ich habe kein Recht, dass sie meine Intimität respektieren.
04:32Bruder, niemand hat das in Frage gestellt.
04:34Wie nicht? Kontinuierlich.
04:35Jede Möglichkeit ist eine gute, um meinen Namen durch den Dreck zu ziehen.
04:37Aber sie...
04:38Ja, aber ich habe genug.
04:39Catalina, entspann dich. Ich bitte dich um...
04:40Und ein Witz.
04:41Ich habe das Recht, wütend zu sein.
04:43Also versuche, nicht zu insitieren, damit sie den halben Glas voll sehen.
04:46Bitte.
04:50Lass mich allein.
05:06DER DRECK
05:17Und nun, ihr zwei, geht's gut?
05:20Also, ihr zwei.
05:21Herr Baeza,
05:25kann ich Ihnen etwas fragen?
05:27Ich glaube, ich weiß, was es ist.
05:29Sicher, dass es es ist.
05:30Es geht um die Todesfalle von Gregorio und das, was es für Frau Pia bedeutet.
05:33Ich höre Sie.
05:35Es scheint, dass die Bedrohung verschwunden ist.
05:37Deshalb war Frau Pia im Gefängnis.
05:38Genau.
05:40Aber Sie haben niemandem erzählt, dass sie lebendig ist.
05:42Genau.
05:44Wir müssen schnell gehen.
05:46Wir können nicht zu spät kommen.
05:47Zumindest jetzt, da wir so nah am Ziel sind.
05:50Ja, du hast recht.
05:52Ich habe viel meditiert.
05:53Es gibt viele Menschen, die daran beteiligt sind.
05:55Herr Marquis, Herr Manuel.
05:56Ich glaube, Frau Darre.
05:57Ja, der weiß noch nicht, dass der Mörder gestorben ist.
06:01Der Mörder ist gestorben.
06:03Es ist eine Bedrohung.
06:04Das glaube ich nicht.
06:05Aber es ist sehr sensibel.
06:07Wir müssen vorsichtig sein.
06:08Lass es mir in der Hand.
06:10Natürlich.
06:12Verstehen Sie nicht, dass es eine kaprizierende Bedrohung ist.
06:14Niemand will mehr, als ich.
06:16Frau Darre hat die Freiheit zurück, die sie nie verlieren sollte.
06:20Aber der Besuch von Sgt. Burdina wird bald vom Marquis gehört.
06:24Und ich will, dass er sich über mich und nicht über die Rumore erinnert.
06:27Das ist logisch.
06:28Nun, Herr Manuel...
06:29Ich verstehe, dass es Sie sind, der es Ihnen erzählen will.
06:32Nein, absolut nicht.
06:33Ich glaube, das Ideale ist, dass Sie es Ihnen erzählen.
06:38Ich glaube, er wird sehr glücklich sein, sobald er sich erinnert.
06:41Darüber habe ich keine Zweifel.
06:42Sobald Herr Manuel sich über Frau Darres Situation erinnert hat,
06:45hat er sich geholfen, sie zu helfen, obwohl er wusste, wie gefährlich es ist.
06:50Also ist diese Schreckensgeschichte endlich vorbei?
06:52Dieser Mann wird Sie nicht mehr anstrengen.
06:55Dann gehe ich, um Manuel zu suchen.
06:57Nicht so schnell, Frau Expositorin.
07:02Ich glaube, es ist besser, wenn Herr Marquis und Frau Darres es zuerst lernen.
07:07Nein, nein, nein.
07:08Ich verstehe, dass Sie sehr glücklich sind, es zu erzählen,
07:11und es gibt keinen Grund, warum man es nicht tun sollte.
07:14Aber Herr Manuel wird diese Morgen nicht bei der Promesa sein.
07:19Er muss sich für ein paar Dinge absenken.
07:21Aber ich weiß nicht, was ich Ihnen erzähle.
07:23Ich glaube, Sie sind in Ordnung, oder?
07:27Nein, ich wusste nichts.
07:29Dann seien meine Worte nicht in Erinnerung.
07:32Herr Manuel wird nach dem Mittagessen zurückkehren.
07:35Vielen Dank, Herr Wendler.
07:36Es war mir eine Ehre.
08:28Hallo.
08:30Du weißt nicht, woher ich komme.
08:44Ich muss mit Vater Samuel in Lugan sein.
08:46Und?
08:47Wir heben uns in der Nacht.
08:51Ich habe keine Ahnung, woher ich komme.
08:53Und?
08:54Wir heben uns in der Nacht.
08:57Und es sind noch drei Tage.
08:58Drei Nächte, mein Lieber.
09:02Vater Samuel sagt, dass dieser Zeitpunkt der beste ist,
09:04denn so werden wir uns nicht aufmerksam machen.
09:06Was, findest du das in Ordnung?
09:08Nun, mir ist es egal.
09:10Ich will sagen, dass es mir großartig ist,
09:11dass es mir egal ist,
09:12dass wir morgens, abends,
09:13während wir Mann und Frau sind.
09:15Und dass es den Rest nicht betrifft.
09:17Nein.
09:19Jetzt muss ich wieder los.
09:22Wir sehen uns nach dem Abendessen im Studium.
09:24Aber was wirst du tun?
09:26Hast du es vergessen?
09:28Hannah, ich habe schon das Geld vom Banken.
09:30Mit Glück.
09:31Und es wird der letzte Tag sein,
09:32dass wir den Namen Gregorio Castillo nennen.
09:34Nein, Manuel.
09:35Du gehst nirgends hin.
09:37Warum?
09:40Weil Gregorio gestorben ist.
09:45Was sagst du?
09:48Der Polizist ist gekommen
09:50und hat es Herrn Romulo erzählt.
09:55Wie?
09:58Sie haben seinen Körper gefunden
10:00in den Ruinen des Mörders
10:03und er hatte eine Pistole am Herzen.
10:09Also hat Arias die Justiz durch seine Hand genommen
10:12und sie für ihre Verbrechen bezahlt.
10:18Was ist mit dir, mein Lieber?
10:22Ich war dumm, Manuel.
10:25Als sie mir sagten, dass sein Körper
10:27in den Ruinen war, dann ...
10:32Dachtest du, es war ich?
10:34Nein.
10:36Ich hatte nur die Frage.
10:39Aber ich weiß, dass es nicht wahr ist.
10:41Warum nicht?
10:43Du weißt, dass mehr als einer
10:45an diesem Mann verliebt ist.
10:47Ich weiß.
10:48Es tut mir leid, dich zu haben.
10:52Duden ist nicht schlecht.
10:54Schlecht wäre es gewesen,
10:56Pablo zu beurteilen
10:58und du mir zu sagen, dass du es nicht getan hast.
11:03Warum dann kam die Militärwache
11:05zum Palazio?
11:07Sie dachten, es sei jemand von der Promesse.
11:09Es ist nicht so, dass dieser Ort
11:11der einzige Ort ist,
11:13in dem es ein Geheimnis gibt.
11:15Ja, das macht Sinn.
11:17Und sie wollten auch wissen,
11:19ob jemand von den Resten
11:21verhaftet werden wollte.
11:23Dann haben sie den falschen Ort genannt.
11:25Was weiß man noch?
11:27Wann haben sie ihn gefunden?
11:29Es gibt nicht mehr viele Details,
11:31weil sie Herrn Baeza nicht gefunden haben.
11:33Mitkonoziando lo discreto que es nuestro mayordomo,
11:35supongo que tampoco pregunto.
11:37Gut.
11:39Es ist gut.
11:41Warum?
11:43Weil es etwas gibt,
11:45das mich nicht in diese Todesfalle befindet.
11:47Und vielleicht weiß Romulo etwas,
11:49das er nicht erzählen wollte.
11:51Kann sein.
11:57Manuel.
12:01Was?
12:03Ich glaube, du solltest dich verändern.
12:07Du hast recht.
12:11Komm.
12:21Und dann?
12:23Wie sagt man, dass ihre Eltern
12:25und die Dukessin von Cerezuelos kennengelernt wurden?
12:27Warum?
12:29Die Wahrheit ist,
12:31dass ich von ihnen nie gesprochen habe.
12:33Nun, es ist nicht ungewöhnlich.
12:35Am Ende hat die Distanz
12:37ihr Verhältnis fast
12:39aber fast genug,
12:41um ihre Präsenz
12:43in diesem Frühstück zu justifizieren, oder?
12:45So ist es.
12:47Meine Eltern haben die Dukessin
12:49sogar bevor ich geboren bin.
12:51Ich habe sie immer als
12:53eine entfernte Frau genannt.
12:55Ich habe sie sehr lieb.
12:57Ja.
13:01Was ist das, Petra?
13:03Ein Mädchen hat es gerade mitgebracht, Frau.
13:05Wer hat es geschickt?
13:07Gib es mir.
13:09Wie weißt du, dass es für dich ist, Bruder?
13:11Nun, es ist in meinem Haus gekommen, oder?
13:13Ich bin mir sicher, dass es vom Mann von Alonso ist.
13:15Nun, ich wäre nicht so sicher.
13:17Bringt die Karte mit den Zeugen
13:19zur Frühstückstelle?
13:21Ich würde gerne wissen, wo man sie gekauft hat,
13:23um einen gleich für die Dukessin von Cerezuelos zu bestellen.
13:25Nein, es gibt nichts.
13:27Da oben ist etwas.
13:29Will die Frau,
13:31dass ich einen Schrank für die Blumen bereite?
13:33Natürlich, Petra.
13:35Ich werde sie nicht in der Hand bleiben.
13:37Das ist doch nicht das Verständnis,
13:39dass sie für dich sind.
13:41Nun, lese die Note, sie haben uns schrecklich.
13:43Petra!
13:45Was willst du, Frau?
13:47Es ist für dich.
13:51Es tut mir leid,
13:53dass du sie verärgert hast, Frau.
13:55Ich wusste nicht,
13:57dass sie für mich waren.
13:59Wir haben uns auch überrascht, Petra.
14:01Nimm sie.
14:03Ich werde sie nicht in der Hand bleiben.
14:09Es tut mir leid,
14:11dass ich nicht wissen kann,
14:13wer sie für mich bestellt hat.
14:15Vielleicht ist er ein Admirator.
14:17Das sind Kindergeschichten.
14:19Es ist nicht gut,
14:21über sie zu reden, Martina.
14:23Wo ist Curro?
14:25Ich dachte,
14:27er würde mit uns Kaffee trinken.
14:30So ist es passiert.
14:32Es tut mir leid,
14:34dass ich nicht mehr erzählen kann,
14:36was sie zu Frau Esposito erwähnt hat.
14:38Natürlich.
14:40Außerdem ist die Gewerkschaft
14:42mehr eine Frage als eine Antwort.
14:44Ich werde dir sagen,
14:46dass ich keine Lust habe,
14:48die Details zu wissen.
14:50Mir reicht es nur,
14:52dass ich weiß,
14:54dass dieser Mann
14:56keinen Schaden machen wird.
14:58Und er fragte,
15:00wie es mit Frau Darre ging?
15:02Der Sergeant wusste nicht,
15:04dass dieser Mann und Frau Darre
15:06in einem Verheirat zusammen waren.
15:08Wie ist das möglich?
15:10Das denke ich auch.
15:12Die Gewerkschaft in Luján
15:14hat ihn verhaftet.
15:16Er hatte die ganze Information in seinen Händen.
15:18Was hat er gesagt?
15:20Dieser Mann testete mich.
15:22Er testete mich,
15:24um zu sehen,
15:26ob ich ehrlich mit ihm war oder nicht.
15:28Ich bestätige.
15:30Deshalb
15:32würde es mich nicht erstaunen,
15:34dass sie bald wieder nach La Provence gehen.
15:36Aber warum nicht?
15:38Ich habe gehört,
15:40dass der Sergeant Burdina
15:42eine unfassbar hohe Familie hat.
15:44Und du warst eine der letzten Personen,
15:46die dieser Mann lebendig sah.
15:50Herr Meiser,
15:52ich habe etwas mit diesem Schuss zu tun.
15:54Nein.
15:56Was ich empfinde,
15:58ist nicht wichtig.
16:00Das Wichtigste ist,
16:02was der Sergeant denkt.
16:04Sie werden nichts finden
16:06in dem Schuss,
16:08der mich verhaftet hat.
16:10Ich habe ihn nicht getötet.
16:12Es ist wahr,
16:14dass wir einen anstrengenden Treff
16:16und eine sehr heiße Gespräche hatten.
16:18Aber ich glaube,
16:20ich konnte ihn überzeugen,
16:22dass er nicht in der Lage war,
16:24mich zu töten.
16:26Und das ist eine Angst?
16:28Eine Angst?
16:30Welche?
16:32Weißt du,
16:34es ist wahr,
16:36dass ich ihn zum ersten Mal
16:38nicht für eine Kämpfe
16:40eingeladen habe.
16:42Vielleicht wäre diese Kämpfe
16:44ein erster Warnsignal.
16:46Herr Meiser,
16:48wenn Sie mir einen Vorschlag geben,
16:50würde ich mich nicht für eine Kämpfe einladen.
16:52Ja.
16:54Ja.
16:58Herr Meiser,
17:00es wäre besser, wenn ich es Ihnen verlasse.
17:02Ich will nicht zu spät zum Quartal kommen.
17:04Mit welchem Zweck?
17:06Ich möchte mit dem Sergeant sprechen.
17:08Wie Sie gesagt haben,
17:10bin ich einer der letzten Personen,
17:12die Gregorio lebte.
17:14Und das macht mich einer
17:16der größten Verwunderer,
17:18weil Sie mich gehalten haben.
17:20Geh nicht zum Quartal.
17:22Warum?
17:24Ich habe nichts zu verstecken.
17:26Du hast es.
17:28Und mehr, als du denkst.
17:30Auch wenn Sie testifizieren gehen,
17:32ist es nicht ohne Grund,
17:34dass Sie ein Verwunderer sind.
17:36Das würde Ihnen die Vene,
17:38die Militärkommission,
17:40geben, um sich frei
17:42in die Promise zu untersuchen.
17:44Finden Sie sich vor,
17:46dass das nicht mein Problem ist?
17:48Nein, sehr gut.
17:50Aber das ist nicht mein Problem.
17:52Aber es kann sein.
17:54Frau Adarres Sache
17:56ist zumindest irregulär.
17:58Und eine falsche Lesung
18:00von dem Thema
18:02könnte Sie in einen Verwunderer machen.
18:04Sie haben gesagt,
18:06dass Sie keinen Tritt
18:08nach dem letzten Treffen
18:10mit diesem Mann verlassen haben.
18:12Nein.
18:14Wir waren in der Schlacht.
18:16Und niemand hat uns gesehen.
18:18Und wir wissen,
18:20dass dieser Mann viele Feinde hatte.
18:22Ich glaube,
18:24dass es das Beste ist,
18:26dass er sich in Ruhe hält.
18:28Mit ein bisschen Glück
18:30wird er bald
18:32aufgehört.
18:34Und er wird sich nicht mehr bewegen.
18:44Man macht einen Wunder,
18:46wenn man
18:48von allen Gebärden
18:50in diesem Haus macht.
18:52Ich könnte das nicht sagen.
18:54Darum werde ich
18:55nicht sagen.
18:58Du wachst auf mich,
19:00um eine Ausfahrt durchzuführen?
19:02Nein, aber
19:06es ist immer ein Gerücht.
19:08In der Schule
19:10ist das nicht das Kleinste,
19:12Es ist immer ein Vergnügen, mit dir zu sein.
19:15Wir können bis zum Fluss gehen, wenn du willst.
19:19So weit?
19:21Es wäre nicht besser, wenn wir hier bleiben.
19:25Also, ich will eigentlich nur...
19:28... mit dir sprechen, um dir etwas zu sagen.
19:33Ist das in Ordnung?
19:37Ich habe gerade mit Julia gesprochen und sie hat mir etwas erzählt,
19:40was mich sehr beeindruckt hat.
19:44Was?
19:45Also, mach dich nicht so dumm, weil wenn sie es mir erzählt hat,
19:47muss sie es auch dir erzählen.
19:49Ja, also Martina, ich bin genauso beeindruckt wie du.
19:51Also, ich verstehe nicht, warum du es mir nicht erzählt hast.
19:53Weil es ein bisschen kompliziert ist, oder?
19:55Nein, nein.
19:56Dass sie nicht mit ihren Eltern zurück will,
19:58ist mir nicht so schwierig zu verstehen.
20:02Ach ja, das mit ihren Eltern.
20:04Wie? Was dachtest du, dass es war?
20:06Nein, nichts.
20:07Es ist nur, dass ich früher ein kleines Trifall mit ihr hatte,
20:11wegen einem Badminton-Thema.
20:14Also, ich habe dir gerade ein sehr seriöses Thema herausgebracht
20:16und du kommst mir mit dem Badminton-Spiel zu.
20:18Also, Martina, ich wusste nicht, worauf du dich beschäftigst.
20:20Also, ich weiß manchmal nicht, ob du sehr innozent bist
20:22oder ein bisschen insensibel,
20:23weil ich es mir gefunden habe,
20:24an der Grenze der Tränen, die verrückt waren.
20:27Du hast keine Ahnung?
20:28Also, ja.
20:31Und ich verstehe es besser als jemand,
20:33weil ihr Eltern mit der Heimat obsessioniert sind.
20:38Ach so?
20:41Und sie haben viel Angst,
20:42dass sie mit einem Idioten verheiratet werden,
20:44wie es mit ihrer Schwester passiert ist.
20:47Ja.
20:48Deshalb will sie nicht mit ihren Eltern zurück,
20:50auch wenn sie von St. Sebastian zurückkehren.
20:52Es ist nicht meine Schuld.
20:53Nein.
20:54Ich verstehe nicht,
20:55warum alles so schwierig sein muss.
20:58Es ist unfair.
20:59Ich weiß, es ist unfair.
21:02Ich hoffe, wir könnten etwas tun, um ihr zu helfen.
21:08Ja, aber sie sind ihre Eltern.
21:11Wir können nichts tun.
21:32UNTERTITELUNG
21:47Schau, was ich dir gebracht habe.
21:50Ich habe ein bisschen von der Messe der Herren übrig gehalten.
21:52Willst du?
21:53Klar.
21:54Ich habe es probiert, während ich es vorbereite.
21:56Das Recht des Küchens.
21:57Wer zuerst den Kaffee trinkt, ist der Küchenchef.
22:00Und Sie brauchen nicht Frau Kandela und Frau Simona?
22:03Nein, sie bereiten den Kaffee auf.
22:05Sie sind diejenigen, die mir den Ruhestand gegeben haben.
22:07Du hast ein paar Tage zu viel Tragen gehabt.
22:09Und zum Schluss kommt meine Mutter, um mehr Arbeit zu leisten.
22:13Ich erkenne, dass sie mich sehr lieb hat.
22:15Sie hat mir viel geholfen.
22:17Sie hat mir viel geholfen.
22:19Sie hat mir viel geholfen.
22:21Sie hat mir viel geholfen.
22:23Ich erkenne, dass ich mich sehr überrascht habe,
22:25als meine Mutter mich für ein Menü für 20 Personen
22:27und es war original, gefragt hat.
22:29und es war original, ich mich sehr überrascht habe.
22:31Ich musste nur Ihre Gesichter sehen.
22:33Aber es ist schon fertig.
22:35Und mit viel Erfolg.
22:37Es ist klar, dass du einen Gefühl hast.
22:39Um deine Mutter zu gefreuen?
22:41Ja, in der Hinsicht.
22:43Weil ich sage, dass meine Mutter so ein Menü noch nie probiert hat.
22:45Weil ich sage, dass meine Mutter so ein Menü noch nie probiert hat.
22:47Es erinnert mich ein bisschen an meine Festzeit in Puesta de Largo.
22:49Es erinnert mich ein bisschen an meine Festzeit in Puesta de Largo.
22:51Hattest du ein Menü?
22:53Natürlich nicht.
22:55Es gab aber auch Kaviar, Pato,
22:57Fleisch der besten Schweizer und Arkatschungshusten.
22:59Es gab aber auch Kaviar, Pato,
23:01Fleisch der besten Schweizer und Arkatschungshusten.
23:03Ich habe nicht viel gegessen.
23:05Warum? Nerviert?
23:07Nein, eher weil ich keinen Minuten verlieren will,
23:09Nein, eher weil ich keinen Minuten verlieren will,
23:11um zu essen.
23:13Das Tag war wie ein Traum.
23:15Es war die Schlussphase vieler Monate Vorbereitung.
23:17Es war die Schlussphase vieler Monate Vorbereitung.
23:19Die Dekoration, die Musik.
23:21Du hättest meinen Eltern' Palast sehen müssen, Lope.
23:23Du hättest meinen Eltern' Palast sehen müssen, Lope.
23:25Es war wunderschön.
23:27Es gab viele Blumen.
23:29Es sah aus, als wären wir im Paradies.
23:31Es sah aus, als wären wir im Paradies.
23:33Und sie haben in den Garten die Tanzfläche gelegt.
23:35Und sie haben in den Garten die Tanzfläche gelegt.
23:37Und sie haben mehr als 30 Musiker in eine Orchester eingeladen.
23:39Und alle Tafeln waren gekleidet
23:41mit Garnituren,
23:43mit weißen und gelben Blumen.
23:45mit weißen und gelben Blumen.
23:47Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
23:49Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
23:51Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
23:53Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
23:55Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
23:57Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
23:59Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:01Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:03Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:05Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:07Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:09Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:11Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:13Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:15Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:17Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:19Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:21Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:23Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:25Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:27Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:29Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:31Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:33Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:35Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:37Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:39Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:41Es war ein wunderschöner Tag, Lope.
24:43Entschuldige.
24:45Entschuldige.
24:47Ich weiß nicht, warum ich dir das alles erzähle.
24:49Nein, nein, nein.
24:51Entschuldige mich.
24:53Ich verstehe, dass du dich für das Thema von Gregorio
24:55Sorgen machst.
24:57Das ist normal.
24:59Ja.
25:01Das ist es.
25:03Dieser Mann ist ein Dämon.
25:05Und es tut mir nicht leid, dass er gestorben ist.
25:07Nicht nachdem er Frau Pia verletzt hat.
25:09Aber dass Herr Romulo erzählt hat,
25:11dass er einen Schuss getötet hat,
25:13hat mich etwas seltsam gemacht.
25:15Ich gehe, um zu sehen,
25:17wie sie den Kaffee geschnitten haben.
25:19Okay.
25:37Es gab noch mehr Nachrichten von diesen Journalisten.
25:39Ja, oder?
25:41Redest du wieder mit dem Journalisten?
25:43Kurz nachdem die Journalisten gegangen sind,
25:45wollte ich ihnen unsere Entschuldigung zeigen,
25:47dass sie die Verabschiedung der Chronik ignoriert haben.
25:49Aber sie hat sie wirklich verabschiedet,
25:51wie du es sagst.
25:53Cruz, bitte.
25:55Und was haben sie ihm gesagt?
25:57Dass es eine Verwirrung war.
25:59Es sieht so aus, als ob der Anruf nicht in die Redaktion gekommen wäre
26:01und deshalb waren die Journalisten in der Probe.
26:03So würden sie glücklich sein.
26:05Ein solcher Reise, um aus dem Vergessen zu gehen.
26:07Und das war nicht unsere Schuld.
26:09Ja.
26:11Aber wir alle werden die Konsequenzen beurteilen.
26:13Welche Konsequenzen?
26:15Wir haben ihnen eine Artikel-Kollektion
26:17auf der Tafel gegeben,
26:19um unseren Namen falsch zu sagen.
26:21Ich sehe es nicht so, Mutter.
26:23Ich glaube, sie haben nichts gegen uns zu schreiben,
26:25sowohl Gutes als auch Schlechtes.
26:27Die Journalisten brauchten eine echte Geschichte,
26:29um ihre Artikel zu erfinden.
26:31Wie die Unfähigkeit der Karikaturen,
26:33die sie vor einigen Monaten publiziert haben.
26:35Ich versuche nur, ein Beispiel zu stellen, Mutter.
26:37Ein sehr guter Beispiel.
26:39Es handelt sich um ein paar komische...
26:41Hör auf, Cruz.
26:43Es ist ein Thema,
26:45das nicht angenehm zu erinnern ist.
26:53Was für ein begeisterter Anruf.
26:57Du bist zu spät, Lorenzo.
26:59Wenn du zum Abendessen kommst,
27:01solltest du wenigstens anrufen.
27:03Ich bin zwar zu spät,
27:05aber ich habe eine gute Reason.
27:07Ich habe einen Grund,
27:09der uns allen passt.
27:13Erinnert ihr euch an Gregorio Castillo?
27:15Ist er nicht der Bürgermeister,
27:17der in der Gefängnis gestorben ist?
27:19Genau, aber er wurde vor einigen Monaten befreit.
27:21Gut, er wurde gefunden.
27:23Tot.
27:25Wie?
27:27Wie tot?
27:29Er wurde ermordet.
27:31Was sagst du?
27:33Dass Gott ihn in seiner Gläubigkeit hat.
27:35Ich glaube nicht, dass Gott
27:37Menschen wie ihn an seiner Seite haben will.
27:39Nein.
27:41Wo hat er ihn gefunden?
27:43In den Ruinen des alten Mörders.
27:45Gott sei Dank.
27:47Ich würde es nicht mögen,
27:49dass er seine Todesfälle mit diesem Palazio verbindet.
27:51Das wäre die Schleimhaut,
27:53die diese Gazettierer brauchen.
27:55Ich habe Angst, dass deine Wünsche
27:57nicht erfüllt werden, Cruz.
27:59Warum hast du Angst?
28:01Ich weiß, dass der Sergeant Burdina
28:03heute Morgen im Palazio war.
28:05Da sind wir.
28:07Und wie ist es, dass wir ihn niemanden gesehen haben?
28:09Weil ihr nicht der Grund für seine Besuchertät wart,
28:11sondern Herr Romulo.
28:15Und was hat er damit zu tun?
28:17Naja, vielleicht
28:19dass er ihm selbst antwortet.
28:29Und wann denkt Herr Romulo,
28:31mit dem Sergeant Burdina zu sprechen?
28:33So früh wie möglich, glaube ich.
28:35Ich hoffe es.
28:37Denn Frau Pia möchte,
28:39dass ihr aus der Kabine nach Ramona geht.
28:41Ja, aber sie weiß es noch nicht.
28:43Aber wie, sie haben es ihr nicht erzählt?
28:45Na ja,
28:47sie haben es ihr nicht erzählt.
28:49Aber sie haben es ihr nicht erzählt.
28:51Ja, aber sie haben es ihr nicht erzählt.
28:53Ja, aber sie haben es ihr nicht erzählt.
28:55Ja, aber sie haben es ihr nicht erzählt.
28:57Ja, aber sie haben es ihr nicht erzählt.
28:59Weil Herr Baeza es in Person erzählen will.
29:01Dann geht er mit dem Sergeant.
29:03Er ist der Hund der Kabine.
29:05Er isst nichts und lässt nichts essen.
29:07Das ist es auch nicht.
29:09Dann sagst du mir, was es ist.
29:11Frau Pia soll gestorben sein, Maria.
29:13Und wir müssen das Thema vorsichtig behandeln.
29:15Ja, aber Laura und Hanna sollen auch nicht allein schlafen.
29:17Na ja,
29:19sie wird es ihr heute Abend und morgen erzählen.
29:21Und trotzdem ist das Wichtigste,
29:23dass Frau Pia ihre Besuchertät beendet hat.
29:25Ich wusste, dass du mich nicht erwartest, Tifina.
29:27Und pass auf,
29:29dass ich mich nicht von Gregorio empfinde.
29:31Ich habe keine Schmerzen.
29:33Ich auch nicht.
29:35Ich denke nur an die Schmerzen,
29:37die Frau Pia erlebte.
29:39Hanna, glaubst du,
29:41dass es schlecht ist,
29:43jemanden umbringen zu wollen?
29:45Was sagst du, Maria?
29:47Du hast niemanden umbringen wollen.
29:49Na ja,
29:51aber ich freue mich,
29:53wenn Gregorio weg ist.
29:55Das ist nicht wahr.
29:57Du freust dich,
29:59dass Frau Pia endlich sein Leben leben kann.
30:01Aber wenn Gregorio in anderen Bedingungen
30:03weg gewesen wäre,
30:05freust du dich auch, oder?
30:07Na ja.
30:09Dann wünschst du ihm nicht, dass er stirbt.
30:13Weil die Kirche
30:15Korpinio nicht heilen will.
30:17Sonst wäre er eine tolle Konfessorin.
30:19Ich sehe mich nicht so gut aus.
30:21Ich wünsche mir,
30:23dass Frau Pia wiederkommt.
30:25Ich auch.
30:27Obwohl der ganze Welt
30:29von Schmerzen und Angst fallen wird.
30:31Die erste war Maria Mandrazzosi.
30:33Glaubst du,
30:35dass Frau Pia hier wieder
30:37arbeiten wird?
30:39Sicher. Aber das ist nicht wichtig,
30:41weil das letzte Wort
30:43hat Herr Ruaeza.
30:45Er weiß, was er tut.
30:47Ich denke,
30:49dass er sich viel weniger für Beni kümmert.
30:51Ich denke,
30:53dass sie Diego suchen muss.
30:55Und ich will ihn umarmen.
30:57Sag es dir,
30:59Frau Adarra.
31:01Und er wird ein kleiner Mann.
31:03Er wird in zwei Tränen.
31:07Glücklich ist,
31:09dass es in der Promise gut geht.
31:11Nicht zu laut sagen,
31:13dass du weißt,
31:15wie schnell die Umgebung in diesem Dorf verändert.
31:17Ich hoffe,
31:19dass es dir gut geht.
31:21Und weißt du noch etwas?
31:23Erzähl es mir.
31:25Nichts.
31:27Wir werden uns in drei Tagen heiraten.
31:29Und was wird es in der Nacht sein?
31:31Oh, Janina.
31:33Ich hoffe, dass du dich heiratest.
31:35Komm her.
31:37Oh, es tut mir leid,
31:39dass ich meine Brust zerbreche.
31:47Du siehst verletzter aus, Bruder.
31:49Es muss eine Überraschung sein,
31:51dass sie deinen Großvater ermordet haben,
31:53weil er sich für unruhige Dinge beschäftigt hat.
31:55Das Mann war lange nicht der Großvater
31:57in diesem Haus.
31:59Aber er war es, Cruz.
32:01Er war es.
32:03Und er war sehr mutig, muss ich sagen.
32:05Ich verabschiedete ihn vor Kurzem.
32:07Okay.
32:09Keine Medaillen, Cruz,
32:11weil wir alle wissen,
32:13dass er nach Ordnung der Gewerkschaft fuhr.
32:15Und warum haben sie ihn so früh auf die Straße gelegt?
32:17Ein Versuch, ihn zu töten,
32:19um ihn zu verbreiten,
32:21ist nicht einfach, oder?
32:23Willst du das Thema jetzt abhalten, bitte?
32:25Aber wir sind hier, um über ihn zu sprechen.
32:27Er hat mich angerufen, Herr.
32:29So ist es.
32:31Und ich dachte, dass du kommen würdest,
32:33ohne ihn zu berichten.
32:35Ich verstehe dich nicht.
32:37Ist etwas passiert?
32:39Hör auf mit den Blödsinn.
32:41Und erzähl uns, was ein Sergeant
32:43in Palazio hat.
32:45Der Sergeant kam, um den Tod
32:47von Dominic Gregorio Castillo zu berichten.
32:49Das wissen wir schon.
32:51Aber warum hat er es nicht zu uns gesagt?
32:53Es tut mir leid, dass ich nicht sofort
32:55berichtet habe.
32:57Ich dachte, ich würde es
32:59morgen früh machen.
33:01Ich weiß, wie unangenehm es ist,
33:03wenn die Gewerkschaft in Palazio
33:05da ist, und ich wollte sie nicht beruhigen.
33:07Sie kommen, um den Tod
33:09eines alten Bürgermeisters zu berichten,
33:11um ihn zu berichten.
33:13Und warum ist der Sergeant dann gekommen?
33:15Er kam, um jemanden zu suchen,
33:17der den Tod
33:19von Dominic Castillo berichten kann.
33:21Und für das verändern sie die Frieden in Palazio?
33:23Er wird in einer Schachtel getötet.
33:25Das ist schon alles geregelt.
33:27Und warum ist er hierher gekommen?
33:29Ich meine die Promise.
33:31Die Promise war das einzige Ort,
33:33das ihn mit Luján beziehte,
33:35weil er dort arbeitete.
33:37Also ist dieser Mann nur hierher gekommen,
33:39um ihn zu beruhigen.
33:41Wir werden ihn hier nicht mehr sehen.
33:43Wenn es nicht so wäre,
33:45wäre es der erste Überraschung.
33:47Es gibt keinen Grund,
33:49warum sie zurück müssen.
33:51In diesem Fall hat es Sie gut gemacht,
33:53Sie haben den Schandal nicht veröffentlicht.
33:55Je weniger man von diesem Mann in Palazio spricht,
33:57desto besser für alle.
33:59Ich werde versuchen, dass es so ist, Frau.
34:01Das hoffe ich.
34:03Ich kann gehen.
34:09Du wirst froh sein, Lorenzo.
34:11Töte den Botschafter nicht,
34:13ich wusste nichts.
34:15Deshalb ist es in manchen Fällen besser,
34:17sich vorsichtig zu halten
34:19und, wenn nötig, zu halten.
34:39Entschuldigung, Herr Curro.
34:41Was ist, Marcelo?
34:43Als ich ihn da stehen sah, dachte ich,
34:45er bräuchte etwas.
34:47Nein, er braucht nichts.
34:49Du kannst gehen.
34:51Warte, warte!
34:53Ja.
34:55Können wir den Frühstück für Frau Julia und mich
34:57in der Piano-Szene aufheben?
34:59Genau jetzt, Herr Curro.
35:01Danke.
35:25Warte.
35:27Gib mir die Kartoffeln.
35:29Halte alles weg.
35:33Genau.
35:35Lege alles hier hin.
35:37Und jetzt suche Hilfe,
35:39damit sie den Rest des Anrufs bringen.
35:41Lope,
35:43ich brauche Hilfe.
35:45Ich brauche Hilfe.
35:47Ich brauche Hilfe.
35:49Ich brauche Hilfe.
35:51Ich brauche Hilfe.
35:53Lope, ich brauche ein Frühstück für zwei.
35:55Für jetzt?
35:57Das hat der Herr Curro gebeten.
35:59Okay.
36:01Kann ich mich umarmen?
36:03Keine Sorge, ich bereite es für einen Moment vor.
36:07Wirklich, Lope?
36:09Nur die Gläser, den Saft, den Kaffee?
36:11Wenn du mir sagst, dass ich ihm Mandukas gebe,
36:13bereite ich es selbst vor.
36:15Sicher?
36:17Komplett.
36:19Du hast ein Biscuit mit Nüssen im Ofen.
36:21Mit sechs ist es in Ordnung.
36:23Acht, weil der Herr Curro
36:25viel Saft für die Morgens hat.
36:27Und auch einen Tassel Marmelade.
36:29Frambuesa, der ihm gefällt.
36:31Perfekt.
36:33Rosario, bitte,
36:35suche Hilfe.
36:39Marcelo,
36:41ich bin sicher, du kannst es alleine.
36:43Komm, Lope, das ist Kaffee.
36:45Okay.
36:51Acht Stück Biscuit.
37:05Es ist sehr schön.
37:07Die Schönheit wird bezahlt.
37:09Es gab ein paar Räume,
37:11die ich bezahlen musste.
37:13Und du?
37:15Ein Restaurant?
37:17Ja.
37:19Und du?
37:21Ein Geschenk ist ein Geschenk.
37:23So ist es besser.
37:25Nicht wahr?
37:27Frisch im Wasser.
37:29Ich dachte, es gäbe einen anderen Grund,
37:31ihn durch die ganze Hause zu besuchen.
37:33Natürlich.
37:35Dass ihn alle ehrgeizig sehen.
37:37Oder war das nicht der Grund für den Geschenk?
37:39Die Wahrheit ist,
37:41dass sie mir nie so einen schönen Baum
37:43geschenkt haben.
37:45Es ist nicht so wichtig.
37:47Es ist wunderschön, Santos.
37:49Du hättest die Gesichter der Damen
37:51sehen müssen, wenn ich sie in den Saal gelegt hätte.
37:53Alle wollten, dass es für sie war.
37:55Ich meine,
37:57dass es nicht viel ist,
37:59um ihnen zu danken, was sie für mich getan haben,
38:01Frau Petra.
38:03Du weißt, ich würde es hundertmal machen.
38:05Aber ich weiß nicht,
38:07ob du genug Räume für so viele Bäume hast.
38:09Darum solltest du dich nicht beschweren.
38:11Als sie in der Bäume sahen,
38:13dass es kein Mann war,
38:15sondern ein Mädchen,
38:17fiel sie mir zu.
38:21Komm!
38:27Ramos ist ein Kumpel.
38:29Agonico mit San Luis.
38:31Und was ist der Grund,
38:33wenn er sich kennen kann?
38:35Es ist ein Geschenk.
38:37Santos wollte mich
38:39für seine Aufklärung bedanken,
38:41als er im Bett war.
38:43Die Wahrheit ist,
38:45dass er sehr gefreut ist, Santos.
38:47Magst du es?
38:49Ja, es ist sehr schön.
38:51Kann ich es riechen, Frau Petra?
38:53Nein.
38:55Geht weg mit den Blödsinnen.
38:57Ihr habt alle viel zu tun.
38:59Komm!
39:07Ich freue mich sehr, dass es dir gefällt.
39:09Ramos?
39:11Ich werde ihn in der Küche lassen.
39:15Damit alle ihn sehen können.
39:19Gut, die Früchte und Gemüse
39:21lassen wir hier alle zusammen
39:23und du behältst sie dort.
39:25Jetzt nehmen wir sie in die Wäsche.
39:29Wo wart ihr?
39:31Die Anrufer vom Kormao sind gekommen.
39:33Sei nicht so wütend, Lopez.
39:35Ich habe mich nicht über den Ramos
39:37von Frau Petra unterhalten.
39:39Er ist so wundervoll.
39:41Er ist ein Marxist.
39:43Das glaubte Frau Krupp.
39:45Hat die Frau das gesehen?
39:47Frau Petra hat sich verändert
39:49und dachte, dass der Ramos von der Frau war.
39:51Sie hat ihn ihr gegeben.
39:53Sie hat ihn ihr Gesicht gesehen.
39:55Ich frage mich,
39:57was ihr denkt,
39:59wenn sie den Ramos
40:01in die Wäsche lassen und mich in die Hand nehmen?
40:03Was wollen wir tun?
40:05Mit den Früchten.
40:07Pfeffer, Paprika,
40:09Zwiebeln...
40:11Das ist ein Kuchen mit Nüssen.
40:15Kann ich einen Kuchen probieren?
40:17Maria, du kennst die Regeln.
40:19Du darfst nichts probieren,
40:21bis es auf der Tischseite ist.
40:23Und was fehlt dem Kuchen?
40:25Marcelo braucht ihn.
40:27Frau Krupp hat ein Frühstück gebeten.
40:29Zwei Frühstücke?
40:31Das ist nicht so seltsam mit dieser Familie.
40:33Ich würde auch lieber
40:35einen Kuchen probieren.
40:41Lopé,
40:43für wen war der andere Frühstück?
40:45Ich weiß es nicht, Maria.
40:47Sie hat es mir nicht gesagt.
40:51Was ist los, Lopé?
40:53Ich weiß es nicht.
40:55Vielleicht hat sie gedacht,
40:57dass der andere Frühstück für sie war.
41:05Was ist los?
41:17Magst du den Baum?
41:19Ja,
41:21ich dachte, er ist schön.
41:23Deine Meinung ist viel werter
41:25als diese Kuchen.
41:27Weißt du warum?
41:29Nein, das war nur eine Witze, Vera.
41:33Verstehen Sie also, dass es mir nicht lustig macht?
41:35Nein, keine Sorge.
41:37Ich komme in Ruhe.
41:39Ja, klar.
41:41Komm, Vera.
41:43Seitdem du die Beziehung mit mir abgeliefert hast,
41:45hast du mich kaum zu Wort gerufen.
41:47Santos, ich habe dir ganz klar gesagt,
41:49dass ich will, dass du mich in Ruhe lässt.
41:51Mit dir will ich keinen weiteren Vertrag halten,
41:53der notwendig ist für die Arbeit.
41:55Und das ist wahr.
41:57Aber das ist schon sehr lange her.
41:59Worüber willst du, dass wir sprechen?
42:03Was du willst.
42:07Wie ist es mit deiner Mutter, zum Beispiel?
42:09Santos, geh!
42:11Jetzt!
42:13Aber was habe ich jetzt gesagt?
42:15Du weißt perfekt, was du gesagt hast. Geh!
42:17Nun, diese Frau lebt auch Tag für Tag im Palast.
42:19Ich dachte, jetzt, dass ich die Beziehung abgeliefert habe,
42:21hättest du viel zu erzählen.
42:23Das ist lustig, oder?
42:25Was hast du damit zu tun?
42:27Heute wusste ich nicht, dass du so feine Haut hast.
42:29Obwohl, klar, woher kommst du?
42:31Geh in den Hell, Santos.
42:33Vielleicht hast du Petra verarscht.
42:35Klar, ihr seid von der selben Familie.
42:37Vorsicht mit dem, was du sagst.
42:39Du hast recht.
42:41Das werden die letzten Worte sein,
42:43die du aus meinem Mund hörst.
42:45Auf Wiedersehen, Santos.
42:55Vielleicht kann der Herr Kurro nicht Kaffee trinken.
42:57Er hätte es Marcelo gesagt, oder?
42:59Er ist so unbeschämt,
43:01dass er es vergessen hat.
43:03Ich bleibe nicht in Ruhe,
43:05bis er zurückkommt und uns sagt, was passiert ist.
43:07Er muss nicht lange warten.
43:11Maria, was ist los?
43:13Ist der Biscuit nicht gut?
43:15Der Biscuit hat Nüsse,
43:17und die Frau Julia kann nicht mit dem Kaffee trinken.
43:19Was soll das denn sein?
43:21Das ist kein Kaffee.
43:23Der Biscuit hat Nüsse,
43:25und die Frau Julia kann nicht mit dem Kaffee trinken.
43:27Wolltest du die Gäste der Frau Martina verletzen?
43:29Das war ein Fehler.
43:31Warum hast du nicht gesagt,
43:33dass der Frühstück für die Frau Julia war?
43:35Maria, wie weißt du das?
43:37Ich weiß es nicht,
43:39aber ich weiß, dass der Herr
43:41nicht mit vielen Leuten frühstücken will.
43:43Diese Mädchen hat einen Engel im Gefängnis,
43:45und das bist du.
43:47Du bist ein einziger Dämon.
43:49Ich wusste nichts von der Frau Julia
43:51und ich werde es dir hundertmal sagen.
43:53Ein Stück Biscuit
43:55und ich schicke es in die andere Gegend.
43:57Nüsse puro.
43:59Du siehst nicht,
44:01dass Frau Petra
44:03auch unter den Stäbchen ist,
44:05um dich der Vermutung zu verletzen.
44:07Und du legst es nur auf eine Plattform.
44:09Die Frau Julia kann nicht mit Nüsse trinken.
44:17Will jemand mir erklären,
44:19wie ich die Nüsse trinke?
44:35Ich verspreche dir,
44:37dass es die erste Mal ist,
44:39dass ich so etwas sehe.
44:41Vielleicht war der Biscuit zu viel.
44:43Es riecht nach neuem.
44:45Maria Fernandez
44:47ist eine sehr gute Kanzlerin.
44:49Ich bin mir sicher,
44:51dass sie unser Frühstück zurückbringen wird.
44:53Und was ist die Bedeutung
44:55dieser Einladung,
44:57dass wir zusammen frühstücken?
45:01Ich war nicht sehr glücklich
45:03mit unserer letzten Beratung,
45:05der im Hangar.
45:07Ich freue mich,
45:09dass du das Thema ausgelöst hast.
45:11Ich auch nicht.
45:13Ich verstehe,
45:15dass es so ist.
45:17Aber nur eine Frage
45:19trägt mich aus dem Traum.
45:21Wie ist es,
45:23dass Paco gestorben ist?
45:25Und bevor er
45:27mit Ambiguitäten antwortet,
45:29möchte ich,
45:31dass er etwas weiß.
45:33Es ist nicht das erste Mal,
45:35dass ich diese Frage formuliere.
45:37Als José Juan nach Spanien zurückkam,
45:39habe ich sie ihm gemacht.
45:41Und er wollte mir
45:43die Frage stellen.
45:47Es ist natürlich.
45:49Es war schwierig für alle.
45:51Ich verstehe,
45:53dass es für manche mehr als für andere ist.
45:57Was meinst du, Julia?
46:01José Juan gab uns keine Details,
46:03aber etwas wurde ihm ganz klar.
46:07Pacos Tod war dein Verurteiler.
46:09Es war du, Francisco de la Mata.
46:18Aber nach all den Tagen, in denen ich dich kennengelernt habe,
46:23weiß ich, dass es nicht wahr sein kann.
46:27Was ist passiert?
46:29Ich... bin der Einzige, der den Tod von Paco verurteilt hat.
46:59Was ist mit Papa Samuel? Er denkt immer noch, dass er zwei junge Mädchen aus dem Dorf heiraten wird.
47:02Und wenn er sich wütend macht und sagt, dass er uns nicht heiratet?
47:05Nein. Außerdem werde ich ihm einen letzten Favor bitten, wenn wir uns heiraten.
47:09Ich werde ihm bitten, dass er hier eine Liste mit der Erklärung meiner Eltern einbringt.
47:13Das wird mir passieren, wenn ich alles lösen kann.
47:17Hey, warte.
47:19Ich werde dir eine Liste mit der Erklärung meiner Eltern einbringen.
47:22Ich werde dir eine Liste mit der Erklärung meiner Eltern einbringen.
47:25Ich werde dir eine Liste mit der Erklärung meiner Eltern einbringen.
47:28Hey, warte.
47:29Was, wenn wir bis zum Fluss kommen und die Füße in frisches Wasser tun?
47:33Quinta, ich bin nicht für Cara Antoños.
47:35Und das?
47:37Nein, ich habe keine Lust.
47:39Und was hast du mir gesagt, was ich in dem Buch, den du gefunden hast, geschrieben habe?
47:42Es waren... es waren wie Geschichten, Geschichten.
47:45Mit den wenigen Geschichten, die du hast, sind sie sicherlich unfamilierend.
47:48Geschichten über Liebhaber und so.
47:52Aber du konntest irgendeine der Geschichten lesen.
47:54Du bist sicher in Ordnung.
47:57Nun, ich sehe, dass du auch keine Lust hast, mir Erklärungen zu geben.
48:01Keine Sorge, ich werde nicht anstreben.
48:04Und wenn du willst, kannst du es mir erzählen.
48:09Es ist ein sehr schöner Rahmen.
48:11Eines, den sie der Markese nicht geben.
48:13Ist es anstrengend?
48:14Es ist von gut geboren zu sein, dankbar zu sein.
48:17Trotzdem sollte man mit den Zimmern vorsichtig sein.
48:19Ich habe es mir verdient, arbeiten zu können.
48:20Und ich verbrauche es, was mir kommt.
48:22Niemand sagt das Gegenteil.
48:23Niemand lebt wegen mir aus, ohne meine Familie zu sein.
48:26Er verdient das Rahmen und 100 mehr.
48:27Ich glaube, ich werde schlafen gehen.
48:28Lopez, was ist mit dir?
48:30Seit gestern bist du mit mir sehr unbequem.
48:32Und jetzt, dass wir alleine sein können, möchtest du gehen?
48:34Mir geht nichts.
48:35Nichts?
48:36Sag mir nicht, dass dir nichts passiert.
48:38Wir kennen uns ja schon.
48:39Wovon redest du?
48:40Ich glaube, ich sollte ein paar Tage warten.
48:42Aber warum?
48:43Gregorio ist schon tot.
48:44Es ist kein Gefahr für einen von uns beiden.
48:45Aber wenn du plötzlich rauskommst,
48:47dann würdest du die Bundeswehr in den Hauptverurteilten deiner Todesfälle verwenden.
48:52Aber ich habe nichts getan.
48:53Ich weiß.
48:54Aber ich weiß auch,
48:55dass diese Idee in den Hauptverteidigungen durchgehen würde.