Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Don't forget to subscribe to stay up to date with what's new!
00:00:30Hey!
00:01:00We're going to jail!
00:01:24The birds!
00:01:27The birds!
00:01:28The rocks!
00:01:29Ahmed?
00:01:41Tell me, what did you see in your dream?
00:01:47The cruel man
00:01:51The man was going to kill our tribe, but...
00:01:53Which man do you mean?
00:01:59Girkhatu
00:02:02Girkhatu, who you say is cruel
00:02:07There is wisdom in dreams, Ahmed
00:02:09Come on, tell me, what did you see?
00:02:14A man came to him
00:02:19A man like Darawish
00:02:22He was holding a stick in his hand
00:02:29And that cruel man wanted to kill him
00:02:32But Allah helped him
00:02:36The birds, the stones, and the winds
00:02:41They attacked them, and they couldn't kill him
00:02:45They were all destroyed
00:02:53Let's pray to Allah to make your dream come true
00:02:56And that cruel man will be defeated
00:02:59Sayyid Othman will stand up, don't worry
00:03:03I know Sayyid Bala, I'm not worried
00:03:06Sayyid Othman is strong like lions
00:03:30Domrol tried to protect me
00:03:33Go Sayyid
00:03:36I surrendered
00:03:43It's good that you came
00:03:46If it wasn't for you, we would have been killed
00:03:49Praise be to Allah, brother
00:03:52It's our duty
00:03:56Your duty wasn't to come
00:03:59But...
00:04:02It's good that you didn't come
00:04:05If you didn't come, we would have been killed
00:04:08So say to your heart, we believe in our soul
00:04:12Is the soul for us, brother?
00:04:21But...
00:04:24The game is very big this time
00:04:26Do you see how the son played on his father?
00:04:32Who do you think is behind this, brother?
00:04:35There is someone who holds this dog's rope
00:04:38It can't be alone
00:04:47I doubt you, Arsalan
00:04:50What are you saying, brother?
00:04:53Is this a big accusation?
00:04:57If it wasn't for his father's time, we would have achieved it
00:05:01But I will find evidence
00:05:27Come on, heroes
00:05:30Come on, heroes
00:05:33Today...
00:05:36Is the day of honor
00:05:39Today...
00:05:42We will stand in the face of the enemy like a sword
00:05:45Today...
00:05:48We will not allow the enemy to deceive us
00:05:51Today...
00:05:53We will defend our tribe from the enemy
00:05:56And defend it
00:06:03Come on, heroes
00:06:06Come on, brave men
00:06:09Come on, heroes
00:06:12Masha'Allah
00:06:15Masha'Allah, Mr. Bansi
00:06:18You came to the tribe and returned the soul to it
00:06:20How are you, Mr. Dondar?
00:06:23I saw Mr. Arturo
00:06:26And my soul returned to my body
00:06:29And the lion visited me again
00:06:32And the power returned to my castle again
00:06:35Masha'Allah
00:06:38The power of support has reached Sogut
00:06:41Masha'Allah
00:06:44Let's see
00:06:47Come on, brave men
00:06:50Come on, heroes
00:06:53If Allah doesn't want to protect us from the enemy
00:06:56Even if the mountains are a barrier in front of us
00:06:59It will not help
00:07:02But Allah
00:07:05If Allah wants to protect us, my children
00:07:08The spider's web will be a shield for us
00:07:11The spider's web will be a shield for us
00:07:14Ah
00:07:16Oh Allah
00:07:19Oh Allah
00:07:23Protect us, oh Allah
00:07:26And protect us with your protection, oh generous
00:07:29Oh Allah
00:07:32Don't let the enemy
00:07:35Destroy us and our tribe, oh Allah
00:07:38Oh Allah
00:07:41Oh Allah
00:07:44Come on, heroes
00:07:47Come on, brave men
00:07:50Today is a day of honor
00:07:53Come on, brave men
00:07:58My lord, rest a little
00:08:03What's wrong?
00:08:06Do you think I'm old like you, Abd al-Rahman al-Ghazi?
00:08:09I seek Allah's forgiveness
00:08:11But you look tired
00:08:17These years
00:08:20Neither the enemies nor the traitors have tired me
00:08:23What tires me
00:08:26And worries me
00:08:29The tribe and its future after it
00:08:32I must give the trust
00:08:35To one of my children
00:08:38It is a heavy responsibility
00:08:41It is a very heavy responsibility
00:08:44Gondoz, Savji and Osman
00:08:47The three of them
00:08:50If one of them is hurt
00:08:53Because of this throne
00:08:56I will be sad
00:08:59Even if their nails are damaged
00:09:02My heart will be hurt
00:09:05My steadfastness will not let you down
00:09:08Because I am a father
00:09:11I am a father
00:09:15My lord, my lord
00:09:18They are coming
00:09:21Open the way
00:09:24Open the way
00:09:27Good, my lord
00:09:30Let's do good, God willing
00:09:33Open the way
00:09:36Run, run
00:09:42What is this, Gondoz?
00:09:45Gondoz, Gondoz
00:09:48My dear Gondoz
00:09:51Gondoz
00:09:54Tell me, Gondoz, what did you do?
00:09:57Who committed this treason?
00:10:00I will tell you, my lord
00:10:03Tell us, so that you can come quickly
00:10:06Bring him to the tent
00:10:08Bring him to the tent
00:10:11Quickly
00:10:14To your jobs
00:10:17Gondoz
00:10:20Everyone to their jobs
00:10:23Don't stop, don't cry and wait
00:10:26Today is a day of honor
00:10:29Everyone to their jobs
00:10:38Open the door
00:10:41Quickly
00:10:46My son Gondoz, who did this?
00:10:49Tell me, who did this to you?
00:10:52Nicola
00:10:55Nicola
00:11:03Gondoz
00:11:05My son Gondoz
00:11:22Father, don't worry
00:11:25My brother Gondoz will be cured, God willing
00:11:28Come on, soldiers, bring him inside
00:11:31Come on, soldiers
00:11:34Move
00:11:46He thinks he is taking revenge
00:11:50I will make this world a living hell
00:11:54First, let us end Gekhatu's tragedy
00:11:59Then I will make this world a living hell
00:12:03A living hell
00:12:06My lord
00:12:13My lord
00:12:19If the Kai tribe can collect this gold in a short time
00:12:25That means they will grow up in a short time
00:12:29Flatyos
00:12:32We must move
00:12:35You are right
00:12:38What do we do with this gold?
00:12:45I love generosity
00:12:48Let us distribute this gold to our people and make them happy
00:12:53Let us distribute it so that their faith in us and victory will grow stronger, my friend
00:13:01Let us go
00:13:03Let us go
00:13:33Let us go
00:14:04If you are going to take advantage of Gekhatu's movement with his troops
00:14:10And plan to destroy the Kai and Turkmen tribes in the Emirates
00:14:15Rolak
00:14:18Are you talking about Othman or not?
00:14:23Othman
00:14:28What happened to him?
00:14:30What happened to him?
00:14:35Rolak
00:14:38Don't act as if you don't know what you have done
00:14:42You know very well that I will not rest until Othman lives on this land
00:15:01Finally, he sat on the throne of our enemies
00:15:06A smart and brave man
00:15:30Yesterday, I had a very bad dream
00:15:46You can't even protect me in my dream
00:16:00You can't even protect me in my dream
00:16:31You can't even protect me in my dream
00:16:37You can't even protect me in my dream
00:16:42You can't even protect me in my dream
00:17:00It is as if the earth has split and swallowed them
00:17:04We didn't find Othman and Sabji
00:17:07To every place, I send a man
00:17:15To every place, I send a man
00:17:20Othman
00:17:25He will be buried alive in this soil
00:17:37Who are you talking to?
00:17:40Come and talk
00:17:55It seems that you are in a hurry to die
00:17:58Speak, you bastard
00:18:01Speak
00:18:07You won't say a word
00:18:11Rabbi will bury you all alive
00:18:15The secret has been revealed
00:18:18The secret has been revealed
00:18:37Kumra al-Abdal
00:18:40Tell me
00:18:42You said go, so I went
00:18:44You said look, so I looked
00:18:46I have very important news for you
00:18:49Good
00:18:51Tell me what you saw and heard, Kumra
00:18:59Othman
00:19:01Othman
00:19:03Othman
00:19:05He took one of our biggest castles in the absence of his father
00:19:11He destroyed two large Mongolian castles with their leaders
00:19:17I can't imagine what this man can do after the death of his father
00:19:23Tell me
00:19:25Is it possible?
00:19:28Othman
00:19:29Othman
00:19:31Who is Othman in the presence of Dondar?
00:19:43You don't believe what you said
00:19:47Othman burns Dondar and his followers with his finger
00:19:51After his father dies, he will get his uncle and his brothers out of the matter
00:19:57Good
00:19:59What do you think?
00:20:05Othman is the biggest threat to me
00:20:09The biggest threat to you
00:20:12And to me, Nikola
00:20:20Listen to me
00:20:22You took advantage of the opportunity to move his troops
00:20:25And you tried to do something wrong
00:20:27I swear
00:20:29I will bury you alive in the walls of this old castle
00:20:34Don't worry
00:20:42I will send you
00:20:45As long as Othman is not close to me
00:20:49Believe me, I have no intention of disturbing you
00:20:53Never
00:21:00Othman
00:21:13What is this?
00:21:15It's a gift
00:21:26I wanted to thank you
00:21:30Nikola
00:21:39Nikola
00:21:41You don't understand what I want
00:21:47But I love you
00:21:50You are a very nice man
00:21:53And we will meet again
00:21:59Nikola
00:22:16We will meet again, Nikola
00:22:20We will meet again
00:22:29We will meet again
00:22:59Nikola
00:23:30His wounds are serious
00:23:33O God
00:23:35Give him back to us, O God
00:23:40Give me some ointment
00:23:45Here you go
00:23:46Take this
00:23:47Here you go
00:23:53He is not conscious
00:23:56He has lost a lot
00:23:57His arm seems to be in a bad condition
00:24:01You will need time to heal
00:24:13Lena
00:24:15How is he?
00:24:17He will be fine
00:24:23My daughter, take care of him
00:24:27Don't worry, father
00:24:29The ointment I prepared will make him recover quickly
00:24:49Bala, let's prepare the ointment
00:24:57Here you go
00:25:28I am
00:25:30I am the son of Suleyman Shah
00:25:33Ghazi Ertugrul
00:25:35I swear by the flag that I believe in
00:25:39That I will kill the murderer
00:25:42With the black dagger
00:25:44And take revenge on you
00:25:46I swear by the blood that flows in my veins
00:25:50I swear, my sons
00:25:52I will make whoever did this
00:25:54I will make whoever did this
00:25:57Suffer the punishment of hell
00:26:08Father
00:26:12Father
00:26:15Sleep, my dear Kondoz
00:26:20My son
00:26:22Go to sleep
00:26:25So you can recover as soon as possible
00:26:29He will recover
00:26:31Don't worry
00:26:33He is brave and he will not give up
00:26:51The next day
00:26:53The next day
00:26:54The next day
00:27:19Now we will go to uncover the game's strings
00:27:22And to stop the oppressor
00:27:24With God's will
00:27:26With God's will
00:27:28With God's will
00:27:30We will see
00:27:32Let's go
00:27:34Let's go
00:27:36Let's go
00:27:54Let's go
00:28:24Let's go
00:28:42I came to help you on your difficult day, Mr. Ertugrul
00:28:46Good
00:28:48Did you bring me an army, O Arsalan?
00:28:51I came to stop Gikhatu
00:28:54My sons
00:28:56They are the ones who will stop Gikhatu
00:29:03I went to visit Nikola
00:29:06I warned him not to take advantage of Gikhatu's progress
00:29:10And to keep an eye on the castle you conquered
00:29:14I also threatened him
00:29:16That dog is cruel
00:29:18That dog is cruel
00:29:21He left me on my difficult day
00:29:24I will make him bleed
00:29:31And for the blood that he spilled from Gondoz and his soldiers
00:29:36I will burn many souls
00:29:40Sir
00:29:44Sir
00:29:45Sir
00:29:46Sir
00:29:47Mr. Ertugrul
00:29:50Sir
00:29:51Sir
00:29:53Soldiers
00:30:18Soldiers
00:30:31This means that Monca was in this game
00:30:35Othman was a bait in this game
00:30:38My closest soldiers will bring Monca here before Gikhatu attacks
00:30:42Gikhatu
00:30:45Then you will save the tribe from two disasters
00:30:49Gikhatu and Othman
00:30:52I see that both of them are standing in front of my state
00:30:56Gikhatu with his strength
00:30:58And Othman with his stubbornness
00:31:01But today you will get rid of them with one stone
00:31:09Your face is a little funny
00:31:13The death of Mr. Ertugrul is near
00:31:16Othman is the biggest obstacle in front of you
00:31:19To put the world under your wings
00:31:21We both know this very well
00:31:23And what about Monca?
00:31:26Why did Monca join you in this game?
00:31:35You still have a secret, don't you?
00:31:39You are smart, my sister
00:31:43Brother
00:31:45Please tell me
00:31:47What is Monca's benefit to Gikhatu from all this?
00:31:57Gikhatu will die today
00:32:00I will save Monca and his son
00:32:03Othman will be his killer
00:32:06And I will establish the state I want
00:32:12Othman is coming
00:32:20What do you mean?
00:32:22Othman is coming
00:32:24I have studied all the possibilities
00:32:27And I put a trap in his way
00:32:42Othman
00:33:12Othman
00:33:42Go
00:34:13They are not Byzantines
00:34:16Kumral did it
00:34:22They will be in the black forest
00:34:30My brothers
00:34:38It is your mission
00:34:40It is your mission
00:34:55I don't know who is behind this
00:34:58But when the dust settles
00:35:01Everything will be revealed
00:35:04Come on Shushan
00:35:06We won't waste time
00:35:09We won't waste time
00:35:14What happened?
00:35:16What will happen now?
00:35:18God bless you
00:35:20We seek God's mercy
00:35:22What happened?
00:35:24God bless you
00:35:26What will happen now?
00:35:28God bless you
00:35:30What will happen now?
00:35:32God bless you
00:35:39It's getting hot, bring me some cold water.
00:35:59Be careful.
00:36:01You go ahead.
00:36:03Fakihato will come with his army at any moment.
00:36:08If he comes, we will fight him.
00:36:12Is it because our master is a little tired that we will sit with our hands tied?
00:36:21If it is necessary, we will sacrifice everything we have, and we will not let them touch our honor.
00:36:28Sayyed Dondar, speak.
00:36:40Gather my people, they are worried about our master.
00:36:46Since you are his brother, this is your duty.
00:36:50You must reassure the people about their master.
00:36:54Do as they say.
00:36:56Do as they say.
00:37:26We will not let them touch our honor.
00:37:29We will not let them touch our honor.
00:37:32We will not let them touch our honor.
00:37:35We will not let them touch our honor.
00:37:38We will not let them touch our honor.
00:37:41We will not let them touch our honor.
00:37:44We will not let them touch our honor.
00:37:47We will not let them touch our honor.
00:37:50We will not let them touch our honor.
00:37:53We will not let them touch our honor.
00:37:59Ladies of the Qay tribe,
00:38:03and their brave men,
00:38:05and their heroic sons,
00:38:10I know your love for Sayyed Ertugrul.
00:38:13I also know that you are worried and depressed.
00:38:19But you heard him right.
00:38:23Our master is sick.
00:38:25He is dead.
00:38:42O Allah, do not leave us without our master.
00:38:45O Allah.
00:38:48My master will soon recover and return to our tribe.
00:39:07What worries you right now is not your master but the future of our tribe.
00:39:14The Mongols, on their way to us, all the women, men and children, carried swords, since
00:39:25war is on our doorstep, it is only fitting that we become like Mr. Ertugrul.
00:39:35All of you will be like Mr. Ertugrul today.
00:39:39All of you will be like Mr. Ertugrul today, and you will become like him so that we can
00:39:46preserve our homeland and the blessed land that he has given us.
00:39:50There is no importance to who the enemy is, the important thing is to be united and to
00:39:58walk in the path of our master.
00:40:02Allahu Akbar!
00:40:04Allahu Akbar!
00:40:06Allahu Akbar!
00:40:08Allahu Akbar!
00:40:10Allahu Akbar!
00:40:12Allahu Akbar!
00:40:14Allahu Akbar!
00:40:16Allahu Akbar!
00:40:18Allahu Akbar!
00:40:20Allahu Akbar!
00:40:22Allahu Akbar!
00:40:24Allahu Akbar!
00:40:26Allahu Akbar!
00:40:28Allahu Akbar!
00:40:30Allahu Akbar!
00:40:32Allahu Akbar!
00:40:34Allahu Akbar!
00:40:36Allahu Akbar!
00:40:38Allahu Akbar!
00:40:40Allahu Akbar!
00:40:42Allahu Akbar!
00:40:44My master, the Mongols have arrived.
00:41:00All of you, go to your positions.
00:41:22Come on!
00:41:52Come on!
00:41:54Come on!
00:41:56Come on!
00:41:58Come on!
00:42:00Come on!
00:42:06Come on!
00:42:09Come on!
00:42:12All of you, go to your positions.
00:42:17Come on!
00:42:19Come on!
00:42:21Come on!
00:42:23Alif Laith...
00:42:25Good. What is our situation?
00:42:28Our spies in the two castles are waiting for news from you to move.
00:42:32That's great.
00:42:34So when Gekhatu's army and my warrior Artorias throw the first arrow,
00:42:38we will move from the three points.
00:42:40You will attack Koloj Hissar,
00:42:43and Dayanikis will attack Karaj Hissar at the same time.
00:42:47And I will provide you with support,
00:42:50with a unit from here.
00:42:53And Gekhatu, the owner of the real lands of Ertugrul,
00:42:56the Mongols.
00:42:57How will we prevent Gekhatu's reaction?
00:42:59The only place that the Turks can escape to when Gekhatu attacks,
00:43:03is our lands.
00:43:05Commander Nikis,
00:43:07don't worry, Flatyos will put an end to the escapees with his lies.
00:43:14I am sure that Gekhatu
00:43:18will be a blessing to us.
00:43:20What about Yulak Arsalan?
00:43:23Yulak Arsalan,
00:43:26if he really attacks,
00:43:28his end
00:43:31is my action.
00:43:34As Al-Qaisar said,
00:43:37I came,
00:43:41I saw,
00:43:45I defeated.
00:43:47I came, I saw,
00:43:49I defeated.
00:43:51I came, I saw, I defeated.
00:43:53I came, I saw, I defeated.
00:44:19I came, I saw, I defeated.
00:44:39What will we do?
00:44:41How will we face the great Mongol army?
00:44:44We will fight, Mr. Idris.
00:44:47Even if we die,
00:44:49we will die with our honor and dignity, Mr. Idris.
00:45:17This is good.
00:45:20What does this mean?
00:45:23Gekhatu
00:45:25will want to talk before the war.
00:45:27I think he will ask for his son again.
00:45:31We haven't heard from his son yet,
00:45:34and we don't even have his body yet.
00:45:37What will we do with him?
00:45:39No matter what happens,
00:45:41I will talk to him for the last time.
00:45:43I will talk to him for the last time.
00:45:45Mr. Arsalan,
00:45:47you are not the leader of our tribe.
00:45:49This is our job.
00:45:52I am not the leader of this tribe,
00:45:54but I am the leader of these lands.
00:45:57So stick to your limits, Bamsi.
00:46:00Hmm.
00:46:12It's good to talk.
00:46:15If Gekhatu doesn't see his son,
00:46:17he will be angry.
00:46:20You are right.
00:46:22Until Safji and Othman come,
00:46:24we have to make time, Mr. Bamsi.
00:46:26And when the time comes,
00:46:29the words will end,
00:46:31and the sword will speak.
00:46:56Let's go.
00:47:26Let's go.
00:47:56Let's go.
00:48:27What are you doing here,
00:48:29Mr. Arsalan?
00:48:32I came to talk to you
00:48:34and solve the problem.
00:48:37Is this your job, Mr. Arsalan?
00:48:42I don't have time to talk.
00:48:46I came here
00:48:48to take my son.
00:48:52If I don't take him,
00:48:54I will drink all your blood.
00:49:24Take this and go to the kitchen.
00:49:26I will follow you.
00:49:54Dad,
00:49:56Helen came to help Safiya.
00:49:59I will see where she went.
00:50:14Our spies in the two castles
00:50:16are waiting for news from you to move.
00:50:18That's great.
00:50:20If you don't come,
00:50:22we will be in big trouble.
00:50:24When Gekhat's army
00:50:26and Ertugrul's army
00:50:28come to the first castle,
00:50:30we will move from the three points.
00:50:32Let's go.
00:50:52Entering and leaving the castle is forbidden.
00:50:54The market will be closed.
00:50:56Go back to your work.
00:51:02This will happen
00:51:04during the change of the commander.
00:51:06We must make sure
00:51:08of their number, Nikola.
00:51:33Helen.
00:51:35You came just in time.
00:51:39Why is this secret, Your Highness?
00:51:43There is a spy in our castle.
00:51:47He told the Qai tribe
00:51:49about the place of the treasure.
00:51:51So we are in a hurry.
00:51:53Until we find him
00:51:55and hang his head on the castle door,
00:51:57we will be in a hurry.
00:52:02Safji.
00:52:04Safji is smart and strong as Othman.
00:52:06Helen.
00:52:08What's going on in the castle?
00:52:13The spies are here.
00:52:15There are 20 soldiers here.
00:52:17They change the spy
00:52:19three times a day.
00:52:25They are all smart.
00:52:32Let's go.
00:52:45As I ordered,
00:52:47they will attack
00:52:49before the attack.
00:52:51What about the secret passage?
00:52:53You and your soldiers
00:52:55will enter from here.
00:52:57I will open the door for you.
00:52:59They can't use their swords.
00:53:02While they fight their enemies,
00:53:04we will take
00:53:06all the siege.
00:53:20Don't you have a place
00:53:22to sit the ruler
00:53:24of the Roman Empire, Othman?
00:53:32Rome
00:53:34is small.
00:53:42Othman
00:53:44is overwhelmed.
00:53:55That's why
00:53:57I will stand still.
00:54:01Hahaha.
00:54:05Rome is big.
00:54:07Its walls are big.
00:54:09You can't face
00:54:13some of the Turks.
00:54:17Stand still.
00:54:23Do you know
00:54:25why I called you?
00:54:32It must be
00:54:34a very important matter.
00:54:36Important or not?
00:54:40When I call you,
00:54:42you will come.
00:54:53Important or not,
00:54:57why did you call me?
00:55:01I
00:55:03will go to
00:55:05the tribe of Cain
00:55:09and I will kill
00:55:11Arthur
00:55:13and his children.
00:55:17While you are there,
00:55:21you will be ready
00:55:25to take the siege.
00:55:28Hahaha.
00:55:33This is important
00:55:35news.
00:55:37I like
00:55:39important news.
00:55:41You wanted to sit.
00:55:43Go
00:55:45and sit in the Colosseum.
00:55:51I will do this.
00:55:53Come on.
00:55:55Go now.
00:56:13Victory will be ours.
00:56:17Victory will be ours.
00:56:25Hahaha.
00:56:55Hahaha.
00:57:25After you,
00:57:27we will talk inside the tent.
00:57:29Listen.
00:57:31If you say another word,
00:57:33I will take your skin
00:57:35from your bones.
00:57:39Send us
00:57:41my brother.
00:57:43I will come as a messenger to you.
00:57:45Do you believe our words?
00:57:47Othman
00:57:49has kidnapped my son.
00:57:51My brother's son
00:57:53does not kidnap his enemy,
00:57:55but he takes his head.
00:58:01Since he is innocent,
00:58:03where is he then?
00:58:05Let him
00:58:07come here.
00:58:09He went after Savji.
00:58:11Savji said,
00:58:13I will bring your son
00:58:15after three days.
00:58:17Wait.
00:58:19The delay ends when the sun sets,
00:58:21I will not leave
00:58:23any Turk alive
00:58:25on these lands.
00:58:41If what you want
00:58:43is war,
00:58:45then go ahead.
00:58:47You may be able
00:58:49to destroy our tent
00:58:51and to kill us,
00:58:53and maybe
00:58:55cut our heads
00:58:57and wander with them
00:58:59on all lands,
00:59:01but this will not be easy
00:59:05because you will bury
00:59:07your reputation
00:59:09in the dirt with us.
00:59:17Hmm
00:59:29It is a beautiful day
00:59:31for death,
00:59:33my brother.
00:59:35But
00:59:37we do not know
00:59:39who will die,
00:59:41my brother.
00:59:43Do not do this.
00:59:45And I will not do this,
00:59:47because this has nothing to do
00:59:49with the tribe of Qay.
00:59:51They do not know
00:59:53what Ottman wants.
00:59:55Let me handle this matter.
00:59:57What I promised you
00:59:59and did not do it.
01:00:01That's enough.
01:00:15Othman!
01:00:24Othman!
01:00:32Othman!
01:00:39May God protect you, my master!
01:00:45May God protect you, my master!
01:01:16Othman!
01:01:29Othman!
01:01:32Othman!
01:01:45Tell me what you saw and heard, Kumra.
01:01:48You said go, so I went.
01:01:50You said look, so I looked.
01:01:52I have very important news for you.
01:01:54What is it?
01:01:56An army has gathered.
01:01:58They are on their way to your tribe.
01:02:01They will not wait for the end of time.
01:02:16Othman!
01:02:24The army has come a long way.
01:02:28We must offer them some of our cold milk.
01:02:31You want our blood, and we will give you our cold milk, my dear.
01:02:53Where is my son, Osman?
01:03:02They say that the son of the wise man, who does not respect his ancestors' names,
01:03:09must be killed and sacrificed.
01:03:20In my opinion, do not mention the name of your son, who does not fit your grandfather's lineage, Jinkis Khan.
01:03:28This does not suit you, Jinkis Khan.
01:03:32Osman!
01:03:36I will kill your grandfather, you Turks!
01:03:57To be continued