• 3 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:56Nasıl yani?
01:57Vallahi sen bana nasıl diyeceksin?
01:59Hiçbir şey aramıyorum.
02:01Dışarıda ışık vardı.
02:02Gittim kapattım.
02:03Şimdi yemeğe gidiyorum.
02:05Sen yemeğe başla.
02:06Ben ışık tutmuyorum.
02:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:56Her şey yolunda.
02:57Ben hazırım.
02:59Gideceğim.
03:00Bu makinem ve ben.
03:02İyi.
03:05En azından birisi bizim aramızda.
03:07Biri hayal ediyor.
03:09Bu bir hayal değil.
03:12Gerçek.
03:14Dünyayı bu şekilde yaratacağım.
03:18İyi.
03:19Bu şekilde yapmayacağım.
03:21Tabii ki çalışırsan, şansın güzel olur.
03:23Evet, çalışacak.
03:26Ama bir şey anlayamıyorum.
03:28O çalışıyor.
03:30Ondan sonra ne oluyor bilmiyorum.
03:32Ne oluyor bilmiyorum.
03:33Bilmiyorum.
03:35Ama şu motorun önündeki şeyi görüyorum.
03:37Ona çok güveniyorum.
03:39Ve tüm dünyayı şaşıracağım.
03:41Veya şaşıracağım.
03:44Belki de o beni şaşıracak.
03:47Hadi, sevgilim.
03:49Üzülme beni.
03:52Hadi, beni üzme.
03:57Neden anlayamıyorum?
03:59Neden birbirimizi anlayamıyoruz?
04:06Asiye.
04:07Lütfen böyle yapma.
04:09Ne istiyorsan.
04:10Lütfen.
04:12Gidin buradan.
04:14Bak, eğer istiyorsan, ben senin yanındayım.
04:17Bu çocuk...
04:18Daha çok çocuk var.
04:20Ne diyorsun?
04:23Çocuğu aldım.
04:24Çocuğu aldım.
04:25Sen haklıydın.
04:26Çocuğu kim aldıysa,
04:28o adamın ne istediğini bilmediğini biliyordu.
04:30Ben kendimi anlamadım.
04:31Hayır.
04:33Herkes bana gerçekleri göstermek için çalışıyordu.
04:35Ben senin arkanda yürüyordum.
04:36Gözlerimi kapattım.
04:40Ama bu sefer kendimi yanlış yapmadım.
04:47Onu aldım ve bitti.
04:55Alo.
04:57Asiye.
05:24Asiye.
05:25Asiye.
05:26Asiye.
05:27Asiye.
05:28Asiye.
05:29Asiye.
05:30Asiye.
05:31Asiye.
05:32Asiye.
05:33Asiye.
05:34Asiye.
05:35Asiye.
05:36Asiye.
05:37Asiye.
05:38Asiye.
05:39Asiye.
05:40Asiye.
05:41Asiye.
05:42Asiye.
05:43Asiye.
05:44Asiye.
05:45Asiye.
05:46Asiye.
05:47Asiye.
05:48Asiye.
05:49Asiye.
05:50Asiye.
05:51Asiye.
05:52Asiye.
05:53Asiye.
05:54Asiye.
05:55Asiye.
05:56Asiye.
05:57Asiye.
05:58Asiye.
05:59Asiye.
06:00Asiye.
06:01Asiye.
06:02Asiye.
06:03Asiye.
06:04Asiye.
06:05Asiye.
06:06Asiye.
06:07Asiye.
06:08Asiye.
06:09Asiye.
06:10Asiye.
06:11Asiye.
06:12Asiye.
06:13Asiye.
06:14Asiye.
06:15Asiye.
06:16Asiye.
06:17Asiye.
06:18Asiye.
06:19Asiye.
06:20Asiye.
06:21Asiye.
06:22Asiye.
06:23Siz ne için bu kadar sıraya voluntarily geldiniz?
06:29Asiye diyorum.
06:30Asiye diyorum.
06:36Asiye.
06:38Asiye.
06:43Asiye.
06:49Those who are ever happy,
06:50Merhaba, ne bağırıyorsun?
06:52Asiye, bu kim?
06:54Ne istiyor?
06:57Tamam, tekrar arayacağım, tamam mı?
06:59Yemek hazır.
07:00Selam ver.
07:01Tekrar arayacağım.
07:02Görüşürüz.
07:03Görüşürüz, görüşürüz.
07:04Arıyor.
07:21Asiye!
07:252 dakikaya beklersem ölürsün, değil mi?
07:27Bebeğim, ben gidiyorum değil mi?
07:28Öğretmenim bana ne var, neler var diye soruyor.
07:31Al bunu.
07:32Ver.
07:33Bebeğin gitmediği için, tabağa bekliyorum.
07:35Nereye gitti bebeğim?
07:37Bu tabağı kırdığına bak!
07:39Tamam, sakin ol kızım.
07:41Sakin ol.
07:42Sana tabağa gitmeyi söylemiştim.
07:44Ama lütfen bana görün.
07:45Bu günlerde kimseyle ilgilenecek bir şey yok.
07:51Ne?
07:52Neden aramadın?
07:55Dışarıdan gitti.
08:01Demek ki...
08:04Diyor ki, seyahatta.
08:08Biri yanında mıydı?
08:12Bana kimden bahsetti?
08:15Bana kimden bahsetti?
08:22Orada çalışan arkadaşımdan bahsetti.
08:29Adını söylemedi mi?
08:31Bu adamın adı ne?
08:33Söylemedi.
08:36Bize büyük bir kadın söyledi.
08:45Kardeşim...
08:48Asiye nerede?
08:50Bak, şehri değiştirmedi.
08:52Buraya gittiğini hissediyorum.
08:58Neden böyle bakıyorsun?
09:00Sana ne?
09:15İstediğini bilmiyordum.
09:17Dünyayı ve insanları gibi.
09:22Korktum.
09:26Babamın adına korktum.
09:30Evet, korktum.
09:31Ve kızdan kaçtım.
09:33Ama şimdi çok üzgünüm.
09:39İstediğimi bilmiyordum.
09:42Bir saniye bile unutamadım.
09:48Ölüyorum, Yaman.
09:52Her gün uzakta.
09:54Daha çok ölüyorum.
09:56Ama...
09:58Çok aradım.
10:00Ve hiç kimseye sormadım.
10:02Asiye nerede?
10:04Nerede bilmiyorum.
10:06Yaman!
10:07Yalan söylüyorsun!
10:09Yalan söylüyorsun!
10:11Allah'a emanet ol.
10:13Allah'a emanet ol.
10:17Ama biz kardeşimizi görmüyoruz.
10:19Sen...
10:21Her şeyin arkasındasın.
10:25Her gün...
10:27Her gün aynı soruyu soruyoruz.
10:29Nerede bu kız?
10:31İyi mi?
10:33Yardımcı mı?
10:35Yoruldu mu?
10:37Ama biz kızı bilmiyoruz.
10:39Sesini duyuyoruz.
10:41Eğer aradıysa...
10:43Eğer iki soru sorduysa...
10:45Üçüncüyü sorabiliriz.
10:47Korkmayın ve kaçın!
11:07İngilizce altyazı M.K.
11:37ve kızı buraya getirmek istiyorsun.
11:40Ama bilmiyorum.
11:41Sana söz veriyorum ki hiçbir şey bilmiyorum.
11:43Eğer bir şey bilseydim, ne olurdum sana söylemeyecektim.
12:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:08Asiye?
18:28Sonunda seni buldum.
18:32Her yeri aradım.
18:34Her şeyi sana sordum.
18:37Bilmiyorum ki aynı cevabı duymayabilirim.
18:40Ama her gün
18:42sana soruyordum.
18:44Hayatım cehennemden
18:46uzaklaştığında.
18:50Ben cehennemden uzaklaştım.
18:53Lütfen beni affet.
19:01Burada beni öldürdün Asiye.
19:03Ve şimdi bana her şeyden cehennemden uzaklaştın.
19:08Bu hayatın adı ne Asiye?
19:13Hayatın adı ne?
19:17Çünkü çok yoruldum.
19:21Neyi öldürdün?
19:27Ya beni öldürdün
19:30ya da beni affettin.
19:37Asiye.
19:40Asiye seni çok özledim.
19:43Seni çok özledim.
19:46Seni çok özledim.
20:07Seni çok özledim.
20:13Seni çok özledim.
20:18Baba!
20:30Evet baba.
20:37Evet baba.
20:54Ben o öldüğü öğretmenim.
21:07Ben o öldüğü öğretmenim.
21:18Binti.
21:20Yoruldum.
21:22Yoruldum.
21:37Ne yaptın?
21:39Asiye.
21:47Çünkü binti.
21:53Binti'yi öldürdün.
21:55Hayır.
21:57Binti'yi öldürdün.
21:59Hayır.
22:01Asiye.
22:22Asiye.
22:52Asiye.
22:54Asiye.
23:09Alaz.
23:11Alaz.
23:13Alaz.
23:15Alaz.
23:17Alaz.
23:19Alaz.
23:21Ben değilim.
23:23O da şarkı sözlerinde değil.
23:25Ne demek sen değilsin?
23:31Bu kim olacak?
23:33Yavaş yavaş!
23:35Yavaş yavaş!
23:37Yavaş yavaş!
23:39Yavaş yavaş!
23:41Yavaş yavaş!
23:43Yavaş yavaş!
23:45Yavaş yavaş!
23:47Yavaş yavaş!
23:49Ben neyden bahsediyorum?
23:55Çabuk!
23:57Çabuk kapıyı aç!
24:01Duymuyor musun beni?
24:03Neden kimse cevap vermiyor?
24:05Çabuk kapıyı aç!
24:07Bence burası senin babanın çatısı mı?
24:11Tamam.
24:13Ben nasıl açacağımı göstereceğim.
24:15Ne oluyor?
24:17Sen kimsin? Ne istiyorsun?
24:19Ben kapıda bir şey gördüm.
24:21Evet.
24:23O yüzden kapıda bir şey düşündüm ve sen açmadın.
24:25Evet. Sen kapıyı kırdın mı?
24:27Hayır.
24:29Lütfen şarkı sözlerini azaltabilir misin?
24:31Çünkü sabah sabah çalıştın.
24:33İyi.
24:35Ben kız gördüğümde daha büyük oldum.
24:37Evet. Bu güzel.
24:39Ne güzel?
24:41Sen ne diyorsun?
24:43Şarkı sözlerini yükseltiyorsun.
24:45Neden ağlıyorsun?
24:47Hiç ağlamıyorum.
24:49Hayır.
24:51Eğer sesini yükseltirsen iyi olur.
24:53Yoksa tüm arkadaşların gelecek.
24:55Arkadaşlar ne?
24:57Arkadaşlar mı?
24:59Biz çöplükteyiz ve hayvanlar çok.
25:01Bak.
25:03Sen benimle çok konuşuyorsun.
25:05Tamam mı?
25:07Sonra unutma ki çöplükte kral var.
25:09Asad da çöplükte kral.
25:11Asad ne? Afrika'da gördüğümüz şey mi?
25:13Evet. Ama biz müziğe gitmiyoruz.
25:15Yani senin gibi değil.
25:17Sesini yükseltiyoruz.
25:19Evet.
25:21Bu normal mi?
25:23Allah'a emanet ol.
25:25Eğer benim yüzümde durursam
25:27her şeye şaşırırsın.
25:29Üzgünüm.
25:31Ne oldu?
25:33Gidecek misin?
25:35Üzgünüm.
25:37Sadece kız olmasaydı...
25:39Ne diyorsun?
25:41Ne yapacaksın?
25:43Söyle.
25:45Söyle.
25:47Ne yapacaksın?
25:49Söyle.
25:51Ne yapacaksın?
25:53Ne yapıyorsun?
25:55Aaaa!
25:57Aaaa!
25:59Ne oldu?
26:01Ne yaptın?
26:03Ne yaptım?
26:05Ne yaptım?
26:07Ne yaptım?
26:09Ne yaptım?
26:11Ya ben biliyor muyum?
26:13Ne yapacağım?
26:45Allah'ım ne yapacağımı bilmiyorum.
26:47Ne yapacağımı bilmiyorum.
26:48Alas nerede?
26:49Anladım.
26:50Ben geliyorum.
26:51Hızlıca.
26:53Bana bak.
26:54Aman Allah'ım.
26:55Elini açma.
26:56Beni hiç doldurma.
26:57Sakin ol.
26:58Gerçekten inanılmazsın.
26:59Ben sana yardım etmeye çalışıyorum.
27:00Ayrıca beni doldurmaz.
27:01Beni çok kızartacaklar.
27:02Tamam, ben sana yardım edeceğim.
27:03Sakin ol.
27:04Elini aç.
27:05Elini aç.
27:06Elini aç.
27:07Alas.
27:08Söylemek zorundasın.
27:09Geldim.
27:13Ben öldüm.
27:14Şimdi ne yapıyor?
27:15Aman Allah'ım.
27:17Bana bak.
27:18Nasıl oldun?
27:19Bırak beni.
27:20Alas.
27:25Ver bunu bana.
27:26Ne yaptın kızdan?
27:27Bu ne soru?
27:28Ne yapacağım?
27:29Hala bana hiçbir şey yapmadığını söylüyor.
27:30Ama sen beni yaptın.
27:31Daha ne yapacaksın?
27:32Ver bu bisküvi.
27:33Bu ne?
27:44Bu ne?
27:45Bu ne?
27:46Bu ne?
27:47Bu ne?
27:48Bu ne?
27:49Bu ne?
27:50Bu ne?
27:51Bu ne?
27:52Bu ne?
27:53Bu ne?
27:54Bu ne?
27:55Bu ne?
27:56Bu ne?
27:57Bu ne?
27:58Bu ne?
27:59Bu ne?
28:00Bu ne?
28:01Bu ne?
28:02Bu ne?
28:03Bu ne?
28:04Bu ne?
28:05Bu ne?
28:06Bu ne?
28:07Bu ne?
28:08Bu ne?
28:09Bu ne?
28:10Bu ne?
28:11Bu ne?
28:12Bu ne?
28:13Bu ne?
28:14Bu ne?
28:15Bu ne?
28:16Bu ne?
28:17Bu ne?
28:18Bu ne?
28:19Bu ne?
28:20Bu ne?
28:21Bu ne?
28:22Bu ne?
28:23Bu ne?
28:24Bu ne?
28:25Bu ne?
28:26Bu ne?
28:27Bu ne?
28:28Bu ne?
28:29Bu ne?
28:30Bu ne?
28:31Bu ne?
28:32Bu ne?
28:33Bu ne?
28:34Bu ne?
28:35Bu ne?
28:36Bu ne?
28:37Bu ne?
28:38Bu ne?
28:39Bu ne?
28:40Bu ne?
28:41Bu ne?
28:42Bu ne?
28:43Bu ne?
28:44Bu ne?
28:45Bu ne?
28:46Bu ne?
28:47Bu ne?
28:48Bu ne?
28:49Bu ne?
28:50Bu ne?
28:51Bu ne?
28:52Bu ne?
28:53Bu ne?
28:54Bu ne?
28:55Bu ne?
28:56Bu ne?
28:57Bu ne?
28:58Bu ne?
28:59Bu ne?
29:00Bu ne?
29:01Bu ne?
29:02Bu ne?
29:03Bu ne?
29:04Bu ne?
29:05Bu ne?
29:06Bu ne?
29:07Bu ne?
29:08Bu ne?
29:09Bu ne?
29:10Bu ne?

Önerilen