1980 : Gérard d'Aboville, l’Atlantique à la rame

Europe 1

Chaque jour, Laure Dautriche revient sur les grands moments et événements qui ont marqué notre radio.  Retrouvez "Les enfants d'Europe 1" sur : http://www.europe1.fr/emissions/les-enfants-deurope-1

Transcript

00:00Et ce matin, nous revenons le 20 septembre 1980.

00:08Et ce jour-là, le navigateur Gérard d'Aboville touche terre à Brest.

00:13Il était parti de Cape Cod aux Etats-Unis plusieurs semaines auparavant,

00:16achevant là la première traversée de l'Atlantique lors d'Autriche à la rame et en solitaire.

00:22Et 71 jours de mer, sur son canot jaune de 5 mètres d'où surgit un petit drapeau français.

00:28C'est une première mondiale, alors qu'est-ce que ça représente de ramer pendant 15 heures par jour ?

00:33Réponse de Gérard d'Aboville sur Europe 1 à quelques heures de l'arrivée.

00:46Il rame du petit jour au bout de la nuit.

00:48Gérard d'Aboville le jure, ses mains ne sont pas abîmées, il a juste pris du muscle dans les bras.

00:58Trois mois plus tôt, il a rapidement compris après son départ qu'il irait plus vite que prévu.

01:02Il se sent bien.

01:04Deux siècles plus tôt, son ancêtre, François-Marie d'Aboville,

01:07était déjà parti de Brest pour la guerre d'indépendance américaine.

01:11Il a lui aussi ce goût de l'aventure.

01:23Quant à la solitude pendant ces trois mois, elle était bien là,

01:27mais Gérard d'Aboville avait emporté avec lui une radio pour écouter la radio en mer.

01:52Vous entendez, la radio a été comme sa bouée de sauvetage pendant la traversée

01:56et onze ans plus tard, en 91, Gérard d'Aboville défiera cette fois le Pacifique

02:00après avoir chaviré 34 fois entre le départ et l'arrivée.

02:04Merci Laure d'Autriche, merci aux archives d'Europe 1.

02:07Réalisation Sébastien Guidi.

02:09S'il est l'heure de jouer avec les enfants d'Europe 1.

Catégorie

Transcription

Recommandations