مسلسل فتاة قروية مترجم حلقة 113

Safrica 24 HD

مسلسل القروية الجميلة,مسلسل تركي,مسلسلات تركية,القروية الجميلة,القروية الجميلة الحلقة الاخيرة,مسلسلات تركية قروية,دبلجة عربية,مسلسلات تركية قروية 2024,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية قروية كوميدية,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات قروية تركية 2024,مسلسل,مسلسلات تركية ريفية,مسلسلات تركيه قرويه,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 1,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 2,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 3,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 4,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 5  مسلسلات هندية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسلات هندية حزينة,مسلسل,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,60 سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة  مسلسل هندي,مسلسلات هندية,مسلسل,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسلات هندية رومنسية,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,اسماء جلال,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسل هندي الروح العاشقة

Transcript

00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.

00:08www.seslibetimlemedernegi.com

00:12www.sebeder.org

00:15Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni

00:18www.seslibetimlemedernegi.com

00:21Veju, bu.

00:23İlk adının editi. Bak.

00:26Bak.

00:33Ben miyim?

00:35Ne kadar güzel görünüyorum.

00:38Asla hayal etmemiştim.

00:41Bu bitti. Yeniden yap.

00:45İlginç bir ilişki.

00:47Aşırı sevimli.

00:48Aşırı sevimli.

00:50Aşırı sevimli.

00:52Bak.

00:53Bak.

00:54İlginç.

01:13Ben de bir fanım.

01:15Kendimden bir fotoğraf alabilir miyim?

01:17Selfie al.

01:21Sen de bir selfie al.

01:25Ne oldu?

01:37Hadi.

01:46Al, al.

01:54Bak.

02:25Bak.

02:49Hadi.

02:54Abone ol

02:58Abone ol

03:05Abone ol

03:17Abone ol

03:22Dede, bu çikolatalı mudak.

03:24İçerisindeki mudak.

03:25Tamam.

03:26Sizin ikinizin de kardeşinizin sevgisi aynı değil mi?

03:36Yani ben...

03:37Jaya da bu çikolatalı mudak seviyor.

03:39Sen de mi seviyorsun?

03:40Evet.

03:41O yüzden ben de bu mudak seviyorum.

03:43Ben de bu mudak seviyorum.

03:45Ben de bu mudak seviyorum.

03:47Ben de bu mudak seviyorum.

03:49Ben de bu mudak seviyorum.

03:51Ben de bu mudak seviyorum.

03:52Hayır, ben de sevmiyorum.

03:53Ben de Jaya için aldım.

03:56Tamam.

03:58Bunu alın, hanım.

04:03Bekleyin!

04:08Alın.

04:09Bu da çok yeni.

04:11Bankadan aldım.

04:14Siz ilk.

04:15Ben de krediye veriyorum.

04:18Hanım, pini.

04:21Bankada 4 numara...

04:23Evet.

04:29Ne yapıyorsun?

04:30Senin fotoğrafını çekiyorum.

04:31Jaya'ya göndereceğim.

04:32Evet.

04:38Numarayı gönder.

04:44Gönder.

04:46Neden Jaya'nın fotoğrafı göndermedi?

04:48Telefonu asla kapatmıyor.

04:50Belki...

04:51Duyuyor musun?

04:52Evet.

04:53Jaya'yı arayın.

04:54Başka bir şey sorun.

04:55Jaya'ya gönderdiğim fotoğrafı gönderdim.

04:57Göndermedi.

04:59Ben göndereyim.

05:05Aradığınız numara şu an ulaşılamıyor.

05:09Gönderemiyorum.

05:16Eve gidelim.

05:19Allah'ım, Jaya'yı korusun.

05:25Ne oldu oğlum?

05:26Neden çok merak ediyorsunuz?

05:28Anne, araba dışında yok.

05:30Jaya hala gelmedi mi?

05:32Gelmedi.

05:33Birkaç gün sonra arkadaşımla görüştüm.

05:36Telefonu çok uzun süre sonra kapatıyor.

05:41Evet, ona gelmeyi söyledim.

05:43Birkaç gün sonra gelmeyi söyledim.

05:44Hala gelmemeliydi.

05:48Basındara, neden merak ediyorsun?

05:50Arkadaşlarıyla görüştü.

05:54Rana, arkadaşının telefon numarası var mı?

05:58Evet, Minakşı'nın numarası var.

06:09Minakşı, merhaba.

06:10Ben Ranvijay.

06:11Merhaba, Ranvijay.

06:12Seni çok özür dilerim.

06:13Jaya'nın telefonu yok.

06:15O hala mı seninle birlikte?

06:17Hayır, Ranvijay.

06:18Jaya hala gelmedi.

06:21Hala bekliyoruz.

06:23Düşündüm ki...

06:25...Ganpati evde değil mi?

06:27Bu yüzden geçiyor.

06:36Ne oldu oğlum?

06:40Ne dedi?

06:43Jaya oraya gelmedi.

06:46Ne?

06:56O zaman Jaya nerede?

07:06Ranvijay, arkadaşımın mesajı geldi.

07:09M.C. Road'un köprüsü düştü.

07:15O köprüde olan herkes de oraya düştü.

07:26Jaya da oraya gitti.

07:34Hadi, bir şey yapalım.

07:36Televizyon izleyelim.

07:40Büyükşehir'in köprüsü düştüğü yerden...

07:42...çok fazla insan Malwa'ya düştü.

07:50Hükümet, rahat ve kurtuluş işlemi başladı.

07:53Bu acıda ölümcül insanların sayısı...

07:55...şimdiye kadar yetişemez.

07:57Hükümet, rahat ve kurtuluş işlemi başladı.

08:00Bu acıda ölümcül insanların sayısı...

08:02...şimdiye kadar yetişemez.

08:14Gördüğünüz gibi, arkamdan...

08:16...çok fazla insan...

08:18...kurtuluş işlemi başladı.

08:20Hayır.

08:21Hayır, hayır, hayır.

08:23Bu gerçek değil.

08:26Jaya burada olamaz.

08:28Ne olursa olsun, Jaya burada olamaz.

08:33Bir saniye, bir saniye.

08:34Malwa'ya düştü.

08:35Bu senin araban değil mi?

08:56Bir saniye, bir saniye.

09:04Rana, bu senin araban değil mi?

09:14Jaya, sen bir şey yap.

09:16Sen bu arabanı al.

09:18Ben ve Veju'yu iş arabası ile götüreceğim.

09:20Tamam.

09:22Neden seninle gitmedim, Jaya?

09:24Seninle birlikte olmalıydım.

09:28Seni yalnız bırakmamalıydım.

09:33Jaya, dikkat et.

09:35Neden bu kadar acıktın?

09:37Bilmiyorum.

09:38Gizli bir şey hissediyorum.

09:40Dikkat et.

09:42Onunla birlikte ol.

09:52Aman Tanrım, bu bizimle ne oluyor?

09:56Bu Jaya'ya...

09:58Jaya'ya hiçbir şey olamaz.

10:00Bu televizyonda

10:02hiçbir şey görülmüyor.

10:04Anne, endişelenme.

10:06Jaya'ya hiçbir şey olamaz.

10:08Endişelenme.

10:10Sen kendini biraz sağlama.

10:12S.P. Efendi'yle konuşup,

10:13bir şeyler bulmaya çalışacağım.

10:15O, durum hakkında

10:16herhangi bir bilgisi yok.

10:18Ben de

10:19televizyondaki arkadaşlarımla konuşacağım.

10:21Belki onların bilgisi doğru olur.

10:44Hadi.

10:45Jaya'yı arayalım.

10:50Anne...

10:53Anne...

10:54Hayır!

10:57Hayır.

10:59Jaya'ya hiçbir şey olamaz.

11:03O sadece orada kalmış.

11:07Onu sağlıklı bir ev getirmeliyiz.

11:11Jaya'ya hiçbir şey olamaz.

11:13Anne...

11:17Ben...

11:18Ben senin acılarını anlayabilirim.

11:22Sadece sen korktun,

11:23bana silah attığında.

11:26Sadece senin sorumluluğun vardı.

11:29Her şeyi kurtardın.

11:32O senin sevgisin.

11:38Onu kurtarmalısın.

11:43Rana!

12:13Onu kurtarmalısın.

12:43Kızım,

12:44benim televizyondaki arkadaşlarım da

12:45çok fazla bilmiyor.

12:46Polis onları yakalayamıyor.

12:49Malveye'de kaç kişi kayboldu,

12:51onları keşfediyoruz.

12:53Bunların hepsi çok zaman alacak.

12:59Hadi,

13:00su iç.

13:02Hayır, kızım.

13:03Anne,

13:04dikkat et.

13:06Jaya'ya hiçbir şey olamaz.

13:08Hepimiz varız.

13:09Hadi.

13:12Anne,

13:13Jaya'ya bir şey olursa...

13:17Lütfen,

13:18bir şey yap.

13:19Hayır, kızım.

13:21Jaya'ya hiçbir şey olamaz.

13:24Ganpati,

13:26o da bilmiyor.

13:28Her şeyi iyileştirecek.

13:30Hadi, onlara dua edelim.

13:31Hadi.

13:33Hadi.

13:34Hadi, kızım.

13:36Jakan,

13:37bu zamanlarda

13:38Ganpati'yi yalnız bırakmamız gerekir.

13:41Hepimiz de onunla birlikte olmalıyız.

13:44Jakan,

13:45arabayı çıkar.

13:47Nagraj, benimle de yürü.

13:50Harun,

13:51benimle de yürü.

13:52Hadi.

13:53Hadi.

14:24Jaya!

14:26Jaya!

14:28Jaya!

14:54Jaya!

14:59Bekleyin, bekleyin.

15:00İçeri giremezsiniz.

15:02Eğer bir şey arıyorsanız,

15:03listemiz var.

15:05Ölmüş veya kaybolmuş olanları

15:07burada kontrol edebilirsiniz.

15:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Kategori

Döküm

Önerilen