171. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Qué pasa, mamá?
00:05Oigan, la novia llegó.
00:06La ceremonia va a comenzar.
00:08Ay, disculpen, mi lugar,
00:09mi lugar.
00:12Ya viene.
00:13¿Estás listo?
00:16Esta es una bela historia
00:18De una flor y un bellavor
00:21Que conocieron un amor
00:24En una noche fría de otoño
00:28Y las follas caídas de un chan
00:31De la estación que no te llama
00:35Y acoge su amor
00:38Y él le apresenta un amor
00:42Y dice que el frío es una fase ruina
00:45Y él era la flor más linda del jardín
00:49Y la única que soportó
00:52Y merece conocer el amor
00:55Y todo su calor
00:58Ay, qué novedad de un bellavor
01:03Que me besó y luego voló
01:06Para lejos de nosotros
01:09Para lejos de nosotros
01:13Novedad de un bellavor
01:17Recuerdos de un antiguo amor
01:20El día amanece, yo estoy lindo
01:23Yo duermo y me acuerdo sonriendo
01:34El día amanece, yo estoy lindo
01:37Yo duermo y me acuerdo sonriendo
01:45El día amanece, yo estoy lindo
01:49Novedad de un bellavor
01:53Recuerdos de un antiguo amor
01:56El día amanece, yo estoy lindo
01:59Yo duermo y me acuerdo sonriendo
02:15Ese hombre de la gorra negra
02:17se está escondiendo
02:17en medio de esas personas,
02:18pero reconocería esa barba blanca
02:20en cualquier lugar.
02:21Mato Grosso del cielo,
02:22pero es el mismo.
02:24¿Qué vamos a hacer?
02:25Tenemos que impedir
02:25que haga alguna cosa.
02:27Arruinará la boda
02:27e intentará matar a Alín.
02:29¿Qué vamos a hacer, Kevin?
02:30¿Qué vamos a hacer?
02:31Rápido, ven.
02:33Ven, es él, de verdad.
02:45¿Qué vamos a hacer?
03:10Queridos hermanos,
03:12estamos hoy aquí reunidos
03:16por el amor que es superior
03:18al hombre.
03:19Llegó la hora de que esa viuda
03:21diga adiós a este mundo.
03:25Desgraciada.
03:28Y ahora mismo lo verá.
03:31Son dos personas que han...
03:32¡Quieto, quieto!
03:35No va a arruinar la boda
03:36de Cayo y de Alín.
03:37Usted viene conmigo,
03:38señor de la selva.
03:39Calma, muchacho, calma.
03:42Calma, muchacho.
03:42Venga, ahora muy despacio.
03:43¿Qué vas a hacer?
03:45Y de sus amigos
03:46que los acompañan
03:47en este acto.
03:48¿Qué pretendes hacer, eh?
03:50Cierre la boca, cabrón.
03:50No me callaré, callado.
03:52¿Qué vas a hacer?
03:56¿Y ahora qué?
03:58¿Qué hacemos con él?
04:08Hay que llevarlo entre nosotros.
04:09Súbelo, súbelo.
04:11¿Me vas a disparar?
04:11¿Me vas a matar o qué?
04:12No voy a llevar a la delegación.
04:13No, no la delegación no voy a...
04:15Déjame hablar con él.
04:16De ninguna manera.
04:17La delegación no se entre.
04:18La bolsa está llena.
04:19Y todo el mundo...
04:20Entra en la boda y cierrala.
04:21Mira lo que haces.
04:22Entra en la boda ahora.
04:23Entro y vuelvo aquí.
04:24Con él aquí.
04:25¿Eh?
04:26Aquí, ¿eh?
04:27¿Qué vas a hacer ahora?
04:28Dímelo.
04:29Dime, ¿no dudas?
04:30Pruebalo.
04:31Baja esa arma.
04:32Quédate quieto, Kevin, espere.
04:33No, no la sueltes.
04:34No la sueltes, amigo.
04:35Quédate quieto, muchacho,
04:36quédate quieto.
04:37Vamos.
04:38No lastime a tu Kevin.
04:39Anda.
04:40No lastime a mi Kevin.
04:41¿Eh?
04:42Baja esa arma,
04:43si no lo voy a...
04:44No la sueltes, amigo,
04:45no la sueltes.
04:46...te voy a...
04:47Suelte esa arma.
04:48Mira.
04:49Yo no mato,
04:50yo no mato.
04:51El amor es como una planta
04:52que debe ser regada,
04:53cultivada.
04:54La vida en común
04:55es un arte.
04:56¿Qué pasa?
04:57¿Qué?
04:58¿Qué sucede?
04:59Mi amor.
05:00Dios.
05:01Mi amor,
05:02creo que nuestros hijos
05:03ya quieren nacer.
05:04¿Los niños quieren nacer?
05:05Oye, Cayo,
05:06ya están por nacer.
05:07Vamos a la hospital y nos casamos
05:08después.
05:09No, no, no.
05:10Vine hasta aquí
05:11y nos vamos a casar.
05:12Nos vamos a casar.
05:13Entonces, acelérenlo.
05:14¿Los niños quieren salir?
05:15Padre, acelere.
05:16Después de la boda
05:17habrá bautizo, padre.
05:18Entonces,
05:19intercambien los anillos.
05:20Llévalos, vámonos.
05:21Llévalos, vámonos.
05:22Calma, calma.
05:23Oye,
05:24este me lo pones a mí
05:25y este te lo pongo a ti,
05:26¿bien?
05:27Listo.
05:28Y con la bendición de Dios,
05:29yo los declaro marido y mujer.
05:30Ustedes están casados.
05:32Baja el arma.
05:33Súltalo, súltalo.
05:34No lo diré dos veces.
05:35No lo diré.
05:36Voy a disparar.
05:37Bájala.
05:38No la bajes.
05:39Y no lo corto.
05:40No la bajes.
05:41Voy a disparar,
05:42voy a disparar.
05:43No tengo nada que perder.
05:44Yo lo corto.
05:45Bájala.
05:46No la bajes.
05:47Ya va a salir.
05:48Vamos, vamos, Gladia.
05:49No, no.
05:50No, no, no.
05:51No, no.
05:52No, no, no.
05:53No, no, no.
05:54No, no, no.
05:55No, no, no.
05:56No, no, no.
05:57No, no, no.
05:58No, no, no.
05:59No, no, no.
06:00No, no, no.
06:01Se rompió la puente.
06:02¡Ay, Dios mío!
06:03Llévala, Cayo.
06:04La puente se rompió.
06:05Cayo.
06:06¡Cállate!
06:07¡Cállate!
06:08¡Vamos, doña Yuzara!
06:09¡Abra ahí!
06:10¡Vamos!
06:11Calma.
06:12Cuidado.
06:13Rápido, rápido.
06:14Yo, yo, yo.
06:15¡Cuidado!
06:16¡Cuidado!
06:17¡Vamos!
06:18¡Vamos!
06:19¡Vamos!
06:20¡Vamos!
06:21¡Vamos!
06:22¡Vamos!
06:23¡Vamos!
06:24¡Vamos!
06:25¡Vamos!
06:26¡Vamos!
06:27¡Vamos!
06:28¡Vamos!
06:30¡Vamos!
06:31¡Vamos!
06:32¡Vamos!
06:33¡Vamos!
06:34¡No la sueltes!
06:35¡No la sueltes!
06:36¡Suelta el arma!
06:37Si, si la suelto, va a lastimar a Kevin.
06:39Voy a lastimar a tu Kevin.
06:40¡Lo haré!
06:41¡Suelta el arma!
06:42¡Cierra la boca, desgraciado!
06:43¡Dispárale, Antonio!
06:44¡No puedo hacerlo!
06:45¡No puedes hacerlo!
06:46¡No puedes ni disparar!
06:47¡Eres un débil!
06:48Es lo que eres.
06:49¡Es un débil!
06:50Mira aquí.
06:51¿Me escucha?
06:52¿Me escucha?
06:53No.
06:54¡Tira al blanco!
06:55¿Me escuchas?
06:56¡Tú puedes hacerlo!
06:57¡Vamos!
06:59¡Dispárale!
07:00¡No te rías!
07:01¡Dispárale!
07:02¡Tira al blanco!
07:03¡Requílizate, José!
07:04¡Es Antonio!
07:05¡Tiene a Kevin!
07:06¡Bisboa!
07:07¡Kevin va aquí!
07:08¿Quieres dispararme?
07:09¡Dispárale!
07:10Él se va al infierno.
07:11Tu Kevin se va al infierno.
07:12¡Dispárale!
07:13Oigan, hay un niño.
07:14La verdad, dos niños aquí naciendo.
07:15Y necesito ayuda.
07:16Un médico, un enfermero.
07:17Por favor.
07:18Mira, aquí hay una silla.
07:19Siéntate aquí.
07:20Tranquilo, mi amor, estaré bien.
07:21Estoy calmado, estoy calmado.
07:22Vamos, vamos, vamos.
07:23¿Estás bien?
07:24¿Estás bien?
07:25Tranquilo, mi amor.
07:26Estaré bien.
07:27Estoy calmado, estoy calmado.
07:28Vamos, vamos, vamos.
07:29Enfermera.
07:30Tengo una contracción
07:31detrás de otra.
07:32Tengo mucho dolor.
07:33Yo creo que...
07:34Bájala.
07:35Bájala.
07:36Baja el arma.
07:37Es la última vez
07:38que podrás disparar en tu vida.
07:39Dispara, Ramiro.
07:40Ramiro, Ramiro.
07:41Calma, calma.
07:42Nosotros nos encargamos.
07:43Bájala.
07:44Bájala.
07:45Baja esa arma.
07:46¡Ah!
07:47¡Ah!
07:48¡Ah!
07:49Kevin está sangrando.
07:50Ramiro, no hagas eso.
07:51Baja esa arma.
07:52Eso, Alín.
07:53Eso.
07:54Todo saldrá bien,
07:55saldrá bien.
07:56¡Le hizo daño a mi Kevin!
07:57Ramiro.
07:58Ramiro.
07:59Es maravillosa.
08:00¡Ah!
08:01¡Ah!
08:02¡Ah!
08:03¡Ah!
08:04¡Ah!
08:05¡Ah!
08:06¡Ah!
08:07¡Ah!
08:08¡Ah!
08:09¡Ah!
08:10¡Ah!
08:11¡Ah!
08:12¡Ah!
08:13¡Ah!
08:14¡Ah!
08:15¡Ah!
08:16¡Ah!
08:17¡Ah!
08:18¡Ah!
08:19¡Ah!
08:20¡Ah!
08:22Ramiro.
08:23¡Demasiado imbécil!
08:25¿Qué hiciste?
08:27El jumento me disparó.
08:30¿Jumento?
08:31¡Ah!
08:32No es posible que un jumento de estos pudiera dispararme.
08:36Yo no soy jumento.
08:37Yo no soy jumento.
08:39¡Yo no soy jumento!
08:40¡Ramiro!
08:41¡Alto!
08:42¡Se acabó!
08:43¡Se acabó!
08:44¡Se acabó!
08:45¡Se acabó!
08:46¡Se acabó!
08:47¡Se acabó!
08:48¡Se acabó!
08:49¡Se acabó!
08:50¡Se acabó!
08:51¡Se acabó!
08:53¡Qué pequeño!
08:55Una cosa linda.
08:57¡Ah!
08:58¡Felicidades!
08:59¡Felicidades!
09:04Te amo.
09:05Y yo a ti.
09:07¡Ju!...
09:08¡Jumento!
09:15¡Jumento!
09:16El momento se acabó.
09:23Nihan.
09:24Nihan.
09:25Nihan.
09:26Eso, Alin.
09:27Eso.
09:28Ya puedo ver su cabecita.
09:29Ya viene, ya viene.
09:30Ya viene.
09:31Está a punto, está a punto.
09:32Esta niña linda está llegando.
09:33Otro poco, otro poco.
09:34Aquí viene, aquí viene.
09:35Eso, Alin.
09:36Llegó, ya llegó.
09:51Ya nació.
09:52Ya nació.
09:53Ya llegó.
09:54Mira, a la princesita.
09:59Ya nació, mi hija.
10:00Miren, a la princesita.
10:01Ay, mi amor. Ay, por Dios.
10:05Kemal.
10:15Kemal. Se acabó.
10:20Ah, mentira.
10:22Estás arrestado, Ramiro.
10:32No, no.
10:33Marín, no es justo que te lleves
10:34a Ramiro arrestado ahora.
10:35Me salvó la vida,
10:36salvó la vida de Alí.
10:37Todo el mundo lo vio.
10:38Ramiro mató a Antonio
10:39enfrente de todo el mundo.
10:40Lo tengo que aprender.
10:41Es de Alí.
10:42Kevin.
10:43No llores, Kevin.
10:44No.
10:45Iba a ser arrestado, Kevin.
10:46No, que esto se lo lleven.
10:47Están haciendo lo correcto.
10:48No.
10:49Tengo que ser arrestado.
10:50No.
10:51No.
10:52Tengo que ser arrestado
10:53por lo que hice.
10:54Luché tanto por ustedes,
10:55mis amores.
10:56Y ahora están aquí conmigo.
10:57Ahora soy padre de un niño,
10:58de una niña y de otro niño.
10:59Tengo tres hijos.
11:00Gracias a ti.
11:01Ay, el amor de mi vida
11:02eres tú.
11:03Y nuestros hijos.
11:04Te amo.
11:05Te amo.
11:06Te amo.
11:07Te amo.
11:08Te amo.
11:09Te amo.
11:10Te amo.
11:11Te amo.
11:12Te amo.
11:13Te amo.
11:14Te amo.
11:15Te amo.
11:16Te amo.
11:17Te amo.
11:18Te amo.
11:19Y nuestros hijos.
11:20Te amo.
11:25Yo te amo mucho más.
11:29Ahh, gracias!
11:31Digo en italiano, gracias.
11:33¡Má, due!
11:36Gracias por haber venido.
11:38Estoy emocionada.
11:39Que tengan la cara de la madre
11:40con el abdomen del padre.
11:42¿Qué cosas dice esta mujer?
11:45Ay, hijo, gracias a Dios
11:47salió todo bien.
11:48que me pareció, Sarah.
11:51Marino, ¿todo bien?
11:52Marino.
11:53Cayo, Petra.
11:54¿Y por qué esa cara?
11:56Disculpen por ser portador
11:57de malas noticias, pero su padre
12:00huyó durante la transferencia
12:01a la prisión.
12:02Él entró en la iglesia
12:04disfrazado durante su boda
12:06y quería dispararle a Alin.
12:07Pero, por Dios, ¿quién le
12:09impidió hacer eso?
12:11Ramiro.
12:12Ramiro lo vio y encaró
12:14al señor Antonio.
12:15¿En serio?
12:16Pero no vimos nada.
12:18Sí, arrastró al señor Antonio
12:19afuera de la iglesia.
12:20Él reaccionó, terminó
12:23lastimando a Kevin y Ramiro
12:26le disparó.
12:27Por Dios del cielo.
12:29Ojalá no sea nada grave.
12:30Y él está en el hospital,
12:33¿su estado es grave?
12:36Su padre está muerto.
12:48Ramiro.
12:59Pagó por lo que hizo.
13:02Ahora tendrá que ajustar
13:04cuentas con Dios.
13:05Te abrazo, ven, Petra.
13:18Y que el alma de Antonio de la Selva sea llevada en presencia de nuestro Señor y haga del cielo su eterna morada, en nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
13:48Ay, Kaya. Todo pudo haber sido muy diferente si no fuera por la ambición desenfrenada de nuestro padre. Ay, qué locura.
14:15Es un hombre que tenía fuerza para construir. Destruyó. Humilló. Le quitó la vida a otros.
14:32Antonio de la Selva. Solo estamos los dos aquí. Nadie más vino a su entierro.
14:39Eso demuestra que no nos llevamos nada de esta vida. Descanse en paz.
14:50Pueden ponerla a cemento. Pueden cerrarla. Ya pueden cerrarla. Vamos.
15:09Esta casa parece tan grande, así, vacía, ¿no? Sí.
15:29¿Y ahora, Cayo? ¿Y ahora que los dos somos los sucesores? ¿Qué hacemos con ella? ¿Piensas vivir aquí?
15:42No, de ninguna manera. Ya hablé con Alin, que vamos a vivir en la casa de sus tierras. Pero ¿y tú? ¿Piensas vivir aquí?
15:51No. Yo tampoco volvería aquí de ninguna manera. He estado conversando con Marta sobre fundar una clínica psiquiátrica.
16:03Parecida a donde estuve, ¿recuerdas? Sí, te hizo muy bien.
16:07Sí, un lugar con tratamiento serio, acogedor. Para atender principalmente mujeres, víctimas de acoso y de abuso.
16:16Bien, aquí sería un estupendo espacio para nuestra iniciativa.
16:23Cada día te estás transformando en una persona más bonita, y no solo por fuera. Estoy hablando de tu corazón. Estás cada vez mejor.
16:36Yo creo que es una estupenda idea. Pasaron tantas cosas malas en esta casa. Usar esto para hacer el bien para todo el mundo será bueno.
16:47Es lo que tienes que hacer, transformar el mal que nuestro padre hizo en un bien para todos.
17:05Vaya, los pequeños de Cayo y Alin están fuertes, llenos de salud. Es muy bonito ver todo eso.
17:12Ya tienen sueño, pero están muy saludables. Y van a recibir muchas bendiciones tuyas, ¿no, Chaman?
17:18Eso espero.
17:20Están enormes, Chaman. Clara y Francisco tienen el apetito del padre.
17:24Pero, Chaman, vinimos también para agradecerle todo el apoyo y todas las bendiciones que tú nos procuraste.
17:33Y por eso, Cayo y yo queremos darte un obsequio. Tráelo, mi amor. El sobre debajo del carrito.
17:40¿Qué es eso?
17:42Es un objeto.
17:43Un obsequio para mí?
17:45Sí. La verdad, no sé si debería llamarlo obsequio, porque realmente es una cosa que siempre fue tuya.
17:52Que debió haber pasado hace tiempo. Estoy seguro de que te dará una felicidad inmensa. ¿O no, Juanito?
18:00Sí.
18:02Es un documento.
18:04Sí.
18:05Estamos devolviéndote todas las tierras que Antonio de la Selva invadió y tomó de tu pueblo en el pasado.
18:12Tierras que siempre fueron tuyas.
18:20Yo les agradezco mucho.
18:23Yo les agradezco mucho.
18:26Yo les agradezco mucho.
18:29Yo les agradezco mucho.
18:31Yo les agradezco mucho.
18:34Yo siempre supe que Aline y Cayo tenían un corazón bueno.
18:40El corazón de ustedes vibra con la fuerza de la naturaleza.
18:45Muchas gracias. Vengan aquí, denme un abrazo.
18:53Nosotros te agradecemos, chamán.
18:56Te lo agradecemos mucho.
18:58Te agradecemos mucho.
19:00Gracias por todo.
19:06Hasta parece mentira.
19:09De la paz volvió a reinar en Nueva Primavera.
19:13Por fin.
19:15Sí, pero esta paz solo fue posible porque el señor Antonio pasó a mejor vida, ¿no?
19:20Porque, oye, gentil, hasta preso estoy segura de que iba a continuar aterrorizando a la pobre de Aline.
19:28Ahora está ya, toda feliz, con Cayo, los hijos, cuidando de sus tierras.
19:37Pero, ¿y tu proceso, Angelina? Estoy preocupado.
19:44No te preocupes, no pasará nada.
19:46Intercambiar las tazas con Agatha fue considerado legítima defensa.
19:51Sí.
19:53Solo que la verdad nadie la sabe.
20:03Ni nunca lo sabrán.
20:04Te llamé aquí, Angelina, porque necesitamos conversar un poco, arreglar algunas cosas, ¿no?
20:12Estoy muy triste, querida, por esas discusiones que hemos tenido.
20:19No quiero continuar con esto.
20:22No quiero continuar con esto.
20:24No quiero continuar con esto.
20:26No quiero continuar con esto.
20:28No quiero continuar con esto.
20:29No quiero continuar con eso.
20:32No quiero continuar con eso.
20:34Quería que, quería que hiciéramos las bases, comenzar todo de cero.
20:39¿Vieras?
20:40todo de cero, ¿vieras? Por nuestra amistad.
21:04Por nuestra amistad.