00:00دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو د
00:30دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو د
01:00دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو د
01:30اختفاء أبي
02:00اختفاء أبي
02:30...
02:31...
02:36كارلي ما هو حل هذه المسألة
02:38...
02:39العلاق هو
02:41لا يعرف
02:48...
02:54كان مجرد حلول
02:56عمتي جين، متى ستعودين إلى البيت؟
03:00لدي عمل كثير، لن أعود الليلة
03:02لكنك لا تعملين حتى وقت متأخر
03:05اوه عمتي، أنا
03:07كارلي، لدي أخبار جيدة
03:09فاجئيني
03:10لن تحتاج دورة الرياضيات الإضافية هذا الصيف
03:13حقا؟ هذا رائع، أنت أفضل عمة في العالم
03:19هناك أخبار لن تعجبك أيضا، سأكون في رحلة عمتي
03:23وستمضين الصيف كله مع والدك
03:26مستحيل، أريد الانضمام إلى المعسكر الصيفي
03:30كارلي، والدك لن يوافق
03:32إنه لا يحب معسكرات كهذه
03:35أرجوكي قدر الموقف
03:37أبي لا يسمح لي بفعل أي شيء أريده
03:40أنا لا أريد البقاء معه
03:42إنه لا يهتم بي
03:44ربما يمكنني الذهاب معك
03:47آسفة جدا، سأنشغل ولن أستطيع
03:50ارتاحي الآن، لديكي رحلة مبكرة
03:53أفضل أن أقوم بأي شيء انهلى أن أبقى مع والدي
03:57إلى جميع المسافرين على مكة طائرة رقم 2208
04:03التوجه إلى البوابة
04:07آسفة، الطائرة ستفوتني
04:12أهل أنت بخير؟
04:14كنت على عجلة نفسي
04:16على أي حال، هذه رحلتي علي الذهاب
04:21أوه، طائرة مروحية
04:27ها قد بدأنا
04:29تفضل
04:33مقعدي هنا
04:39حان وقت التسليم
04:42حان وقت التصليح، سيعجبوا توني بها
04:51والآن تم تفعيل المروحة
04:58هل من الممكن أن تكون هادئة لو سمحت؟
05:01أنا آسف
05:04أنت لقد قمت بتحطيم مروحة الطائرة
05:08لقد قمت بتحطيم مروحة الطائرة، والآن تدمرين
05:11عن ماذا تتحدث؟
05:13أنت الذي جلست إلى جانبي، كنت نائمة
05:16لو كنت مكانك، للتزمت الصمت لما فعلته تماما
05:20كيف تجرؤ؟
05:22للمرة الألف، كنت نائمة، ما علاقتي بك؟
05:26أه!
05:36هل أنت متعد من الآن؟
05:42أنا في المطار، وصلت للتو
05:45إنها كابوس، ليست رحلة
05:49كارلي
05:51عمي آرثر
05:53كارلي، جئت لإستحابك، الجولة تنتظرنا
05:57حسنا، هذا رائع
05:59هيا بنا
06:04إذن كبرت وأصبحت تسافرين وحدك
06:08ومع ذلك، أبي عامرني كطفل
06:12الأباء كلهم هكذا
06:15نسلك الدروب
06:17مع الأحباب
06:19نقطع السهول
06:21مع الأحباب
06:30جمل جميل
06:33وصلنا إلى بيت والدك، هل أنت جاهزة؟
06:39أنت قادمة؟
06:43زاك، زاك
06:45زاك
06:48إنه ليس هنا
06:50لابد أنه يعمل في مكان ما
06:53يمكننا أن ننتظر
06:56سأتصل بعمتي جان
06:59لقد وصلت عمتي
07:01جيد، أين والدك؟
07:03ليس هنا، إنه في العمل
07:05غريب، أنا لا أستطيع الوصول إليه
07:08المهم، لا تخرجي وحدك ولا تتجادلي معا
07:12لا تغضي به، فهمت الدارس
07:15استمتعي بوقتك، وداعا، أحبك
07:26رائع، كاميرا حرارية وجهاز استشعار
07:30أنا متحمسة
07:32هذا غريب، دفتر ملاحظات زاك؟
07:35لماذا هو هنا؟
07:37مرحبا
07:39حسنا، سأكون هناك في الحال
07:41كارلي، أنا آسف علي أن أذهب
07:44والدك قد يأتي في أي وقت، لا تقلقي
07:48استريحي الآن، غالبا والدك يعمل قرب القلعة القديمة هنا