Death's Game ep 4 eng sub

  • geçen hafta

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00Özür dilerim, özür dilerim.
00:01:02Özür dilerim, özür dilerim.
00:01:06Benim param...
00:01:08Benim 100 milyonum...
00:01:20Bu kız, bebek annesi mi?
00:01:22Evet, soru 19 Nisan'da,
00:01:24Dünya Çocuk Öldürme Yöntemi Günü.
00:01:26Her 5 dakikaya,
00:01:28her 5 dakikaya, tüm dünyadaki çocuklar
00:01:30birbirini öldürmeye başlar.
00:01:32Biliyor musunuz?
00:01:34Sakin ol!
00:01:36Senin yüzünden ben
00:01:38kahve içebilir miyim?
00:01:46Bu kız kim?
00:01:58Ah!
00:02:28Evet...
00:02:32Sen kahve içiyorsun, anladın mı?
00:02:34Ne? Bu insanlar...
00:02:36Ay, lezzetli.
00:02:38Ay, lezzetli.
00:02:40Yemem. Yemem!
00:02:42Ay, çok sinirlendim.
00:02:46Söyleyemezsin.
00:02:48Eve gelseydin,
00:02:50biraz rahat olabilirdin.
00:02:52Ay, çok sinirlendim!
00:02:58Ne?
00:03:00Polis mi geldi?
00:03:02Ne? Polis mi?
00:03:04Polis mi?
00:03:22Ne?
00:03:24Polis mi geldi?
00:03:26Polis mi geldi?
00:03:56Polis mi geldi?
00:03:58Polis mi?
00:04:00Polis mi?
00:04:02Polis mi?
00:04:04Polis mi?
00:04:06Galiba.
00:04:08Yani Pelin'le
00:04:18yani
00:04:19Psikologist'la
00:04:23O bir doktorницa
00:04:25Tamam.
00:04:26Gidelim.
00:04:27Hayır! Hayır!
00:04:31Ay, o çocuk ağlaması çok büyük.
00:04:34Senin annen zorlanacak.
00:04:36Lütfen yardım edin!
00:04:38Yardım edin!
00:04:47Dışarı çıkalım.
00:04:56Ne?
00:05:08Ne yaptığımı biliyorsun?
00:05:10Polis mi geldi?
00:05:12Sen kimsin?
00:05:25Sen doğduktan sonra hiçbir şeyim yok.
00:05:32Hep senin yüzünden.
00:05:55Yardım edin.
00:05:58Yardım edin.
00:06:24O çocuk neden hatırlamıyor?
00:06:26Hatırlamıyor mu?
00:06:28Hiçbir şeyim yok.
00:06:31Ben o çocukun adını bilemiyorum.
00:06:33Kimse adını söylemiyor.
00:06:37Nasıl böyle bir aile var?
00:06:40Aile olsaydı, tabi ki...
00:06:41Tabi ki ne?
00:06:42Dünyada tabi bir şey yok.
00:06:44Sen her şeyi tabi bir şekilde almıştın.
00:06:47Ve o çocuk, hayatını ve öldürmeyi...
00:06:50...çok zayıf bir şekilde düşünüyordun.
00:06:52Bir seçim bile yapamazdı.
00:06:54Dünyada böyle çocuklar çok var değil mi?
00:07:04Evet.
00:07:06Çıkarın.
00:07:07Neyi bu hızlı?
00:07:09Çıkarın diyorum!
00:07:12İnsanlar ölecekten sonra yaşayacaklar.
00:07:15Hayatta o kadar yaşayabilseydin.
00:07:18Çıkarın.
00:07:20Duydun mu?
00:07:21Ne yapacağımıza ilgim yok.
00:07:25Evet.
00:07:26Ne yapacağına ilgim yok.
00:07:28Ne?
00:07:30Neden?
00:07:31Şimdiye kadar çalıştığına göre...
00:07:33...ne kadar çalışırsan, hemen ölürsün.
00:07:35Ancak...
00:07:36...sen kimseyi öldürmeye çalışırsan...
00:07:39...o zaman ben ilgileneceğim.
00:07:41Beni neye bakıyorsun?
00:07:43Neden insanı öldürürüm?
00:07:45Asla öyle bir şey olmayacak.
00:07:47Hemen bir daha başlayalım.
00:07:50Evet.
00:07:51Öyle ölmek istiyorsan.
00:08:03Hemen parayı bulmalıyım.
00:08:05Bugün kaç gün?
00:08:08Telefon nerede?
00:08:11Evet.
00:08:12Telefon.
00:08:144-6-8-45?
00:08:1615 dakika mı?
00:08:17O zaman 15 dakikaya Suga'ya gideceğiz.
00:08:20Nerede bu?
00:08:39Özür dilerim.
00:08:40Özür dilerim.
00:08:46Özür dilerim.
00:08:47Sorun yok.
00:08:48Sorun yok.
00:09:00Bekleyin, bekleyin, bekleyin.
00:09:02Bir saniye, bir saniye.
00:09:03Bir saniye, bir saniye.
00:09:051-2-0-1
00:09:12Bu benim.
00:09:13Teşekkür ederim.
00:09:17Teşekkür ederim.
00:09:18Teşekkür ederim.
00:09:28Bu çocuk iyi görünüyor.
00:09:30Ne oldu?
00:09:31Ne güzel bir gülümseydiniz.
00:09:46Bu adam model mi?
00:09:58Gel, gel.
00:10:04Adım Jang Geon-ho. 24 yaşındayım.
00:10:08Gençlikten beri güzellik gibi sevgilimle yaşadım.
00:10:12O yüzden her zaman birçok erkek öğrencinin ilk sevgisiydi.
00:10:17Güzellikten beri çok para kazanabildim.
00:10:21Özel bir amacım yoktu. Model yaşamaya çalıştım.
00:10:30Para ve güzel görünüm.
00:10:41Gizemli.
00:10:49Gizemli.
00:10:53Çocuk iyi yaşıyor.
00:10:56Ya...
00:11:04Hakkı'yı öldürdüğü anlaşıldı.
00:11:07Yükseklik ne kadar olur?
00:11:10Polise gidiyorum.
00:11:13Bu adamlar...
00:11:14Bu adamlar...
00:11:40Ay, kafam acıyor.
00:11:45Telefon çalıyor.
00:11:49Seokjin.
00:11:52Sen kimsin?
00:11:55Evet.
00:11:58Nereye?
00:12:03VIP parti mi?
00:12:04Evet, hemen gel.
00:12:06Bugün burada tüm güzel kadınlar Türkiye'de geldi.
00:12:09Ne? Güzel kadın mı?
00:12:10Evet.
00:12:11Ölmeyi endişelenmeden partiye gitmek iyidir.
00:12:16Tamam, hemen geliyorum.
00:12:18Evet, hayatta bir şey yok.
00:12:34Her zaman en iyi içimden birini içiyorum.
00:12:37Şaka yapıyorum.
00:12:39Ya!
00:12:41Bir su içmemek için ne kadar içtin?
00:12:43Bir su içmemek için?
00:12:45Ay, neyse.
00:12:48Parti şahsı geldi.
00:12:50Eğer ona iyi bakarsan,
00:12:52Tekan Group'a adli model olabilirsin.
00:12:55Tekan Group?
00:12:58Bu parti şahsı,
00:13:01bugün bu parti şahsı,
00:13:03Mr. Park Taewoo'yu tanıdık.
00:13:24Başkanım!
00:13:26Hoş geldin.
00:13:27Uzun zaman.
00:13:28Bu benim arkadaşım.
00:13:29Modelim.
00:13:30Öyle mi?
00:13:31Evet.
00:13:32Güzel görünüyor.
00:13:33Evet.
00:13:35Ama...
00:13:36Beni biliyorsun değil mi?
00:13:39Bilmiyorum.
00:13:41Bilmiyorum.
00:13:43Biz de buradayız.
00:13:44Evet, biz de buradayız.
00:13:45Ne?
00:13:46Bu arkadaş çok içindir.
00:13:50Eğlenin, eğlenin.
00:14:00Evet.
00:14:02Eğlenelim.
00:14:06Eğlenelim!
00:14:08Eğlenin!
00:14:27Hey!
00:14:28Uyan!
00:14:30Ne yapıyorsun?
00:14:31Telefonu da almadın.
00:14:32Telefonu da almadın.
00:14:38Bu adam...
00:14:40...Can Gunwoo'nun kardeşi mi?
00:14:44Evet.
00:14:45Su içtin mi?
00:14:46Evet.
00:14:47Neden?
00:14:49Neden?
00:14:50Ulan!
00:14:51Uluslararası'da bir hafta boyunca...
00:14:52...kafeye bakacağım demiştim.
00:14:54Ne?
00:14:55Hadi.
00:14:56Uyan!
00:14:57Uyan!
00:14:58Hadi yiyin!
00:14:59Hadi!
00:15:00Tamam.
00:15:02Neyse.
00:15:05Çok rahatsızlandım.
00:15:18Ne kadar tatlısın.
00:15:22Su içtiğim için çok mahvettim.
00:15:24Özür dilerim.
00:15:25Teşekkür ederim.
00:15:27Bugün iş yap, yarın o adam dışarıya giderse gidelim.
00:15:34Temizlen.
00:15:36Merhaba.
00:15:38Hoşgeldiniz.
00:15:56Sadece seni seviyorum.
00:15:58Seni seviyorum.
00:15:59Burası.
00:16:00Bu benim arkadaşım.
00:16:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:55İlk sevgilim, yazıcı Jisoo Lee.
00:17:04Merhaba.
00:17:21Gideceğim.
00:17:26Evet.
00:17:49Artık bitti.
00:17:52Sen de iyi yaşa.
00:17:54İyi yaşa.
00:18:08Söyler misiniz?
00:18:09Sıcak yuza çayı.
00:18:10Tamam.
00:18:21Teşekkür ederim.
00:18:51Afiyet olsun.
00:18:57Afiyet olsun.
00:19:06Afiyet olsun.
00:19:13Özür dilerim.
00:19:22O kızı seviyorsun mu?
00:19:27Hayır.
00:19:29O kız burada çok geliyor mu?
00:19:34Her gün.
00:19:35Bu saatte gelip kapıyı kapatırken gider.
00:19:38Her gün?
00:19:40Bu saatte her gün gelip gelirse...
00:19:42Evet.
00:19:43Yazıcı mı?
00:19:46Yazıcı mı?
00:19:47Evet.
00:19:48Yazıcı mı?
00:19:49Yazıcı mı?
00:19:51Yazıcı mı?
00:19:53Evet.
00:19:55Yazıcı mı?
00:19:57Evet.
00:19:59Yazıcı mı?
00:20:01Evet.
00:20:03Yazıcı mı?
00:20:05Evet.
00:20:07Yazıcı mı?
00:20:09Evet.
00:20:11Yazıcı mı?
00:20:13Evet.
00:20:15Yazıcı mı?
00:20:17Evet.
00:20:19Güzel.
00:20:27Hoşgeldin.
00:20:29Hoşbulduk.
00:20:31Hoşbulduk.
00:20:33Ne zaman çalıştın?
00:20:35Güzel.
00:20:37Sağol.
00:20:39Sağol.
00:20:41Olmuyor.
00:20:43Olmuyor.
00:20:46O niye gülüyorsun?
00:20:48Bırakalım mı?
00:20:50Bizim ilişkimiz...
00:20:52Bence bu...
00:20:54İyi misin?
00:20:56O zamanın kartı...
00:20:58Sanatçıydı...
00:21:00Sanatçıydı...
00:21:17Ben bir dakikaya geçeceğim...
00:21:20Hey!
00:21:21Nereye gidiyorsun?
00:21:30İyi misin?
00:21:52Bu kadar...
00:21:56Teşekkürler...
00:22:00Çalışıyor musun?
00:22:02Uğraşmaya kaç gündür kalmadı...
00:22:08Fakat Jisoo...
00:22:10Sanatçıyı yazmak nasıl bir duygu?
00:22:12Sanatçıyı okumak...
00:22:14İnsanların önünde...
00:22:16Ayağımda durmak gibi bir duygu...
00:22:18Ne?
00:22:20Neden?
00:22:22Ne kadar sanatçı olsaydı...
00:22:24Sonunda benim deneyimim...
00:22:26ve düşüncem...
00:22:28O kadar sanatçı olsaydı...
00:22:50Jisoo!
00:22:52Kahve...
00:22:54Teşekkürler...
00:22:56Ne?
00:23:10Ne?
00:23:12Hiçbir şey demiyor...
00:23:26Ne?
00:23:28Ne?
00:23:30Ne?
00:23:32Ne?
00:23:34Ne?
00:23:36Ne?
00:23:38Ne?
00:23:40Ne?
00:23:42Ne?
00:23:44Ne?
00:23:46Ne?
00:23:48Ne?
00:23:50Ne?
00:23:52Ne?
00:23:54Ne?
00:24:16Ne?
00:24:24Ne?
00:24:54Ne?
00:24:56Ne?
00:24:58Ne?
00:25:00Ne?
00:25:02Ne?
00:25:04Ne?
00:25:06Ne?
00:25:08Ne?
00:25:10Ne?
00:25:12Ne?
00:25:14Ne?
00:25:16Ne?
00:25:18Ne?
00:25:20Ne?
00:25:22Ne?
00:25:24Ne?
00:25:32Ne?
00:25:34Ne?
00:25:36Ne?
00:25:39Ne izliyorsun?
00:25:43Yıllarca pislik.
00:25:45Neden yıllarca pislik?
00:25:47Bir daha yazıcı olursa, bir tane daha varsa çok iyi olur.
00:25:51Öyle mi?
00:25:54O zaman, o zaman sana satın alacağım.
00:25:58Gerçekten mi?
00:26:00Gerçekten mi?
00:26:01Tabii.
00:26:03Bu en sevdiğin mi?
00:26:09Buraya, İcizu yazıcı yazın.
00:26:12Tamam.
00:26:14O gece, ben İcizu'nun gördüğü pencereyi
00:26:17önce satın aldım.
00:26:20Evet, İcizu yazıcı.
00:26:22İcizu'nun uyanabileceğine inanıyordum.
00:26:30Sonunda, gösteremedim ama...
00:26:38İkinci bölümde.
00:27:08Ah, aptal herif.
00:27:13Gun-ho.
00:27:16Bir hafta sonra görüşürüz.
00:27:18Tamam.
00:27:25Jisoo'yu için kafeyi açmalıyım.
00:27:39Ben...
00:27:40Sıcak yuza çay.
00:27:41Doğru değil mi?
00:27:43Evet.
00:27:54Yuza çay hazır.
00:27:58Ben bunu satmamıştım.
00:28:00Servis.
00:28:02Ben yazıcın fanıyım.
00:28:04Nasıl biliyorsun?
00:28:09Miray'ı senin için çok eğlenceli okudum.
00:28:11Yazıcı kim olduğunu aradım.
00:28:15Teşekkür ederim.
00:28:20Efendim...
00:28:21Ben de bir şiir yazmak istediğim bir fikir var.
00:28:26Öyle mi?
00:28:30Ne fikir?
00:28:33Oturabilir miyim?
00:28:36Evet.
00:28:38Buyurun.
00:29:08Adını ne dedin?
00:29:16Can Gun-ho.
00:29:18Evet.
00:29:32Öyle mi?
00:29:39Evet.
00:29:53Evet.
00:30:08Ben çok garip görünüyorum değil mi?
00:30:10Hayır, güzel görünüyor.
00:30:12Bu sözün arkasındaki bir şey var mı?
00:30:16Evet.
00:30:17Bir daha dinleyebilir misin?
00:30:18Eğleniyorum.
00:30:20Tamam.
00:30:22Bu sözün adı ne?
00:30:27Bu sözün adı ne?
00:30:33Şimdi...
00:30:38Şimdi...
00:30:43Şimdi düşünmeliyim.
00:30:46Hala...
00:30:56Evet.
00:31:01Kızım.
00:31:03Bir tane sayfa lütfen.
00:31:05Tamam.
00:31:17Bu pencere...
00:31:19Neden?
00:31:22Güzel.
00:31:26Göstermiştim.
00:31:44Jisoo...
00:31:48Şimdi...
00:31:50Sana vereceğimi düşündüm.
00:31:56Ne?
00:32:26Ben...
00:32:28Ben...
00:32:30Ben...
00:32:32Ben...
00:32:34Ben...
00:32:36Ben...
00:32:38Ben...
00:32:40Ben...
00:32:42Ben...
00:32:44Ben...
00:32:46Ben...
00:32:48Ben...
00:32:50Ben...
00:32:52Ben...
00:32:54Ben...
00:32:56Ben...
00:32:58Ben...
00:33:00Ben...
00:33:02Ben...
00:33:04Ben...
00:33:06Ben...
00:33:08Ben...
00:33:10Ben...
00:33:12Ben...
00:33:14Ben...
00:33:16Ben...
00:33:18Ben...
00:33:20Ben...
00:33:22Ben...
00:33:23Ben...
00:33:25Ben...
00:33:27Ben...
00:33:29Ben...
00:33:31Ben...
00:33:33Ben...
00:33:35Ben...
00:33:37Ben...
00:33:39Ben...
00:33:41Ben...
00:33:43Ben...
00:33:45Ben...
00:33:47Ben...
00:33:49Ben...
00:33:51Ben...
00:33:53Ben...
00:33:55Ben...
00:33:57Ben...
00:33:59Ben...
00:34:01Ben...
00:34:03Ben...
00:34:05Ben...
00:34:07Ben...
00:34:09Ben...
00:34:11Ben...
00:34:13Ben...
00:34:15Ben...
00:34:17Ben...
00:34:19Ben...
00:34:21Ben...
00:34:23Ben...
00:34:25Ben...
00:34:27Ben...
00:34:29Ben...
00:34:31Ben...
00:34:33Ben...
00:34:35Ben...
00:34:37Ben...
00:34:39Ben...
00:34:41Ben...
00:34:43Ben...
00:34:45Ben...
00:34:47Ben...
00:34:49Ben...
00:34:51Ben...
00:34:54Ben...
00:34:56Ben...
00:35:00Ben...
00:35:01Ben...
00:35:09Ben...
00:35:13Ben...
00:35:19Ben diyor mu?
00:37:48İyi misin?
00:37:53Evet, çok ilginç bir şey değil.
00:37:55Nefes almayı unutma.
00:38:03Gönül'ü gördüm.
00:38:05Gönül'ü gördüm.
00:38:10Biliyordum.
00:38:13O,
00:38:16Gönül'e çok değerli birisi galiba.
00:38:18Evet, çok şaşırdım.
00:38:22Evet.
00:38:24Çok şaşırdım.
00:38:32Sorun değil.
00:38:34Ben de onu biliyorum.
00:38:38Gönül'ü gördüm.
00:38:42O gün,
00:38:45Gönül'e benziyordu.
00:38:49O gün,
00:38:52O gün mi?
00:39:02Çeyiz nerede?
00:39:04Çeyiz nerede?
00:39:06Çeyiz nerede?
00:39:08Ne yapacağım?
00:39:10Ne yapacağım?
00:39:15Ne yapacağım?
00:39:17Ne yapacağım?
00:39:20Ne yapacağım?
00:39:23Ne yapacağım?
00:39:26Abla!
00:39:43Şimdi...
00:39:45İyi misin?
00:39:49Hayır, hala iyiyim.
00:39:57Ben gidiyorum.
00:39:59Sanırım sağlıklı değil.
00:40:01Lütfen doktora gitme.
00:40:08Jisoo!
00:40:18Yarın görüşürüz.
00:40:20Yarın da konuşuruz.
00:40:23Ben...
00:40:25Yarın kahvehaneye gitmem lazım.
00:40:27Ne oldu?
00:40:32Gunhoo'yu duydum.
00:40:36Birini hatırlıyorum.
00:40:38Görmek istiyorum.
00:40:52Ben...
00:40:54Ben iyiyim.
00:41:00Hiçbir şey yok gibi...
00:41:02Ben...
00:41:04Ben iyiyim.
00:41:08Ben...
00:41:10Ben iyiyim.
00:41:12Ben iyiyim.
00:41:14Ben iyiyim.
00:41:19Ben iyiyim.
00:41:22Yiyip, uyuyup...
00:41:25Gülüp, konuşup...
00:41:30Ama...
00:41:43Çok görmek istiyorum.
00:41:53Ben...
00:41:57Eğer ben...
00:42:01O zaman seni aramış olsaydım...
00:42:05Eğer ben...
00:42:09O sözü söylemedim...
00:42:14Sen başka bir seçim yapardın mı?
00:42:17Ben...
00:42:19Sen başka bir seçim yapardın mı?
00:42:29Özür dilerim.
00:42:38Özür dilerim.
00:42:49Özür dilerim.
00:43:19Özür dilerim.
00:43:31Kimsin?
00:43:50Anne...
00:43:52Ne?
00:44:01Anneye geldim.
00:44:06Tamam.
00:44:19Tamam.
00:44:49Anne...
00:45:13İki yıl...
00:45:15İki yıl...
00:45:19İki yıl...
00:45:49Üzgünüm.
00:45:55Üzgünüm.
00:45:59Üzgünüm.
00:46:01Üzgünüm anne.
00:46:19Ben...
00:46:21Ben...
00:46:23Ben...
00:46:25Ben...
00:46:27Ben...
00:46:29Ben...
00:46:31Ben...
00:46:33Ben...
00:46:35Ben...
00:46:37Ben...
00:46:39Ben...
00:46:41Ben...
00:46:43Ben...
00:46:45Ben...
00:46:47Ben...
00:46:49Ben...
00:46:51Ben...
00:46:53Ben...
00:46:55Ben...
00:46:57Ben...
00:46:59Ben...
00:47:01Ben...
00:47:03Ben...
00:47:05Ben...
00:47:07Ben...
00:47:09Ben...
00:47:11Ben...
00:47:13Ben...
00:47:15Ben...
00:47:17Ben...
00:47:19Ben...
00:47:21Ben...
00:47:23Ben...
00:47:25Ben...
00:47:27Ben...
00:47:29Ben...
00:47:31Ben...
00:47:33Ben...
00:47:35Ben...
00:47:37Ben...
00:47:39Ben...
00:47:41Ben...
00:47:43Ben...
00:47:45Ben...
00:47:47Ben...
00:47:49Ben...
00:47:51Bıçak!
00:48:11Ölüyor, ölüyor.
00:48:16Dünyada da ölüyor.
00:48:21Üff..
00:48:23Çok meraklıyım.
00:48:25Diğer soruları da bir sonraki sefere getirin.
00:49:21Ölüm gelecek mi?
00:49:23Korkuyorum.
00:49:51Korkuyorum.
00:49:53Korkuyorum.
00:49:55Hayatım çok zor.
00:49:57Birinin yanında kalan kimse yok.
00:49:59O yüzden ölmüştüm.
00:50:01Ölmüşse de,
00:50:03ne zaman ölürsem de endişelendim.
00:50:05Yeniden birisi
00:50:07kendine gelse de,
00:50:09her zaman korkuyorum.
00:50:15Korktuğum hayat,
00:50:17korktuğum hayat,
00:50:20gerçek bir hayat değildir.
00:50:25Korktuğum hayat,
00:50:27gerçek bir hayat değildir.
00:50:31İnsan, kendi kendini
00:50:34en mutlu şekilde yaşar.
00:50:37Sonunda,
00:50:39kendi kendini değilse,
00:50:42yaşamanın hiçbir anlamı yok.
00:50:48Özür dilerim.
00:50:50Çok saçmaladım değil mi?
00:50:53Jisoo.
00:50:57Bugün Jisoo'ya söylemeliyim.
00:51:00Çünkü,
00:51:05bugün benim son günüm olabilir.
00:51:08Ne?
00:51:10Benim hikayemi biraz dinleyebilir misin?
00:51:12Evet.
00:51:42Korkma, korkma.
00:51:44Korkma, korkma.
00:51:46Korkma, korkma.
00:51:48Korkma, korkma.
00:51:50Korkma, korkma.
00:51:52Korkma, korkma.
00:51:54Korkma, korkma.
00:51:56Korkma, korkma.
00:51:58Korkma, korkma.
00:52:00Korkma, korkma.
00:52:02Korkma, korkma.
00:52:04Korkma, korkma.
00:52:06Korkma, korkma.
00:52:08Korkma, korkma.
00:52:10Korkma, korkma.
00:52:12Korkma, korkma.
00:52:40Evet, evet.
00:53:10Korkma.
00:53:12Korkma.
00:53:14Korkma.
00:53:16Korkma.
00:53:18Korkma.
00:53:20Korkma.
00:53:22Korkma.
00:53:24Korkma.
00:53:26Korkma.
00:53:28Korkma.
00:53:30Korkma.
00:53:32Korkma.
00:53:34Korkma.
00:53:36Korkma.
00:53:38Korkma.
00:53:40Korkma.
00:53:42Korkma.
00:53:44Korkma.
00:53:46Korkma.
00:53:48Korkma.
00:53:50Korkma.
00:53:52Korkma.
00:53:54Korkma.
00:53:56Korkma.
00:53:58Korkma.
00:54:00Korkma.
00:54:02Korkma.
00:54:04Korkma.
00:54:06Yapmayın artık beni üzmedenisi için.
00:54:08Hep smeri yerine.
00:54:16Sadece seni seviyorum.
00:54:20Gözünü seveceğim.
00:54:22Makechesi seni seviyorum...
00:54:36🎵MÜZİK🎵
00:55:06Ah...
00:55:08Neden bilmiyordun?
00:55:13Benim elimi tuttuğum...
00:55:16...ve aynı anda ağlayacaklarım...
00:55:22Yardım etmem için çok geçtiğimi biliyorum. Çünkü...
00:55:30...ben öldüm.
00:55:35Ne demek o?
00:55:37Söylediğim, sürekli öleceğin o erkek hikayesi...
00:55:40...onu yapamadığım bir hikaye değil.
00:55:42Çılgınca gibi olabilir ama...
00:55:45...benim şu anda yaşadığım bir hikaye.
00:55:47Söylediğim gibi...
00:55:49...ben 7 kez öldüm ve...
00:55:51...şu an bu model erkeğin içinde duruyorum.
00:55:55İlk öldüğümde...
00:55:56...benim gerçek adım...
00:56:00...Çeyize.
00:56:03Ne demek o?
00:56:05Jisoo...
00:56:07...buna inanamıyorum ama...
00:56:09...ben gerçekten Çeyize'yim.
00:56:14Çeyize?
00:56:17Ben...
00:56:33...Çeyize.
00:56:44Çeyi-
00:56:49Haa?
00:56:54C-
00:56:56...Çeyize?
00:56:57C-Ceyi...
00:57:593. Bölüm
00:58:29***
00:58:37***
00:58:42***
00:58:43***
00:58:46***
00:58:52Gözünü seveyim...
00:58:59...Mario Netflix gibi.
00:59:01...
00:59:07...
00:59:14...
00:59:21...
00:59:31Ben sana yardım edeceğim.
00:59:42Ben...
00:59:45...bir şirket değil, bir insan değil...
00:59:50...alakasıdır.
01:00:01Ben sana yardım edeceğim.
01:00:31Ben sana yardım edeceğim.
01:01:01Ben sana yardım edeceğim.
01:01:32Ben o çocuku öldüreceğim.
01:01:38Önce...
01:01:39...ben seni öldüreceğim.
01:01:44Önce...
01:02:01...senin için bu eğlenceli değil mi?
01:02:04Sen de bir şey yap.
01:02:09Ben sana yardım edeceğim.
01:02:39Ben sana yardım edeceğim.
01:03:09Ben sana yardım edeceğim.
01:03:39Ben sana yardım edeceğim.
01:04:09Ben sana yardım edeceğim.