Initial D Second Stage Capitulo 13
" Emperador ", un equipo Lancer-EVO de la región de Tochigi , conocido por tomar calcomanías de los equipos de carreras que derrotan, ha llegado con el objetivo de aplastar a todos los equipos de Gunma .
Category
📺
TVTranscript
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
03:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
03:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
04:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
04:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
05:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
05:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
06:00¿Pero por qué el auto de mi contrincante no sale?
06:05¿Será que...?
06:06Sí, es la única respuesta que puedo dar.
06:19Al auto de mi contrincante...
06:22...le está pasando lo mismo.
06:24Sus neumáticos están perdiendo la condición.
06:31¡¡¡Ósea!!!
06:37¡¡¡Takumi!!!
06:46Ya es la cuarta ronda.
06:48Esto se convirtió en una carrera de resistencia física.
06:51Seguramente sus neumáticos traseros están fallando, cuando uno aumenta la fuerza los
07:02neumáticos reciben el daño directamente, los dos seguimos corriendo con la misma velocidad
07:10y estamos tratando de aumentar la fuerza de nuestros autos, no es nada extraño que los
07:15neumáticos fallen al mismo tiempo, es muy bueno, eso se nota cuando lo observo desde
07:25atrás, él actúa al contrario, mientras la carrera se vuelve más pesada, su condición
07:31mejora sin límite, pero él también es un hombre, el que se canse primero perderá,
07:38es una carrera de fuerza física, es la tercera ronda,
08:03gracias a la falla de los neumáticos estoy aprendiendo a correr con este auto en las
08:07peores condiciones, no siento ninguna diferencia, se están moviendo como yo lo deseo, lo estoy
08:23logrando, este es mi 8.6
09:23básicamente acelerar en las curvas es lo mismo que hacía con el auto anterior, sin
09:34embargo en el momento en que derrapo me muestra la diferencia claramente, ya entendí cómo
09:42va a conducir este auto
10:04mi cerebro ya no está funcionando bien aunque yo no quiera, me siento muy cansado pero mi
10:11rival debe estar igual, además en este momento uno sufre mentalmente más cuando está persiguiendo
10:17al otro desde atrás que correr al frente, en este camino es imposible rebasar aunque
10:23uno corra más rápido, si yo llego a perder tendría que ser cuando esté corriendo atrás
10:28y me aleje, eso significa que cuando yo corra al frente jamás me vencerá, la curva que
10:37viene es donde hubo desgaves, no hay espacio para rebasar por ningún lado, con eso ya
10:43me salvé, ahora verás, soportaré las rondas que quieras hasta que cometas un error
11:07los neumáticos quitaron las rocas
11:29no hagas algo tan absurdo, aquí es imposible rebasar o hacer algo parecido
11:37ah
11:57que corredor
12:01lo vencí
12:02demonios, no me di cuenta de que aún con el deslave había un hueco para que un auto pudiera entrar
12:11de todas formas su técnica para entrar exactamente en un lugar tan estrecho es sorprendente, su nivel
12:23es demasiado alto
12:29están bajando la velocidad, parece que la carrera ya concluyó, quién habrá ganado el toreno o el redding
12:44es el toreno, Takumi lo derrotó
12:53ah
13:15los dos ya volvieron
13:16hermano
13:30perdón por la demora, regresé a salvo pero estoy muy cansado
13:37súbete por favor Kazumi, vámonos ya
13:41qué
13:46bueno es hora de despedirnos adiós Itsuki
14:12no pude despedirme de ella
14:14yo no quiero que este adiós sea para siempre
14:28Takumi, cómo te fue?
14:33finalmente pude vencerlo, de verdad que increíble eres Takumi
14:43a mí me fue muy mal Takumi, Takumi te quiero agradecer todo esto y a pesar de que organizaste
14:57todo para mí, no pude decirle ni una palabra de todo lo que pensé
15:04desde ayer no he hecho otra cosa más que pensar en Kazumi todo el tiempo, cuando me enamoré de ella
15:14entendí muchas cosas, aprendí que querer a alguien significa mucho dolor en el corazón
15:34querer a alguien es un acto muy serio y cuando la situación se te escapa de las manos nos duele
15:41el corazón tal vez esto te provoca risa, por supuesto que no me da risa, entonces me entiendes, claro Itsuki
16:04llegaste tarde, sí, falta sólo una hora para que vayas a entregar
16:32lo sé, mientras tanto dormiré, me despiertas por favor, está bien
16:41nunca imaginé que se convertiría en un auto tan poderoso, oye papá, puedes responderme algo?
16:49cuando tengas tiempo libre, puedes enseñarme cosas de mecánica por favor, qué es lo que te
16:56sucede ahora hijo, es que ya entendí lo que me hacía falta
17:26oye Takumi, Itsuki está muy extraño el día de hoy
17:32les contaré, porque de todas formas se enterarán muy pronto
17:40entiendo, no me imaginé que sucedería algo así, parecía que todo iba a caminar muy bien
17:46sí, nuevamente volvió a ser el corredor solitario
17:50Itsuki, ¿qué?
17:59Kazumi, ¿qué haces aquí? ¿por qué no te fuiste a Saitama? como todo sucedió repentinamente tuve que
18:09volver por algunas cosas que había dejado, entiendo, en realidad no sólo había dejado
18:15objetos aquí, el otro día tampoco pude despedirme bien de ti Itsuki
18:24Kazumi, tienes tiempo, aunque sea sólo una hora, dedícamela, no tengo ningún problema
18:37me dijo que tenía que irse por un asunto personal, ¿otra vez? está disfrutando de su juventud
18:43seguramente eso es lo más importante para él, por cierto Takumi, parece que esa chica
18:51Natsuki, la que es tu novia, empezó a trabajar hace poco, ¿qué fue lo que sucedió entre ustedes?
19:03Natsuki
19:04el otoño está por terminar
19:16jamás olvidaré esta temporada en Akina, cada vez que vea las hojas cambiando de color recordaré a
19:23la gente que conocí en esta ciudad, especialmente un chico un poco arrogante pero muy amable y que
19:29siempre me apoyó, el chico que para mí fue como un hermano menor, jamás me olvidaré de ese
19:35muchacho, jamás lo haré, en verdad nunca te olvidaré Itsuki, siempre estarás en mi corazón
19:42espero que tú tampoco me olvides, cuídate mucho Itsuki
19:59gracias por su visita, bienvenida, ¿va a comer aquí o lo prefiere para llevar?
20:29bienvenida
20:48hasta luego Kasumi
20:49aunque no te lo pude decir, estaba completamente enamorado de ti
21:19Ryosuke, ¿es la selección de Guma?
21:47ya tengo a todos los candidatos
21:51ahora sólo faltan que ellos acepten mi oferta
21:58no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:16no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:18no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:20no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:22no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:24no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:26no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:28no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:30no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:32no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:34no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:36no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:38no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:40no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:42no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:44no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:46no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:48no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:50no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:52no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:54no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:56no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
22:58no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:00no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:02no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:04no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:06no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:08no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:10no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:12no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:14no puedo seguir siendo un perdedor toda la vida, me vengaré del emperador y también del 86 de Akina como delegado
23:16Nos veremos pronto