• 3 months ago
A moment but forever Ep 8 Eng Sub
Transcript
00:00Episode 07
00:23No!
00:27Hang in there.
00:28We're almost there.
00:30It's not too late.
00:32Look.
00:34My hand is still there.
00:38What's wrong with you?
00:39Stop pretending.
00:41Wushuang Goddess.
00:44You tried everything to get close to me
00:46just to cut off my hand, didn't you?
00:51Come on.
00:53Here you are.
01:01I...
01:06Yuanzhu!
01:16You dreamed of me?
01:19It must be a good dream.
01:27Where did you get the fox hat?
01:28Does it look good?
01:30Yes.
01:31Everyone who enters the cave for the first time
01:33will receive a gift.
01:39This is a gift?
01:41No.
01:42This is yours.
01:43I have one, too.
01:44They're all flowers that can't be used as spices.
01:47It's a pity to throw them away.
01:50You stepped on them
01:51just to give them to me.
01:54You're so stubborn.
01:56That's because...
01:59You...
02:00Yuan Dazhong.
02:02Yuan Xiaozhong.
02:05Who?
02:06Yuan Xiaozhong.
02:07I'm Yuan Xiaozhong.
02:10From now on,
02:11you have a name.
02:13From now on,
02:14you should treat Dazhong as your family.
02:17Dazhong!
02:18From now on,
02:19you're my brother.
02:20You can't bully me anymore.
02:23Dazhong!
02:24When did I bully you?
02:25Dazhong!
02:27And...
02:28Why did you use my name?
02:30It sounds good.
02:31It sounds good.
02:32Yuan Dazhong.
02:33Yuan Xiaozhong.
02:53Master.
02:55Why are you here?
02:58Are you looking for me?
03:01You're a high priest who likes to tell stories.
03:03But you didn't come out recently.
03:06That's weird.
03:08I'm just practicing meditation.
03:11This flower ring is nice.
03:12Where did you get it?
03:13You gave me the flower.
03:15Yes.
03:25Dazhong.
03:38Dazhong.
03:41What's that?
03:42Monster!
03:43There's a monster in the building!
03:44Sister, help!
03:51Sister Li Man.
03:54It's over there.
03:56Why is it broken again?
04:01This is...
04:02I...
04:03I haven't finished it yet.
04:05Let me see.
04:06Yuan Xiaozhong.
04:07Stand there.
04:08Let me see.
04:10Why are you so nosy?
04:12I'm not going.
04:13Dazhong, you're blushing.
04:14Okay, okay.
04:15Stop it.
04:16I'll show you when I'm done.
04:18Okay.
04:25This is...
04:26Me?
04:28I was going to give you a surprise.
04:30But my skills are limited.
04:34This is the first time someone has been a mechnimal for me.
04:37I like it very much.
04:39I've already thought of a name.
04:41What's your name?
04:43I'm Li Man.
04:44Nice to meet you.
04:45I'm Yuan Xiaozhong.
04:46Nice to meet you.
04:47I'm Yuan Xiaozhong.
04:48Nice to meet you.
04:49I'm Yuan Xiaozhong.
04:50Nice to meet you.
04:51I'm Yuan Xiaozhong.
04:52Nice to meet you.
04:54You're Xiao Ji.
04:55She's Xiao Er Ji.
04:57Nice to meet you.
04:58Xiao Er Ji.
05:01Nice to meet you.
05:04I like you very much.
05:05From now on,
05:06we're a family.
05:11A family.
05:15Ji.
05:20Actually,
05:21since I lost something,
05:24I can't make a perfect mechanism anymore.
05:27Ji.
05:34I like you.
05:35But what if it's not perfect?
05:36Ji.
05:39It's enough to have affection and love.
05:52Sister.
05:53Sister.
05:54Try my egg soup.
05:59Where does the egg come from?
06:02Egg?
06:08Yuan Xiaozhong.
06:09What's wrong with him?
06:10My egg.
06:11You.
06:12Yuan Xiaozhong.
06:13Stop.
06:14Sister.
06:15I'll break your ass.
06:17Stop.
06:19Sister.
06:22Help.
06:23Help me.
06:24Big brother.
06:25No.
06:26Big brother.
06:27A family is a family.
06:30Xiao Ji.
06:31You.
06:39I can't control it.
06:42Ji.
06:43Ji.
06:46I can't control it.
06:48Ji.
06:49Myself.
06:50Ji.
06:51All right.
06:52Don't worry about your sister.
06:53I can't control it.
06:54Ji.
06:55I can't control it.
06:56Myself.
06:58I can't control it.
07:14The queen.
07:16Has arrived.
07:27The king is here.
07:29You see.
07:35Take a picture.
07:38Take a picture.
07:39Take a picture.
07:40Hey, hey, hey.
07:42Hey, hey.
07:42Don't move.
07:51Don't run.
08:05Xiaozhou, I'll go pick herbs with my brother.
08:07You two take care of the house.
08:10Okay.
08:16Why did he come back?
08:19We've seen this crane three times.
08:23Look at this phoenix tree.
08:25It's so bright that it doesn't look real.
08:29There's a ward.
08:40Be careful.
08:51I knew you were behind this.
08:58Wait.
09:00He has something to say.
09:03Is he trying to protect this tree?
09:10Don't hurt him.
09:12This tree is clearly dead.
09:14Why do you deceive yourself?
09:16Everything starts with regret.
09:20Regret?
09:23He was born with a pure heart.
09:28That time I was injured,
09:30he took the initiative to heal me.
09:33We accompany each other day and night,
09:34sharing the light of the rain.
09:37The harmony of love.
09:40Until one day,
09:42he gave birth to a poisonous bone.
09:44Extremely sinister.
09:49I was worried about my heart.
09:52I took the initiative to kill it for him.
09:56He thought I was getting close to him for this bone.
09:59He didn't let the phoenix take me away.
10:07I left in anger.
10:10I miss the spring and autumn.
10:13I don't want to look down.
10:16I didn't expect that when I came back,
10:20he was already dead.
10:28Looking back,
10:30life and death,
10:33regret and regret.
10:40Everything has a reason.
10:42If I could make it clear earlier,
10:45I wouldn't have caused this tragedy.
10:48Maybe the tree's regret is deeper.
11:10It's rare for Tan Ying to be so elegant.
11:12Come on, let's drink together.
11:26Oh,
11:28so this is the long-awaited
11:30Drunken Snake's Dream of Death.
11:33It's really you.
11:35I've been waiting for you for a long time.
11:37You're finally here.
11:38Come on.
11:40Come on.
11:51This wine is so strong.
11:52Silly girl.
11:54This wine is for the God of Heaven.
11:56Don't underestimate it.
12:00It's for the God of Heaven?
12:01Yes.
12:03Then let's have another cup.
12:04Okay.
12:05Please.
12:24Let me ask you.
12:26Is my Qian Yan better
12:30or your Qian Yan?
12:32Is my Qian Yan better
12:34or that white-clothed man's
12:37Di Yin?
12:40White-clothed man?
12:45I don't remember.
12:48But I like your...
12:52Do you like my Qian Yan
12:56or me?
12:57I...
12:59like...
13:02you.
13:27I'm drunk.
13:32Someone broke into the barrier.
13:34Brother.
13:35Brother Da Chong.
13:36What's going on outside?
13:37Sister.
13:38Sister.
13:39Sister.
13:40Sister, wake up.
13:42Don't go out of the barrier.
13:43Okay.
13:57I can't believe I found you here.
14:19You've been hiding for so long.
14:22Today,
14:24I'll kill you.
14:27You won't be able to escape.
14:30When did the war ghost fall into the devil's trap?
14:34It's just a game of cat and mouse.
14:37I've had enough of it.
14:42Only the God-Hand Fu Gui
14:44can save the God-Light Sword.
14:46If I kill him on purpose,
14:48I'll only kill Yuan Zhuang.
14:50Can the safety of the God-Light Sword
14:52be more important than the life of a mortal?
14:54If you can't kill him,
14:57I can help you.
15:03Why is it you?
15:08Are you here to ask me to go back to the tribe again?
15:10Don't bother.
15:12I want to go back to the tribe with you.
15:14The Five Lakes Tribe
15:15has three hearts.
15:17We can't fall in love
15:19because of one person.