Karnan Suriya Puthiran Episode 76
Category
😹
FunTranscript
00:00Dronacharya, you have come here only because of the challenge I have given you.
00:11I accept your challenge wholeheartedly.
00:30Before I call the prince of Hastinapur for the challenge, you have to reveal your identity to the people of Hastinapur.
00:44You have to reveal your identity.
00:51Yes, it is necessary.
00:55Only then, after Arjuna's death, his body can be sent to heaven.
01:03Tell me who you are. What is your identity?
01:07It never comes back, father.
01:11But the events that took place will definitely come to mind.
01:19The arrow that was shot from the bow does not come back to its place.
01:23But the rope that I used will come back to its place.
01:29The word that came out of the tongue does not reach the lips again.
01:33But the response to that is piercing our ears.
01:38I am the past of Hastinapur.
01:44I have come here again today.
01:54The one who was denied the right to shoot an arrow, he has come to shoot an arrow today.
02:08The one who was denied the right to shoot an arrow, he has come to shoot an arrow today.
02:22The one who was denied the right to shoot an arrow, he has come to shoot an arrow today.
02:38The one who was denied the right to shoot an arrow, he has come to shoot an arrow today.
02:51The one who was denied the right to shoot an arrow, he has come to shoot an arrow today.
02:57Please accept me as your disciple.
03:02I accept the people born in the royal family as my disciples.
03:05Karnan.
03:11I have decided to sacrifice my weapon today.
03:16But from now on, if I have to shoot an arrow in any situation in my life,
03:21after that, no one can shoot an arrow from me in this world.
03:28The son of Athirathan.
03:31Karnan?
03:32The son of Sonu, Karnan.
03:43The enemy of the Pandavas, Karnan.
03:46Karnan.
04:01The son of Radha, Karnan.
04:13Karnan?
04:16Karnan?
04:29If my introduction is over, can we start the competition, father?
04:33No.
04:40What you think will not happen. I will not allow you to compete with Arjun.
04:45Arjun is an enemy of the Kuru dynasty and he is a prince.
04:48But you...
04:50You are the son of a charioteer.
04:53You are a charioteer.
05:01I cannot allow a charioteer's son to compete with a prince.
05:15Why have you become silent, charioteer?
05:24You came to save the honor of the warriors.
05:27Now, are you ashamed of the pride of your family?
05:41I am not ashamed of anything.
05:43I am not ashamed of being born as a charioteer.
05:47I am proud to call my father as a charioteer.
05:50But I regret that before the battle of Maharashtra...
05:54...a charioteer who fights against the enemy...
05:58...does not get the respect he deserves.
06:02I am proud of my mother's upbringing.
06:05They made me a charioteer.
06:08They made me a great warrior.
06:10They made me a great warrior.
06:13They made me a great warrior.
06:34My anger is...
06:36Everyone who claims to be the greatest warriors in the world...
06:40...is doing injustice in the name of caste.
06:49I admit that I am a charioteer.
07:05I admit that I am a charioteer.
07:36I admit that I am a charioteer.
07:39I admit that I am a charioteer.
07:48This is the reason why you are not allowed to fight here.
07:54Only a prince is allowed to fight in this arena.
08:00My father...
08:02...nobody asks me where I got the kiss in the sea.
08:06We drink it as a garland.
08:10When the sea and the river turn into clouds...
08:14...nobody asks me where I got the water from.
08:17Nobody asks me where I got the pot to quench my thirst.
08:21I admit that I am a charioteer.
08:28But there are certain rules that have been imposed on us.
08:33It is our duty to follow those rules.
08:37I admit that I am a charioteer.
08:40I admit that I am a charioteer.
08:43I admit that I am a charioteer.
08:46I admit that I am a charioteer.
08:48I admit that I am a charioteer.
08:55Guru Parasuraman was born a Brahmin.
08:59But Selenar is a charioteer.
09:04Though Vishwamitra was born in a royal family...
09:08...he was born to a Brahmin.
09:11He is a charioteer.
09:13Shouldn't he compete as a charioteer...
09:16...regardless of his talent and skill?
09:27He is a charioteer.
09:30Shouldn't he compete as a charioteer...
09:33...regardless of his talent and skill?
09:36There is only one job for charioteers like you.
09:40That is to drive the chariot.
09:43I am not the one who drives the chariot.
09:48You can fight with iron...
09:51...but you can't hunt with iron.
09:57You can't hunt with iron...
10:00...but you can't cook with iron.
10:03Before the chariot of the charioteer...
10:06...becomes a weapon...
10:09...it will be a mere ground.
10:14If you claim Arjun as your charioteer...
10:18...how many rules will you break?
10:21How many rules will you break?
10:26I didn't become a charioteer in the beginning.
10:29I became a charioteer...
10:32...in order to become your teacher.
10:35You asked for his right hand and left finger.
10:45When you realized...
10:48...that there is no one to challenge Arjun...
10:51...you challenged everyone in the world.
10:56Now, I have come to take up that challenge.
10:59I am not a charioteer...
11:02...but you are stopping me from competing.
11:09Answer me, Dronacharya.
11:13A charioteer doesn't even have the right to live as a human.
11:16Enough! Stop it!
11:29Enough! Stop it, Karna!
11:32You are tarnishing my self-respect.
11:35Enough! Stop it!
11:38No! I am exposing their injustice.
11:47Is this justice, father?
11:50Then, I will not accept this justice.
11:53The people of Hastinapur will take this decision.
12:03In front of the people of Hastinapur...
12:06...if you want to compete with Arjun...
12:09...the prince of Hastinapur...
12:12...ask the people...
12:15...whether they allow their prince...
12:18...to compete with a charioteer.
12:25Don't stop, charioteer!
12:28Don't stop, charioteer!
12:30Don't stop, charioteer!
13:00Don't stop, charioteer!
13:03Don't stop, charioteer!
13:06Don't stop, charioteer!
13:08Don't stop, charioteer!
13:27I believe I have answered your question, Karna.
13:33Leave this place right now.
13:35Leave this place right now.
13:38Enough, charioteer!
13:41Father!
13:46You didn't listen to your father.
13:49You didn't listen to Acharya.
13:52You didn't listen to your father.
13:55You didn't listen to the people.
13:58Come home, Karna.
14:01Try to understand.
14:03This is an insult.
14:10Come home.
14:18Father!
14:21King!
14:24Forgive my son.
14:29He is a fool.
14:31He is a fool.
14:34He doesn't know what to do and where to go.
14:38He is the son of a charioteer.
14:41He doesn't know how to behave like a king.
14:45Please forgive him.
14:48Please forgive him.
15:02Come, Karna. Let's leave this place.
15:05Don't stay here.
15:13Look after your father, charioteer.
15:16Learn to respect him.
15:20If you wanted to be a charioteer,
15:23you could have made Arjuna a charioteer.
15:27But you opposed Arjuna.
15:32To be a charioteer.
15:37Learn to respect your father.
15:50Learn to talk to reach out to him.
15:53I apologize to you on behalf of my brother, Adhirathira.
16:11Let's finish it, Karna.
16:14This is not a place for us.
16:17We won't get any respect here.
16:23Let's go.
16:41My future husband,
16:44This weapon is the answer to all the divine weapons of Arjun.
16:49Don't let him go.
16:52Understood?
17:18I will definitely become a warrior.
17:22This is the same story for all the warriors.
17:41I won't allow you to compete with Arjun.
17:43Arjun is a warrior from the Kuru clan and he is a prince.
17:48But you...
17:50You are just a normal wanderer.
18:05Stop, Karna.
18:13Arjun!
18:44Arjun!
19:09Father!
19:10There is nothing wrong in Karna's question.
19:14You have to answer it.
19:24Karna is right.
19:31Dronacharya,
19:33has created the rules to prove that Arjun is the best.
19:41But he is against it.
19:45He challenged Arjun in the middle of the competition.
19:49When Karna accepted the challenge,
19:53he declared him as the winner.
20:00Father,
20:02What if Karna is the winner of this competition?
20:11I, Duryodhana,
20:14declare this competition ground
20:17as a place of injustice.
20:28This is against the rules and the law.
20:31Duryodhana!
20:32Yes, Acharya.
20:33What is your rule?
20:35A prince should compete with another prince.
20:38This is also against the rules.
20:40A warrior should compete with another warrior.
20:43A warrior should compete with another warrior.
20:45Similarly, a warrior should compete against another warrior.
21:00Villagers,
21:01is this rule fulfilled today?
21:08Duryodhana,
21:09you do not have the right to change the rules.
21:12Only a king and a prince have the right to compete with each other.
21:39If you say so,
21:41I will not change the rules.
21:44I, Karnan, will change my identity.
21:56Only a king and a prince have the right to compete with each other.
22:02I,
22:04will
22:05change my identity.
22:10I, Karnan, will change my identity.
22:35THE END