Embrace Love S01E11 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00尽快的蜿蜒 把爱的东西 全部都拿走
00:05天空的变化模特 像一个梦魇
00:10从未知的门穿梭 神秘也快乐
00:16映射你的表情 放射你的歌
00:21用你的眼睛 开启未来颜色
00:26是一阵日落 打开了夜的坎索
00:32是一阵大雨 淋湿了干涸沙漠
00:37是一个奇迹 只要流星一坠落
00:43星星的花就开出一朵
00:47你呀你 也不靠近我
00:50一点点 慢慢的删去我
00:55哪怕是你或是风交错
00:58像月亮一圈圈围绕我
01:01像泡沫一起打开漫河
01:06彼此是各自的救赎者
01:09快乐的快乐 失落失落
01:15明天是漫河 幸运的是我有了你
01:20快乐的快乐 失落失落
01:26明天是漫河 幸运的是我有了你
01:32星星的花就开出一朵
01:45月光中的天色越黑越暗
01:51你没事吧
01:53我没事
01:54我要再等候在这一个时刻
02:00有微醒的口吻
02:04陪你去下一站
02:08心里突然有了什么部分
02:20你留给我的一瞬接近永恒
02:28今天便是雨过的阳落一瞬
02:37请自由陪我
02:41更美的旅程
02:45是他
02:48没事的话我先走了
02:52然然 你没事吧
02:54我没事没事
02:56吓死我了
02:58走
03:01你还记不记得我以前跟你讲过
03:03我一直暗恋的那个人
03:05记得啊
03:06怎么
03:07你觉得刚才那个人是他
03:09肯定就是他
03:10我有这种感觉
03:12他就是顾雁枝
03:14行了先上车吧
03:16走
03:27陪你去下一站
03:35我知道从这一刻开始
03:38所有的一切都变了
03:42一切都回不去了
03:45我和他的过去全部消失了
03:48或者说本来就没有存在过
03:52只有我一个人还活在回忆里
03:56而顾雁枝已经离开了我
04:00他走向了属于他的命运
04:05我明明早就知道结果
04:09可为什么我的心
04:12比想象中还痛
04:26姑娘
04:30你没事吧
04:32有没有摔到哪里
04:34疼不疼
04:38给
04:42谢谢啊
04:47怎么是你啊
04:51我现在变成这个样子都是你害的
04:55姑娘
05:00我们认识吗
05:01别碰我
05:05你坏成灰我都不会认错你
05:09是不是有什么误会
05:12什么误会都没有
05:13就是你害我变成现在这个样子的
05:15你就是一坨屎
05:17你就是一坨臭公事
05:19一坨人贱人黑的臭公事
05:21你让开
05:22让开啊你
05:31我帮你吧
05:36别碰我的车
05:46姑娘
05:53气还挺大
05:55衣服没事吧
06:08你笑什么
06:11你相信命中注定吗
06:13那都是骗人的把戏谁信呢
06:16我就信啊
06:17我觉得只要是命中注定的两个人
06:21无论分开多久走多远
06:24总会再遇到的
06:25OK
06:26那祝你早日遇见命中注定的爱人
06:30这一次啊我一定好好把握
07:40字幕由 Amara.org 社群提供
08:10字幕由 Amara.org 社群提供
08:41你竟然跟顾雁芝谈过恋爱啊主任
08:45那晓鸥呢
08:46晓鸥有谈过恋爱吗
08:49你一个机器人谈什么恋爱
08:51想什么呢你和谁谈恋爱啊
08:54你没得恋爱谈
08:57凌波
08:58陆博士
08:59你怎么来了
09:01你的鼻子是怎么了
09:04我
09:06我在穿越过来的路上
09:08遇到了点小意外
09:10好那坐下说
09:15你这是怎么了你这是
09:19晓鸥她也需要餐巾纸
09:23谢谢
09:24你多给她两张
09:29你来找我是有什么事吗
09:33我在翻看史册的时候
09:35看到了顾雁芝和宋燃燃相识的照片里
09:38出现了哭泣的你
09:40所以我就放心不下赶了过来
09:42你这边是出了什么事情吗
09:45我正好有事要跟你说呢
09:56原来是这样
09:58竟然发生了这么多的事情
10:00所以你知道
10:01这到底是怎么一回事吗
10:05这次回溯
10:07可能是我们离开后有人发现了你的身份
10:10才引发了时光回溯
10:14而且因为你是主体
10:16所以就只有你一个人会保留记忆
10:21原来如此
10:23看来一切都是因我而起
10:26那我们现在是不是要等顾雁芝和宋燃燃
10:29谈恋爱之后才可以去写
10:31对
10:33得等他们俩产生感情因子引后去的血才有作用
10:39但是言墨
10:41我在史册中看到了顾雁芝的死亡
10:45既然她一定会死
10:47你就要放下对顾雁芝的感情
10:50不然又会重演上一次的悲剧
10:53你放心好了放心
10:55我会克制自己的感情
10:57我不会再爱上顾雁芝了
11:02虽然我知道顾雁芝一定会死
11:04但是我不能不管她
11:06既然顾雁芝的死和隋岳阳有关
11:09我还是要密切关注隋岳阳的动向
11:15周周快乐鸡
11:18吃鸡好心情
11:21姑姑呀
11:23好闺蜜就是要多吃鸡
11:26朋友们之间就是要多吃鸡
11:28吃鸡好心情
11:31不用不用
11:31来一张来一张
11:32不用了不用
11:35来一张啊
11:36了解一下
11:38来看一下
11:42周周快乐鸡
11:44了解一下
11:56周周快乐鸡
12:15吃鸡好心情
12:21给我一张吧
12:30怎么又是你啊
12:42没想到这么快又见面了
12:44我不是说了
12:45我不是说了我不想再见到你吗
12:48你怎么阴魂不散的
12:51我们之前又不认识
12:53我也不知道是哪得罪了你
12:56正好趁这个机会认识一下吧
12:59我叫隋岳阳你好
13:01你叫
13:06原来你叫阎墨
13:11你之前莫名其妙地把我骂了一顿
13:14总该解释一下是为什么吧
13:17我为什么要跟你解释
13:18讨厌我
13:26周周快乐鸡
13:28吃鸡好心情
13:31这个女孩
13:35有意思
13:48老隋来了
13:50一块吃午饭吧
13:52行你等我处理完这个文件
13:58先吃饭再工作
14:01行吧还去经常吃那家
14:04不今天咱们吃炸鸡
14:06炸鸡你疯了
14:08你不是从来不吃垃圾食品吗
14:11偶尔也想换一下口味嘛
14:13哪家
14:17这家
14:17这不是周炸鸡的店吗
14:21我改主意了我不想吃炸鸡
14:22我不想吃炸鸡换一家
14:24就这家
14:24别的换一家也不行
14:26就这就这
14:29就这一次啊
14:32老板点餐
14:33好好好
14:35你躲在这干嘛
14:36上次音乐会顾雁池看到我了
14:39我怕他认出我
14:40所以我得躲着他
14:44你选好了没有
14:46你先看吧
14:51那你躲在这里
14:52他就认不出来你了吗
14:53那至少有距离嘛
14:56你说离得太近
14:57他万一看到我一对视
14:58但你主人我还是很有魅力的
15:00他再爱上我怎么办
15:02主人真是未雨绸缪啊
15:03老许
15:10行我来点吧
15:13要两份招牌套餐
15:16好
15:18我们研究所下个月的员工下午茶
15:20也在你们这儿订吧
15:22好这可是大菜啊
15:24不过我有个要求
15:26他送
15:29他呀
15:30不是
15:32这
15:35他
15:37你刚说什么
15:39两份招牌炸鸡对吧
15:41我会给你们看一张文件卡
15:43好好好
15:45谢谢
15:45就这些吧
15:46好的
15:48吓死我了吓死我了
15:50我们公司的人都这么喜欢吃炸鸡啊
15:53对
15:59他们点了两份招牌炸鸡
16:01辛苦你一下啊
16:02听见了
16:03好的辛苦辛苦啊
16:08炸鸡马上来啊稍等
16:09好
16:14有点糊了
16:16你好
16:18那个好了吗
16:21好
16:25先上吧
16:37您的炸鸡好了
16:39等一下
16:42这个炸鸡都已经糊了
16:44不得东西有致癌
16:45我从来不吃这种东西
16:47帮我换一下
16:50我帮你盛上
16:52这是
16:58笑什么
17:03特有意思
17:06这炸鸡糊的都能上市
17:10吃吧
17:15味道还不错
17:17言沫言沫
17:19脑袋清醒一点
17:21他已经不是上次的顾言之了
17:23他根本就不记得你
17:28还指望他认出你
17:36你慢点啊
17:37给你拿张纸
17:42能
17:57你不是说糊的不能吃吗
17:59你怎么还吃了一整个
18:03不好意思我收回刚才的话
18:05虽然看起来卖相不怎么样
18:07但是确实味道不错
18:09看在你这么有品位的份上
18:11那就算送给你
18:13谢谢
18:17来来来自己尝尝
18:23可恶
18:24你竟然把我亲手炸的鸡
18:26喂给别人吃
18:27好吃
18:28好吃吗
18:29好吃啊
18:33你这个是什么意思啊
18:36我感冒了流鼻涕也见不了人
18:41好
18:43我看你是不想见我吧
18:46你就对我这么反感
18:51可是你越反感我
18:53我就越想了解你
18:56我倒不是很想跟你说一些
18:59吃吧糊的这份
19:09刚才那样有点过分啊
19:13你跟他怎么认识的
19:15怎么好像有仇一样
19:18我第一次见到他
19:19他就无缘无故地把我骂了一顿
19:22那你还找他这不找虐吗
19:25也不知道是怎么回事
19:28就有一种似曾相识的感觉
19:32似曾相识
19:50你怎么把鱼塘里的鱼都删了
19:53放生啊我以后啊再也不养鱼了啊
19:57真的假的
19:58我倒是挺好奇
20:00这个男的到底有什么魅力
20:01能让你说些
20:04你看到没有
20:05不掩之
20:07优秀吧
20:08这呢就是我的真命天子
20:11都什么年头了还真命天子
20:14你别不相信
20:16我对他呢就有一种似曾相识
20:18命中注定的感觉
20:20而且我觉得我们俩的缘分
20:22一定是在小时候就已经写下了
20:26那不得庆祝一下
20:27喝什么茶喝酒吧
20:28打住啊
20:29从今往后我不喝酒只喝茶
20:33算了算了茶很好喝的
20:39宋小姐您好
20:40这是我们新来的茶艺师陆飞燕
20:44您好
20:48您好
20:50那你们先聊我先去忙
20:52嗯
20:53这边请
20:56诶你不是不凉浴了吗
20:59几段啊
21:25嗯
21:42你没事吧
21:48没事
21:49不好意思
21:55这个画面好熟悉啊
21:57好像在哪见过
22:07我们以前是不是见过
22:09我对你有一种似曾相识的感觉
22:13抱歉
22:15今天好像是我们第一次见面
22:19哦
22:21嗯
22:23哦
22:33我想起来了
22:35我们肯定见过
22:37你不记得了
22:39就有一天你你你趴在地上
22:41屁股翘老高还流着鼻血
22:43记得吗
22:45是你肯定是你吧
22:47你就那样子的姿势
22:49我当时还好奇你怎么会变成那个样子呢
22:51他就是个误会
22:53看吧看吧就是他
22:55他那天就是这个姿势特别高兴
22:57别说了
23:01看吧我不是两眼
23:03我们就是见过
23:17就这
23:19啊
23:21他们怎么又来了
23:27言梦你好
23:29一份原味炸鸡两杯咖啡
23:31知道了
23:39原味鸡加咖啡
23:45你怎么这么喜欢喝的大黄
23:47不知道啊
23:49我一看到他
23:51就想了解他
23:53想跟他说话
24:01算了别说我了
24:03我听别人说
24:05你英雄救美了
24:07是宋然然吗
24:09不是救美就是顺手救了他而已
24:11别乱说
24:13我觉得你跟宋然然挺般配的
24:15要不要考虑跟他发展一下
24:17试试啊
24:19般配什么我们就是刚认识
24:21不可能有发展的
24:23怎么不可能
24:25怎么了主任
24:27烫到了快冲一下凉水
24:31没事吧
24:33没事烫了一下
24:39不要紧吧
24:45没事
25:01喂
25:07好我知道
25:09这就回去
25:11林志
25:13公司有点事我先回去了
25:15你帮我看着言墨
25:17让他赶紧上药
25:31不像话
25:33过了这么长时间
25:35这一点回报都没有
25:37研发器也太长了
25:39怎么能把资金都放在这里
26:03这个会已经断断续续开了两天了
26:05利弊得失说得很清楚
26:07现在最根本的问题
26:09是无法进入研发生产阶段
26:13但药品安全事关重大
26:15在没有十足的把握之前
26:17我建议不要向下推进
26:21当初我就不看好这个项目
26:23果不其然
26:25到现在也没有收益
26:27没错
26:29必须尽快推进新型药品的上市
26:31否则我就撤资
26:33研制获得各项科技大奖的时候
26:35各位可不是这么说的
26:37你们来投资说白了
26:39也是有利可图
26:41这个项目有着巨大的市场潜力
26:43各位要做的
26:45只是在等等罢了
26:47我们能等
26:49这个市场能等吗
26:51对 市场能等吗
26:53对啊 这是个问题
26:55你不去做
26:57就会有别人去做
26:59到时候
27:01如果有人抢先推出了特效药
27:03那我们前期的投入
27:05也就全都打了水漂
27:07这个责任你们承担得起吗
27:09研制的研究
27:11一向是最前沿的
27:13不会有人超过他
27:15你们空口白牙的保证
27:17有什么用啊
27:19我们需要看到实质性的进展
27:21我尊重研制的研究
27:23更会坚持他想坚持的
27:25我不会越权
27:27更不会冒进
27:29那不如看看
27:31有多少人站在你的最立面
27:47各位 我看今天大家也累了
27:49不如先暂停会议
27:51晚一些时间
27:53隋总再给大家回复
27:55隋总
27:57小隋
27:59不要忘了
28:01你现在拥有的一切
28:03都是我们给你的
28:07你要摆清楚自己的位置
28:21尹植
28:23你有空来一趟我的办公室
28:25有些事跟你商量
28:29好
28:59Oh
29:29Oh
29:59Oh
30:29Oh
30:59Can you send that
31:01to him?
31:03Oh
31:05Oh
31:07Oh
31:09Oh
31:11Oh
31:13Oh
31:15Oh
31:17Oh
31:19Oh
31:21Oh
31:23Oh
31:25Oh
31:27Oh
31:29Oh
31:31Oh
31:33Oh
31:35Oh
31:37Oh
31:39Oh
31:41Oh
31:43Oh
31:45Oh
31:47Oh
31:49Oh
31:51Oh
31:53Oh
31:55I don't want to hurt the people I'm closest to.
32:04This girl looks crazy.
32:07I didn't expect her thoughts to be the same as mine.
32:12Sun, you're here.
32:17I came to deliver the fried chicken, and then I saw Sun Yuyang passed out.
32:23It's all right now. Thank God Yan Mo came in time.
32:26It's all right. Then I'll go first. Remember what I said.
32:38What's going on?
32:39Didn't you always have a good control of your asthma? Why did it suddenly attack?
32:43It's okay. Sit down.
32:46I'm going to get something.
33:09Look at this.
33:16The last time Gu Yanzhi was in danger was because of the board's request to speed up the promotion of the experiment.
33:31If Sun Yuyang didn't bear the pressure this time...
33:37No, I can't let the danger happen again.
33:43Sun, I can't sign this document.
33:48I know you don't want to skip the second phase. I don't want to either.
33:55But things may not develop as we imagined.
34:01So I want you to think about it. We'll figure something out.
34:10Sun Yuyang!
34:13Yan Mo.
34:14What did you just say to me?
34:15Why are you...
34:16Didn't you just say you didn't want to drop out and let others manipulate you?
34:19So are you acting with me?
34:21I thought you'd become a good person.
34:23You're still so selfish.
34:25In your eyes, friends and dreams are no match for your wild ambition.
34:29You're a bunch of shit.
34:31I will never let this happen again.
34:33Let's go.
34:35What are you doing?
34:36Yanzhi.
34:38Yan Mo.
34:39What are you doing?
34:47What does this have to do with you?
34:49Why are you reacting so strongly?
34:51And you just said you didn't want things to happen again. What do you mean?
34:57I just don't want that bastard to harm those patients.
35:00But why do I feel like you knew about this before?
35:08No, I'm just a little girl.
35:10How could I know so much?
35:13Don't think too much.
35:14I have to go.
35:16Why is the elevator so slow?
35:22By the way,
35:23I heard you've been paying attention to the accuracy of the experiment and being responsible for the patients.
35:29I'm sure you'll be able to convince Cui Yiyang this time
35:33to put medicine safety first
35:36and overcome the difficulties with him.
35:38After all, you're good friends who trust each other.
35:44How did you know so much?
36:00I'm sorry.
36:08It's up to you to decide your own fate.
36:11It's up to you to decide your own fate.
36:17It's up to you to decide your own fate.
36:21I thought you'd become a good person.
36:24You're still so selfish.
36:26In your eyes, friends and dreams are nothing compared to your ambition.
36:57I can't stop the experiment for Gu Yanzhi this time.
37:01But I've done everything I can.
37:04I hope he can solve the problem himself
37:07and overcome the obstacles between friendship.
37:26I'm sorry.
37:57Yanzhi.
37:59You're here.
38:02What's the matter? Why are you so upset?
38:08The more you're like this,
38:10the more important the choice is.
38:17Do you remember what happened at the university?
38:22Cui Yiyang.
38:26Yanzhi.
38:27Explain what this means.
38:34What's the matter?
38:35What's the matter? You're still pretending.
38:37Your experiment can't reach the progress of the paper.
38:39You deliberately modified the last few numbers to promote the experiment.
38:41Do you think you can get through this?
38:45It's just a few numbers. It's not that serious, is it?
38:47Of course it is.
38:48If someone studies it based on your experimental progress,
38:51can you be responsible?
38:53Who would refer to a student's paper?
38:55If so,
38:57we can't take any shortcuts in this profession.
38:59You should understand.
39:05Since you can't make a decision,
39:08we'll use it.
39:10If it's yes, you'll admit your mistake.
39:13If it's no,
39:15I won't care about you anymore.
39:26Yes.
39:27Admit your mistake.
39:28Admit your mistake. Do you hear me?
39:33It's yours.
39:34Admit your mistake.
39:36Admit your mistake.
39:53Since you can't make a decision,
39:55we'll use it.
39:58If it's yes,
40:01you'll admit your mistake.
40:06Admit your mistake.
40:28Ninja.
40:36Ninja.
40:37Ninja.
40:38Ninja.
40:39Ninja.
40:40Ninja.
40:42Ninja.
40:43Ninja.
40:44Ninja.
40:45Ninja.
40:46Ninja.
40:47Ninja.
40:48Ninja.
40:49Ninja.
40:50Ninja.
40:51Ninja.
40:52Ninja.
40:53Ninja.
40:54Ninja.
40:55Ninja.
40:56Ninja.
40:57Ninja.
40:58Ninja.
40:59Ninja.
41:00Ninja.
41:01Ninja.
41:02Ninja.
41:03Ninja.
41:04Ninja.
41:06Waiting patiently
41:11Make a star turn into a blank
41:15No need for anyone to come
41:19It's you who let me not use tears to cover
41:23Outside the stars
41:28You said there's an eternal existence
41:32You said there's an eternal existence
41:36Let me see the future with my own eyes
41:41I guess there will be a turning point in the story
41:46Unexpectedly
41:49But the unexpected
41:53Will return as a call
41:57The sea of time
41:59Covers me
42:02Bit by bit
42:05Passing through the obstacles
42:09Quietly embrace
42:13Quietly confess
42:16I just want to
42:19Rely on you
42:22The sea of time
42:25Pushes you back
42:27Side by side in love
42:31I want to embrace you
42:34Can't control it anymore
42:39Our love
42:47Our love
42:50Our love
42:57Our love
43:05Our love
43:14Our love
43:20Our love