(PS2) Yakuza 2 - 05

  • 2 weeks ago
(PS2) Yakuza 2 - 05
Transcript
00:00Alright, welcome back to the Wolves Den guys and we're gonna continue on with some
00:06Yakuza 2 just one more session before I go off and make some breakfast
00:30Oh
01:00Oh
01:30Oh
02:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
02:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
03:00The police station is a place where you don't know what's going on.
03:03Yeah.
03:04I was told it's a place where you don't know what's going on.
03:07It's a place where you don't know what's going on.
03:34Yeah.
03:35I'll introduce myself.
03:38I'm Keisuke Kurahashi, the chief of the 2nd Division of the Foreign Affairs Department of the Ministry of Justice.
03:43The 2nd Division of the Foreign Affairs Department of the Ministry of Justice
03:47I'm Kanegane, Date-san's informant. I'm Kurahashi.
03:51The 2nd Division of the Foreign Affairs Department?
03:53Why is the 2nd Division of the Foreign Affairs Department specialized in Asia here?
03:56Actually, as I contacted Date-san yesterday,
03:58the 4th Division is now pursuing the Omi Alliance.
04:02Yeah. It's the case where Terada was killed, right?
04:05Yes. But there's a foreign organization behind it.
04:08I think it's especially related to the Chinese and Korean organizations.
04:12You mean a foreign mafia?
04:14Actually, the 2nd Division has been investigating Asian mafias for about 10 years,
04:22and we were expecting something big to happen soon.
04:28We were expecting something like this to happen.
04:31What did you say?
04:32I received an internal request from Chief Kurahashi,
04:35and I've been investigating the situation in Kamurocho for the past few weeks.
04:39And then...
04:40The explosion happened.
04:43That's right.
04:45The prediction was right.
04:47But what does that have to do with you in the 4th Division?
04:52The 5th Division
04:56This is Ryuji Goda, the 2nd President of the 5th Division of the Omi Alliance.
05:02Ryuji Goda?
05:04He's the most powerful man in the Omi Alliance.
05:09What did he do?
05:11I was told that he was on the phone when the explosion happened.
05:17Ryuji Goda
05:19I'll tell you this much.
05:21You and I are not friends.
05:23Kamurocho is a sea of fire.
05:25We have the same goal.
05:27When it's over, we'll go to the Red Valley.
05:30Do you understand?
05:31Yes.
05:32Yes.
05:33Please look forward to it.
05:35I think this Kansai dialect man is Ryuji Goda himself.
05:40I see.
05:42So the 4th and 2nd Divisions are looking for who this other man is?
05:47That's right.
05:49We're looking for the identity of this man.
05:52Our goal is to reveal the organization that's connected to the Omi Alliance.
05:57Where is the meeting place?
05:59I've removed all the noise.
06:02It's not up to the location.
06:05So what's the mission that can't be done without this?
06:12I'd like you to get closer to this man.
06:17Huh?
06:18This guy...
06:20That's right.
06:22You know him well.
06:24He runs a host club called Stardust in Kamurocho.
06:29His real name is Kazuki.
06:32Why Kazuki?
06:34Actually, half a year ago, Ryuji Goda came to Kamurocho once.
06:39That's when I met Kazuki.
06:42But that's not all.
06:44That's not all.
06:46He has another real name besides the name Kazuki.
06:52Real name?
06:55Gan Jin-Wu.
06:57He's a passionate Korean.
07:00I'd like you to get closer to Kazuki and see if he's a member of the Korean organization.
07:08I'd like you to investigate that.
07:11There's a trust between you and him that was built on an incident a year ago.
07:18This is a mission that only you can do.
07:38Where are you taking me?
07:43Hey, are you listening?
07:52You should be fine now that you've come this far.
07:55What do you mean?
07:58I've asked you to protect me.
08:04Protect you?
08:06If you try to run away, I'll arrest you right away.
08:30Where did you shoot?
08:32It's nothing.
08:35The bullet didn't go through.
08:37It's dangerous like this.
08:39Hey, where's the nearest hospital?
08:42Sotenbori.
08:44What?
08:45Sotenbori.
08:47A snack called Aoi.
09:05The bar is called Aoi. Better find it fast.
09:09Don't worry, I know exactly where it is.
09:12I think I know where it is.
09:21Let's see.
09:22Actually, I wonder if I should level up.
09:24There might be some keys.
09:27Before we need to go and find it.
09:32I should go and get the key finder as well.
09:36There should be a key around here.
09:39I'm pretty sure.
09:43It might be event-driven, so it might not be here right now.
09:49There's something here.
09:52Take the coin lock key.
09:54Take it.
09:57Alright.
09:58There should be more keys under the bridge.
10:06Let's go slowly.
10:11Where's the next key?
10:14I don't remember where it is.
10:17No, it has to be this way.
10:20Here it is.
10:22There's something here.
10:24Take the coin lock key.
10:28They do a bit of a run around for keys.
10:32You just smash that.
10:36Got an X button.
10:38It's already shining up here.
10:41There's something here.
10:43Take the coin lock key, yes.
10:48There's another one.
10:54People are dropping keys everywhere.
10:58There should be one downstairs as well.
11:02I'm pretty sure, but we'll do the top section first.
11:07There's a save point here.
11:11No, I don't need the save.
11:17There's Don Quixote.
11:22And is it down there?
11:28It might be in this section.
11:34There it is.
11:37Even though it didn't shine, I know it's here.
11:43We'll do a quick run back as well.
11:46I don't know if there will be another key down here.
11:51We'll wall-wing it and see what happens.
11:56I think that might be all the keys on the bridge.
12:06Yeah, we're looking good.
12:13Yep.
12:16Okay, let's go down the other side.
12:20And we'll just do a big roundy.
12:25My surface will be fine.
12:29Just leaning out.
12:33I don't think there's any keys in Don Quixote.
12:41Let's see if I can get up here.
12:46There we go, here's the last key.
12:51Just on the stairs.
12:56We don't need to go here.
13:01And the coin locker is just over here.
13:07And the coin locker is just over here.
13:10But we're not going to open up the coin lockers.
13:13There's something here.
13:16The coin locker key.
13:21Okay, is that about it?
13:26Let's get into some fights.
13:29I think you can get by without showing me.
13:32I'll teach you some manners.
13:43Let's go, here's some EXP.
13:49Actually, it's a good time to also give myself a victim.
13:55Oh, I don't have any HP gauge.
14:03Okay, okay, okay.
14:06Come over here, I need you.
14:09I need you for a second.
14:12Oh, I guess you can't do the hard one where you put the head in the door and slam the door.
14:18That's for the later games.
14:27Man, I give up.
14:29Here, take this.
14:31How many bucks?
14:33Where's the key?
14:34No, I don't need you.
14:36Help.
14:39I'm looking for keys, not people.
14:43Keys? No keys.
14:52I think there's like a mahjong parlor around over here.
14:56This place is not that way.
14:59Oh, we got the key.
15:05Which bar is this?
15:08No, it's a no bar.
15:10Can't go into it.
15:16Hmm, something tells me that there's a key around this area.
15:27Hmm.
15:29Anymore?
15:38Okay, this is...
15:43Oh, no, this DVD shop.
15:46There's something here.
15:48Key.
15:51I wonder if we can get any moves from watching the videos.
15:55I can't remember.
16:00I feel like this guy is going to have a fight with me.
16:03This old lady.
16:08I think that's all the key searching we can do.
16:11But there should be another one in here.
16:16This is where we need to go to as well.
16:19Oh, no, this is Prime.
16:21This is not Alibar.
16:24I'm pretty sure Alibar is just like around here.
16:28And I thought there was a key around here.
16:31Must be mistaken.
16:33Alibar is right here.
16:35So this is the place I mentioned.
16:49Hmm.
17:19Alright.
17:33Alright, so now we're going to have to get here in this place with time limit.
17:45I'm pretty sure.
17:47Oh, wait a minute. Let's go in here.
17:49There's got to be a key in here.
17:50Dah! There's no time to fool around.
17:52I need to get to Asylum, probably.
17:57There might be more keys in this lane.
18:11I am wrong.
18:14Should we take a...
18:17Alright, let's take a fight.
18:19Why not?
18:22Oh, so you do that straight around like the other guy I guess.
18:25I'll knock your teeth out.
18:26Good. I won the EXP.
18:44Dang. I'm on...
18:48I'm in the right place.
18:58Come here, Mr. Kung Fu Man.
19:01Introduce you to my friend, the Warlock.
19:14Hey, come on. Look. Here. Here. Take it.
19:18For the $50.
19:20I'm going the wrong way.
19:23Let's find the camera on me.
19:31I shouldn't have used the save point to transfer my items.
19:35That's fine.
19:39There's something here.
19:42Here we missed the coin locker key.
19:49I knew there was one around here.
19:52But, just where was it?
19:56Oh, here we go. Again.
19:59That's a nice threat on you.
20:01Hand over any cash you have.
20:11Come on. Threat.
20:31Poor guy stands up just to get knocked down again.
20:42Sorry. You've got to forgive me. Here. You can have this.
20:4810G. Gold coin. Nice hold.
20:51Is this a selling item?
20:53There's a pawn shop here.
20:55Can I go in? Dang.
20:57I want to get my dragon right up.
21:01Find the keys.
21:04The marsh might have something in there as well.
21:09Might have a key in there.
21:15There's something here.
21:17The coin locker key.
21:22There should be another key right here.
21:28There's something here.
21:30The coin locker key.
21:32Don't make me like I know where all these...
21:37coin locker keys are.
21:39Because I definitely don't.
21:41I don't know where all the keys are.
21:43I'm just being lucky.
21:46Alright. It's go time.
21:49Get Sayo and Taoi before she runs out of health.
21:53So we're going to dodge the dudes because they waste our time.
22:00Everyone's bleeding out.
22:04She's hurt worse than I thought. I need to hurry.
22:12Don't bump into the people.
22:16Oi, you fucker.
22:18Oh there, buddy. What happened to her?
22:21It's nothing.
22:23You call that nothing? Better get her to a doctor, man.
22:27I will, thanks.
22:29Hey, how about I point you to a doctor?
22:31I know a good guy.
22:33Well, we're fine.
22:35What?
22:36Shut the fuck up. Get out of my way.
22:38I'm being nice here. You blow me off.
22:41I need you to move.
22:43All you Toyo folks are all like this.
22:46What's nothing you have to say?
22:48Merci.
22:50I need you to move.
22:52Oh, I tell you, friend.
22:55You are really pissing me off.
22:58Remember that speech you had to say please when asking somebody a favor?
23:04What? Can't say one little word?
23:07You Toyo folks are friends. Seriously.
23:10I tell you, the whole world's gone to hell.
23:13What do you say to that, hmm, friend?
23:17Fine.
23:19That's it. I'm washing my hands off you.
23:22Go on, get lost.
23:24That'll cost a lot of time.
23:30Oh my god.
23:32Not another one.
23:42Oh god, oh god, she's dying out.
23:46Oh my god.
23:47Hey, stay with me.
23:49Sayonara.
23:52God dang it.
23:54That guy.
23:56Out of no way.
23:58I wonder if we can go the other way around.
24:00Maybe we need to go the other way around.
24:06I definitely did not bump into that guy.
24:09That dude was just there.
24:12That's the worst I've thought. I need to hurry.
24:21Oh my god.
24:25Oh fuck.
24:27Sayonara.
24:29Go, go, go.
24:31Go, go, go.
24:36Somehow I dodged him.
24:44I'm right here, I'm right here.
24:48Hey, stay with me.
24:50Oh no.
24:52Dang.
24:53She was right there.
24:56Come on.
25:00So that one fucker is like, just stopping us from getting to the goal.
25:05And we can dodge him by sticking closer to the side.
25:14I'm pretty sure that there's supposed to be other people?
25:19I thought there were.
25:24Get away from me you drunk idiot.
25:32Come on.
25:34No time to talk.
25:42Here we go.
25:44Haha.
25:48I've got her. Where do you want her?
25:51Here, lay her down.
26:02Okay.
26:03We left Sayama at Aoi.
26:06She's still being treated.
26:08I only get in the way if I'm way there at the bar.
26:12I should leave Sayama for now and check in later.
26:16So Aoi is blue.
26:18Blue?
26:19The blue...
26:22I have zero idea what this pub is.
26:25Let's go in here.
26:26Or maybe not.
26:31It's me.
26:32Daigo.
26:34How are things on your end?
26:36No problems for now.
26:39I've got Chimogoro with me.
26:41We're in a car.
26:42Headed for Kamurucho.
26:44Good.
26:45Are you okay?
26:47I'll make it.
26:48I might not be a rock like you, but I can still take a beating.
26:53Good to hear.
26:54I'm leaving the true truce in your hands.
26:58I've got it covered.
26:59Later.
27:03Let's see.
27:04There should at least be one key in here.
27:07Look at these funky pictures on the wall.
27:11There it is.
27:12There's something here.
27:14Take the coin locker key.
27:19I have a very slim chance of getting a key in...
27:24Wait a minute.
27:26Was that just a talk?
27:28No?
27:29Nah, it's just a talk.
27:30I thought, second key?
27:33Were you looking to find out about...
27:36Find out about, sir?
27:38None of these.
27:42Okay.
27:46Let's see.
27:47This is just...
27:48I thought there was like another talking.
27:53So where's Legrand?
27:56Small...
27:59Uh, actually...
28:05I do think it's this way.
28:08Legrand?
28:18What do you want, punk?
28:20Got a problem with me, old man?
28:22I'm gonna have to show you what pain is.
28:28Bup bup bup bup bup bup bup bup bup.
28:35Ooooh, snazzy dodge.
28:39Punk.
28:41You go down first.
28:58Thanks for watching, and I'll see you next time.
29:29Nice and simple.
29:33I thought, if I could leave it be.
29:37Yeah, let's see if there's a key in here.
29:40Sometimes you can get a key.
29:48Oops! Okay, whatever you got.
29:54We don't need any of these.
29:58Why don't we buy something later?
30:01No key in this one?
30:06I don't think there is.
30:11Okay.
30:17Let's go to the pawn shop and see if we have our dragon raider.
30:23Sometimes you can also get a key in this place.
30:28Hey, there it is.
30:30Take the coin with the key.
30:32Number 47.
30:36Howdy, what can I do for you, sir?
30:39I'm here to buy.
30:41Let's see.
30:49Improve your chances with the ladies.
30:53Make you irresistible to women.
30:56That was a zero dragon.
30:58Sordo.
31:02Ifumi is kotachi.
31:11It's probably a good idea to actually buy some of this stuff.
31:16It looks a bit heavy, but I think you can manage.
31:20It's not really in style.
31:22Hmm.
31:26Maybe not. I guess there's no dragon raider here.
31:31Should we... Oh, we won't sell.
31:34I was going to say, should we actually sell that 10G coin?
31:40Yeah, let's go. Let's fight some more.
31:43I enjoy fighting in Yakuza.
31:49Oh!
31:51We've got Captain Sordo here.
31:54Can I have that?
32:21Hmm.
32:29This game never grows old on me.
32:32Such a good game.
32:36I give up.
32:41What I want to do is...
32:44Let's go around through Don Quixote.
32:51And then we will, I think...
32:54Actually, what do you have to say?
32:56Not that you probably know, buddy, but...
32:59This area wasn't always like this.
33:01Used to be all chic and sexy, you know.
33:04Not anymore, though.
33:06They've changed.
33:08You can still see it here and there, though.
33:14Let's go through!
33:17We could get a key in here.
33:21As long as I don't exit.
33:24As long as I don't exit.
33:32We do want to...
33:35Get Women's Underwear.
33:37I was actually going to buy some Stamina and Ex.
33:40But I think...
33:43Stamina and Royal is only good if you want both of them.
33:48Stamina and Ex is pretty A-OK.
33:53I'll take one for now.
33:59Oh, I don't want to talk to you.
34:03I'm looking for keys.
34:08There it is.
34:15We can get Elves.
34:18This way?
34:22Which way did I get out?
34:25I saw Crystal.
34:31OK, so let's see if we can...
34:33There's something here.
34:35Somehow I missed this key.
34:37Keys are everywhere.
34:40Can I dump my items?
34:42The answer is no.
34:45Maybe I can use the hideout later.
34:48So what are we trying to find?
34:56What are we trying to find if I'm not supposed to be at Alley?
35:13Oh, I think I...
35:16I think I know where we're going to go.
35:42Can I get some spare bandages, Sugar?
35:44I'm out, and I'd feel better having some on hand.
35:48Just bandages. I'll pick some up on my way there.
35:51Thanks, Sugar. See you soon.
35:56Where did we get the bandages from?
35:59Bandages...
36:01I think I can get it from Don Quixote as well.
36:04I think I took it on the wrong route. Hopefully I can get back up there.
36:16Bandages...
36:19Wait a minute.
36:21Just a save point? Just a save point.
36:27If not that, the farm is open.
36:30If not that, the pharmacy is on the other side.
36:35I'm pretty sure in this place...
36:42Underwear...
36:45Fossil...
36:48Okay, there is no bandages here.
36:52Let's go through this way.
36:54Do a big round.
36:56Let's go through this way.
36:58Do a big roundy.
37:01Oh, I'm lying. I took the wrong path.
37:07This works as well. It's actually shorter.
37:14I should go through this section, just in case I miss the key.
37:18I did not miss it.
37:22Where's the pharmacy?
37:25Pharmacy...
37:35Pharmacy should be here.
37:42Hi there. What's up, buddy?
37:45Don't tell me you don't have bandages.
37:49Thanks. That'll be 580 yen.
37:51Thanks, pal. Take care of yourself.
37:55Let me check something.
37:57How's my items looking?
38:04How do I put this stuff away?
38:08Where is a place where I can dump my shit?
38:10I need like a hideout, which I do not have yet.
38:20Did I get something?
38:21How about I break your face?
38:23What the hell?
38:25He says I stepped on his foot or something.
38:28I swear I didn't. I ain't done a thing.
38:31Calling me a liar now? Well, believe this, buddy.
38:37The both of you ain't walking after tonight.
38:42It's time to use the chair.
38:53You scared?
38:59What the...
39:00I've got a chair for you.
39:05It's such a good soup up.
39:11And that's not all we can use.
39:13Piece of poop.
39:19I was gonna give him the backbreaker.
39:23Backbreaker on the chair?
39:30Accidentally came out as a kick.
39:34I'm sorry. My bad. Yeah.
39:37Hi.
39:39Thanks, buddy. You saved my neck there.
39:44I feel real bad getting you into that. I'll make it up to you next time.
39:49Befriended the sudden-bori baka.
39:54He will chuck me items during fights.
39:59There should be...
40:04Some place has a...
40:08Thing. What's this guy got to say?
40:11We are cyclons. Prey thee for good food. Nothing but prime eats around here.
40:17Okay. It's fine with me.
40:18Who is a good friend?
40:22I've never seen him.
40:24This area used to be full of theatres and stage performances.
40:30Oh, are you a punk?
40:32You know what? Stop it.
40:34I wish I maybe really should.
40:36I think one of these has a storyline.
40:39I don't know which one it is, though.
40:43I'm calling out my string here, pal.
40:45I'm calling out my string here, pal.
40:47Which means you're either crazy or stupid.
40:49You do all that fighting. You have been dying.
40:52And knocked a couple of screws loose, eh?
40:55Whatever your deal is, I can't get by.
40:57That makes me mad. Follow?
40:59You see my freaking nickname?
41:01I'm like a damn monster.
41:03Ah, it is. Here we go.
41:05Gamora. I'll tear the city apart.
41:08Dun dun dun dun.
41:10So, yeah. This is a storyline fight.
41:13Mini-story. Sub-quest.
41:16I think we fight them all over the place.
41:25Oh, gosh.
41:27You guys are banging me up.
41:31Oh, shit!
41:33Oh, crap.
41:34Oh shit!
41:35Oh crap!
41:36Oh god, it's a battle of numbers!
41:41Oh god, damn!
41:44Oh, this is getting a bit painful here!
41:54I think...
41:58Why is there not too many combo themes?
42:08Oh god!
42:14Okay, these are gonna get a bit wonky if you like.
42:18I'm not taking too much damage.
42:20Oh, crap!
42:23I need to get a sign.
42:32And also, I've got like... food.
42:41I'm taking my risk.
42:44Okay, maybe not.
42:53Maybe not.
42:56Finally, I'm getting some heat actions.
43:15I'll grab him.
43:33Where did the fat one go?
43:47This guy doesn't want to hit.
43:59Fine, that's fine.
44:04Where's something I can use?
44:07I don't wanna die.
44:08Anything?
44:09Nothing?
44:10Fortunately not.
44:13Running boot!
44:14That's fine with me.
44:29But I'll let you off at that for today.
44:34There's a little more momentum of us beating 500 Gs.
44:40Okay, let's go down.
44:44Will you...?
44:47No.
44:48Let's fight!
44:49Let's do one more.
44:50Then we'll go off to the bar.
44:54Because I like this area.
44:57This area's a fun area.
45:00Got a piece of wood.
45:03Let's go!
45:10Stick to the stick.
45:22Easy EXP.
45:40Sorry.
45:43Here, just take this.
45:51We could walk around and try to find the other guy.
45:54See if we can get into more fights.
45:57But I think we will continue on with one more piece of the story.
46:03Wait a minute.
46:05There's something here.
46:07Take the coin locker key.
46:09They appear always out of nowhere.
46:12I don't know if the more time elapses, it actually shows during past events.
46:20Coins just start appearing.
46:23I think it could?
46:25Like by chapter or something?
46:28It's been too long.
46:38Let's get a hideout.
46:40Wait a minute.
46:42There's something here.
46:51There we go. Let's go.
46:54Here you go.
46:56Hand her over the bandages.
46:58Great. Thanks, Sugar.
47:00You're a saint.
47:08The next day.
47:22Have you been to the hospital?
47:24You must be used to it.
47:26It was a long time ago.
47:28I knew it.
47:30You seem to be quite close to Sayama.
47:33Close?
47:36Of course.
47:38I'm her parent.
47:40What?
47:41Well, we're not related by blood.
47:44But I'm her mother.
47:47So you're her stepmother.
47:49More like a foster parent.
47:54She's an orphan.
47:57Orphan?
47:58Her parents died when she was born.
48:01So I raised her.
48:04I see.
48:06That makes sense.
48:08What's wrong?
48:09Nothing.
48:11When she was shot,
48:13she told me to go to a shop called Aoi.
48:16What's that?
48:18Normal people don't say the name of the shop.
48:24They say their parents' name first.
48:27Is that so?
48:31How do you know?
48:33I was an orphan, too.
48:36I see.
48:38Well, I'm not her real mother.
48:43Sorry.
48:44Did I bother you?
48:45No, not at all.
48:47I don't care about that kind of thing.
48:50I see.
48:51By the way, are you in the same business as Kaoru?
48:55Or are you a detective?
48:57No, I'm not that good.
49:00What?
49:02Well...
49:03I'm an enemy of the police.
49:06What?
49:08Mom, you talk too much.
49:13Does it hurt?
49:16I don't want you to worry about me.
49:19You brought me all the way here.
49:22What's wrong with that?
49:24I'm not as stupid as a yakuza.
49:28Oh, come on.
49:30If you can talk that much, you'll be fine.
49:39But I didn't think you'd be so hard on yourself.
49:46This isn't your doing.
49:51What?
49:53The Goryu-kai use force to corner their opponents.
49:58That's how they do it.
50:01I'm not going to do anything like hiring a professional killer.
50:05A professional killer?
50:08No one can handle a rifle from that distance.
50:13And this bullet...
50:15What's wrong?
50:17It's smaller than a normal rifle.
50:22Maybe he didn't mean to kill you.
50:25In other words, he's trying to threaten me.
50:30I don't know.
50:32We'll have to ask the killer himself.
50:38Where are you going?
50:40I'm looking for my employer.
50:42At this rate, I don't know who to fight.
50:47Then take this and go to the Jansou in Shofuku-cho.
50:55Are you an informant?
50:58A man in a chan-chan-ko that sells at a three-person shop.
51:02When you ask him how much he sells,
51:05he'll tell you how much he always sells.
51:09Then you say,
51:11I'll leave it to you.
51:13I'll leave it to you?
51:16Yes.
51:17Then he'll say something stupid.
51:20Just take it.
51:23All right.
51:26Wait a minute.
51:28I'll tell you one thing.
51:30You're under surveillance.
51:33Don't try to run away.
51:35You'll be arrested as soon as I call.
51:39Do you understand?
51:41Yes.
51:54All right, guys.
51:56We took the rifle around.
51:57This is a good place to end it here.
52:00I'm pretty sure we can use this as a safe house.
52:08Let's go around the back.
52:10Let's take the shortcut through Don Quixote.
52:14Oh, god damn.
52:16We need to talk to that guy.
52:18But not right now.
52:20We need to save it in this.
52:22That guy is going to give us lots of money.
52:27Money!
52:29Lots of money.
52:31That's the storyline right there.
52:36He's a very cool dude we need to talk to.
52:42All right, so let's save.
52:45I might sell that 10G coin, to be honest.
52:50Unless we use the items.
52:52We can use the items.
52:54Thank you guys for watching.
52:56Like, subscribe, write a comment.
52:58I can never say this right.
53:00Write a comment to me if you're on YouTube.
53:02Follow me on Twitch.
53:04I'll see you guys next time.
53:06Adios, guys.
53:08I am out.