Category
๐น
KesenanganTranskrip
00:00The next one is coming!
00:02Wind Blast!
00:12Parry!
00:20If we buy some time,
00:22it will be easier for Rean and the others to escape.
00:24Anyway, let's just run around
00:26and destroy everything in front of us!
00:28Let's run around and destroy everything in front of us!
00:38It finally stopped.
00:46What is this old man?
00:58Let me go.
01:28ๆฏใ่ฟใใใซ
01:32ใใใๆปใใชใไฝฟๅฝใงใ
01:37่ตทใใๆๅพใซ็ดๅพใใชใ
01:41่กจใ่ฃใ่กใๆญขใใฆใใใ
01:47ๅผฑใๆ
ใซๆฐไปใใ
01:49ๅผทใใ่จใ
01:51ๅซในไฝๅบฆใงใ
01:54ๆชๆฅใธ่ฆ้ใใๅใซ
01:57ๅฟใจ่บซไฝ
01:59็ใๅฐฝใใๆ
02:01ใฟใชใใๅใ
02:04ๅ่
ใฏ็ฎๆใใ
02:07ๅใ
02:09ใใ ใซๅฑใใ
02:11Never look back
02:22้ใใซใฎ้งใๅฃ
02:24้ฆฌใซใพใง้ใใซใฎใใฐ
02:27ใชใใใใช็ฎ็ซใคๅงฟใงใใใชใจใใใซ
02:31ใฉใ่ฆใฆใใใ ใฎ่ไบบใ ใ
02:37ใใใไปใฏไฝ่จใชใใจใ่ใใฆใใๅ ดๅใใใชใ
02:46ๅ
ตๅฃซใใกใๆญฆๅจใๆพใฃใฆไธๆใซ่ฅฒใใใใฃใฆใใใ
02:50ไฟบใชใฉใฒใจใใพใใใชใ
02:53ๅฃใ็พใใงใใใ ใๅผพใ็ถใใชใใใฐ
02:58ใใใใใใชใใใ่ชฐใ!
03:14ใใฎ่ไบบใฏใใใงไฝใใใฆใใใใ ใใ
03:18ใพใ่ฒดๆง
03:20ใใใใฆใใ้ใซใๅ
ตๅฃซใๆญฆๅจใ
03:34ๆใ
็ฉบๆฐใๅธใฃใฆใใใชใใจๅใใฆใใพใใใใ
03:38ใใใฏ็ขบใ
03:42ๆฎบใใใ
03:44ใใฎ้ใใซ่ไบบใไฟบใ็ฅใฃใฆใใฎใ
03:47ใใใไผใฃใใใจใฏใชใใฏใใ
03:50ใใใๅใใชใ่ฆใใฐ่ฆใใปใฉ
03:55ใใฎๅฃใๅผพใๅฟ
่ฆใฏใชใใใใ
04:00่ใใใชใไฟบใฏไฟบใฎใใในใใใจใ
04:18้ใใซ่ไบบ
04:30ใใฎ้ใใซ่ไบบใใใใใซใใฆใฏๅฑใชใใใใใชใใ
04:36่ฒดๆงใ่ฒดๆงใฏ่ชฐใชใใ !
04:38ใชใไบบใ่ฟฝใใซใใใ!
04:41ใใใใไฟบใ่ชๅใฎๅฝใๅฅชใใซๆฅใใจๆใฃใฆใใฎใ
04:46ใพใใ็ก็ใใชใใช
04:51ใใใฏโฆ
04:53ๆฏใโฆ
04:55ๆฏใใชใใงใใใ่ไบบ
04:57ใใใฆไผใใชใใใฐไฟบใซๆตๆใใชใใใจใ
05:04่ถณใใชใใ ใใใ
05:06ใใโฆ
05:13ใฉใใ ใใใใใใฃใฆใใใใใ ใใใ
05:24้็ใโฆ
05:26ๆใใฐใกใใฃใจไปๆฅใฏ็ก่ถใใใใใ
05:30ใใใใซใใฎ็ฒๅดใฏใญใผใใผใซใใๆฒปใใชใ
05:37ใชใณโฆ
05:39ใคใในโฆ
05:41ใญใญโฆ
05:43็กไบใซ้ใใฆใใ
05:47ใทใฅใผใใฃใณใฐในใฟใผใ!
05:57ใใฎโฆๆใฏโฆ
06:06ใใฉใฐใฐใฌใคใบ!
06:14ๆฅใฆใใใใฎใโฆ
06:17ใฎใซโฆใใชโฆใขใซใโฆ
06:23ใขใญใใขโฆ
06:25ใฎใซใใผใใ
06:30ใใใใใใฃใใฎใ
06:33้
ใใฃใใใใญใใใๅธซๅ
06:37ๆชใ
06:39ใใชใใฏโฆ
06:44ใฉใชใใใฏๅญใใชใใใๅฉใใฃใใ
06:48ใใจใฏใใกใใซไปปใใฆใใ
06:53ใใจๅงๆซใใใใฏใงใใชใใใฐ
06:56็ใจๅ
ญๅ
ตๅฃใฎ้ข็ฎใ็ซใใใใใช
07:03ใตใฆใถใณใใใฌใคใ!
07:10่ฆใใฆใใโฆใใใฏโฆ
07:14ไฟบใๆงใ็ถใใโฆ
07:17ใฝใผใใใณใฎๅ
07:21ใใโฆ
07:22็ก้ใซๆฎบใใฆใฏใใใชใใจๆณจๆใใฆใใใใฏใใชใใงใใ
07:27ใใฎๅคง็พคใ็ธๆใซโฆ
07:30ใใใฏ้
ทใชๆณจๆใใใชใใใฎ
07:33ๆญปไฝใฏ็ฐกๅใซๆ
ๅ ฑใๅใใพใใใใ
07:36่่
ใฎๆนใใใฃใจ็ด ็ดใงใ
07:39่
ใ่ถณใฏ็ดใใฐไฝๆฌใงใ็ใใใพใใใใญ
07:45ใธใงใผใฏใงใ
07:46ใๅใใใ่จใใจใธใงใผใฏใซ่ใใใชใใใใ
07:50็ๆจฉใใใใใๅฝผใใๆฅใ้ ใงใ
07:54็จๆใ
07:55ใใใฃใฆใใใ
07:57ใใใพใงใใใใใซใใใใฃใฑใชใใใใฃใใใใช
08:01่ฆใๅ ดใฏๅคใใใ
08:08ใขใผในใใคใณใ!
08:11ไฝใ !?ๅใใ!็ใ!
08:25็ฎใใกใฐใใฃใฆใ!
08:27ใชใใ ใๆฅฝใใใใงใใญ
08:30ใใใคใซใชใฃใฆใๆฆใจใใใฎใฏใใใใใใใใฆ
08:35ใใใไปไธใใจใใใใใฎ
08:41ในใฟใผใณใใชใบใณ!
08:43ใใ!
08:52่กใใพใใใใใใฟใชใใ
08:57ใงใฏใ็ๅญ่
ๅ
จๅกใๆใฃใฆๅ็ฅใใใฆใใพใ
09:04ไฟบใใใคใฆๆใใฃใโฆ่จ็ทดๆใฎๆๅฎใใกโฆ
09:13I can't believe I'm seeing her again!
09:22That girl...
09:24I knew it...
09:27It's Nour, right?
09:36Thank you, Rean.
09:38Thanks to you, I feel much better.
09:40Are you really okay?
09:42Don't you want to rest a little longer?
09:46I'm fine now.
09:48I can move now.
09:50I'm a little hungry, though.
09:53The commander has finished his speech.
09:56There are no more reinforcements.
09:58The number of demons and demons that attacked the capital is all of them.
10:04But the emperor has escaped.
10:06The emperor?
10:08He was on the battlefield with that old man?
10:11Yes.
10:12It seems that he was very confident in his military skills.
10:15Hoho!
10:17Even though he called himself a swordsman,
10:20isn't that old man a fool?
10:23Old man?
10:25You mean that old man?
10:27Do you know anything about him?
10:31Oh, I saw him earlier.
10:33The horse he was riding had a gold bug on it,
10:36and it was very noticeable.
10:38A gold bug on a horse?
10:40Could it be a bug on an Oriharkon?
10:44That's an excellent equipment that can give you a wide range of skills.
10:49If that's the case, I can understand why he ran away so fast.
10:53But a gold bug on a horse?
10:56That's a bad hobby of his.
10:59If he runs away to the border, he can't be chased anymore.
11:03There are fortresses and bridges over there.
11:07I don't think he can catch up in a normal way.
11:11If everyone can fly in the sky, it's a different story.
11:15That...
11:16Huh?
11:17It might work out.
11:19What do you mean?
11:22It's just a matter of time before he comes back to life.
11:31It's so powerful!
11:33I can't believe I can see that legend up close.
11:37It's been a long time.
11:39It's the first time I've seen such a big dragon.
11:57Anyway, you've grown up, Nor.
12:02I was mistaken.
12:04What?
12:05This man is Nor?
12:08Yes, I knew it right away.
12:12Yeah, it's been a long time since we've seen each other.
12:15Oh, I didn't notice at all.
12:19You've grown up a lot.
12:22You're still alive, Instructor.
12:26Don't be ridiculous.
12:29I'm going to be fine for the next 100 years.
12:34You're still joking.
12:36No, I'm not joking.
12:40But Nor, are you sure you're okay?
12:45How can you ride on the back of this dragon?
12:49You don't have to worry.
12:52I'm here.
12:56I see.
12:58How confident are you, Nor?
13:04I'm not confident at all.
13:09It's okay, Instructor.
13:11It may look like this, but Nor...
13:16The dragon's consciousness is coming back.
13:20You're really okay, aren't you?
13:23Yeah.
13:24Nor, I'm counting on you.
13:26Yeah.
13:39I see. He's angry.
13:42I don't know.
13:44If he's in a bad mood with his voice, he's been living in the mountains for a long time.
13:49It looks like he wants revenge.
13:53He wants you to give him an order.
13:55I can't believe it.
13:57You're so confident about this dragon.
14:00It's amazing.
14:01It's really amazing.
14:03Yeah, you're amazing, Nor.
14:05No, it's not like that.
14:08This dragon wants Nor...
14:14He wants to go as soon as possible.
14:16That's right.
14:17Everyone, get ready.
14:19Yes, sir.
14:21Are you guys going, too?
14:23Yes.
14:24If Nor doesn't go, no one can talk to the dragon.
14:28So Ines and I will escort him.
14:31You're going, too, right?
14:34Huh?
14:37I see.
14:39That's right.
14:42I'm not good at high places.
14:46I'm not good at high places.
14:49But I think it's strange that he didn't go because I got him involved.
14:57Did he do it?
14:58But...
15:02I see.
15:04I'm going, too.
15:08If you're here, I'll go, too.
15:11I'm going, too.
15:13I want to take care of the patient until the end.
15:16Talking is our specialty.
15:20Right, Karu?
15:22I won't do it with you.
15:24I don't scare people.
15:28You are...
15:33Chief Instructor, are you coming?
15:36Yeah.
15:37If you're going to fly such a big thing, you need to be good at hiding.
15:42I'll take care of that.
15:44Sounds good.
15:46I'll go, too.
15:48Okay.
15:49You're in charge of the stone cage, right?
15:52I know.
15:54I'll go, too.
15:57You need a negotiator, too.
15:59Brother! Father!
16:02You're safe!
16:04I'm glad you're safe.
16:07I'm glad you're safe.
16:10You didn't go to Misra, did you?
16:13Yes.
16:14I'll punish you for breaking the order.
16:18No.
16:19I was the one who gave the stupid order.
16:24I'm glad you came back.
16:30Main, I'll leave the decision to you.
16:35And...
16:36Lord Knorr.
16:39I'm sorry I can't count on you.
16:41I'm counting on you two.
16:45Yeah.
16:46Don't worry.
16:47I'll be back.
16:50I'm counting on you.
16:57Okay.
16:58Fly.
17:09Are you sure you're okay?
17:12He didn't talk to Knorr.
17:17And you finally found him.
17:21He said there was no way for us to get out of here.
17:26It was a ridiculous idea to take that boy and raise him.
17:33That's right.
17:34He's like a hero in a fairy tale.
17:38I'm going to kill you.
17:40I'm going to...
17:47He was ashamed of his own arrogance.
17:51He didn't want to be taught by others.
17:58I'll start over.
18:00He was aware of his ineptitude.
18:04He shouldn't be so easily frustrated.
18:07But he looks very happy.
18:11Of course.
18:13I can't let him see that.
18:16That's right.
18:17If he sees that...
18:20Who is it?
18:33Did you find anything?
18:35No.
18:36What about you, Rinneburg?
18:40I can't find him.
18:51He's faster than I thought.
18:53At worst, he may have already arrived at the port.
18:57What?
19:00If we cross that bridge, we'll be under the control of the empire.
19:05We can't just rush in.
19:07We have to think of a way to get back.
19:12What do you think?
19:13You're right.
19:16Over there!
19:17Something's coming at us!
19:20What's that?
19:24That's it.
19:25But...
19:27It's the port's defense net.
19:29If we cross it, we'll be unharmed.
19:33We can't see it right now.
19:35But once we see it, we'll lose its effect.
19:41But there's no way to get rid of it.
19:44They use powerful magic tools to increase their power.
19:49We can't give them time.
19:55That's right.
19:57The war has already begun.
20:00But...
20:01What can we expect?
20:04Lady Rayne.
20:05Lady Rinneburg.
20:07I'd like to ask your permission to eliminate it.
20:12Eliminate it?
20:13If this is the only way to get back,
20:16I think it would be wise to eliminate it now.
20:21Ines doesn't usually say she's going to use her power.
20:25But she's angry, too.
20:28She swore to protect the empire with her life.
20:33Yes.
20:34Do it, Ines.
20:35Do as you please.
20:37Understood.
20:43Divine Sword!
21:03Amazing.
21:06I think we've secured a way out.
21:09Yes.
21:10Good work.
21:12Rinne.
21:14Our actions here will determine the outcome of the war.
21:18We'll follow the emperor to the capital.
21:22Are you ready?
21:24Yes.
21:27Everyone here has the power of the Gods.
21:31They're the strongest we can imagine.
21:34There's nothing to worry about.
21:38And above all...
21:41Master Nohr.
21:43You really can't see the bottom of this.
21:46I'm sure you're listening to us right now.
21:49We're ready.
21:54Let's show them who we're dealing with.
22:11The sun and the moon are proud
22:17of the miracle I believed in
22:26The sun and the moon are proud
22:31of the miracle I believed in
22:36The sun and the moon are proud
22:41of the miracle I believed in
22:46The sun and the moon are proud
22:51The sun and the moon are proud
22:56The sun and the moon are proud
23:02The sun and the moon are proud
23:07The sun and the moon are proud
23:13The sun and the moon are proud
23:18The sun and the moon are proud
23:25The sun and the moon are proud