She would never know Ep-16 (final)
Category
😹
FunTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:00:56It is all
00:01:00You
00:01:30You
00:02:00You
00:02:30You
00:03:00You
00:03:30You
00:04:00You
00:04:14Annyeong
00:04:16Annyeonghaseyo
00:04:23Let's go
00:04:30Annyeonghaseyo
00:04:56Are you feeling better?
00:04:58Thanks
00:05:00Thank you
00:05:02That's good
00:05:07I like you
00:05:11I like you
00:05:16You're so tactless
00:05:22Then have a good day
00:05:28Annyeonghaseyo
00:05:58Hyunseung, what?
00:06:00It's not that sweet
00:06:04Call me again
00:06:08Annyeonghaseyo
00:06:10Coffee?
00:06:12I'd like a cup of coffee
00:06:16What is that?
00:06:18What?
00:06:20It's mine
00:06:22It's mine
00:06:25This is yours
00:06:27The weather is nice
00:06:29The weather?
00:06:32Oh, it's hot
00:06:37Aren't you going home?
00:06:39I have something to do
00:06:41Then should I buy you something to eat?
00:06:43No, it's okay
00:06:45I'll take care of it
00:06:47Take care
00:06:49Thank you
00:06:51Thank you
00:06:53Get home safely
00:06:55Take care
00:07:23Annyeonghaseyo
00:07:34Here
00:07:36Annyeonghaseyo
00:07:54You like chicken, right?
00:08:09The chicken is so good
00:08:12Is it because I'm eating with you?
00:08:15Are you sure I'm doing well right now?
00:08:20To seduce Hyunseung
00:08:22Why?
00:08:24I'm just wondering if I'm doing it right
00:08:28I should have seduced someone
00:08:34Men can be the first
00:08:38I'm sorry
00:08:40I'm sorry
00:08:42Are you jealous?
00:08:44Almost?
00:08:47Why?
00:08:49Are you jealous?
00:08:51No, why would I be jealous?
00:08:57Anyway, I'm really happy right now
00:08:59Hyunseung gave me a chance
00:09:01So I can look at you like this
00:09:06I can say I like you
00:09:08We can be together
00:09:13Thank you
00:09:15For making an excuse
00:09:19I didn't say it for your own good
00:09:23I'm going to work really hard
00:09:25I will never give up
00:09:33Here
00:09:35My heart
00:09:42I'm not giving you my legs
00:09:44You know that, right?
00:10:08It looks good on you
00:10:11Who are you going to marry?
00:10:15Are you sure?
00:10:18Are you going to keep sulking?
00:10:20Sulk?
00:10:22Come to think of it
00:10:24You haven't proposed yet
00:10:30I have to
00:10:32Of course, I was going to
00:10:34You should have done it earlier
00:10:36There's not much time left
00:10:38I was busy preparing for the wedding
00:10:40I was a little busy
00:10:42I didn't mean to not do it
00:10:44You should reflect on yourself
00:10:46I'm going to kill you
00:10:48So I reflected
00:11:08Jaehoon?
00:11:16Jaehoon?
00:11:18Yes
00:11:20Yes
00:11:32I'm not as good as you
00:11:34So I can upset you
00:11:36I can upset you
00:11:38But I can promise you
00:11:40Jaehoon's upset
00:11:42I will never take it lightly
00:11:46So
00:11:48If something upsets you
00:11:50Tell me anytime
00:11:52I'll do my best to solve it
00:11:57You have to do that
00:12:00To be handled
00:12:02What?
00:12:05You're not crying, are you?
00:12:07Who's crying?
00:12:09I'm not that kind of man
00:12:11I think you are
00:12:13No, I'm not
00:12:15I can see your tears
00:12:18Jisoo
00:12:20I will
00:12:22Make you the happiest person in the world
00:12:29I love you, Choi Jisoo
00:12:35Why are you crying?
00:12:37You surprised me
00:12:43Next year's FW collection theme is
00:12:45Celebrate for me
00:12:47I'm going to do a limited edition
00:12:49Shadow palette and highlight
00:12:51I'm going to do it in two colors
00:12:55We have to do a design collaboration
00:12:57Who did you work with?
00:12:59I thought about it
00:13:01How about Hara?
00:13:03She's a hot designer
00:13:05We have to wait a year
00:13:07I think she can work with our theme
00:13:09I don't know if you'll agree
00:13:11If it's Hara
00:13:13I'll do it
00:13:15I'm sorry
00:13:17Whether it works or not
00:13:19We have to contact her
00:13:21Please contact her
00:13:23Okay
00:13:27It's amazing
00:13:29Of course
00:13:31Of course
00:13:33I'm going to eat again
00:13:35Me too
00:13:37This place is good
00:13:39The new soy sauce crab restaurant
00:13:41It's so good
00:13:43It's not salty
00:13:45Let's go there next time
00:13:47Let's go tomorrow
00:13:49Tomorrow is good
00:13:51Are you okay?
00:13:53What are you doing?
00:13:55What are you doing?
00:13:57I'm with my friends
00:14:01Weren't you with them yesterday?
00:14:03Yesterday was singing class
00:14:05Today was aerobics class
00:14:07What's going on?
00:14:09I'm busy
00:14:11Isn't it time to do a regular checkup?
00:14:13When did you make a reservation?
00:14:15When did I make a reservation?
00:14:19I'll get a confirmation text
00:14:21I'll let you know when I get a text
00:14:23I'm hanging up
00:14:25I'm hanging up
00:14:35Why are you so busy every day?
00:14:41So what do you want me to do about the collaboration?
00:14:43You can do whatever you want
00:14:45I didn't say I was your sister in the company
00:14:47You can have a light meeting
00:14:49You can refuse that
00:14:51It's not bad
00:14:53I'll think about it and let you know
00:14:55Okay
00:14:59How are you doing
00:15:01at the company these days?
00:15:03Nothing special
00:15:05I heard from Ji Woo
00:15:07that Song Ah
00:15:09is back
00:15:17Are you okay?
00:15:23I'm fine
00:15:27But I've become a coward
00:15:29I've become a coward
00:15:31She wants to start over
00:15:33She wants to start over
00:15:35I'm like that too
00:15:37I'm like that too
00:15:39I can't bet everything on it
00:15:41I can't bet everything on it
00:15:43After experiencing love
00:15:45After experiencing love
00:15:47I'm a little scared
00:15:53What if she lets me go again?
00:16:01I wasn't going to tell you this
00:16:03This is all because of Bae Hoon
00:16:07What about our cute Jae Hoon?
00:16:09Cute?
00:16:11This is why I'm scared of love
00:16:13Oh my god
00:16:21Eat up
00:16:43I didn't bring my umbrella
00:16:45I didn't bring my umbrella
00:16:47I didn't bring my umbrella
00:16:49You didn't bring your car?
00:16:51I just took a taxi
00:16:53I just took a taxi
00:16:55Wear this
00:16:57What about you?
00:16:59I'll be there soon
00:17:01I don't need much time
00:17:05I'm going
00:17:13I'm going
00:17:43Why were you so nervous?
00:17:45Why were you so nervous?
00:17:49You're older than me
00:17:51You're older than me
00:17:53I thought you'd hate me
00:17:55I thought you'd hate me
00:17:57I'm sorry to keep you waiting
00:17:59I'm sorry to keep you waiting
00:18:01Hello
00:18:03Long time no see
00:18:05Long time no see
00:18:07Design meetings
00:18:09Collaboration design
00:18:15Collaboration design
00:18:21Collaboration design
00:18:23Design meetings
00:18:29collaborating meetings
00:18:37I'm sorry, ma'am.
00:18:47Can I have a moment to talk to you in private?
00:18:52Yes.
00:18:56The more fearless a person is,
00:19:00the more hesitant they become when they find out what's scary.
00:19:05The more fearless a person is,
00:19:07the more hesitant they become when they find out what's scary.
00:19:11They're afraid because it didn't work out.
00:19:14If the same thing happens again,
00:19:17they know there's nothing they can do.
00:19:23Some people are weaker than they look.
00:19:27Some people are more hurt than they look.
00:19:34Some people are stronger than they look.
00:19:41Don't go, Song-a.
00:19:45I'm sorry.
00:19:47I want to go, Hyun-sik.
00:19:54Is it right to hold on?
00:19:57Hyun-sik.
00:19:58Let's stop here.
00:20:01Let's stop here.
00:20:05Hyun-sik had a really hard time after that.
00:20:11I'm sure it was much worse than you thought.
00:20:17The more fearless a person is,
00:20:21the more hesitant they become when they find out what's scary.
00:20:26If the same thing happens again,
00:20:29they know there's nothing they can do.
00:20:33Is there anything I need to do at the office?
00:20:36If not, I'm going to go to the dinner party.
00:20:39Yes, you can.
00:20:46Thank you for the food.
00:20:55You all did a good job.
00:20:57Especially our new team.
00:21:00You did a great job maintaining the base line.
00:21:03They're doing well.
00:21:06I'm worried about this month's sales.
00:21:09Can I order some more beef?
00:21:11Manager Kang, you're a beginner.
00:21:13I did a lot of tests.
00:21:15That's right.
00:21:16Then I'll order more.
00:21:17Two servings of chuck flap tail, please.
00:21:19Okay.
00:21:22Manager, I have a question.
00:21:25Why don't you work at the European branch?
00:21:27Why? Are you interested?
00:21:28I want to work abroad later.
00:21:30I always sat next to Mr. Choi.
00:21:31I didn't expect to sit next to Mr. Yoon.
00:21:35I think it's good to experience it.
00:21:38I heard that the number of employees will increase soon.
00:21:41Really?
00:21:43But it's a bit of a problem now.
00:21:45You have to go when you have T.O.
00:21:46It's not as good as I thought.
00:21:48I want to go, but it's because of my girlfriend.
00:21:50She told me to break up with Long-D.
00:21:51She said she could never do it.
00:21:53So I'm going to go after I get married.
00:21:55I think Long-D is 100% broken up in Europe.
00:21:57How can I do that?
00:22:09Young-jin, try the pepper that grows in Long-D and Short-D.
00:22:15It's delicious, right?
00:22:16Manager, it's spicy.
00:22:23Wow, it's really spicy.
00:22:25I told you not to eat anything.
00:22:27Can I eat this?
00:22:35Are you okay?
00:22:36I'm fine.
00:22:40Are you okay?
00:22:41I'm not okay.
00:22:42I think my stomach is paralyzed.
00:22:45Let's say goodbye here.
00:22:46Have a good weekend.
00:22:47See you next week.
00:22:52Let's go.
00:22:53You're going to take a taxi, right?
00:22:54Be careful.
00:22:55I'm going.
00:22:56Go.
00:23:00I didn't drink, so I'll take you.
00:23:03Before that, can we talk for a second?
00:23:13You don't have to worry about what Myung-jin said earlier.
00:23:17It's okay.
00:23:22I still say it's okay in Hyun-seung's mouth.
00:23:29I'm sorry again.
00:23:33I'm sorry for hurting Hyun-seung.
00:23:40I knew it would have hurt a lot, but I didn't know how big it was.
00:23:48I'm really sorry.
00:23:56So?
00:23:59So are you going to quit now?
00:24:03No.
00:24:06So I hope I can make Hyun-seung feel better.
00:24:14I came back because I missed Hyun-seung so much.
00:24:18I miss you so much, and I can't stand hearing your voice.
00:24:26It doesn't matter how long it takes.
00:24:29If Hyun-seung can feel better.
00:24:33And if Hyun-seung accepts me again, I'll never hurt Hyun-seung again.
00:24:43Never.
00:24:58Hyun-seung.
00:25:02Can I kiss you?
00:25:13Yes.
00:25:43Let's go to my house.
00:26:14Hyun-seung.
00:26:32Why?
00:26:35I love you.
00:26:39A lot.
00:26:43Should I tell you everything?
00:26:47I love you.
00:27:13Hyun-seung.
00:27:43Hyun-seung.
00:27:51You're still handsome.
00:27:56Are you awake?
00:28:04I wanted to tell you before, but you're prettier.
00:28:14I'm happy.
00:28:17Me too.
00:28:35I'm hungry.
00:28:44Do you really know how to do it?
00:28:46No, it's a piece of cake.
00:28:50You're like a chef.
00:28:51I'm like a chef.
00:28:53How much is this?
00:28:57It looks delicious.
00:29:00The bread is ready.
00:29:02Where are you going?
00:29:03Stay with me.
00:29:04I'm with you.
00:29:06You have to stay with me.
00:29:08What's wrong with you?
00:29:09We agreed to stay together.
00:29:11What?
00:29:14You.
00:29:17Stay with me.
00:29:18You.
00:29:19Stay with me.
00:29:22Stay with me.
00:29:26Stay with me.
00:29:43I'll always be by your side.
00:29:50Please stop me over there.
00:29:53Over there?
00:29:54All right.
00:30:05See you later.
00:30:13See you later.
00:30:32Hello.
00:30:33Hello.
00:30:34Hello.
00:30:42Hello.
00:30:44Hello.
00:31:04Hello.
00:31:18Here you go.
00:32:04Yeon-seung.
00:32:28Yes.
00:32:34Yes.
00:33:05For giving me a fence called Choi Yeon-seung.
00:33:10I haven't fully recognized me yet.
00:33:14At least I think I have the courage to look at me straight.
00:33:20Now I'm going to bump into you alone outside your fence.
00:33:27Yeah.
00:33:29Then do that.
00:33:30Then do that.
00:33:33And Ha-eun.
00:33:40I think Ha-eun will be in a lot of pain.
00:33:45I don't know what to say either.
00:33:49No matter what I say,
00:33:51it's going to hurt Ha-eun.
00:33:57I just wanted to raise her pretty.
00:34:00So that Ha-eun can accept it even if it takes time.
00:34:04Let's try slowly.
00:34:08So that it can be a little less painful.
00:34:24Ha-eun.
00:34:28Ha-eun.
00:34:31I bought mango cake that Ha-eun likes.
00:34:36I'm going in.
00:34:37Okay.
00:35:00No, what kind of kid doesn't do anything right when he's asked to do something?
00:35:04It's been a full year.
00:35:05How can you be so insensible?
00:35:08I don't know how the day went because I was talking about being a subordinate.
00:35:13When I was a subordinate, that really didn't happen.
00:35:16Right?
00:35:17Yeah.
00:35:18You don't know when the frog was a tadpole, do you?
00:35:22Half of Mr. Jung's resignation, who was the guardian of our beloved Min-sung,
00:35:26was because of the subordinate at the time.
00:35:29Where, where is that rumor spreading?
00:35:33Who is it?
00:35:40I'll go first.
00:35:42You always go when I tell you.
00:35:48Senior.
00:35:52Those two people.
00:35:54How can they still get along so well?
00:35:59Isn't it amazing?
00:36:00What?
00:36:01I'm more amazed by you.
00:36:03Why?
00:36:05How can you open a cosmetics market with this sense?
00:36:11Hey, I'm done.
00:36:12What's my sense?
00:36:14Hey, where are you going? You have to play with me.
00:36:17Stop!
00:36:20Oh, I have an appointment on Saturday.
00:36:23Me too. My mom is coming up.
00:36:26Who is Hyun-sung?
00:36:27I don't know.
00:36:28Who is it?
00:36:29Who is it?
00:36:31I'm not curious at all.
00:36:34You're really not curious?
00:36:36Who is it?
00:36:37Oh, wait a minute.
00:36:40Ha-eun.
00:36:43Uh, Ha-eun.
00:36:45Uncle.
00:36:48Is Ha-eun crying?
00:36:49Uncle.
00:36:51Mom and Dad are getting divorced.
00:36:59Oh, my princess.
00:37:07Ha-eun.
00:37:09Have fun with your uncle.
00:37:12Okay?
00:37:24Don't worry too much. I'll try to comfort you.
00:37:29Are you okay?
00:37:31Yeah, I'm fine.
00:37:38I'll call you later.
00:37:56You don't have to worry so much.
00:37:59It's not a sudden thing.
00:38:03It's a lie if you don't care.
00:38:07I think I'm fine enough.
00:38:12I'm just worried about Ha-eun.
00:38:15Ha-eun doesn't hurt much.
00:38:19We all have to work together.
00:38:22I'll take care of Hyun-seung more.
00:38:28And you, too, Hyun-seung.
00:38:40No one forces you to be okay.
00:38:44So if you need something to lean on, find it anytime.
00:38:49Whether it's me or Hyun-seung.
00:38:51If you find it anytime, I'll be there for you.
00:38:57Okay.
00:39:18This is Ha-eun's favorite mango cake.
00:39:21Aren't you going to eat it?
00:39:26Ha-eun, don't you want to talk to your uncle?
00:39:30Uncle.
00:39:31Yes, Ha-eun.
00:39:32Ye-ji did, too.
00:39:35I know I can't divorce my mom and dad.
00:39:39But I still don't want to get a divorce.
00:39:45Mom and dad made Ha-eun so upset, didn't they?
00:39:50Right now, Ha-eun doesn't have to understand her mom and dad's choice.
00:39:55But there's one thing I want you to know.
00:40:00Mom and dad love Ha-eun.
00:40:03That never changes.
00:40:06I know that, too.
00:40:09Then what do you love Ha-eun?
00:40:12I know that, too.
00:40:21Ha-eun, give me a hug.
00:40:24Give me a hug.
00:40:44I'm sorry mom and dad made Ha-eun so busy.
00:40:49It's okay.
00:40:53I can see dad every Friday, right?
00:40:58If Ha-eun wants to see him, she can see him anytime.
00:41:13I love you so much, my daughter.
00:41:16Me, too.
00:41:17I love you, too, mom.
00:41:27Good night, Ha-eun.
00:41:29Okay.
00:41:31You, too.
00:41:40Did you comfort Ha-eun well?
00:41:42Did you take care of her?
00:41:46I'll keep taking care of her.
00:41:53I think it's amazing.
00:41:57It's human to hurt people, but it's also human to heal them.
00:42:06So I'm glad.
00:42:08Ha-eun has a good uncle like Hyun-seung.
00:42:16And I'm so grateful that such a good person is in front of me right now.
00:42:27I wish I were such a good person to Hyun-seung.
00:42:30So I can lean on him anytime.
00:42:34He's already a good enough person.
00:42:38Yeah.
00:42:43Oh, but are you really not going to tell me who you met on Saturday?
00:42:48You don't believe me?
00:42:49Hyun-seung believes me, but I can't believe the world.
00:42:54Do you think I'm the only one who looks pretty?
00:42:56How pretty is it?
00:42:58Who are you meeting?
00:42:59How pretty is it?
00:43:00Yeah, it's really weird.
00:43:02How pretty is it?
00:43:03Before I tell you how pretty I am, I won't move a step.
00:43:09Then don't move a step.
00:43:17Here.
00:43:21You don't have to give it back.
00:43:23It was just an excuse.
00:43:24An excuse to meet you again.
00:43:27It was exactly this expression.
00:43:29The face you used to see me.
00:43:32Now I know if it's because I'm nervous like now.
00:43:37You've always been nervous in front of me.
00:43:46Have you ever regretted breaking up with me?
00:43:56Never.
00:44:00I was actually curious.
00:44:02Is it true that I completely forgot you?
00:44:05Is that possible?
00:44:07But when I met you, I knew.
00:44:10It's okay now.
00:44:13Actually, when I first met you again, I was a little flustered.
00:44:19That's just it.
00:44:24Thank you, brother.
00:44:26For stopping me then.
00:44:28If you hadn't, I would still be living like that.
00:44:35So if you have any regrets left for me, just erase it.
00:44:44Yeah.
00:44:50Oh, Jae-hoon is getting married.
00:44:54If you need an excuse to contact me, use it.
00:45:02Shall we shake hands?
00:45:12Take care of yourself.
00:45:13Like now.
00:45:14You take care of yourself.
00:45:16Who's worried about who?
00:45:18You're right.
00:45:24I'm going.
00:45:44I think you've gotten younger since I last saw you.
00:45:47I can call you sister.
00:45:49What?
00:45:52Are you eating well?
00:45:54Yes, I'm eating well.
00:45:56Don't worry.
00:45:57I'm glad to see you.
00:45:59Oh, what a nuisance.
00:46:02I should have changed the hospital registration when Song-a wasn't there.
00:46:08Anyway, I told you not to run into me.
00:46:11I came to see you with this excuse.
00:46:13It's so nice to see you after a long time.
00:46:15It's good. I like it, too.
00:46:18I've been wondering how you've been, but I haven't been able to contact you.
00:46:24Stupid girl.
00:46:31Do you have a girlfriend?
00:46:35Yes.
00:46:39Who? Is she a good person?
00:46:43Yes, she's a very good person.
00:46:49That's good.
00:47:02What? How can you two come in together?
00:47:05Well...
00:47:06Both of you.
00:47:08Come here and sit down.
00:47:18Okay.
00:47:39I heard you two are seeing each other again.
00:47:46Yes.
00:47:48That's what happened.
00:47:49No.
00:47:50I'm against you two.
00:47:53Why?
00:47:54You like Hyun-seung.
00:48:00Mom.
00:48:05There are so many good women in the world.
00:48:10I can't give Hyun-seung to you because it's a waste.
00:48:14No.
00:48:15What?
00:48:16Yes, mother.
00:48:17But what should I do? I can't do it without your permission.
00:48:24What are you doing? You have to convince your mother to let me go.
00:48:31Hurry up.
00:48:39Oh, I don't know. I can't live without you.
00:48:44Mother, I can't live without you either.
00:48:47Oh, I can't live.
00:48:48I can't live either.
00:48:50Oh, I can't live. I can't live.
00:48:52Oh, I need to cover myself with a blanket.
00:48:57Oh, I can't live.
00:48:59What are you two doing?
00:49:14Jae-hoon, get married.
00:49:16If you need an excuse to contact me, use it.
00:49:28Have you really never thought of me as a friend?
00:49:33Never.
00:49:35From the beginning to the present.
00:49:37Never.
00:49:39From the beginning to the present.
00:50:07It's been a while.
00:50:16Thank you for coming.
00:50:21Yeah, I'm fine.
00:50:26Why did you call me?
00:50:29Well, I thought I'd have a drink.
00:50:38I heard you're getting married. Congratulations.
00:50:47I can't go to the wedding, but I'll pay a lot of dowry.
00:50:52Yeah, well, I think you're settled now.
00:50:59Yeah, well, I think you're settled now.
00:51:04Anyway, I'm a bad guy.
00:51:06I stopped it all, but I managed to do it.
00:51:13So you could be your friend.
00:51:22Jae-hoon.
00:51:31You held my hand then.
00:51:34And you treated me like a friend.
00:51:44Are you going to die tomorrow?
00:51:46Are you going to die tomorrow?
00:51:51And don't call me so much from now on.
00:51:56If you're going to see me, call me during the day.
00:51:58I don't have enough time to see you at night.
00:52:02Do you understand?
00:52:05Yeah.
00:52:07You've changed a lot.
00:52:09Don't laugh.
00:52:17I'm sorry.
00:52:19I'm sorry.
00:52:43Thank you for doing it with me.
00:52:45I look forward to your kind cooperation.
00:52:47I look forward to your kind cooperation.
00:52:48I'll have fun.
00:52:50Yeah.
00:52:54And...
00:53:00Thanks to what you said last time, I knew what to do.
00:53:06Thank you so much.
00:53:09What I did was just words.
00:53:12That's how big your sincerity was.
00:53:18I was able to do that because it was Hyun-seung.
00:53:24Sometimes I was clumsy.
00:53:29Sometimes I was embarrassed.
00:53:32Every moment Hyun-seung showed me,
00:53:35It was all sincere.
00:53:40So I'm glad.
00:53:43I didn't miss that sincerity.
00:53:48Oh, and my name is Choi Hyun-seung.
00:53:53Choi Hyun-seung.
00:53:57Senior, don't apply lipstick.
00:54:00What are you? Why did you put that in?
00:54:02It's nothing, right?
00:54:03Yeah, you're nothing.
00:54:04I like you.
00:54:07I like you.
00:54:08Then don't do it anymore.
00:54:10I can't give you anything.
00:54:13But I'm going to keep it.
00:54:15I think you should get out of the way.
00:54:18Get out of my girl, you bastard.
00:54:24Let's go, senior.
00:54:26Come on.
00:54:29Why do you like me?
00:54:31Just because you're a senior.
00:54:33I like you because you're a senior.
00:54:35I can't hear anything from now on.
00:54:39Why?
00:54:42I'm glad every moment.
00:54:45I love it.
00:54:47Because I'm with Choi Hyun-seung.
00:55:10Here's the water.
00:55:14I'll fix it.
00:55:15Did you check the payment line properly?
00:55:17I'll check it one more time.
00:55:19Okay.
00:55:28I'll be there soon.
00:55:29See you at the crosswalk near the company.
00:55:32Yeah.
00:55:40I'm sorry.
00:55:48I'm leaving the company now.
00:55:49When is it?
00:55:50I'm almost there, too.
00:55:53Then see you there.
00:56:05Where are you going, Mr. Choi?
00:56:09I'm going home, Mr. Yoon.
00:56:16Hyun-seung.
00:56:18When it's spring,
00:56:20Shall we go see the cherry blossoms together?
00:56:23Yeah.
00:56:25Where should we go?
00:56:27Let's go see the sea in the summer.
00:56:31I'm going to see the autumn leaves.
00:56:35I'm going to a place with a lot of snow in winter.
00:56:40Next year.
00:56:53Yeah, next year.
00:56:56No.
00:56:58Not next year, but every year.
00:57:01So, next year.
00:57:05Let's cross.
00:57:06Let's cross.
00:57:10Not next year.
00:57:13Yeah, next year.
00:57:15Not next year, but every...
00:57:36Next year.
00:57:58Yeah.
00:58:01Let's do it next year.
00:58:04Next year.
00:58:06Together.
00:58:36Next year.
00:58:41The priest is coming out.
00:59:06Next year.
00:59:07Next year.
00:59:08Next year.
00:59:09Next year.
00:59:10Next year.
00:59:11Next year.
00:59:12Next year.
00:59:13Next year.
00:59:14Next year.
00:59:15Next year.
00:59:16Next year.
00:59:17Next year.
00:59:18Next year.
00:59:19Next year.
00:59:20Next year.
00:59:21Next year.
00:59:22Next year.
00:59:23Next year.
00:59:24Next year.
00:59:25Next year.
00:59:26Next year.
00:59:27Next year.
00:59:28Next year.
00:59:29Next year.
00:59:30Next year.
00:59:31Next year.
00:59:32Next year.
00:59:33Next year.
00:59:34Next year.
00:59:35Next year.
00:59:36Next year.
00:59:37Next year.
00:59:38Next year.
00:59:39Next year.
00:59:40Next year.
00:59:41Next year.
00:59:42Next year.
00:59:43Next year.
00:59:44Next year.
00:59:45Next year.
00:59:46Next year.
00:59:47Next year.
00:59:48Next year.
00:59:49Next year.
00:59:50Next year.
00:59:51Next year.
00:59:52Next year.
00:59:53Next year.
00:59:54Next year.
00:59:55Next year.
00:59:56Next year.
00:59:57Next year.
00:59:58Next year.
00:59:59Next year.
01:00:00Next year.
01:00:01Next year.
01:00:02Next year.
01:00:03Next year.
01:00:04Next year.
01:00:05Next year.
01:00:06Next year.
01:00:07Next year.
01:00:08Next year.
01:00:09Next year.
01:00:10Next year.
01:00:11Next year.
01:00:12Next year.
01:00:13Next year.
01:00:14Next year.
01:00:15Next year.
01:00:16Next year.
01:00:17Next year.
01:00:18Next year.
01:00:19Next year.
01:00:20Next year.
01:00:21Next year.
01:00:22Next year.
01:00:23Next year.
01:00:24Next year.
01:00:25Next year.
01:00:26Next year.
01:00:27Next year.
01:00:28Next year.
01:00:29Next year.
01:00:30Next year.
01:00:31Next year.
01:00:32Next year.
01:00:33Next year.
01:00:34Next year.
01:00:35Next year.
01:00:36Next year.
01:00:37Next year.
01:00:38Next year.
01:00:39Next year.
01:00:40Next year.
01:00:41Next year.
01:00:42Next year.
01:00:43Next year.
01:00:44Next year.
01:00:45Next year.
01:00:46Next year.
01:00:47Next year.
01:00:48Next year.
01:00:49Next year.
01:00:50Next year.
01:00:51Next year.
01:00:52Next year.
01:00:53Next year.
01:00:54Next year.
01:00:55Next year.
01:00:56Next year.
01:00:57Next year.
01:00:58Next year.
01:00:59Next year.
01:01:00Next year.
01:01:01Next year.