مسلسل ماذا أسمي هذه العلاقة الموسم الثاني مترجم حلقة 992
مسلسل ماذا أسمي هذه العلاقة,أبطال مسلسل أمنية وإن تحققت,أكشارا وأبهيمانيو,yeh rishta kya kehlata hai
مسلسل هندي,مسلسل,مسلسلات هندية,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل كوري,مسلسل تركي,مسلسل صيني,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,ملخصات مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,مسلسلات هندى,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل دوبلاج عربي,مسلسل وتبقى ليله الحلقه 12,مسلسلات هنديه,# مسلسلات هنديه,مسلسلات هندية حزينة
مسلسل,مسلسلات,مسلسل سعودي,سعودي,سعودية,مسلسلات رمضان,مسلسلات سعودي,مسلسل بدوي سعودي,مسلسلات سعوديه,فيلم سعودي,سعوديه,المسلسل السعودي,مسلسل رشاش,مسلسل مخرج,حلقات مسلسل,مسلسل كويتي,مسلسل الكهف,مسلسلات شاهد,مسلسل بنات الثانوي,مسلسلات كويتية,مسلسل بنات الثانوية
مسلسلات تركية رومانسية,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية مدبلجة مسلسل تركي مدبلج للعربية,نور الغندور,مسلسلات تركية طبية,افضل مسلسلات تركية,أفضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية قصيرة ,اسماء جلال,التفاح الحرام 6,حلقات مسلسل التفاح ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان
مسلسل هندي,مسلسل,مسلسلات هندية,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل كوري,مسلسل تركي,مسلسل صيني,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,ملخصات مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,مسلسلات هندى,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل دوبلاج عربي,مسلسل وتبقى ليله الحلقه 12,مسلسلات هنديه,# مسلسلات هنديه,مسلسلات هندية حزينة
مسلسل,مسلسلات,مسلسل سعودي,سعودي,سعودية,مسلسلات رمضان,مسلسلات سعودي,مسلسل بدوي سعودي,مسلسلات سعوديه,فيلم سعودي,سعوديه,المسلسل السعودي,مسلسل رشاش,مسلسل مخرج,حلقات مسلسل,مسلسل كويتي,مسلسل الكهف,مسلسلات شاهد,مسلسل بنات الثانوي,مسلسلات كويتية,مسلسل بنات الثانوية
مسلسلات تركية رومانسية,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية مدبلجة مسلسل تركي مدبلج للعربية,نور الغندور,مسلسلات تركية طبية,افضل مسلسلات تركية,أفضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية قصيرة ,اسماء جلال,التفاح الحرام 6,حلقات مسلسل التفاح ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان
Transcript
00:00What is this relationship called?
00:05We will pray to Lord Bal Gopal
00:07that we should have a baby of Lord Bal Gopal in our house soon.
00:14I am the youngest here but my age for a baby has gone.
00:18If Armaan and Abhira get married then we will have a baby.
00:30Hi, silly girl.
00:32Hi, silly boy.
00:34Can you make your romantic boy sleep for some time?
00:37I have a lot of work.
00:38And I love you.
00:41So, you do the work.
00:43I love you.
00:45How can I work like this?
00:47You won't be able to.
00:48No.
00:50So, you also love me.
00:52Armaan.
00:53Yes, my love.
00:54You are so stubborn.
00:56And you are mine.
01:00And I am busy.
01:02Now, help me swing the swing.
01:04As you wish.
01:08Do you know?
01:09I have planned a different look for everyone this evening.
01:12Nice.
01:13It will be nice when you will stop distracting me.
01:16You don't know.
01:17Today is no less than a board exam for me.
01:20In which you are going to top.
01:22I know it.
01:25By the way, it's good that we are practicing to swing the swing.
01:28Practicing to swing the swing?
01:30Yes, kids like to swing the swing.
01:32We will swing the same swing for our kids.
01:34And we will name them.
01:35Name them?
01:36When will the kids be born?
01:38They will be born.
01:40One second.
01:41One second.
01:42You are not catching the top speed.
01:43It's my right from my birth to dream about my future.
01:46Please put a little break on your right.
01:50I don't know where they have reached in their mind.
01:54In the world of Armaan and Abhira.
01:56Where I will be and our two little kids.
02:00Junnu and Munnu.
02:02Two kids?
02:03Yes, after that we will have more.
02:04So it will be better.
02:05You know I have even proved their names.
02:06No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:21Mr. Sharma.
02:22We will have to discuss about all this before marriage.
02:27Think about it.
02:29Junnu and Munnu's parents.
02:40Earlier he used to say that I will make him mad.
02:44Now I think he will make me mad.
02:47Junnu and Munnu's parents.
02:50Junnu.
02:51What the hell?
02:52I am Abhira.
02:54Abhira.
02:55You are a big fool.
03:00Why did you teach Abhira to sing Akshara Maasi's bhajan?
03:05No, dear. I didn't teach her.
03:07She told me that she knows it from some temple.
03:10She knew that Abhira is your favorite.
03:12But I am also related to you.
03:14I must be related to you.
03:16My mother was related to you.
03:18Akshara Maasi did so many wrong things with mother and me.
03:22And you taught Abhira to sing her bhajan.
03:25What are you saying? I didn't teach her.
03:27Lie.
03:28Ruhi.
03:37You don't know how to talk.
03:38I know how difficult it is for you to hear Akshara's name.
03:41But when your uncle is saying something to you, believe him.
03:44I can't.
03:47But uncle has brought a special gift for Abhira.
03:49We have brought those gifts for everyone.
03:51It would have looked so wrong if we didn't bring them for Abhira.
03:55It's enough now. Control yourself, Ruhi.
03:57The bhajan that Abhira sang is just a coincidence.
04:01And now you both have to live in this house together.
04:05So please don't call Akshara again and again and become enemies with Abhira.
04:10Please.
04:11Akshara and Abhira are two different people.
04:14I don't know.
04:20I don't know all that.
04:22But I will have to go and ask Abhira where she learned that bhajan from.
04:25Why are you going to her? She has already told you.
04:27She said it and you didn't listen.
04:28I am sorry.
04:29But I don't believe what Abhira said.
04:32I will have to go and talk to her.
04:34Ruhi, dear.
04:35We will keep talking, Ruhi.
04:36First of all, take your medicine.
04:39Rohit, I am fine. I will get the medicine.
04:41If you don't take your medicine on time, how will you get better?
04:43Rohit, I told you I am fine.
04:45Rohit.
04:55I forgot to check Prasad while talking about Chunnu and Munnu.
05:00I don't believe it.
05:03Mom, what is this?
05:04Prasad...
05:05Don't pretend to be Akshara's elder daughter-in-law.
05:08First tell me where did you learn this bhajan from?
05:11Why?
05:12Do you also want to learn?
05:13Abhira, first answer my question.
05:15When I told everyone upstairs, did you put oil in your ears?
05:18I told you I heard it in the temple.
05:20I said I want to hear the truth.
05:22Go to hell.
05:23I don't want to tell you anything.
05:27Abhira.
05:28I said I want to hear the truth.
05:30Who are you to declare me a liar?
05:33And where did you get so much devotion?
05:35And how long have you been interested in learning this bhajan and all?
05:38This bhajan...
05:43First answer my question.
05:46Tell me the truth.
05:47How did you learn this bhajan?
05:50Who taught you this bhajan?
05:52I have said it once.
05:53I won't say it ten times.
05:55Especially not today.
06:00I will teach this girl a lesson.
06:12I will teach her a lesson.
06:17Ruhi.
06:18Mom has worked so hard for Armaan and Abhira's marriage.
06:22For their happiness, for the happiness of the whole family,
06:25I am silent even though I know your reality.
06:28Don't force me to keep quiet.
06:38Oh God.
06:39Please don't ruin Abhira's hard work.
06:50Thank God.
06:51You found both of them.
06:52And he brought you home.
07:09Oh God.
07:15What was I going to do?
07:17In my anger,
07:19I was going to ruin the preparations for God's worship.
07:24No.
07:25I am sorry.
07:28Even though I have a lot of issues with Abhira.
07:31But I...
07:32In my anger,
07:34I can't commit such a big sin.
07:37I am so sorry, God.
07:39That I thought of ruining your worship.
07:43I am sorry.
07:45Please forgive me.
07:51Ruhi, there is still some goodness left in you.
07:54Hold on to that goodness.
07:57Get out of the darkness of hatred and come into the light, dear.
08:02You will be happy.
08:07God is great.
08:09God is great.
08:33Your Radha is ready, Armaan.
08:36Radha.
08:44Today, all of you will be under my watch.
08:50I think you should stay in this get-up.
08:53Yes, grandma.
08:54Especially Aryan.
08:55It will look a little less irritating.
08:59Grandma,
09:00Abhira has planned all of our looks.
09:04She left no stone unturned today.
09:06You liked her preparations, right?
09:09Yes.
09:11Okay.
09:12Do you understand, dear?
09:14Aunt is happy with Abhira's work.
09:19Mannu, we are here.
09:22Where is Krishnaji's Radha?
09:24Yes.
09:25Where is she?
09:33God is great.
09:34God is great.
09:35God is great.
09:36God is great.
09:37God is great.
09:38God is great.
09:39God is great.
09:40God is great.
09:41God is great.
09:42God is great.
09:43God is great.
09:44God is great.
09:45God is great.
09:46God is great.
09:47God is great.
09:48God is great.
09:49God is great.
09:50God is great.
09:51God is great.
09:52God is great.
09:53God is great.
09:54God is great.
09:55God is great.
09:56God is great.
09:57God is great.
09:58God is great.
09:59God is great.
10:00God is great.
10:01God is great.
10:02Beautiful.
10:32Beautiful.
10:33Beautiful.
10:34Beautiful.
10:35Beautiful.
10:36Beautiful.
10:37Beautiful.
10:38Beautiful.
10:39Beautiful.
10:40Beautiful.
10:41Beautiful.
10:42Beautiful.
10:43Beautiful.
10:44Beautiful.
10:45Beautiful.
10:46Beautiful.
10:47Beautiful.
10:48Beautiful.
10:49Beautiful.
10:50Beautiful.
11:04Beautiful.
11:18Beautiful.
11:32Beautiful.
11:46Beautiful.
11:47Beautiful.
11:48Beautiful.
11:49Beautiful.
11:50Beautiful.
12:02Beautiful.
12:15It's time for the veneration to begin, but the guests will be here soon.
12:22Check all the arrangements properly.
12:24Music
12:42Mother, all this?
12:44Music
12:55I was helpless in front of everyone.
12:58I could only look at you.
13:01But now, there is no helplessness.
13:05The guests are going to come. Let them go.
13:08Not now.
13:09Music
13:39Music
14:01Music
14:16Music
14:26Music
14:36Music
14:46Music
14:56Music
15:06Music
15:16Music
15:26Music
15:36Music
15:54Music
16:09So, what were you saying?
16:12What am I?
16:14You are good looking.
16:16You are handsome.
16:19What type am I?
16:20Who knows better than you?
16:26I am mad.
16:28And you?
16:29I am yours.
16:30Music
16:45Madam, I am hungry.
16:48When will the veneration begin?
16:49Very soon.
16:53We will pray to Lord Bal Gopal.
17:03Music
17:08I am the youngest here.
17:10But my age has gone.
17:12Music
17:15Hey, stupid.
17:17When Armaan and Ameera get married,
17:19we will have a baby.
17:20Yes.
17:21Music
17:31Ameera.
17:32Music
17:36I am very hungry.
17:38Are you hungry?
17:39No.
17:41Listen.
17:42Do you remember?
17:44We were talking on the phone the other day.
17:46I dropped something in the store.
17:48You said it must be something expensive.
17:50I said, if it is expensive, you can keep it.
17:52Yes.
17:53So, give me my expensive thing.
17:55How can I give it to you?
17:56I won't even give you time.
17:57Tell me what it is.
17:58If I tell you, what will be the surprise?
18:01Patience.
18:02Because patience is tasty.
18:04My excitement never breaks.
18:06But since you are so dashing,
18:08I can be a little patient.
18:13May you always be happy like this.
18:15May you keep playing.
18:20Ruhi.
18:22Eat the fruits.
18:24Once the veneration starts,
18:25you won't get a chance.
18:26Eat it.
18:27Quickly.
18:28You all come, sir.
18:29Let's start the celebration of Janmashtami.
18:31Come.
18:32Come, Mr. Guenka.
18:33Mr. Guenka.
19:03Come.
19:04Come.
19:05Come.
19:06Come.
19:07Come.
19:08Come.
19:09Come.
19:10Come.
19:11Come.
19:12Come.
19:13Come.
19:14Come.
19:15Come.
19:16Come.
19:17Come.
19:18Come.
19:19Come.
19:20Come.
19:21Come.
19:22Come.
19:23Come.
19:24Come.
19:25Come.
19:26Come.
19:27Come.
19:28Come.
19:29Come.
19:30Come.
19:31Come.
19:32Come.
19:33Come.
19:34Come.
19:35Come.
19:36Come.
19:37Come.
19:38Come.
19:39Come.
19:40Come.
19:41Come.
19:42Come.
19:43Come.
19:44Come.
19:45Come.
19:46Come.
19:47Come.
19:48Come.
19:49Come.
19:50Come.
19:51Come.
19:52Come.
19:53Come.
19:54Come.
19:55Come.
19:56Come.
19:57Come.
19:58Come.
19:59Come.
20:00Come.
20:01Come.
20:02Come.
20:03Come.
20:04Come.
20:05Come.
20:06Come.
20:07Come.
20:08Come.
20:09Come.
20:10Come.
20:11Come.
20:12Come.
20:13Come.
20:14Come.
20:15Come.
20:16Come.
20:17Come.
20:18Come.
20:19Come.
20:20Come.
20:21Come.
20:22Come.
20:23Come.
20:24Come.
20:25Come.
20:26Come.
20:27Come.
20:28Come.
20:29Come.
20:30Come.
20:31Come.
20:32Come.
20:33Come.
20:34Come.
20:35Come.
20:36Come.
20:37Come.
20:38Come.
20:39Come.
20:40Come.
20:41Come.
20:42Come.
20:43Come.
20:44Come.
20:45Come.
20:46Come.
20:47Come.
20:48Come.
20:49Come.
20:50Come.
20:51Come.
20:52Come.
20:53Come.
20:54Come.
20:55Come.
20:56Come.
20:57Come.
20:58Come.
21:00Grandma, look at what happened to Bal Gopal's clothes.
21:04We should have understood that the responsibility of the elder daughter-in-law is very big.
21:08And you do not have the strength to take that responsibility.
21:13Hail to the elephant, horse and palanquin!