I Love You: Directed by Arnaldo Jabor. With Sonia Braga, Paulo César Peréio, Vera Fischer, Tarcísio Meira. Man meets woman, and invites her home. The two start an intense relationship in order to shield themselves from loneliness.
Release date: Nov 06, 1981
Duration: 01:50:00
Director: Arnaldo Jabor
Actors: Sonia BragaPaulo César PereioVera Fischer …
Rating: 6.1/10 - 694 votes
Release date: Nov 06, 1981
Duration: 01:50:00
Director: Arnaldo Jabor
Actors: Sonia BragaPaulo César PereioVera Fischer …
Rating: 6.1/10 - 694 votes
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Um estranho fenômeno se deu hoje na Câmara dos Deputados.
00:00:12No meio de uma sessão plenária, um mau cheiro insuportável começou a exalar por debaixo da mesa do presidente da Câmara.
00:00:22Operários cavaram um buraco no centro do parlamento e verificaram,
00:00:27que eram terrificados, que se tratava de uma massa informe, imunda, no centro de Brasília.
00:00:34Alguns jornalistas presentes afirmaram que se tratava do fim do milagre brasileiro.
00:00:42Porém, seu Serginho, o faxineiro-chefe, declarou.
00:00:49Enfim, apareceu a grande cagada nacional.
00:00:53Infelizmente, caiu no buraco o deputado Alfredo Chalube, do MDB de São Paulo.
00:01:00Faleceu no local.
00:01:02Ao enterro, compareceram ministros liberais, mães de família e índios de Minicassete.
00:01:08A nota pitoresca foi fornecida por Neide, famoso deputado gay...
00:01:18que cantou, à beira do túmulo, Babalu, para maior condolência dos arenistas presentes.
00:01:32Enquanto isso, em Nova Iguaçu...
00:01:48Ah, se já perdemos a noção da hora Se juntos já jogamos tudo fora
00:02:00Me conta agora como é de partir
00:02:04Me conta agora como é de partir
00:02:11Ah, se ao te conhecer Dei pra sonhar, fiz tantos desvalios
00:02:21Rompi com o mundo, queimei meus navios Me diz pra onde é que ainda posso ir
00:02:31Se nós, nas travessuras das noites eternas Já confundimos tanto as nossas pernas
00:02:42Diz com que pernas eu devo seguir
00:02:50Se entornaste a nossa sorte pelo chão Se na bagunça do teu coração
00:02:59Meu sangue errou de veia e se perdeu
00:03:07Como se na desordem do armário embutido Meu paletó enlaça o teu vestido
00:03:17E o meu sapato ainda pisa no teu
00:03:22Como se nos amamos feito dois pagãos Teus seios ainda estão nas minhas mãos
00:03:33Me explica com que cara eu vou sair
00:03:40Não, acho que estás te fazendo de conta Te dei meus olhos pra tomares conta
00:03:50Agora conta como é de partir
00:04:39O que é que você está fazendo?
00:04:41O que é que você está fazendo?
00:04:43O que é que você está fazendo?
00:04:45O que é que você está fazendo?
00:04:47O que é que você está fazendo?
00:04:49O que é que você está fazendo?
00:04:51O que é que você está fazendo?
00:04:53O que é que você está fazendo?
00:04:55O que é que você está fazendo?
00:04:57O que é que você está fazendo?
00:04:59O que é que você está fazendo?
00:05:01O que é que você está fazendo?
00:05:03O que é que você está fazendo?
00:05:05O que é que você está fazendo?
00:05:07O que é que você está fazendo?
00:05:09O que é que você está fazendo?
00:05:11O que é que você está fazendo?
00:05:13O que é que você está fazendo?
00:05:15O que é que você está fazendo?
00:05:17O que é que você está fazendo?
00:05:19O que é que você está fazendo?
00:05:21O que é que você está fazendo?
00:05:23O que é que você está fazendo?
00:05:25O que é que você está fazendo?
00:05:27O que é que você está fazendo?
00:05:29O que é que você está fazendo?
00:05:31O que é que você está fazendo?
00:05:33O que é que você está fazendo?
00:05:35Estou falido.
00:05:37Bárbara, eu não tenho mais nada.
00:05:39Só tenho este apartamento
00:05:41e mil e duzentas caixas
00:05:43de sutiãs anatômicos.
00:05:45Eu não sei como é
00:05:47que um sujeito fino como eu
00:05:49foi se associar a uma firma ridícula como essa.
00:05:53Chega de papo!
00:05:55O Carlos está me esperando.
00:05:57Hoje é dia dele mudar a pilha.
00:06:01Eu não entendo como você foi se apaixonar
00:06:03por um homem que usa marcapasso no coração.
00:06:07Não é só o Carlos, não.
00:06:10Tudo pode morrer a qualquer momento.
00:06:13E você...
00:06:15Você me dá a sensação de um teatro louco.
00:06:19De que eu estou representando e você também.
00:06:25Bárbara...
00:06:28Eu te adoro, Bárbara.
00:06:31Não me abandone.
00:06:33Não dá mais, Paulo.
00:06:36Esgotou.
00:06:38Que agora desligue esta merda deste videotape.
00:06:41Esquece, VT.
00:06:44Eu não te amo mais, Paulo.
00:06:47É triste.
00:06:50Mas as coisas acabam.
00:06:55Tchau.
00:06:57Me dá.
00:07:00Me dá.
00:07:03Me dá.
00:07:33É a Mônica?
00:07:35É.
00:07:37Eu sou aquele cara maravilhoso que te pediu o telefone ontem.
00:07:41Lembra?
00:07:43Ah.
00:07:45Não, não.
00:07:47Não, não.
00:07:49Não, não.
00:07:51Não, não.
00:07:53Não, não.
00:07:55Não, não.
00:07:57Não, não.
00:07:59Não, não.
00:08:01Não, não.
00:08:03Seguinte.
00:08:05Tô afim de te ver.
00:08:07Por que você não passa por aqui?
00:08:10Ouvi uns discos, una boa.
00:08:13Ah, não sei...
00:08:15Se está triste?
00:08:17Não. Não, eu to...
00:08:19To meio louca.
00:08:21Meio rouca.
00:08:23Falou.
00:08:25Vem cá.
00:08:27Como é que é mesmo seu nome, hein?
00:08:28Paulo.
00:08:58A gente é puro, são todos uns ladrãozinhos, esse país é uma churrascaria, nós somos
00:09:23muito medíocres, uns covardezinhos, você por exemplo é uma besta, não Oliveira, você
00:09:30não entendeu, não é isso que eu quis dizer, não quis te insultar não Oliveira, eu também
00:09:34sou um imbecil Oliveira, estou falando metaforicamente, você é uma besta mesmo Oliveira, será que
00:09:40você não percebe que eu estou falando por metáforas, eu sei, eu sei Oliveira, foi você
00:09:45que inventou o azulejo novo vitrificado imitando o azulejo velho estragado, eu sei, mas não
00:09:50é isso que eu quero dizer, por favor, posso falar Oliveira, posso falar, mas será que
00:09:54ninguém me entende nesse país, o que eu quero dizer é o seguinte Oliveira, nós não existimos,
00:09:59o Brasil é maniozão, só existe o povo, é o povo, está na merda, mas existe, agora
00:10:08pequeno burguês, babaca feito você, está bem, feito eu, pequeno burguês, babaca feito
00:10:14eu, não existe, a fábrica por exemplo, sabe em quanto tempo a fábrica desapareceu,
00:10:2230 segundos, deram uma grana para o ministro, ele favoreceu o grupo estrangeiro e, agora
00:10:32eu, aqui, 37 anos, sem imputo, só tenho esse apartamento, ainda nem permiti pagar,
00:10:44nem sei se vou conseguir pagar essa merda, o que tem dentro dele, 1.200 caixas de sutiãs
00:10:52a atômicos maldades, uma conta bancária de 150 mil contos e uma puta de uma dor de
00:11:01corno, porque a minha mulher fugiu com o meu médico, é, é um cardiologista cardíaco,
00:11:08ele tem um coração transistorizado, dizem que de noite, às vezes, ele tem agarra de
00:11:12cidade, é, fica ouvindo música suave em fm, fica irradiando música clássica em fm,
00:11:37coisas concretas, eu quero viver o real, não quero mais viver mentira nenhuma, não trabalho mais,
00:11:45não faço mais porra nenhuma, fico aqui dentro desse apartamento, vou vendendo tudo e vou
00:11:50curtir suas minhas transações, fotografia, astronomia, poesia, vem uma mulher aí, espera um pouco,
00:11:59você está diferente, você acha, acho,
00:12:30Fica à vontade, a casa é tua. Obrigadinho.
00:12:43Ora, Oliveira, a minha posição na Bolsa é ótima, vende todas as ações da Vale e compra da Petrobras,
00:12:51não, os dólares você manda para a Suíça, é, os Petrodólares, já falei com o ministro da Bolsa,
00:12:59A casa é minha, Olives, a casa.
00:13:12Casar, como?
00:13:15Casar.
00:13:16Eu tenho filhos, eu tenho filhos formando em agronomias.
00:13:20Eu tenho uma filha, noiva. Noiva!
00:13:25Você acha que eu posso, Maria? Me disse, eu posso?
00:13:29Você acha que eu posso?
00:13:32Você acha que eu posso?
00:13:35Você acha que eu posso?
00:13:38Você acha que eu posso?
00:13:41Você acha que eu posso?
00:13:43Me disse, eu posso?
00:13:49Eu não aguento mais te esperar, Ulisses.
00:13:53Você parece um sonho.
00:13:56Eu só te vejo uma vez na vida, outra na morte.
00:14:02Você nunca ouviu falar que os astronautas enlouquecem, Maria?
00:14:06Eu também enlouqueci.
00:14:09Eu já não entendo mais nada. Minha vida, ela está toda misturada.
00:14:13Monrovia, Manaus, Nova Iorque, Hong Kong.
00:14:19Eu sou um pobre homem, Maria.
00:14:22Meu destino é ficar voando.
00:14:25Voando.
00:14:28Tenho os pés na terra.
00:14:31Diz para o Maquinamara o seguinte.
00:14:37Essa é a última vez que te peço, Ulisses.
00:14:40Eu vou para Tóquio. O avião está me esperando.
00:14:44Está tudo acabado entre nós, tá?
00:14:47Eu vou ser de qualquer outro, menos você.
00:14:50Tomara que essa merda de avião caia no meio de um deserto da Ásia...
00:14:53e que só sobre o meu maxilar.
00:14:56Eu quero ser reconhecido pelo meu queixo no meio de um deserto da Ásia.
00:14:59Adeus, Maria. Toca o bonde.
00:15:02Ulisses!
00:15:05Você é o primeiro a aparecer.
00:15:07Você me leva para um deserto da Ásia.
00:15:10Mulher é um problema, né?
00:15:13Mulher é um problema, meu capitão. Eu tenho as quatro ou cinco aí na noite.
00:15:16De vez em quando eu arrio o cacete de nenhuma...
00:15:19que é para ela não sair fora do meu riscado.
00:15:22E tem que trazer o meu de vez em quando também, né, capitão?
00:15:25Você é o tijolinho que faltava na minha construção.
00:15:28Eu vou te chupar todinho.
00:15:31Gostosa.
00:15:34Você é o remédio que o doutor me receitou.
00:15:37Qual é o teu telefone, boneca?
00:15:40Tchau, Oliveira.
00:15:43Aplica então no Open Market de Tóquio.
00:15:59Você está lindíssima nesse vestido.
00:16:01Sabe há quantos anos eu não ponho esse vestido?
00:16:04Treze anos.
00:16:07Foi do meu baile de debutante.
00:16:10Quinze anos eu tinha.
00:16:13E veio o meu tio e recitou.
00:16:16Entre aberto o botão e fechada a rosa.
00:16:20E eu não era mais cabaça.
00:16:23Tinha dado aos doze anos para o carpinteiro que morava nos fundos.
00:16:27Era velho, feio, sem cabaça.
00:16:29Me fazia festa com a mão.
00:16:32Tinha umas unhas pretas.
00:16:35Eu ficava tonta.
00:16:38Ai, tonta de cair.
00:16:41Tinha doze anos.
00:16:44Dava para ele.
00:16:47Ficava doida, era uma vertigem.
00:16:50Depois me dava nojo.
00:16:53Mas de tarde, quando a mamãe saía, toda tarde eu ia lá no quarto dele, pedia.
00:16:56Ai, ficava doida.
00:17:02Fechada a rosa, eu cacete.
00:17:05Já estava aberta há muito tempo.
00:17:09E o que me botava mais louca
00:17:12era justamente a transação.
00:17:15De ir para o colégio de freiras, eu pensava.
00:17:18Eu sou louca.
00:17:21E as menininhas lá, rezando.
00:17:23Falando dos namoradinhos que pegavam nos peitinhos.
00:17:27E eu...
00:17:30Na cabana do pai Tomás.
00:17:41Ontem eu nem tive direito.
00:17:44Estava num porre doido.
00:17:47Nem eu. Estava chorando.
00:17:49Tinha levado uma porrada de um freguês.
00:17:53Freguês?
00:17:56É. Um cara aí.
00:17:59Coroa.
00:18:02Comandante de Boeing.
00:18:05Brocha.
00:18:08E por que o vestido de baile?
00:18:11Com vestido de baile, você está sempre bem vestida.
00:18:15Um mictófono.
00:18:17Num mictório público.
00:18:20No hotel da Lapa.
00:18:23E no Itamaraty.
00:18:26Como eu não sei mais porra nenhuma da minha vida.
00:18:29Posso estar aqui.
00:18:32Depois num depósito de lixo.
00:18:35Uso logo o vestido de baile, não há?
00:18:40A vida é dura.
00:18:48Olha só a minha caixinha.
00:18:51Tem tudo aqui dentro dela.
00:18:54Agulha, linha, gilete.
00:18:57Um mandrix que custou uma nota.
00:19:00Tampão.
00:19:03Sal.
00:19:06Sal é pra pressão baixa. Eu tenho pressão baixa, sabe?
00:19:09As coisinhas aí que eu não sei mais nem pra que serve.
00:19:13E as coisas.
00:19:15Tudo em cima.
00:19:18Legal.
00:19:21Minha caixinha não sai sem ela.
00:19:24Dá uma sorte.
00:19:27E eu tô achando esse vestido de baile o maior barato.
00:19:30Você não acha?
00:19:33O maior barato.
00:19:36Hoje também tem uma transação de vida nova.
00:19:39Eu sei que eu tô começando vida nova.
00:19:42Amanhã eu posso estar morta.
00:19:45Ou numa boa, sei lá.
00:19:48Agora.
00:19:51Que eu mudei de ontem pra hoje, eu mudei. Vida nova.
00:19:54Eu já tô com o saco cheio de ficar parada, esperando, esperando.
00:20:06A impressão que eu tinha...
00:20:10Que eu tenho...
00:20:13É que minha vida era uma mentira.
00:20:16Um sonho.
00:20:20E eu era um sonho dos outros.
00:20:25Maria, fica assim.
00:20:28Mais de lado.
00:20:31E eu ficava.
00:20:34Maria, levanta. E eu levantava.
00:20:37Maria, cala a boca. E eu calava.
00:20:39Maria?
00:20:42É, por quê?
00:20:45Você disse que era Mônica?
00:20:48Mônica?
00:20:51É. Nome de guerra.
00:20:54Ah.
00:20:57Agora não.
00:21:00Se fala Maria, cala a boca, eu grito.
00:21:03Olha, a minha vontade é sair por aí, derrubando coisas, quebrando postes.
00:21:07Você sabe que eu agora sempre sonho que eu tô matando uma porrada de gente?
00:21:12Outro dia ainda sonhei que tava matando uma porrada de gente com o salto alto que eu tenho.
00:21:17É um salto alto assim, plataforma. E eu girava ele assim.
00:21:21E assim. E assim. Uma loucura.
00:21:28Sabe, eu vou dizer uma coisa.
00:21:31Eu nem te conheço direito, mas eu te digo.
00:21:38Eu tô querendo...
00:21:41Um pouco mais de...
00:21:45Tô procurando um pouco mais de...
00:21:49Palpabilidade.
00:21:52O quê?
00:21:54Palpabilidade. Coisas mais concretas, mais reais.
00:21:59É. É isso aí.
00:22:02Pegar um pão, passar manteiga no pão, pensar assim.
00:22:08Eu estou comendo pão.
00:22:12É só isso que eu quero.
00:22:19Agora, como eu tô muito louca também.
00:22:24O negócio é usar vestido de baile, muito paetê.
00:22:29Sair por aí nos ventos, nos carros esportes, nos palácios.
00:22:36Porra.
00:22:38Tua casa é um palácio.
00:22:40Que palácio, porra? Tô na pior.
00:22:42Nos ventos, meu camaradinha.
00:22:45Feito um...
00:22:47Feito um aviãozinho.
00:22:50Só pegando a grana.
00:22:53É.
00:22:55Feito num aviãozinho.
00:22:57Voo rasante, que eu tenho que faturar muito, tá sabendo?
00:23:00Voando rasante por cima das boas.
00:23:03E dos duplexes com piscina.
00:23:06E voo rum, voando por cima das Mercedes-Benz.
00:23:12E voo rum por cima do Country Club.
00:23:16É isso aí, meu camaradinha. É grana.
00:23:20É grana na mão, voando baixo.
00:23:23Por cima dos palacetes e coberturas da Vieira Solto.
00:23:29E dinheiro na mão. Grana de papai rico.
00:23:33Grana de filho de papai rico.
00:23:41Iê uá, iê uá.
00:23:44Lá jô, iê uá, iê uá.
00:23:48Iê uá, iê uá.
00:23:51Lá jô, iê uá.
00:23:53Iê uá, iê uá.
00:23:56Lá jô, iê uá.
00:24:01Não sei que eu tô com essa música na minha cabeça.
00:24:04Eu acho que tinha um som. Ouvi na Bahia.
00:24:08Iê uá, iê uá.
00:24:11Lá jô, iê uá, iê uá.
00:24:14Mas eu não tô entendendo. Você falou que tava afim de palpabilidade.
00:24:18Fica aí vrum, feito um...
00:24:20...mãozinho comandado por um filha da puta.
00:24:23Ih, cara. Qual é a mulher? Você tá maluca, mulher?
00:24:26Louca é o cacete, porra. Louca eu era antes.
00:24:30Agora não. Quero dinheiro. Você que é o otário que tem dinheiro.
00:24:34Você conhece coisa mais concreta do que grana?
00:24:37Pega leve, garota. Pega leve, viu?
00:24:40Que história é essa?
00:24:42Já fiz de tudo na vida. Fui recepcionista, aeromoça...
00:24:46...contrabandista, naturalmente. Massagista.
00:24:50E uma coisa que você não vai acreditar.
00:24:53Sou formada em letras, tá sabendo?
00:24:55É. E eu sou astrônomo, astrólogo, fotógrafo, poeta...
00:25:00...executivo falido, vendo papel higiênico no mitório da rodoviária.
00:25:05Sou maconheiro, sou campeão de tênis e tem mais.
00:25:08Minha firma foi pro Beleléu.
00:25:10Que isso, cara. Você tem nota.
00:25:12Você é dos homens que me interessam, tá? Até anota.
00:25:14É só isso que eu quero de vocês.
00:25:17Tá pensando que eu sou o quê? Tá pensando que eu sou otária, porra?
00:25:20Que papo é esse de nota, mulher? Que papo é esse de nota?
00:25:22Que papo é esse de otário?
00:25:24Olha aqui, ô Mônica, Morique, Maria, sei lá.
00:25:27É melhor você se picar, viu?
00:25:30Eu não tô a fim de mexer, não.
00:25:32Pega tuas coisinhas aí, sai do fininho.
00:25:35Vai pela sombra.
00:25:41Legal.
00:25:44Legal.
00:26:05Peraí, ô.
00:26:07Você também não tem o direito de achar que todo mundo é filho da puta.
00:26:14Lajou, iuá, iuá.
00:26:17Iuá, iuá.
00:26:20Lajou, iuá, iuá.
00:26:24A portaria ali embaixo, tá aberta?
00:26:28Hã?
00:26:32Tá.
00:26:35Mas quem é você, afinal de contas?
00:26:41Entra na minha casa.
00:26:45Dança de vestido de baile. Escolhamba e vai embora?
00:26:49O Brasil tá maluco? Ninguém mais tem sentimentos?
00:26:53Olha aqui, vem cá.
00:26:56Eu não te conheço, mas eu te digo.
00:27:01Eu sou um cara que sente.
00:27:04Eu me emociono.
00:27:06Eu acho que eu sou um babaca.
00:27:09Um pierrot apaixonado.
00:27:11Um pierrot eletrônico.
00:27:15Olha ali.
00:27:19Você me dá vontade de ser uma filha da puta.
00:27:23Eu sou.
00:27:25Eu sou, pronto.
00:27:27E eu não te amo mais.
00:27:29Eu gosto de não te amar mais.
00:27:32Eu te olho e não sinto porra nenhuma.
00:27:35E graças a Deus que eu fiz aquele aborto.
00:27:38E agora desliga esta merda desse VT.
00:27:40Sabe a sensação que você me dá?
00:27:45Vive três anos com ela.
00:27:48Médica.
00:27:50Legista.
00:27:52Não, não ri, não.
00:27:54Trabalha no Necrotério.
00:27:58Bárbara Bergman.
00:28:02Parece até um personagem do próprio.
00:28:05Filha de sueco com brasileira.
00:28:07Sueco chega no Brasil, vê uma mulata e não volta.
00:28:11Suicidou-se.
00:28:13O pai dela.
00:28:16Tomou salda cálcica num bar da Praça Mauá.
00:28:26Eu...
00:28:28Estou muito frágil.
00:28:31Muito fraco.
00:28:32Mas o que me impressiona...
00:28:35É que eu não consigo me acostumar com a ideia...
00:28:38De que a outra pessoa esteja vivendo longe de mim.
00:28:43E eu vejo assim.
00:28:45Pedaços.
00:28:48Cabelo.
00:28:50Mão.
00:28:53Boca.
00:28:56E o rosto.
00:28:57Cheiro.
00:29:00Cheiro.
00:29:03Enquanto o mar bate azul em Ipanema
00:29:11Em que bar, em que cinema
00:29:17Te esqueces de mim?
00:29:21Você ainda gosta dela?
00:29:23Não.
00:29:24Gosto.
00:29:26Muito.
00:29:30Sou amarrado.
00:29:32E fico aqui dentro.
00:29:34Com medo de sair.
00:29:37Só saí uma vez.
00:29:39Tomei um porra e voltei logo.
00:29:41Foi o dia que eu te conheci.
00:29:43Sei.
00:29:46Eu acho que estou ficando louco.
00:29:49Não.
00:29:50Eu tenho raiva de estar sofrendo.
00:29:52Eu acho que esse negócio de amor é um troço ridículo.
00:29:55Ficar pensando em uma só pessoa é absurdo.
00:29:58Mas eu não consigo.
00:30:01Só mesmo cortando a cabeça.
00:30:04Eu te invejo.
00:30:06Você é mais moderna com o teu aviãozinho de fazer mexer.
00:30:10E para celebrar a nossa relação.
00:30:13Caso, cacho, casamento, amigação.
00:30:16Não.
00:30:17O brinquedo mais perfeito que já foi inventado.
00:30:22Que dia que começou?
00:30:24Que dia que foi? Você se lembra?
00:30:26No dia 7 de setembro.
00:30:28O dia que a gente trepou pela primeira vez.
00:30:31Bom, eu conto o namoro a partir daí, não é?
00:30:34Claro, claro. Eu me lembro.
00:30:36Era o dia 7 de setembro.
00:30:38Os soldados marchando.
00:30:40Os dragões da independência.
00:30:42Os soldados.
00:30:43Os soldados marchando.
00:30:45Os dragões da independência.
00:30:47O presidente garrasta azul.
00:30:51E a plateia assistindo.
00:30:53Os garbosos homens marchando.
00:30:57E nós lá, hein?
00:31:05Olá, meus amigos do Brasil.
00:31:08Tudo bem?
00:31:10Saúde.
00:31:11Eu tenho você na minha pele.
00:31:16Me dá um beijinho.
00:31:18Muito bem.
00:31:30Agora me dá o peitinho.
00:31:32O peitinho.
00:31:34O peitinho.
00:31:41O peitinho.
00:32:02Vem gostosinho.
00:32:04Vem.
00:32:11Vem gostosinho.
00:32:42Aquela mulher não se dava a mim.
00:32:47Ela me escapava por entre os dedos.
00:32:51Eu tinha a sensação de que ela nunca estava ali.
00:32:55Eu estava com ela.
00:32:57Com saudade dela o tempo todo.
00:33:01Eu estava com ela.
00:33:03Com saudade dela o tempo todo.
00:33:06Eu estava com ela.
00:33:08Com saudade dela o tempo todo.
00:33:11E lembro...
00:33:13Ela dizia...
00:33:16Meu amor.
00:33:20E eu sentia que ela estava mentindo.
00:33:24Meu amor.
00:33:26E eu não quedeu.
00:33:30Estou sozinho, maninha.
00:33:33Sem nada.
00:33:35É pior mesmo.
00:33:39O que é isso?
00:33:42Você é uma gracinha.
00:33:47Se você soubesse as barras que eu já segurei...
00:33:51Eu tenho dois homens, eu não amo.
00:33:53Não eu.
00:33:54Faz um tratamento.
00:33:55Fica comigo.
00:33:59Eu não tenho homem nenhum.
00:34:00Por que você não me dá em lugar nenhum?
00:34:08Não.
00:34:12Você é a primeira mulher que eu vejo...
00:34:15Desde Bárbara.
00:34:18É mesmo, é?
00:34:20Mas nem um...
00:34:22Ah, isso sim.
00:34:24Verdadeiras orgias solitárias.
00:34:27Ah, isso sim.
00:34:29Verdadeiras orgias solitárias.
00:34:31Ah, isso sim.
00:34:33Verdadeiras orgias solitárias.
00:34:36Ah, isso sim.
00:34:38Verdadeiras orgias solitárias.
00:34:42Ah...
00:34:44Depois eu ficava chorando.
00:34:46Chorando.
00:34:48Não sei por que.
00:34:50Mas a imagem de eu, sozinho...
00:34:53Me dá vontade de chorar.
00:34:58Só de pensar, eu sozinho...
00:35:01Nessa casa.
00:35:05Me dá vontade de chorar.
00:35:08Tadinho de mim.
00:35:11Chora, filhinho.
00:35:29Eu sou sua primeira mulherzinha.
00:35:37Eu vou te dar tudinho.
00:35:42Eu sou um estranho pra você.
00:35:45É, mal te conheço.
00:35:48Você não sente nada por mim, nem pena.
00:35:51Pena? Eu não sinto nada.
00:35:54Eu sou um nada, não é?
00:35:56É.
00:35:57Diz, diz, diz que eu sou um nada.
00:35:59Você é um nada.
00:36:01Se eu morrer, você nem liga, não é?
00:36:04Nem ligo.
00:36:06Você é o freguês que não vale nada.
00:36:08Mas você deixa eu lamber suas coxas, não deixa?
00:36:11Deixa.
00:36:13Porque eu vou te pagar, não é?
00:36:14É, é porque você me paga.
00:36:16Porque você é uma profissional, não é?
00:36:18É, é porque eu sou uma profissional.
00:36:21Profissional de quê? Profissional de quê?
00:36:23De quê? Não sei, de quê?
00:36:25Do teu trabalho, qual é a tua obrigação?
00:36:27Ah, profissional de putaria.
00:36:31É por isso que você deixa um sujeito como eu...
00:36:34Que não vale nada, te lamber todinho.
00:36:36É, é porque eu sou uma profissional.
00:36:39Eu tenho que obedecer os fregueses.
00:36:42Agora, se eu não te pagar, você me castiga, hein?
00:36:46E te enxuda a cara.
00:36:48Porque vale quanto, hein?
00:36:50Você não vale nada.
00:37:06Não vale nada.
00:37:08Não vale nada.
00:37:10Não vale nada.
00:37:12Não vale nada.
00:37:14Não vale nada.
00:37:16Não vale nada.
00:37:18Não vale nada.
00:37:20Não vale nada.
00:37:22Não vale nada.
00:37:24Não vale nada.
00:37:26Não vale nada.
00:37:28Não vale nada.
00:37:30Não vale nada.
00:37:32Não vale nada.
00:37:34Não vale nada.
00:37:36Não vale nada.
00:37:38Não vale nada.
00:37:40Não vale nada.
00:37:42Não vale nada.
00:37:44Não vale nada.
00:37:46Não vale nada.
00:37:48Não vale nada.
00:37:50Não vale nada.
00:37:52Não vale nada.
00:37:54Não vale nada.
00:37:56Não vale nada.
00:37:58Não vale nada.
00:38:00Não vale nada.
00:38:02Não vale nada.
00:38:04Não vale nada.
00:38:06Não vale nada.
00:38:08Não vale nada.
00:38:10Não vale nada.
00:38:12Não vale nada.
00:38:14Não vale nada.
00:38:16Não vale nada.
00:38:18Não vale nada.
00:38:20Não vale nada.
00:38:22Não vale nada.
00:38:24Não vale nada.
00:38:26Não vale nada.
00:38:28Não vale nada.
00:38:30Não vale nada.
00:38:32Não vale nada.
00:38:34Não vale nada.
00:38:36Desculpe o trabalho.
00:38:38Que nada, já estou acostumada.
00:39:04Deve ser uma loucura.
00:39:07O que vocês devem aprender na vida.
00:39:13Super traumatizante.
00:39:16Cada freguês que aparece.
00:39:20Vale por dez universidades.
00:39:22Mas eu fiz letras, na PUC.
00:39:25Eu sei, meu anjo.
00:39:27Eu sei.
00:39:29Mas eu falo a escola da vida.
00:39:31Beira de sarjeta.
00:39:32Fazendo mexer, você aprendeu muito mais do que estudando linguística.
00:39:36É.
00:39:38O que eu tenho aprendido, uma escola.
00:39:41E por que você não larga essa vida?
00:39:44Não posso.
00:39:46Tenho mãe doente.
00:39:48Mas você não se sente mal?
00:39:50Humilhada?
00:39:52A gente se acostumar a tudo.
00:39:54Não, não, não.
00:39:56Não, não.
00:39:58Fica aqui.
00:40:00Fica aqui.
00:40:02Vamos na praia, Ulisses.
00:40:04Fica comigo, vamos na praia.
00:40:06Ulisses, fica comigo.
00:40:09Eu vou jogar ácido na cara daquela bruxa da tua mulher.
00:40:13Ácido, Ulisses.
00:40:15Ácido.
00:40:26O que foi, minha filha?
00:40:28Você está passando mal?
00:40:30O que é que foi?
00:40:33Eu já sei.
00:40:35É coisa de homem, não é?
00:40:38Mas que bobagem, minha filha.
00:40:41Uma gracinha dessa chorando por causa de homem.
00:40:45Sabe o meu marido?
00:40:47Ele é piloto.
00:40:49Ele é neurótico de guerra sem nunca ter ido à guerra.
00:40:56Mas você ainda é jovem.
00:40:58Bonita.
00:41:00Larga essa vida.
00:41:02Com amigos.
00:41:04Você podia ser recepcionista, sei lá.
00:41:06Não, tudo bem.
00:41:08Obrigada.
00:41:10Sei lá.
00:41:12Uma vida mais sã.
00:41:14Gratificante.
00:41:16Vem cá, onde é que se faz xixi nessa casa, hein?
00:41:26Rapaz, eu não sei se a minha vida dava um romance ou uma chanchada épica.
00:41:31Eu não quero saúde, não.
00:41:33Eu não quero saída.
00:41:41Literatura.
00:41:43Toda lua é atroz e todo sol é amargo.
00:41:47Sabe de quem é?
00:41:49Rambo. Arthur Rambo.
00:41:52Uma bichona que jogava cocô nas paredes e depois escrevia.
00:41:57Por vezes, vejo no céu.
00:42:00Praias infinitas cobertas de brancas nações em júbilo.
00:42:05Viu só?
00:42:08Faculdade de Letras.
00:42:10Santa Úrsula, PUC.
00:42:14Ganhei.
00:42:16Perdi meu dia.
00:42:18E baixa coisa fria também, chamada noite.
00:42:22Viu só?
00:42:24Viu que puta culta?
00:42:26Ou que culta puta?
00:42:28Que letrada decaída.
00:42:31É isso aí, mas eu também não quero mais nada.
00:42:34O céu, o espaço aéreo é uma loucura.
00:42:37O fundo do mar é uma loucura.
00:42:39Esse país é uma loucura e eu também tô muito doida.
00:42:44Ô, filhinho.
00:42:46Dê um uísque pra mim, tá?
00:42:49Desconta aí do meu mexê.
00:42:53Casinha louca só tu, hein?
00:42:57Desconta agora.
00:42:59Respira isso mais.
00:43:01Tô desconstato.
00:43:03E desconta agora, hein?
00:43:05Desconta mesmo!
00:43:07Desconta passado.
00:43:15Já é tarde, eu vou dormir.
00:43:20Por que você não dorme?
00:43:25Não, tudo bem. Eu pego um táxi.
00:43:30Fica aí.
00:43:33Amanhã eu te pago, você vai embora numa boa.
00:43:37Tá legal.
00:44:08Olha aqui, Mônica.
00:44:11Maria.
00:44:14Eu tenho que ir à cidade.
00:44:16Tem mil trazes para resolver.
00:44:21Onde você vai?
00:44:24Onde você vai?
00:44:27Onde você vai?
00:44:30Onde você vai?
00:44:32Onde você vai?
00:44:34Onde você vai?
00:44:38Quanto eu te devo?
00:44:46Dez mil cruzeiros.
00:44:48Dez?
00:44:50Sim, dez mil cruzeiros.
00:44:53E aí?
00:45:03E aí?
00:45:10Falou.
00:45:19Olha, está cedo.
00:45:23Se você quiser dormir um pouco mais...
00:45:31Quando sair, é só bater a porta.
00:45:34Você é de confiança.
00:45:42É só bater a porta.
00:45:53Quando sair, é só bater a porta.
00:45:56É só bater a porta.
00:46:24Eu acho que eu fui ser médica...
00:46:27por causa do suicídio de papai.
00:46:33Quando eles me levaram, lá no Bar Flórida...
00:46:38parece que eu estava adivinhando.
00:46:41Ai, minha Nossa Senhora, vai começar de novo.
00:46:44Eu tinha uns 11 ou 12 anos, não me lembro bem.
00:46:46Eu não queria ir.
00:46:51E minha babá me dizia...
00:46:54se veste para ver teu pai.
00:46:57Se veste para ver teu pai.
00:47:00Agora, Bárbara.
00:47:03Você já me contou essa história uma porrada de vezes.
00:47:07Se ligar! Se ligar!
00:47:10Se ligar!
00:47:13Se ligar! Se ligar!
00:47:18Quando papai caiu, bateu com a cabeça na mesinha.
00:47:23E estava toda ensanguentada no chão.
00:47:28Eu me lembro bem.
00:47:31Tinha umas placas de sangue coagulado...
00:47:34aqui nos cabelos dele.
00:47:37Bem aqui na região cervical.
00:47:42E como ele estava com a rigidez cadavérica,
00:47:46levaram-lhe durinho para o Rabecão.
00:47:50Durinho assim.
00:47:53Feitos transporta uma estátua.
00:47:58E minha babá me dizia...
00:48:01Teu pai tomou formicida.
00:48:04Tomou formicida!
00:48:06Tomou formicida!
00:48:12Você não trabalha com escova, não.
00:48:16Oi.
00:48:17Você queria que eu te visse?
00:48:19É isso.
00:48:20Palhaço!
00:48:21Bárbara, não é o que você está pensando.
00:48:23Você é a mulher dele?
00:48:24Falei que eu só vim te dizer que eu estou indo embora com o Carlos, viu?
00:48:26Com o Carlos?
00:48:28Ô, querida, desculpa.
00:48:30Aliás, é bom mesmo.
00:48:31Mas espera aí, deixa eu falar com você.
00:48:33É bom mesmo, até porque diminui a minha culpa, viu?
00:48:36A culpa que ela fez.
00:48:37Você sempre me induziu aí com o Carlos.
00:48:39Babaca.
00:48:40Nunca passou pela minha cabeça.
00:48:41Não, não fala assim.
00:48:42Gente, não briga.
00:48:43Eu te juro por tudo que é mais sagrado que nunca me passou pela cabeça.
00:48:46Vem cá, deixa eu falar o que eu acho.
00:48:48Olha, eu não quero me meter não, mas deixa eu falar o que eu acho.
00:48:50Eu acho que ele criou essa situação toda para pegar...
00:48:52para você pegar a gente aqui, entendeu?
00:48:54Mas não precisa ficar grilada não, querida.
00:48:56Ô, meu Deus, ela é tão linda.
00:48:58Olha só, deixa eu te explicar para ela.
00:49:00Eu vou falar para ela, vai ficar tudo bem.
00:49:01Sabe o que acontece?
00:49:02A gente está aqui há uma hora e ainda não me comeu.
00:49:04Viado.
00:49:05Bárbara.
00:49:06Bárbara.
00:49:07Bárbara.
00:49:32Bárbara.
00:49:33Bárbara.
00:49:34Bárbara.
00:49:35Bárbara.
00:49:36Bárbara.
00:49:37Bárbara.
00:49:38Bárbara.
00:49:39Bárbara.
00:49:40Bárbara.
00:49:41Bárbara.
00:49:42Bárbara.
00:49:43Bárbara.
00:49:44Bárbara.
00:49:45Bárbara.
00:49:46Bárbara.
00:49:47Bárbara.
00:49:48Bárbara.
00:49:49Bárbara.
00:49:50Bárbara.
00:49:51Bárbara.
00:49:52Bárbara.
00:49:53Bárbara.
00:49:54Bárbara.
00:49:55Bárbara.
00:49:56Bárbara.
00:49:57Bárbara.
00:49:58Bárbara.
00:49:59Bárbara.
00:50:00Bárbara.
00:50:01Bárbara.
00:50:02Bárbara.
00:50:03Bárbara.
00:50:04Bárbara.
00:50:05Bárbara.
00:50:06Bárbara.
00:50:07Bárbara.
00:50:08Bárbara.
00:50:09Bárbara.
00:50:10Bárbara.
00:50:11Bárbara.
00:50:12Bárbara.
00:50:13Bárbara.
00:50:14Bárbara.
00:50:15Bárbara.
00:50:16Bárbara.
00:50:17Bárbara.
00:50:18Bárbara.
00:50:19Bárbara.
00:50:20Bárbara.
00:50:21Bárbara.
00:50:22Bárbara.
00:50:23Bárbara.
00:50:24Bárbara.
00:50:25Bárbara.
00:50:26Bárbara.
00:50:27Bárbara.
00:50:28Bárbara.
00:50:29Bárbara.
00:50:30Bárbara.
00:50:31Bárbara.
00:50:32Bárbara.
00:50:33Bárbara.
00:50:34Bárbara.
00:50:35Bárbara.
00:50:36Bárbara.
00:50:37Bárbara.
00:50:38Bárbara.
00:50:39Bárbara.
00:50:40Bárbara.
00:50:41Bárbara.
00:50:42Bárbara.
00:50:43Bárbara.
00:50:44Bárbara.
00:50:45Bárbara.
00:50:46Bárbara.
00:50:47Bárbara.
00:50:48Bárbara.
00:50:49Bárbara.
00:50:50Bárbara.
00:50:51Bárbara.
00:50:52Bárbara.
00:50:53Bárbara.
00:50:54Bárbara.
00:50:55Bárbara.
00:50:56Bárbara.
00:50:57Bárbara.
00:50:58Bárbara.
00:50:59Maria, abre essa porta, Maria.
00:51:02Abre essa porta, olha o escândalo.
00:51:05Olha o escândalo.
00:51:09Olha os vizinhos, olha o escândalo, Maria.
00:51:15Maria, para com isso, Maria.
00:51:16Para com isso.
00:51:18Para com isso, Maria.
00:51:22Para com isso.
00:51:29Você sabe que eu gosto, não é?
00:51:35Maria, estou querendo.
00:51:38Mora um juiz do Supremo aí do lado, Maria.
00:51:41Tane-se juiz.
00:51:48Meritíssimo.
00:51:49Como vai?
00:51:50Uma boa.
00:51:53Meritíssima.
00:51:55Essa fechadura é um problema mesmo.
00:51:59Como vai a senhora, Meritíssima?
00:52:04Maria.
00:52:14Maria.
00:52:19Maria.
00:52:24Maria.
00:52:55Onde é que você está?
00:52:59Onde é que você está?
00:53:01Meu anjo.
00:53:03O que você está fazendo aí?
00:53:06Espera, apaga a luz.
00:53:13Que lugar é esse?
00:53:15É o quarto onde está guardada a minha vida.
00:53:19É um museu.
00:53:20Dovidinho é medíocre.
00:53:22De um brasileirinho menor.
00:53:29Me mostra a tua vida, Paulo.
00:53:33Mostra.
00:53:36Meu nome é Paulo.
00:53:38Nasci no Alegrete, Rio Grande.
00:53:40E desde a mais tenra idade, manifestei interesse pelas artes.
00:53:44E desde a mais tenra idade, manifestei interesse pelas artes.
00:54:14Calma.
00:54:16Só o desejo.
00:54:19O gozo não.
00:54:44O gozo não.
00:55:14O gozo não.
00:55:45Cruzamento
00:56:10Mãe.
00:56:12Mãe.
00:56:14Mamão.
00:56:15Mamão.
00:56:16Mamá.
00:56:18Mamão.
00:56:19Mamão.
00:56:27Mim...
00:56:30...tigo.
00:56:34Mim tigo.
00:56:36Tigo?
00:56:38Mim...
00:56:45Isso aí.
00:56:48A...
00:56:49A...
00:56:51Brasil.
00:56:53Ah, sim.
00:56:55Não, Brasil não.
00:56:57Brasil.
00:57:01Pra...
00:57:04Brasil.
00:57:05Oh, Brasil.
00:57:06Oh, yeah, Brasil.
00:57:07Mim tigo em Brasil.
00:57:08Yeah.
00:57:09Brasil.
00:57:10Brasil.
00:57:14Mim...
00:57:15Mim...
00:57:16Mim...
00:57:17Mim...
00:57:19Coma.
00:57:21Coma.
00:57:22Coma.
00:57:24Coma.
00:57:25Coma.
00:57:36Televisão.
00:57:37Televisão.
00:57:40Televisão Bandolo Tarmangane.
00:57:45Mitarza Eugênio.
00:57:48É.
00:57:49Mas...
00:57:50Às vezes...
00:57:52Mitarza Eugênio.
00:57:54Não, não.
00:57:55Minonjane.
00:57:56Como o seu nome de mim?
00:57:58Nome de tigo...
00:58:01É...
00:58:03É...
00:58:04Viado.
00:58:05Oh, viado.
00:58:08Tigo.
00:58:10Como o seu nome de tigo?
00:58:12Mico.
00:58:13Mico é...
00:58:14Putinha.
00:58:16Viado tu putinha.
00:58:18Minha gatinha querida.
00:58:26Meu amor.
00:58:30Gatinho.
00:58:32Meu amor.
00:58:39Sabe o que eu acho que eu estou ficando amarrado em você?
00:58:43É verdade.
00:59:13Venha cá.
00:59:15Este é o...
00:59:19Este é o Manual de mystérie.
00:59:21É.
00:59:22Van Gogh.
00:59:24Não pude era.
00:59:26De outra forma.
00:59:29Vamos.
00:59:32Vem cá, meu devo ser,
00:59:37Eu não consigo dizer que um grande foi o que foi
00:59:41Esse aqui é o meu avô. Oi, vovô.
00:59:46E aqui é a minha escultura ambiental do bode.
00:59:50Eu, quando estou na fossa, entro aí dentro e pego um bode brabo mesmo.
00:59:53Um bodão mesmo.
00:59:58Olha aqui.
01:00:01Aqui é uma referência ao meu passado, aos meus antepassados.
01:00:05Vieram todos de uma cidadezinha do interior.
01:00:07Casava muito parente com parente, primo com prima.
01:00:10Degenerou a raça, virou uma cambada de cifrilíticos, viados, sapatões.
01:00:17Só eu que não sou viado na família.
01:00:20Por enquanto, não é?
01:00:26E o que é, minha anjo? Está grilado com alguma coisa?
01:00:30Não. Tudo bem.
01:00:40Olha, eu...
01:00:43Acho você uma mulher, uma pessoa.
01:00:47Não grila, não.
01:00:50Eu tenho o maior respeito por você, entende?
01:00:53Quer dizer, você deve estar meio grilada pelo fato de eu ter te usado.
01:00:57Mas...
01:01:01Pela sua vida...
01:01:05Que vida?
01:01:06Pelo fato de você ter, de você ser...
01:01:09De você ter fregueses.
01:01:13Você não liga de eu ser puta?
01:01:15Termo forte. Não, de maneira nenhuma.
01:01:19Eu acho que é...
01:01:21Influência do meio, fator psicológico.
01:01:25De eu ter freguesia?
01:01:28Dez mil, um por dia.
01:01:32Feito um dentista.
01:01:34Racionamento, fila da carne.
01:01:38Fila para me comer.
01:01:42Taxímetro correndo, tic-tac, tic-tac.
01:01:46Quem é o próximo? Liga não.
01:01:49Não.
01:01:51Não?
01:01:54Problema social, capitalismo, sabe como é?
01:01:56Eu não tenho ciúme dos outros homens, não.
01:01:59Aliás, eu acho você uma...
01:02:01Aliás, eu acho você uma...
01:02:03Eu acho você gente, entende?
01:02:05Uma pessoa, uma pessoa incrível.
01:02:13O Paulo quer te confessar uma coisa.
01:02:16Fala. Diz tudo.
01:02:18Eu compreendo.
01:02:21Para mim você é pura.
01:02:24Pura.
01:02:28Eu não sou puta.
01:02:31O que?
01:02:32Eu não sou puta.
01:02:34Não é?
01:02:36Não.
01:02:37Eu menti para você.
01:02:41Eu sou uma mulher comum.
01:02:44Fiz letras sim.
01:02:47Fui aeromoça, agora estou trabalhando na...
01:02:49Fábrica de Biscoitos Marabá, como secretária.
01:02:55Inventei aquilo tudo de loucura, sei lá.
01:02:58Tem mais.
01:02:59O que?
01:03:01Eu gosto de outro homem.
01:03:03Eu tenho um...
01:03:05Um caso não resolvido com outro homem.
01:03:09Naquele dia que eu te encontrei, eu tinha acabado de brigar com ele.
01:03:12Eu nem sei porque te dei meu telefone.
01:03:16Eu acho que estava muito doida.
01:03:19Só amarrada nele.
01:03:21É isso aí.
01:03:22Só amarrada nele.
01:03:26É aviador.
01:03:29Aviador?
01:03:30É.
01:03:32Comandante internacional.
01:03:34Cem mil horas de voo, mais velho, tem filhos.
01:03:39É um amor impossível.
01:03:42Mas eu sou amarrada nele.
01:03:45Não tem jeito.
01:03:47Ele é legal?
01:03:49Legal nada.
01:03:51Canalha.
01:03:54Minha vida é uma merda.
01:03:57Nuvens negras pela frente, olha.
01:03:59Tempestade.
01:04:01Atenção, senhores passageiros.
01:04:02Prepare-se para o pior.
01:04:03Temos uma turbulência pela frente.
01:04:04Tempestade.
01:04:06Casem.
01:04:07Senhoras e senhores.
01:04:08Perigo.
01:04:09Emergência.
01:04:10Lá vou eu.
01:04:11A segunda guerra mundial.
01:04:13Já venci a segunda, vou a primeira.
01:04:15A procura do Barão Vermelho.
01:04:16Barão Vermelho, onde é que você está?
01:04:17Ah, numa nuvem negra, como sempre.
01:04:19Escondido aí atrás.
01:04:21É a sua procura nas nuvens.
01:04:23O céu é pequeno demais para nós dois, Barão.
01:04:25Nada.
01:04:28Ah, ele já me viu.
01:04:29Pense que me atingiu.
01:04:30Estou caindo, o motor.
01:04:31O motor está falhando.
01:04:33Mas eu vou pegar.
01:04:34Eu ainda vou atingi-lo.
01:04:36Eu...
01:04:37Quero te confessar uma coisa também.
01:04:40O quê?
01:04:42É o seguinte.
01:04:44Não.
01:04:45Você não vai gostar.
01:04:47Ah, quer ir?
01:04:48Não.
01:04:49Não.
01:04:50Não.
01:04:51Não.
01:04:52Não.
01:04:53Não.
01:04:54Não.
01:04:55Não.
01:04:56Não.
01:04:57Não.
01:04:58Não.
01:04:59Não.
01:05:00Não.
01:05:01Não.
01:05:02Não.
01:05:03Não.
01:05:04Ah, quer isso?
01:05:05Fala aí.
01:05:06Sou forte.
01:05:08Ontem,
01:05:09quando a gente estava ali transando,
01:05:12várias vezes eu vi o rosto de Bárbara no lugar do seu.
01:05:16O que você tem?
01:05:19Nada, nada.
01:05:20Tudo bem.
01:05:21Mas você não me tem?
01:05:23Olha, eu estou aqui.
01:05:26Obrigado.
01:05:29O que foi que eu falei demais?
01:05:30Só porque eu falei no Carlos?
01:05:32Nada, nada.
01:05:34É o Tom.
01:05:35É o Tom.
01:05:38Sabe, às vezes você me dá impressão.
01:05:40Você quer que eu te largue.
01:05:42É, às vezes eu tenho vontade de te dizer.
01:05:43Vai embora logo.
01:05:44Vai embora.
01:05:45Um dia você não vai mesmo.
01:05:47Tudo acaba, não é?
01:05:49Nada é eterno.
01:05:50E o cacete.
01:05:52Você e o Carlos.
01:05:53Até que era uma boa.
01:05:55Vocês dois podiam ficar horas conversando sobre gastroenterologia.
01:05:58Os dois não são médicos.
01:05:59Parece que eu estou vendo os dois numa estrada, assim,
01:06:02conversando sobre pâncreas, apetite suporado,
01:06:05e uma ambulância romântica, assim.
01:06:11Vamos acabar com essa vibração negativa.
01:06:13Chega de flashbacks.
01:06:16Vamos subir o astral.
01:06:19É isso aí.
01:06:21Isso aí é o quê?
01:06:22É uma barra.
01:06:26É.
01:06:28Uma barra.
01:06:30Maria.
01:06:31O que houve, Maria?
01:06:36Você sabe como é o nome disso?
01:06:38Masoquismo.
01:06:41Você...
01:06:43não vê, mas eu estou vendo.
01:06:46Você programar o seu próprio sofrimento.
01:06:50Entrando na personagem.
01:06:51Dá pra ver, Maria.
01:06:52Dá pra ver.
01:06:54É como um espírito te incorporando.
01:06:55Você não percebe que esse aviador é um fantasma?
01:06:59Você está usando ele
01:07:01pra disfarçar o teu medo de homem.
01:07:05Eu estou aqui.
01:07:06Eu estou aqui.
01:07:07Esse cara é um fantasma, mas eu estou aqui, na tua frente.
01:07:11Olha.
01:07:13Eu quero entrar dentro de você.
01:07:15Vem cá. Vem cá.
01:07:16Vem cá, não me deixa.
01:07:17Bora, me larga.
01:07:21Eu quero entrar dentro de você.
01:07:22Eu quero entrar dentro de você.
01:07:24Eu quero ficar dentro de você.
01:07:26Para.
01:07:28Para com essa brincadeira. Eu não estou brincando.
01:07:31Para.
01:07:32Para com essas suas teorias.
01:07:35Sai.
01:07:53Maria.
01:07:56Você é por aqui?
01:08:02Maria, como tem passado? Você...
01:08:06Não, não.
01:08:08Não, não.
01:08:10Vem cá.
01:08:12Vem cá.
01:08:13Maria, pelo amor de Deus, eu te peço.
01:08:15Pelo amor de Deus.
01:08:19Quer saber de uma coisa?
01:08:20Pega o teu Boeing e vá para...
01:08:23Puta que te pariu.
01:08:30Maria, não vá embora, não. Eu faço qualquer negócio.
01:08:33Olha.
01:08:35Olha.
01:08:38Eu sou mágico.
01:08:51Como se na desordem do armário embutido
01:08:57Meu paletó enlaça o teu vestido
01:09:02E o meu sapato ainda pisa no teu
01:09:09Como se nos amamos feito dois pagãos
01:09:14Não desliga, não.
01:09:16Eu quero gravar isso para o futuro.
01:09:17Para as mulheres do futuro.
01:09:19Mostra isso para as mulheres que você tiver um dia. Mostra.
01:09:23Não desliga.
01:09:24Não vou desligar, não.
01:09:25Saibam todas vocês que esse cara é um canalha.
01:09:28Olha aqui, minha filha.
01:09:29Não o ame.
01:09:31Não goste dele.
01:09:33Porque ele não...
01:09:34Ele não te ouve nunca.
01:09:36Ele finge que te ouve.
01:09:38Mas ele não te ouve.
01:09:39Ele é surdo.
01:09:41O Paulo não existe.
01:09:43É um fantasma.
01:09:45Inveja esse apartamento de louco.
01:09:48Ele filma a si mesmo.
01:09:50Ele é um louco.
01:09:51E você? O que você é?
01:09:52A rainha das oprimidas maravilhosas?
01:09:55É isso que eu sou.
01:09:56Eu sou uma porcaria.
01:09:57Olha aqui, olha o meu corpo.
01:09:59Olha, eu só tenho os meus seios.
01:10:00Eu só tenho o meu corpo.
01:10:02Eu não tenho nada, entendeu?
01:10:03Eu não tenho nada.
01:10:04Mas pelo menos eu sei que eu não tenho nada.
01:10:07Me dá.
01:10:10Me dá.
01:10:18Eu não posso.
01:10:19A Bárbara me deixou.
01:10:21Por isso é a culpa.
01:10:23Não é a minha culpa.
01:10:24A minha culpa não é saber que eu sou burra,
01:10:26que eu sou idiota, que eu sou otária.
01:10:27Não é a minha culpa porra nenhuma que ela se foi embora.
01:10:31Eu vim aqui...
01:10:32Eu entendi tudo, tá legal?
01:10:33O que você armou.
01:10:34Eu vim aqui, meu filho.
01:10:35Eu quero é mais, tá legal?
01:10:36Eu vim aqui vender essa porcaria desse shampoo
01:10:38para levar dinheiro para o meu marido, Valdir.
01:10:41Valdir.
01:10:43Valdir.
01:10:45Valdir.
01:10:48O meu marido, ele tem um projeto.
01:10:52Projeto Valdir.
01:10:56É um projeto cosmológico
01:10:58para acabar com o Barça Astral.
01:11:01Valdir, você já está aí, Valdir.
01:11:03Eu não aguento mais, Valdir.
01:11:04Eu estou numa deprê, olha aí.
01:11:05Eu não sou nada.
01:11:08Eu só não quero mais lavar a cabeça, não.
01:11:09Valdir, não está dando certo esse negócio.
01:11:11Eu vou desistir desse negócio.
01:11:12Eu não aguento mais.
01:11:13Eu estou na deprê.
01:11:14Eu estou de saco cheio.
01:11:15Eu fiz toda a minha vida
01:11:16para fazer o projeto Valdir
01:11:17para captar o Barça Astral do mundo,
01:11:19para melhorar as coisas.
01:11:20E você vem comigo e entra aqui
01:11:21me trazendo o Barça Astral.
01:11:22É porque eu não tenho dinheiro.
01:11:27Desculpa.
01:11:29Você só tem esse dinheiro, não é?
01:11:31Você não pensa nunca.
01:11:36Valdir, está me ouvindo?
01:11:40Vamos parar abaixo.
01:11:43Vamos continuar.
01:11:45Eu queria saber se não dá para você
01:11:47dar um pulinho lá embaixo,
01:11:49no orelhão,
01:11:50telefonar para a sua mãe,
01:11:52para ela descolar uma nota
01:11:54para a gente pagar o gara.
01:11:56Está ouvindo, Valdir?
01:11:57Olha, eu só posso te dizer uma coisa,
01:11:59meu filho, eu estou noutra.
01:12:00A gente, eu e o Valdir,
01:12:03nós estamos noutra.
01:12:07Que energia péssima.
01:12:10Detestei esse clima aqui.
01:12:15Também não fica assim, chorando.
01:12:19Eu sou um filho da puta.
01:12:21É mesmo.
01:12:22Eu sou um viado.
01:12:24É mesmo, um escroto.
01:12:27Uma moça linda dessa.
01:12:29Por aqui, mais rápido.
01:12:31A direita, por favor.
01:12:32Moça, por favor.
01:12:33O senhor sabe onde eu posso encontrar
01:12:34a doutora Barbara Bergman?
01:12:36Meu senhor, você está pensando
01:12:37que isso aqui é a Avenida Rio Branco?
01:12:40Vai lá na informação, por favor.
01:12:42Sabe quantos corpos já chegaram?
01:12:44Dezessete, dezessete.
01:12:47Cada ônibus que vira, todo mundo se esconde.
01:12:49E eu aqui, ó.
01:12:53Olha aí, chama o Paulinho
01:12:54que ele está escondido na lanchonete
01:12:56para não trabalhar.
01:12:58Eu me mando.
01:12:59Empilho todos os corpos e me mando.
01:13:05Aqui já foi um lugar bom, meu amigo.
01:13:08Tudo arrumadinho, tudo tranquilo.
01:13:11Agora é isto que o senhor está vendo.
01:13:13Uma esculhambação.
01:13:16Necrotério, meu amigo.
01:13:18É verba.
01:13:19Verba.
01:13:20Verba.
01:13:22O que se há de fazer?
01:13:23É o Brasil.
01:13:24É o Brasil.
01:13:26Abre aí.
01:13:29Meu amor.
01:13:30Eu te amo tanto, meu amor.
01:13:31Eu preciso falar contigo.
01:13:32Você sabe que eu te amo, não sabe?
01:13:34Paulo, meu querido.
01:13:36Eu estou com o coração na mão.
01:13:37Quer dizer que você ainda me ama?
01:13:39Não, Paulo.
01:13:40Eu estou com esse coração na mão
01:13:41e preciso trabalhar.
01:13:44Tudo o que eu quero na vida é emocionar ele.
01:13:48Dizer uma frase que ele nunca mais esqueça.
01:13:52Fazer os seus olhos brilharem por mim.
01:13:56E ele, nada.
01:14:01Eu acho que seu sonho é o Brasil.
01:14:04O Brasil.
01:14:06O Brasil.
01:14:08O Brasil.
01:14:09O Brasil.
01:14:10O Brasil.
01:14:12Eu acho que se eu desse três tiros na cara dele,
01:14:14ele não ia nem perceber.
01:14:18Aí eu enlouqueço.
01:14:19Saio.
01:14:20Traio ele.
01:14:23Não sinto nada.
01:14:27Mas comigo você sentiu?
01:14:31É.
01:14:34Com você...
01:14:36Sentiu?
01:14:37Não sentiu?
01:14:38Maria!
01:14:40Maria.
01:14:43Desculpe, eu pensei que fosse a Maria.
01:14:48Desculpe, minha amor.
01:15:06Se eu te conhecer
01:15:09Dei pra sonhar
01:15:11Fiz tantos desvarios
01:15:14Rompi com o mundo
01:15:16Queimei meus navios
01:15:19Me diz pra onde
01:15:21Aquinda posso ir
01:15:36Eu corto.
01:15:38Você ainda sai.
01:15:40A polícia tem medo que eu morra na delegacia.
01:15:43E me solta.
01:15:44Quantas vezes eu já fui presa?
01:15:47Esta aqui.
01:15:49Esta aqui.
01:15:50Esta aqui foi desespero mesmo.
01:15:52Eu tava louca.
01:15:54Eu queria morrer.
01:15:57Eu não sinto mais nada.
01:16:00Não sinto nada.
01:16:02Não sinto nada.
01:16:04Não sinto amor.
01:16:07Não sinto raiva.
01:16:09Mais nada.
01:16:12Eu sou duas pessoas.
01:16:17Eu não sou ninguém.
01:16:20Sou uma loucura andando pelas ruas.
01:16:24Olha a lua no céu.
01:16:31Você...
01:16:33Está me dando uma vontade.
01:16:37Como é o seu nome?
01:16:43Paulo.
01:16:45Paulo?
01:16:48Paulo?
01:16:50Paulo, me responda.
01:16:52O que é isso?
01:16:55O que são essas luzes?
01:16:58Essas pessoas?
01:17:01Eu não quero ser homem.
01:17:04Eu não quero ser mulher.
01:17:21O que é a vida, Paulo?
01:17:23O que é a vida, Paulo?
01:17:32Beija tua boca, Paulo.
01:17:40Faz festa nos teus cabelos louros.
01:17:47Beija teu seio.
01:17:53Beija tuas coxas.
01:17:56Isso, isso.
01:17:58Beija você, Paulo.
01:18:00Sabe como é meu nome?
01:18:02Paulo, eu me chamo Paulo.
01:18:04Isso.
01:18:06Vai, Paulo.
01:18:08Eu sou todo teu.
01:18:23Vamos lá.
01:18:54MARIA
01:19:02Maria.
01:19:23Você voltou. Você está linda.
01:19:26Amém.
01:19:28Amém que você voltou.
01:19:30Deus, como eu tive saudade de você.
01:19:53O que foi?
01:19:56Aconteceu alguma coisa?
01:20:00O que houve?
01:20:01O que foi?
01:20:04Aconteceu alguma coisa?
01:20:08O que houve?
01:20:13Eu fiz alguma coisa que você não gostou.
01:20:17A gente estava numa boa com a Léa.
01:20:20Mas a Léa se foi.
01:20:23Ela não está aqui.
01:20:26Ela não está aqui.
01:20:29A gente estava numa boa com a Léa.
01:20:38Mas o que houve, pelo amor de Deus?
01:20:41A gente estava na maior, o que será que houve?
01:20:44Nada. Não houve nada.
01:20:48É que sou louco, sou muito louco.
01:20:50Não.
01:20:54Você é uma mulher maravilhosa.
01:20:56Eu te adoro.
01:21:01Hoje eu saí louco pelas ruas.
01:21:04Pensando que era a Bárbara.
01:21:08Mas não, estava enganado. Era você.
01:21:11Ouvi aquela música do Chico.
01:21:14Oh, pedaço de mim. Oh, metade arrancada de mim.
01:21:18Chorei uma hora.
01:21:20Agora, se você está amarrado ainda naquele aviador, tudo bem.
01:21:23Pode dizer. Diz.
01:21:24Pode dizer. Tudo bem.
01:21:27Que aviador.
01:21:30Eu também senti muita falta de você.
01:21:35Só penso em você.
01:21:38Descobri a mesma coisa.
01:21:44Eu senti uma falta louca de você.
01:21:50Sentiu minha falta.
01:21:55Eu senti uma saudade enorme de você.
01:22:03Sabe, Paulo.
01:22:07Eu descobri que eu gosto.
01:22:11Gosto muito.
01:22:20Senti muita falta de você.
01:22:24Muito.
01:22:26Você está com medo de mim. Medo.
01:22:29É isso, Maria. Vou te dizer uma coisa.
01:22:32Ouve bem.
01:22:35Essa é a primeira vez que a gente se encontra.
01:22:39Primeira?
01:22:41É, a primeira.
01:22:43Das outras vezes, não éramos nós que estávamos aqui.
01:22:47Eram outros.
01:22:50Olha aí.
01:22:53Olha só.
01:22:56Isso é que estava certo.
01:22:59E real.
01:23:03Eu era eles.
01:23:07E você...
01:23:10era Mônica.
01:23:15Maria.
01:23:18Maria.
01:23:39Eu acho.
01:23:42Não chora não.
01:23:44Chora não, meu amorzinho.
01:23:47Eu tenho medo de você. O medo é supernormal.
01:23:51Pensa que eu não tenho medo também.
01:23:55O medo é normal.
01:23:58Olha aqui. Eu juro, eu juro mesmo...
01:24:01que eu não estou com a menor vontade de trançar.
01:24:06Eu juro que eu não estou nem um pouco frustrado.
01:24:09Eu quero ver minha mãe morta entre quatro velas...
01:24:12se eu estou com alguma tesão em você.
01:24:14Minha menininha, viu sua sacaninha?
01:24:18Para!
01:24:21Para!
01:24:28Para!
01:24:32Para!
01:24:36Para com isso, Paulo. Para!
01:24:41Não, tudo bem.
01:24:44Tudo bem.
01:24:47Será que você não pode esperar?
01:24:50Puxa vida, será que você não entende?
01:24:53Fico desesperada, Paulo.
01:24:57Eu te amo.
01:25:00Amo cacete.
01:25:02Amo sim.
01:25:04Eu te conheço.
01:25:06Então o que eu estou fazendo aqui?
01:25:08Voltei para te ver, Paulo. Eu te amo.
01:25:11Amo cacete.
01:25:12Esse negócio de sentimentalidade.
01:25:15O amor não é isso não, minha filhinha.
01:25:18O amor é carne. Está sabendo? Carne!
01:25:21Genitalidade.
01:25:27Não é sentimentalismo barato de criancinha, não.
01:25:30Esse papo de meu eu e teu eu. Papo furado.
01:25:33Eu não vou ficar discutindo isso não, Paulo.
01:25:36Isso é mais uma vez o Departamento de Estado...
01:25:39se metendo na minha vida sexual.
01:25:42Papo de feminista, lésbica.
01:25:45Isso aí, sapatão!
01:25:47Sapatão!
01:25:50Tu nunca me enganou com essa mania de bancar a puta, perversa.
01:25:53Sapatão e fria!
01:25:57Que fria! Que fria!
01:26:00Sou muito mais mulher que você está pensando.
01:26:02Fria, fria sim!
01:26:04Você só vira mulher quando muda de nome.
01:26:07Mônica. A Mônica não é fria, mas a Maria ou é!
01:26:10Palhaço! Cafajeste!
01:26:14Você é um cafajeste!
01:26:16Só fica pensando nesse teu tesãozinho!
01:26:19Só fica pensando em você, seu moleque!
01:26:22Moleque é tua mãe!
01:26:26Não sei porquê.
01:26:29Você só vem egoísmo no fato da gente querer comer vocês.
01:26:32Eu, inclusive.
01:26:34Há pouco, quando eu quis transar com você...
01:26:37foi por atitude terapêutica, está entendendo?
01:26:38É, clínica!
01:26:41Inclusive, para ver se te tirava dessa frigidez cadavérica.
01:26:46Que terapêutica? Com que direito você?
01:26:48Você vem me curar, você é médico?
01:26:50Com que direito você vem do céu com as suas asas de anjo,
01:26:53seu pauzinho, para me curar?
01:26:55Sem essa de terapia!
01:26:57Terapia sim! Terapia é!
01:26:59Boa intenção! Boa intenção!
01:27:01Mas você não gosta de carinho, não.
01:27:04Não é, Mônica.
01:27:06Você gosta de cafajeste.
01:27:08Você gosta de cafajeste, não é?
01:27:11Você gosta de estuprador, não é?
01:27:14Pois então, está bem, eu sou o estuprador!
01:27:22Droga!
01:27:24Não adianta!
01:27:26Eu sou mais forte que você!
01:27:28Eu vou te matar se eu quiser!
01:27:34Você vai me curar, é?
01:27:36Cura!
01:27:38Você vai me curar a hora que eu quiser!
01:27:42Para!
01:27:44Anda!
01:27:53Cadê o tesãozinho?
01:28:09Ah!
01:28:20Imita!
01:28:22Imita!
01:28:24Imita, viado!
01:28:27Vai!
01:28:29Imita!
01:28:32Canta!
01:28:35Canta!
01:28:36Canta!
01:28:39Imita Dalva de Oliveira!
01:28:41Dalva de Oliveira!
01:28:45Chega!
01:28:49Gele!
01:28:53Joelha!
01:28:56Beija os meus pés!
01:28:58Vai!
01:29:02Beija!
01:29:07Escravo!
01:29:10Escravo!
01:29:22Rato!
01:29:23Rato!
01:29:35Eu não preciso de faca para te matar, não!
01:29:40Está vendo?
01:29:42Melodrama sórdido!
01:29:44A gente aí se maltratando!
01:29:47Não é psicologia, não, filhinha!
01:29:49É política!
01:29:51Pois eu agora vou ter o fim desse filme de horror!
01:29:53Eu vou ter o fim!
01:30:02Cadê o amor?
01:30:04Cadê?
01:30:05Está aqui?
01:30:10Está aqui?
01:30:11Está aqui?
01:30:16Cadê o amor?
01:30:17Está aqui?
01:30:18Está aqui?
01:30:19Cadê o amor?
01:30:21Cadê?
01:30:23O amor?
01:30:43Está aqui?
01:30:45O amor?
01:30:50Está aqui?
01:30:54Toma!
01:30:58Se defende!
01:31:00Se defende, porra!
01:31:19O amor?
01:31:20Está aqui?
01:31:21Está aqui?
01:31:23O amor?
01:31:24Está aqui?
01:31:25O amor?
01:31:26Está aqui?
01:31:27Está aqui?
01:31:41Aba!
01:31:43Aba!
01:32:19Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
01:32:49não, não, não.
01:33:19Paulo!
01:33:21Paulo!
01:33:26Paulo!
01:33:28Paulo!
01:33:30Paulo!
01:33:32Paulo!
01:33:34Paulo!
01:33:36Paulo!
01:33:38Fala comigo!
01:33:49Filha da puta! Seu filha da puta!
01:33:55Isso é coisa que se faça, seu idiota!
01:33:58Sangue falso! Fala falsa!
01:34:13O sangue...
01:34:15é falso.
01:34:19Mas as balas...
01:34:22são reais.
01:34:45Filha da puta!
01:35:15Filha da puta!
01:35:45Filha da puta!
01:36:15Filha da puta!
01:36:45O que é o amor?
01:37:11O amor.
01:37:12O desejo?
01:37:14O amor que uniu Romeu e Julieta...
01:37:17Abelardo e Heloísa...
01:37:19Édipo e sua mãe.
01:37:27E foi com as mais raras essências...
01:37:29que fizemos o saponete Eu Te Amo.
01:37:32Nas essências Jasmine, Rêve d'Amour...
01:37:36e American Alpine.
01:37:39Eu Te Amo.
01:37:41Eu Te Amo.
01:37:43O Romeu dos Sabonetes.
01:37:45Agora em nova embalagem.
01:37:55Como é bonito uma coisa bonita.
01:38:01Como é lindo uma coisa...
01:38:03mais linda.
01:38:05Cheia de graça.
01:38:08Como eu gostaria de dizer a todos vocês...
01:38:11da emoção de um momento de verdade, de beleza.
01:38:17Mas eu sei que é impossível se sentir tudo.
01:38:21Mas eu gostaria de agradecer...
01:38:23aos patrocinadores deste programa...
01:38:26e aos espectadores deste filme...
01:38:29a oportunidade que me deram...
01:38:31de mostrar a minha arte.
01:38:37Eu Te Amo.
01:38:41Fogueiras, Clem.
01:38:43Menita, Peru.
01:38:47Morgueira, Five.
01:38:50Underwood, Aixão.
01:38:54Nubondi, Silva, Manuel.
01:39:00Manuel, Manuel.
01:39:03Eu Te Amo.
01:39:05Joana, Steven.
01:39:07Viajar, Tumbai.
01:39:09Independência lá do Paraguai.
01:39:13Estude bem que já sei guai.
01:39:17Yes, my glass.
01:39:19Yes, my glass.
01:39:21Salada de alface.
01:39:23Salade de alface.
01:39:25Flytox, my deal.
01:39:28Standard oil.
01:39:30Forget me not, all me.
01:39:33I love you.
01:39:35Abacaxi, whisky, ó, chuchu.
01:39:38Balacaxeta, Independência Day.
01:39:41Street flash, Mr. P.
01:39:44Mais sanduíche.
01:39:46Mais sanduíche.
01:39:48Eu nunca fui Paulo Skrish.
01:39:51Meu nome é Lasky N. Cloud.
01:39:54John Filipe Canal.
01:39:57Light and power. Com farinha limitada.
01:40:03Eu nunca fui Paulo Skrish.
01:40:06Meu nome é Lasky N. Cloud.
01:40:09Light and power. Com farinha limitada.
01:40:13Eu nunca fui Paulo Skrish.
01:40:16Meu nome é Lasky N. Cloud.
01:40:19Light and power. Com farinha limitada.
01:40:23Eu nunca fui Paulo Skrish.
01:40:27Light and power. Com farinha limitada.
01:40:31Eu nunca fui Paulo Skrish.
01:40:34Meu nome é Lasky N. Cloud.
01:40:37Light and power. Com farinha limitada.
01:40:40Eu nunca fui Paulo Skrish.
01:40:43I love you.
01:40:45The boys got their back.
01:40:47Boys, they're cool.
01:40:50La Race, Oliver, Tom, Peixão, Toto.
01:40:54Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:01Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:31Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:35Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:39Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:43Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:47Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:51Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:55Trem de cozinha não é trem azul.
01:41:59Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:03Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:07Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:11Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:15Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:19Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:23Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:27Trem de cozinha não é trem azul.
01:42:31Trem de cozinha não é trem azul.