مسلسل فتاة اليد الحلقة 12 الثانية عشر مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh my God!
00:05Hey!
00:06Yes?
00:07Where's Ali? His car isn't here either, Dad.
00:10Didn't you tell me he was coming back?
00:12Oh my God!
00:31Ah!
00:37This is what I was looking for.
00:40What happened? Did I get in your way?
00:43Hello?
00:49Come on, Ali. How can I help you?
01:00No, you really don't know how to talk, son.
01:07Look at me. I'm only going to say a few words.
01:10And listen to me very carefully.
01:13You have to stay away from Izo.
01:15Otherwise, believe me, I'll pull out every hair on your face.
01:18Do you understand? Do you hear me or not?
01:20Izo doesn't want to be with you.
01:22And he doesn't allow anyone to touch him.
01:24He doesn't allow anyone to touch him.
01:26He doesn't allow anyone to touch him.
01:28He doesn't allow anyone to touch him.
01:30He doesn't allow anyone to touch him.
01:34Why?
01:36Are you advising her?
01:38Who are you to protect her?
01:40I've been her friend for a long time.
01:43You're a coward.
01:45What are you saying?
01:48Does Izo know you love her?
01:51No.
01:56I'm telling you, even I, Katran, told her.
02:00You're a coward to the extent that you...
02:03All this time, you couldn't stand in front of her and tell her about your feelings.
02:06No more talking.
02:09She considers you like a brother.
02:11That's how I felt.
02:13I told you enough.
02:17You can't compare yourself to me.
02:21I told you enough.
02:27I told you enough.
02:37You don't understand me, do you?
02:39You really don't understand.
02:41You won't affect me with this box.
02:43Ah!
02:49I affected you without hitting you twice.
02:54Don't tire yourself out.
02:57You're better than anyone else.
03:13Oh, my beautiful daughter.
03:16Oh, Izo.
03:18Why didn't you tell me?
03:20I would have been so happy.
03:23I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:41Why didn't you tell me?
03:43I was trapped in your heart.
03:45If I had known, I wouldn't have pressured you so much.
04:11I'm sorry.
04:13I'm sorry.
04:15I'm sorry.
04:17I'm sorry.
04:19I'm sorry.
04:21I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:35I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:51I'm sorry.
04:53I'm sorry.
04:55I'm sorry.
04:57I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:03I'm sorry.
05:05I'm sorry.
05:07Who are they? What are they doing here?
05:15Can anyone tell me who they are?
05:17What's wrong, Adam?
05:19What are they doing here at this hour?
05:23Who are they? Can anyone tell me?
05:25What's going on?
05:27What's going on here?
05:29Who are they?
05:31New workers.
05:33Don't wait till morning.
05:35Get out of the tents.
05:37Mr. Akram said no one can tell you.
05:39Ms. Jafidan, you can't go back on your word.
05:41If you want to die, Bilal,
05:43don't make another problem, okay?
05:45What's going on? What are you saying?
05:47This can't happen.
05:49Ms. Jafidan, do you know what you're doing exactly?
05:51We're not going to hide.
05:53No one can tell us.
05:55What are you doing here?
05:57We'll show you.
05:59Where are you?
06:03You hid...
06:05You are a killer...
06:07You are ferocious...
06:09You're the only one without conscience...
06:13Your son is also a killer...
06:15You are the same kind of animal...
06:17You are the killer's mother...
06:19Killer...
06:29I know everything, you're going to burn like your son.
06:49Wake up! Wake up! Wait for us!
06:59Listen, Sarbir, what's going on?
07:04Tell us, what's going on here?
07:19Hello, grandma. We've been waiting for you.
07:24Iza?
07:26Hello, grandma. We've been waiting for you.
07:29Iza! My daughter!
07:32Don't call me my daughter. I'm not your daughter, son. I'm not your daughter, do you understand?
07:37From now on, I'm like my mother, just a stranger.
07:48Today is my wedding day, and this is your day.
07:53Listen to me, please.
07:56Enough.
08:04We know everything.
08:10You're going to burn like your son. You're going to burn in hell.
08:14Iza! Iza! Iza!
08:18Iza, don't do this to me, my daughter. Believe me, I was forced.
08:21I was forced because he's my son.
08:25He's my son, my daughter. In the end, I'm a mother.
08:29I was forced. I was forced to protect you, my daughter.
08:33But I didn't have a mother to protect me.
08:36You left me alone, without anyone.
08:39No.
08:41You left me without anyone.
08:52Help me, please!
08:55Help me, I'm burning!
08:58Help me!
09:00Help me, please!
09:21Help me!
09:51Help me!
10:21Help me!
10:22Help me!
10:23Help me!
10:25Help me!
10:26I don't know what to do, but I'm going to have to do it.
10:54No, get out! Get out! Get out, now!
10:58No, get out! Get out!
11:02We wronged this girl.
11:04That's why she went out with her father's lover.
11:09Adam, where are you?
11:19What's that noise?
11:24I don't know.
11:34Siti, where are you?
11:55Siti!
11:58Siti, open the door!
12:00Go downstairs and give us a full house.
12:02Come on!
12:03My sister Asma!
12:05What's going on?
12:06Wake up, my sister Asma!
12:08Give me a minute.
12:10Okay, okay, we're going to close the door.
12:12Izo!
12:16We're going to break everything here.
12:24We're going to break everything here.
12:42Hurry up! Go inside!
12:44Hurry!
12:55Open the door!
12:57Open the door!
13:09You're so mean, you thieves!
13:11What are you doing?
13:13Get out of here!
13:15Get out of here!
13:17That's enough.
13:19What are you doing?
13:21That's enough.
13:23What are you doing?
13:25Let him go!
13:27Omar!
13:31Call the police!
13:33Let me go!
13:35Omar!
13:37Omar!
13:39Let me go!
13:41Let me go!
13:43Let me go!
13:45Let me go!
13:47Open the door!
13:52Let me go!
13:58Oh no, Omar!
14:00Open the door!
14:06Open the door!
14:08Open the door!
14:21Open the door!
14:23Open the door!
14:29Get out of here!
14:31Get out of here!
14:33Leave me alone!
14:35Help me!
14:37Help me!
14:39Get out of here!
14:41Leave me alone!
14:43Help me!
14:45Isha, calm down.
14:51Leave me alone!
14:53Leave me alone!
14:55Help me!
14:57Yasmina, get out of here!
14:59Leave me alone!
15:01Leave me alone!
15:03Yasmina, you're such a lout!
15:05You want me to leave you alone?
15:11Leave me alone!
15:13Leave me alone!
15:15Leave me alone!
15:17Leave me alone!
15:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
15:39I'm sorry, I'm so sorry.
15:44Oh
16:14Oh
16:44Oh
17:14Is
17:44My
18:14My
18:18But
18:21The
18:24My
18:25My
18:27My
18:29My
18:31My
18:33My
18:35My
18:37My
18:39My
18:41My
18:43I don't know what's going on, but I'm sure she'll be happy to see you.
18:53Where have you been all this time?
19:04Why aren't you answering my calls?
19:14Why aren't you answering?
19:15What's going on?
19:16I'm fine.
19:18What happened to your face?
19:19What's wrong with you?
19:20What happened to you?
19:21A little accident.
19:22Okay.
19:23Are you okay?
19:24Do you need anything?
19:25Do you need me to take you to the hospital?
19:27What's wrong?
19:28Are you okay?
19:29Do you need me to take you to the hospital?
19:30Haroon.
19:31I'm fine.
19:32No, Haroon, no.
19:33What, honey?
19:34What?
19:35Why are you saying that?
19:36I don't know.
19:37I'm fine.
19:38Are you?
19:39What's wrong?
19:40No, not Haroon.
19:45What is it, my love?
19:58Things are going well.
20:00I'm about to become a partner in this company.
20:09That's what I'm trying to do.
20:17I still have a few minor problems and I'll be done.
20:23But with patience, everything will be solved.
20:31No.
20:49Everything will be solved, step by step.
21:00No.
21:11You know, when I think about it, no one can stop me.
21:15I'm like my mother in this matter.
21:31There's only a little time left.
21:34Be patient.
21:36I'll give you the time I took from you.
21:40Then we'll go from here together.
21:47And we'll start a new and different life.
21:51Just bear with me for a few weeks.
21:54Because the game has just begun.
22:30No.
23:01I mean, men don't share their love just on the bed like you think.
23:08And they share their secrets too.
23:12And they share even the hidden secrets.
23:18Be good to me, Javedan.
23:22Because soon we'll be relatives.
23:24Yes.
23:29Go to sleep now.
23:32Because I'm tired.
23:54I love you.
24:24I love you too.
24:41Don't you ever bow your head.
24:47Or you'll fall.
24:54I love you.
24:55I love you too.
24:56I love you.
24:57I love you.
24:58I love you.
24:59I love you.
25:00I love you.
25:01I love you.
25:02I love you.
25:03I love you.
25:04I love you.
25:05I love you.
25:06I love you.
25:07I love you.
25:08I love you.
25:09I love you.
25:10I love you.
25:11I love you.
25:12I love you.
25:13I love you.
25:14I love you.
25:15I love you.
25:16I love you.
25:17I love you.
25:18I love you.
25:19I love you.
25:20I love you.
25:21I love you.
25:22I love you.
25:23I love you.
25:24I love you.
25:25I love you.
25:26I love you.
25:27I love you.
25:28I love you.
25:29I love you.
25:30I love you.
25:31I love you.
25:32I love you.
25:33I love you.
25:34I love you.
25:35I love you.
25:36I love you.
25:37I love you.
25:38I love you.
25:39I love you.
25:40I love you.
25:41I love you.
25:42I love you.
25:43I love you.
25:44I love you.
25:45I love you.
25:46I love you.
25:47I love you.
25:48I love you.
25:49I love you.
25:50I love you.
25:51I love you.
25:52I love you.
25:53I love you.
25:54I love you.
25:55I love you.
25:56I love you.
25:57I love you.
25:58I love you.
25:59I love you.
26:00I love you.
26:01I love you.
26:02I love you.
26:03I love you.
26:04I love you.
26:05I love you.
26:06I love you.
26:07I love you.
26:08I love you.
26:09I love you.
26:10I love you.
26:11I love you.
26:12I love you.
26:13I love you.
26:14I love you.
26:15I love you.
26:16I love you.
26:17I love you.
26:18I love you.
26:19I love you.
26:20I love you.
26:21I love you.
26:22I love you.
26:23I love you.
26:24I love you.
26:25I love you.
26:26I love you.
26:27I love you.
26:28I love you.
26:29I love you.
26:30I love you.
26:31I love you.
26:32I love you.
26:33I love you.
26:34I love you.
26:35I love you.
26:36I love you.
26:37I love you.
26:38I love you.
26:39I love you.
26:40I love you.
26:41I love you.
26:42I love you.
26:43I love you.
26:44I love you.
26:45I love you.
26:46I love you.
26:47I love you.
26:48I love you.
26:49I love you.
26:50I love you.
26:51I love you.
26:52I love you.
26:53I love you.
26:54I love you.
26:55I love you.
26:56I love you.
26:57I love you.
26:58I love you.
26:59I love you.
27:00I love you.
27:01I love you.
27:02I love you.
27:03I love you.
27:04I love you.
27:05I love you.
27:06I love you.
27:07I love you.
27:08I love you.
27:09I love you.
27:10I love you.
27:11I love you.
27:12I love you.
27:13I love you.
27:14I love you.
27:15I love you.
27:16I love you.
27:17I love you.
27:18I love you.
27:19I love you.
27:20I love you.
27:21I love you.
27:22I love you.
27:23I love you.
27:24I love you.
27:25I love you.
27:26I love you.
27:27I love you.
27:28I love you.
27:29I love you.
27:30I love you.
27:31I love you.
27:32I love you.
27:33I love you.
27:34I love you.
27:35I love you.
27:36I love you.
27:37I love you.
27:38I love you.
27:39I love you.
27:40I love you.
27:41I love you.
27:42I love you.
27:43I love you.
27:44I love you.
27:45I love you.
27:46I love you.
27:47I love you.
27:48I love you.
27:49I love you.
27:50I love you.
27:51I love you.
27:52I love you.
27:53I love you.
27:54I love you.
27:55I love you.
27:56I love you.
27:57I love you.
27:58I love you.
27:59I love you.
28:00I love you.
28:01I love you.
28:02I love you.
28:03I love you.
28:04I love you.
28:05I love you.
28:06I love you.
28:07I love you.
28:08I love you.
28:09I love you.
28:10I love you.
28:11I love you.
28:12I love you.
28:13I love you.
28:14I love you.
28:15I love you.
28:16I love you.
28:17I love you.
28:18I love you.
28:19I love you.
28:20Be with me eternally.
28:25He doesn't look like a hero, does he?
28:27No, he doesn't.
28:29He's a hero.
28:31A hero?
28:34Well, he's a hero.
28:36A hero, that's what he is.
28:38And he's a hero?
28:40And he's a hero.
28:42He's a hero.
28:44Yes, he is.
28:46Then he's a hero.
28:48He's a hero.
28:50He's a hero.
28:52He's a hero.
28:53Ali Demir.
28:54Hold on, hold on.
28:58Dr. Mustafa Agha.
29:00Please proceed to operating room 3 immediately.
29:06Trust me.
29:11Tell me if anything happens to him.
29:13No.
29:22Rajan, prepare the operating room immediately.
29:24Clear the corridor after you.
29:26And someone tell his family immediately.
29:28Hurry up.
29:43Rajan.
30:13Ali.
30:20Ali.
30:25Ali.
30:31Ali.
30:44Ali.
30:52Ali.
31:02Ali.
31:09Ali.
31:13Ali.
31:43Ali.
32:02Izo.
32:04Your phone is still off.
32:06Where are you?
32:07Tell me where you are so I can come to you immediately.
32:09Okay?
32:10I brought you a gift, Izo.
32:12But I couldn't give it to you.
32:14You mean you lost your mother's baby?
32:16I got you a replacement.
32:17To protect you.
32:19Izo, I was very stupid today.
32:22My words must have bothered you.
32:24What I said, I mean.
32:25I don't want you to be upset with me.
32:27Is it possible for me to make you upset and not please you?
32:29Izo, in this world, I'm only afraid of God and that I'll lose you.
32:32And I'm not afraid of anything else.
32:36But I don't want to be a coward anymore.
32:38You're at home.
32:40I'll come to you immediately.
32:42We'll talk later.
32:43We have to talk, but I'm coming.
33:08I'm coming.
33:38Ali.
33:47Ali.
33:56Ali.
33:59I beg you to forgive me.
34:02Look, I took your gift.
34:05Come on, laugh at me.
34:07Come on, laugh at me.
34:34My son.
34:36You're going to be late for work.
34:38Get out of the water.
34:48It doesn't matter.
34:49The manager is close to me.
34:51Really?
34:55If you see your face, it looks like the moon.
34:58Even the beating doesn't make my son's face ugly.
35:01Harun.
35:02Look, son.
35:03This face is just for me.
35:05Okay?
35:06And I don't want that idiot to come and affect this beauty.
35:10As soon as you feel like you can't get out of it, run away.
35:13Run away quickly.
35:14And don't let anyone get close to your face.
35:16What do you mean?
35:17If I wanted, I would have ruined his face and everything.
35:20Yes, I believe you.
35:21Come on.
35:22Let me paint your face with something beautiful to hide the lies.
35:34I don't like violence, son.
35:36That's why I didn't do anything to him.
35:38Basically, with my intelligence, I finish him at the end.
35:42Okay, why were you saying this empty talk and annoying me?
35:45Well, you know, of course, you know that I don't come in this provocative way at all.
35:51This is not fair, Ali.
35:53Is it possible to act like this and try to kill yourself?
35:58Or do you want me to die for you?
36:00Or do you want me to die for you?
36:03Look, Ali, from now on,
36:06if something bad happens to you,
36:08I'm sure I'll follow you and punish you for the stupid thing I did to you and me.
36:12Do you understand?
36:17But you're definitely going to heaven.
36:22And I'm not going to be with you.
36:25That's why you can't die.
36:29I want to keep seeing you.
36:32That means you're forcing me to go with you to hell.
36:38Ali.
36:41Tell me you want to burn me.
36:43Ali.
36:44Ali.
36:55I mean, were you listening to me?
36:59From my childhood, Izo.
37:01And until this moment.
37:06As if a lot of empty talk had happened.
37:09No.
37:13But I was afraid of you.
37:15I was afraid something bad would happen to you because of me.
37:19You wanted to die of fear, didn't you?
37:23Yes, I hurt you.
37:24Good.
37:27Because we made up.
37:28That's why you're okay.
37:38What did you get for me?
37:41You like it?
37:44What did you get for me?
37:46What do you want?
37:48I mean.
37:50Honestly, I was waiting for something like my mother's memory.
37:54Because I loved her a lot.
37:55But anyway.
37:57I got this.
37:58What should I do?
37:59Should I refuse him?
38:01Of course not.
38:03Look, Ali, listen to me.
38:04When you want to get me a gift, tell me so I can choose it.
38:07Okay?
38:08Because you don't know my son-in-law.
38:10Hello?
38:15Yes, my sister, listen.
38:18No, I'm fine.
38:19Like the cat in seven souls.
38:21My sister, listen.
38:22Listen to me a little.
38:23Look, let my grandmother get me my boat if she comes.
38:26I left the house empty-handed and I didn't feel like myself.
38:30But honestly, I wish I had left the house in peace.
38:32Because it turns out it's not worth it, sir.
38:34Okay.
38:35I'll send you the boat and your bag with Omar.
38:37Come on.
38:38Okay, bye.
38:41I just told you I don't want to go.
38:43Oh, you're talking too much.
38:44Javidan, miss, can you hear me?
38:46You didn't talk back?
38:47No.
38:49I'll see the night after tomorrow.
38:50After tomorrow.
38:53Miss!
38:54Are you okay?
38:56Are we going to break the door?
38:59Their grandmother and granddaughter's problems never end.
39:03Look, boy.
39:04By swear, your tongue needs to cut.
39:08Adam.
39:09Come on, open it.
39:12What? You want to break it?
39:14Come on, Adam, open it.
39:16Maybe something good will happen to it.
39:18I don't have that responsibility.
39:20If it's good, you'll pay for it.
39:22Come on, Adam, break it.
39:39It's still there.
40:01Tidy up the room quickly.
40:04Wait, don't go in. Wait a minute.
40:07Why?
40:09I'm the one who gives the orders in this house.
40:11And you don't do anything for me.
40:13Even if my sister Asma'a is here?
40:15Yes, even if Asma'a is here.
40:17Your sister Asma'a is not important to her.
40:20Javidan Khanum tells me what the orders are.
40:22And I'm the one who tells you about them.
40:27I thought you had to tell me this in front of my uncle.
40:30What did you think I would be afraid of? Stupid.
40:34And you and I are responsible for the house now.
40:36I want all of you to know this.
40:40Come on, get in the room.
40:47Yes, this is what we were missing.
40:58Ali has this car now.
41:00But the insurance is good.
41:02Come with him now.
41:05Omar will get the car ready.
41:07If you want, you can go with him.
41:10There's no need to go if Izo is there to protect you.
41:13Izo is in my care.
41:15And she can do anything.
41:18Maybe you were telling me yesterday that Izo is still a child.
41:23She went crazy when she heard the news.
41:25And she didn't wait for the car to pick her up and she started running around in the street.
41:29She needs you by her side now.
41:31Izo doesn't need anyone by her side, Asma.
41:35Ma'am.
41:36Didn't you see what she did to us last night?
41:40My grandson doesn't want anyone by his side.
41:43No, ma'am.
41:44This is not the time for this.
41:47It's true that he was rude to you and his wife.
41:51But don't forget that bastard Haroon was with him.
41:54Do you know that she was crying on his shoulder?
41:57You, me and Ali.
41:59If we leave her, you know what could happen.
42:03We must not leave this girl alone.
42:06Otherwise, they will lose her.
42:09Come on, pull yourself together.
42:15Here too.
42:30I like this ring.
42:32Show me.
42:33It looks new, doesn't it?
42:34No.
42:38But it looks expensive.
42:40It's not expensive, Haroon.
42:41For God's sake.
42:43You don't like it.
42:44You tell me it's expensive.
42:45I wear it in front of people to see myself, not more.
42:48It's expensive.
42:49But it's cute and nice.
42:57It's original.
42:58Okay, I'll call her back this time.
43:01And I'll fix it.
43:04Hello, honey.
43:14In the hospital?
43:16Which hospital?
43:19Okay, I'll be right there.
43:22What happened?
43:23She had an accident at the hospital.
43:28I'll call you back.
43:36I don't know which one of them is left.
43:39I don't want to differentiate between them.
43:42This is the first time I see this walker.
43:45It's strange.
43:47I wish there was a better model.
43:49Are you fighting with the walker?
43:51Take it easy.
43:53What if I hit you on the head with it?
43:55Are you afraid of a walker?
43:57Ali.
43:58Yes, I'm right.
43:59I'm a little angry.
44:01Okay, I'll let you say whatever you want.
44:03I won't say anything.
44:04I'll stay quiet.
44:05I'll consider today a holiday.
44:08Because you didn't die.
44:15Izo.
44:17I had an accident.
44:20Tell me how the girl died.
44:22Ali.
44:23Ali, what are you doing?
44:25Wait, don't get up.
44:28Why?
44:29Izo, the accident happened because of me.
44:31I'm telling you, I hit her.
44:32Okay, okay.
44:33But calm down.
44:34Where are you going?
44:35I'm busy.
44:36I want to go see her.
44:37Ali.
44:38Okay, tell me, what did they tell you about her condition?
44:41They only told me that she had an accident.
44:43That's good.
44:44That means she didn't die.
44:47Son, I mean, if she had died,
44:49at least they would have told you.
44:50She didn't die.
44:51And thank God.
44:52A thousand times, I was right.
44:55I mean, thank God,
44:56that he protected us.
44:57This girl didn't die.
44:58She passed away.
44:59And we have to believe it.
45:02Ali, what are you doing?
45:04Tammany, I'm fine.
45:06What's the girl's condition?
45:07What did you do with the accident?
45:08Is she okay?
45:09Of course, Ali.
45:10The girl just got out of the operation.
45:11Her condition is stable.
45:12Okay, what's her room number?
45:13Wait a minute, son.
45:15Why don't you pay attention?
45:16But the hospital is fine.
45:17And they didn't touch the girl at all.
45:19Son.
45:20Come on, go back to your room.
45:21That's enough, Tammany.
45:22She said she was fine.
45:23What's the girl's name?
45:24Asli Yaman.
45:25And she's in room number 100.
45:28Son, where are you going?
45:29I'm going with him.
45:30Yeah, well,
45:31give me a lot of money if you're going with him.
45:35Dr. Rashid's request
45:36to go to the emergency room immediately.
45:38Okay.
45:52Asli.
45:53Asli.
46:24Are you okay?
46:27Could something have happened to her?
46:28Didn't you hear what the nurse told you?
46:30The girl is fine.
46:34Now you'll see.
46:35You'll feel better.
46:36Come on, Anit.
46:37Get some rest.
46:38I swear I won't rest.
46:40If something happens to the girl,
46:41I won't forgive myself.
46:46Is there no one to take care of her?
46:48Calm down and pay attention.
46:50Is there no doctor or nurse
46:51to take care of the girl's condition?
46:52Shut up, son.
46:53Calm down.
46:54If you'll excuse me.
46:56Are you okay, son?
47:08Doctor, take care of her.
47:11Doctor, I'm asking you about her condition.
47:13The operation she had was successful.
47:14Her sight will improve, God willing.
47:16Why isn't she waking up?
47:17She's sleeping.
47:18Don't worry.
47:19She'll wake up in a few hours.
47:20We did all the necessary procedures.
47:22Everything is normal.
47:23There's nothing to worry about.
47:25Don't worry.
47:26Doctor, don't take us in.
47:27My son is very scared.
47:28God bless you.
47:30My love.
47:40Oh, my dear.
47:41He's awake.
47:48Dr. Rashid, please
47:49go directly to the emergency room.
47:57If you'll excuse me,
47:58we don't want a crowd here.
47:59One person is enough.
48:01Okay, so I'll stay here.
48:03Yes, I'll go with you.
48:07Go, my dear.
48:08Go now.
48:11♪
48:21♪
48:41♪
49:11♪
49:21♪
49:31♪
49:41♪
49:51♪
50:01♪
50:12♪
50:22♪
50:32♪
50:42♪
50:45Izo?
50:47♪
50:57♪
51:07♪
51:17♪
51:27♪
51:37♪