01:50绳索的光芒 指引方向 The shining light guides the direction
02:00跨越了浪迹 曙光尽了 跨越了浪迹 曙光尽了 Across the vastness, the light of dawn
02:19优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:49还是没把完整试图换进去 问题到底出在哪儿 I still can't complete the vision test. Where's the problem?
03:20优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:26优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:39得益于金角巨兽的超长寿命和技艺传承 让我能即刻领略横行野花的傲慢 若我加以参考 将眼睛拎着九把剑 狩猎凝聚的话 If I were to use the Nine Swords of the Stargazer as a reference, I would be able to hunt down all nine of them.
03:55优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:55优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:55优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
06:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
06:55红 这位是三幅山的创始人之一 骆大人 Hong, this is one of the founders of Sanfu Mountain, Mr. Luo.
07:13感觉自己正被一股无形的能量包裹 却没有丝毫的攻击性 I feel like I'm being enveloped by an infinite amount of energy, but I'm not being attacked at all.
07:18这位前辈对力量的操控能力 可见一斑 This senior's ability to control his power is remarkable.
07:23红 你在天才战中的表现 我一直有所关注 Hong, I've been paying close attention to your performance in the talent show.
07:29你的光线能力与我相继 你很适合当我的弟子 I think you're a good fit to be my disciple.
07:40骆大人 我很荣幸 但有不少天才的实力在我之上 您为何会选择我 Mr. Luo, it's an honor to meet you, but I have a lot of talent in me. Why did you choose me?
07:48对于度过漫长时光的借助而言 一时的强弱 对于度过漫长时光的借助而言 一时的强弱 It's a temporary weakness for a master who's been through a long time.
07:58没有遗憾 我跨越近千个纪元 漫步在悠长的时空坐标 There's no doubt that I've crossed nearly a thousand dimensions and wandered around in the long space-time coordinates.
08:08我曾流浪到宇宙最遥远孤寂的边缘 我曾目睹上千个文明星亡 我甚至见证了自己的故乡被红巨星吞没 I've seen thousands of civilizations die or even witnessed my hometown being devoured by the Red Giant.
08:25一切生命都会随时间消散 就像沙粒落入黄沫 水滴汇入大海 All life will dissipate with time, just like sand falling into a desert and water into a sea.
08:33I
08:35What is it? What's it? Oh, yeah, what do you call shit in the shoe?