Des milliers de conducteurs commettent des infractions au code de la route. Embarquée à bord des véhicules de la police de la route fédérale, Emilie Dupuis décrypte les difficultés que rencontrent les équipes sur le terrain, mais surtout le ressenti de ces hommes et de ces femmes qui, un jour ou l'autre, se retrouvent interpellés lors d'un contrôle.
Category
📺
TVTranscription
00:00Dimanche, Émilie Dupuis reprend la route avec la police.
00:04Ça, c'est retraite permis à mon avis, non ?
00:06Ah oui, il y a des grandes chances.
00:07Aïe, aïe, aïe.
00:08Et les accompagne en intervention.
00:10Mais purée, c'est dangereux ici, j'en reviens pas.
00:13Il n'y a pas pire endroit pour tomber en panne.
00:16Excès de vitesse, GSM au volant, ceinture de sécurité.
00:19Vous savez pourquoi ils vont vous arrêter, monsieur ?
00:21En Belgique, c'est 120, c'est pas 130.
00:23Émilie Dupuis, en route avec la police.
00:26Dimanche à 19h50 sur RTL TV.