AFHS11 CAP 99
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcript
00:00¿Fuiste con Michael en la campaña de vacunación?
00:24No.
00:25¿Ves?
00:26¿Eso?
00:27No.
00:28Ese no soy yo.
00:29¡Ya va, ya va!
00:30Que no toque así, por favor.
00:31¡Ya, ya!
00:32¿Qué pasa?
00:33Señorita Julie, ¿qué pasa?
00:34¿Está bien?
00:35Se lo llevó.
00:36Me también secuestró a Michael.
00:37¿Qué?
00:38¿Qué?
00:39¿Qué?
00:40¿Qué?
00:41¿Qué?
00:42¿Qué?
00:43¿Qué?
00:44¿Qué?
00:45¿Qué?
00:46¿Qué?
00:47¿Qué?
00:48¿Qué?
00:49¿Qué?
00:50¿Qué?
00:51¿Qué?
00:52¿Qué?
00:53¿Qué?
00:54¿Qué?
00:55¿Qué?
00:56¿Qué?
00:58¿Qué?
00:59¿Qué?
01:00¿Qué?
01:01Elba, Lady.
01:02Lady, soy yo, Joel.
01:03Joel, Becky Ma, tú, Joel.
01:04Escúchame.
01:05Un ratito, escucha.
01:06Por favor.
01:07Es una emergencia.
01:08No me vayas a cortar.
01:09Gaspar.
01:10¿Qué?
01:11¿Quién es Lady?
01:12Su ex.
01:13¿Por qué?
01:14No, por nada.
01:15Prima, yo creo que si hablas con él le podés explicar que Michael sólo es tu amigo.
01:21Sí.
01:22Sí, sí.
01:23Tal vez.
01:24Sí, sí, tal vez, si hablo con él, lo puede dejar ir
01:28O de repente, de pura cólera, lo mata
01:31¡Ah! ¡Ah!
01:34¡Gracias!
01:35¿Quién eres?
01:37¿Por qué me haces esto?
01:39¿No sabes quién soy?
01:42Soy Benjamín
01:45Benjamín Chirinos
01:48Es loco
01:54Yo no estoy loco
01:57¿Quién te dijo que estoy loco?
01:59¿Ah?
02:01Esa es una mentira que se inventaron mis enemigos
02:04¡Pero yo no estoy loco!
02:07Tú no debiste meterte con Yuli
02:11Ella es mía, ¿me entendiste?
02:14¡ELLA ES MÍA!
02:16Sí, sí, no estás loco
02:18¡Pero yo no estoy con Yuli!
02:20¡Solo somos amigos!
02:21¿No te sientes?
02:22Yo los vi
02:23Te lo juro, ella está con Cristóbal
02:25¡Cristóbal Montalbán!
02:26¡NO!
02:29¡No vuelvas a mencionar ese nombre!
02:33¡No vuelvas a mencionar ese nombre!
02:37Por culpa de esa infeliz, me dispararon
02:41Por culpa de esa infeliz, estuve en coma
02:46Por culpa de Cristóbal, Yuli me olvidó
02:49Cristóbal Montalbán
02:52Es mi enemigo
03:00Yo también lo odio
03:14¿Qué dijiste?
03:16Yuli es un ángel
03:19Es la chica más inteligente que he conocido
03:22Pero solo me ve como un amigo
03:25Por culpa de Cristóbal
03:33Eres un segundón
03:36¿Como yo?
03:38Sí, sí
03:40Somos iguales
03:42¿Deberíamos unirnos?
03:44¿Deberíamos unirnos?
03:49Sí
03:51Sí
03:53Sí, sí
03:55Tenemos que quedarnos juntos
04:00Y matarnos
04:03¿Qué?
04:05¿Por qué?
04:06Porque así Yuli va a saber lo que es sufrir
04:08Si nosotros hacemos eso, ella va a aprender
04:10A que no se debe jugar con los sentimientos de otras personas
04:14Ya, está bien, pero
04:16Pero ella debería saber
04:17Tenemos que avisarle
04:19¿De qué sirve si no nos ve?
04:40Sí, sí
04:44Sí, sí
04:54Ya deberíamos ir a la Dirintri, ¿no?
04:56Va a volver a llamar
04:58¿Cómo sabes?
04:59Mi amor, Benjamín es un exhibicionista
05:01Él quiere que todo el mundo lo vea
05:06Mi compadre está con la huacha floja
05:08Creo que por los nervios
05:09Y la Tere está encerrada en su cuarto
05:10Rezandole al ángel Gabriel
05:11Este, mira Yuli, no lo vayas a tomar a mal
05:13Ya, pero cuando todo esto pase
05:14Creo que debería buscar otro sitio para vivir
05:16¿Qué te pasa?
05:17¡Que el hermano puede tener a la familia!
05:18¡Es susto, es susto!
05:20Momento
05:21Es, es
05:22Es Michael
05:23¿Michael?
05:24¡Michael!
05:26Hola, Yuli
05:27Estoy bien
05:29Ya le dije a Benjamín de que solo somos amigos
05:32¿Pero te va a soltar?
05:34Por supuesto que no, mi amor
05:36Yuli
05:37¿Por qué juegas con nuestros sentimientos?
05:40Yo te amo
05:41Benjamín, por favor
05:43Por favor, suéltalo
05:46¿Quieres a tu amiguito?
05:48Tráeme a tu novio
05:50Y te lo devuelvo
05:52No, por favor
05:53Benjamín
05:54¡Benjamín!
05:55Ya, ya, ya
05:56Por todos, ¿no?
05:57Caballero Vampirinello Houston
05:59No, no
06:00¡No puede matar a Michael Jackson otra vez!
06:03Tito tiene razón
06:04Yo debería estar
06:05¿Qué? ¿Imposible? ¿Estás loco?
06:06Vamos, pero con la policía
06:08No, no, mi amor
06:09Te va a matar, te va a matar
06:10Voy a hacer todo lo que diga la policía, mi amor
06:11No va a pasar nada
06:12¿Qué?
06:13Este quiere hacer un intercambio
06:14No pasa la ubicación, nada
06:15Bueno, está loco, ¿no?
06:16Bueno
06:17No, no, no, ni tanto
06:18Acaba de mandar su ubicación
06:19Ah
06:22¿Dónde? ¿Dónde?
06:23¿Qué hacemos acá?
06:26¿No te parece el escenario perfecto para un intercambio?
06:29¿Eh?
06:40Lo siento, Pepe
06:42No te pudimos esperar
06:43Nos pusimos muy nerviosos, pero
06:45Pero tranquilo
06:46Ahorita doy media vuelta y paso por ti
06:47No, Pepe
06:48Pepe, mira
06:49Yo te invito a un cajón de chelas
06:50Cuando todo esto termine
06:51Pero no vamos a regresar por ti
06:52Pero, Coqui
06:54Estamos en caravana
06:55Rumbo al intercambio
06:56Adiós
06:58Oye, pero no creo que haya sido buena idea
06:59Dejar desprotegidas a las dos palomas, ¿ah?
07:01Yo debería estar en mi caseta
07:02Sí, ya
07:03No, no se diga más
07:04Vamos a dar media vuelta
07:05No, no, no
07:06Después dejó que hablamos
07:08Y yo
07:09Ya, ya
07:10Un Honka y un Juan
07:11Ya, ya
07:12Mi compadre no me va a perdonar
07:13Que lo hayamos dejado
07:18Gracias, mano
07:19Por venir conmigo
07:20No, no, mano
07:21No tenés que agradecerme
07:22A Alicia no le gusta que yo vaya con piloto
07:23Porque dice que la pongo nerviosa
07:24No, así son las mujeres
07:25Pero cuando manejan
07:26Ajá
07:27Pero si tú manejas bien
07:28Claro, pero manito, si yo sé
07:29El toleto peruano
07:31De todas maneras, mano
07:32Ah, por supuesto
07:33Ah
07:34Ojos
07:35Pedal
07:36Mano
07:37Ni un solo cerebro
07:38Pensando a 250 kilómetros por hora
07:40Sí, mano
07:41Ajá
07:43El rey de los fierros
07:45Un consagrado en la música
07:46En el arte
07:48Pero lamentablemente el amor
07:50Me se esquivó, manito
07:52Ah
07:53Sí, sí tú lo dices, mano
07:55Pero yo creo que la indicada ya va a llegar
07:57Ah
07:59¿Qué te puedo decir, perreo flaco?
08:01¿Qué te puedo decir?
08:02La indicada siempre llega
08:04Lamentablemente por una extraña razón
08:05Como viene
08:06Se va
08:08O, mano, pero
08:09¿No pensabas en Romina?
08:11Es guapa
08:12Buena gente
08:13Y encima es tu fan
08:14¿Ah?
08:15No, no
08:16No, no
08:17La plata no es la indicada
08:19Si tú dices, mano
08:20Si tú dices
08:21Te lo digo, no es la indicada
08:22Ah, bueno
08:23Está bien
08:25Esa señorita Leza
08:26La condición fue que yo manejara
08:27Ya Francesca lo sabe enterar
08:28¿Sí?
08:29Consigue
08:30Cierre los ojos
08:31Ya está bien
08:32Voy, imagina que estoy en la montaña rusa
08:33Y me voy a mi lugar seguro
08:34Ay, no
08:35Vaya más despacio
08:36No, no
08:37Vamos, rápido, dale
08:38Ok, ok
08:39Ahí voy yo
08:40Ya, por favor
08:41No me pongas nerviosa
08:42¿Sí?
08:43Vamos, tú puedes
08:45Ay, cuidado
08:46Ay, Claudio
08:47Por favor
08:48Ya
08:49Que no le vaya a pasar
08:51Que no le vaya a pasar nada al carro
08:52¿Qué importa el carro?
08:53¡Claudio!
08:54Ya, ya, ya
09:07¡Equipo en la posición!
09:37¿Estamos levantando?
09:38Soy yo
09:39Amor
09:40Amor, tranquila
09:41Todo está bien
09:43Mi amor
09:44Mi amor, por favor
09:45Por favor, te amo
09:46Ya está
09:47Ya está
09:48Ya está
09:49Ya está
09:50Ya está
09:51Espera
09:52¿Claudio?
09:53Claudio
09:54Claudio
09:55Claudio
09:56Claudio
09:57Claudio
09:58¿Me vas a sacar la cara?
09:59No
10:00¿Qué?
10:01No, no, no
10:02¿Qué?
10:03¿Por qué no te vas a sacar la cara?
10:04No
10:05No no
10:06Yo no saqué la cara
10:07No, no soy así
10:08No
10:09No
10:10Soy más serena
10:11No, no
10:12Por favor, ten mucho cuidado, ¿sí?
10:13Sí, mi amor.
10:14No me lavas los dedos, ¿sí, ya?
10:15Disculpe, ¿estás segura?
10:18Mi hermana está arriesgando su vida.
10:19Tranquila, todo va a estar bien.
10:20No se preocupe, todo va a estar bien.
10:22Bueno, ya nos escucharon.
10:23Todo va a estar bien, ¿sí?
10:24Esta pesadilla va a acabar pronto.
10:26No sé.
10:27Ya llegaron.
10:40Ahí están todos.
10:43Yuli, con toda su familia.
10:47Ese maldito infeliz, pobre diablo.
10:52Nunca podrán recuperarse
10:53de nuestras muertes.
11:10¡Aléjate!
11:32¡Acércate, cobarde!
11:55Listo.
11:56Acá estoy.
11:58Por fin se va a terminar
11:59todo esto.
12:02¿Por qué no le disparan?
12:03Ya lo tienen en la vista.
12:03Mira, se están cubriendo
12:04con Michael Jackson.
12:06Solo tiene que retroceder
12:07unos pasos.
12:10¿Unos pasos?
12:11¿Y cómo le decimos
12:12si con el jamín se des cuenta?
12:14¿El paso lunar?
12:17Hay que bailar.
12:18¿Eh?
12:19Sí.
12:21Sí, sí.
12:29¿Qué tiene toda esta gente?
12:32¿Por qué todos bailan?
12:37El padre dice que yo soy loco.
12:46Vamos, Michael.
12:48Vamos, tú puedes.
12:51Háganme ese paso
12:51de la caminata lunar.
12:53Mirá, chequea.
12:54Así nomás, con estilo.
12:59¡Oh, qué riquita!
13:08¿Por qué siguen bailando?
13:11Aquí equipo alfa,
13:12blanco despejado.
13:14Adelante, equipo alfa.
13:15Proceda.
13:29¿Cómo estás?
13:30¿Estás bien?
13:31Bien, sí.
13:32¿Quieres algo?
13:33Sí, no, no.
13:34Está bien.
13:35Está bien.
13:36Todo está bien.
13:37Ahí está la policía.
13:38¿Qué?
13:39Dios mío.
13:40¡Michael!
13:41¿Estás bien?
13:42¿Lo hiciste?
13:43¿Lo hiciste?
13:44Sí, sí, sí.
13:45¡Porque se gastó la vida!
13:46¡Ya se acabó
13:47esta pesadilla!
13:49¡Qué horrible todo lo que pasó!
13:50Es que mi corazoncito
13:51no lo hubiera aguantado.
13:52Pobre loco.
13:53Ya está descansando
13:54al lado de papá Dios.
13:55Ojalá ahí
13:56encuentre consuelo.
13:57Es que la vida
13:58cambia en un minuto.
13:59Y yo peleaba con mi Gaspar.
14:00Ese hombre de barro
14:01que me estaba
14:02dejando en casa.
14:03Y yo,
14:04que no me quedaba
14:05con él.
14:06Y yo que no me quedaba
14:07con él.
14:08Y yo que no me quedaba
14:09con él.
14:10Y yo que no me quedaba
14:11con él.
14:12Y yo que no me quedaba
14:13con él.
14:14Y yo que no me quedaba
14:15con él.
14:16Y yo que no me quedaba
14:17con él.
14:18Ese hombre de verdad
14:19me ama.
14:21¡Ay!
14:22Yo le voy a mandar
14:23un mensaje.
14:24¡Ay!
14:25Pero no quiero sonar
14:26desesperada.
14:27¿Qué le puedo poner?
14:29Gaspar te amo.
14:30Love you forever.
14:31No.
14:32Muy intensa.
14:34Te extraño mi moreno.
14:36No hay que pelear,
14:37morochongo.
14:38No.
14:39Mejor le voy a poner
14:41tenemos que hablar.
14:43TQH.
14:45Él va a entender.
14:47¡Mensaje de mi Teresita, por fin!
14:51¿TQH?
14:54¿Qué es TQH?
14:58¡Te quiero mucho!
15:00No, no, no. Esa no es. Esa no es. Esa es TQM.
15:04¿Y TQH?
15:06¿Y TQM?
15:08¿Y TQM?
15:10¿Y TQM?
15:12¿Y TQM?
15:14¿Y TQM?
15:15¿Y TQH?
15:17Te quiero un huevo.
15:19Claro, esa es.
15:21Yo también, mi Teresita.
15:23Yo también TQH.
15:26TQH.
15:44¿Qué pasa, Tortolita?
15:47Justamente ese es el problema. Es que no sé qué es lo que está pasando.
15:51Entonces no ha pasado nada de importancia.
15:54Sí, sí. Está importante.
15:57¿Viste cómo la gente regresó de la calle en muda?
16:00¿Y te contaron? No, para no preocuparte, pues.
16:03¡Qué considerados! Estoy muy impresionado.
16:07Sí, pero ¿yo qué culpa tengo?
16:10Yo tengo que enterarme qué está pasando.
16:14Ya, estate tranquila y venga a dormir.
16:17No, no, no. Yo no quiero dormir.
16:20Tengo que estar más atenta la próxima vez.
16:24No, no, no.
16:38¿Me dices que Cristóbal estuvo a punto de caer de nuevo con el loco ese que lo secuestró?
16:43No realmente.
16:45Todo el lugar estaba rodeado de policías y un francotirador abatió a Benjamín.
16:50¿Lo mató?
16:52Le disparó y cayó al agua.
16:54No encontramos su cuerpo, pero dudo que haya sobrevivido a semejante caída.
16:59¡Ay, qué horror!
17:01Bueno, después de torturar a Cristóbal y apuñalar a Alesia,
17:06era el final trágico que le correspondía.
17:09En todo caso, la pesadilla ya terminó.
17:13Para Juli, no para mí.
17:15Mientras Claudia ya no siga viva, yo no podré descansar.
17:25Cómo rapidito y me voy, ¿sí?
17:28¿Por qué tan rapidito?
17:29¿A dónde te vas? ¿Qué tienes que hacer? ¿Por qué tan apurado?
17:33Linda, me tengo que ir al instituto. A mis clases.
17:36Como todos los días. Anda nomás, Jaimito.
17:40¡Clan, sólo!
17:42Nos vemos, familia.
17:44¡Chau!
17:46Ya aquí estás.
17:48¿Qué te pasa, qué pasa?
17:50¿Qué te pasa?
17:51Y aquí hay algo raro
17:56Juli
17:57¿Dónde está Juli?
17:58¿Por qué no me dicen nada?
18:00¿Qué me están ocultando? ¿Por qué no me cuentan?
18:02Tranquila chica, tranquila, la Juli se ha ido al policlínico, ella sale temprano para no llegar tarde, ¿qué tienes?
18:08¿Por qué tan inquieta, tortulita?
18:11Es que ya no se me puede pasar otro chisme
18:13Polinta, tengo que estar más atenta. Escúchame, escúchame, no pasa nada
18:18Solo
18:19Hay cosas que ya no pueden esperar
18:22¿Qué cosas?
18:25Ya lo sabrás a su debido tiempo
18:38Hola
18:39Michael
18:43Javi, ¿qué haces aquí?
18:46Me dijeron que venga a reemplazar a Michael Jackson
18:49Michael Jackson Bolívar
18:51Es un fisioterapeuta que trabaja aquí
18:52Sí, ya me dijo la licenciada
18:54Menos mal porque no me sale ningún paso
18:58¿Te felicito? ¿Por fin vas a ejercer la carrera?
19:00Mucha gente no recuerda que soy enfermero
19:03No sé por qué nadie me contrata
19:05Ya, ya, mamá y yo
19:08No llores
19:10Me estoy riendo
19:13Claro
19:19Buen día, buen día con todos
19:22Joel, traje el auto para entregarlo
19:24¿Y eso no era para ayer?
19:25Ayer se me hizo tarde, desde la media noche no lo puedo entregar
19:28Ahorita se lo entrego al toque
19:29Anda, anda, anda, nos vemos en el taller, ¿ya?
19:31¿Me jalas?
19:32Eso depende de dónde vas
19:35Por ahí
19:36Yo conozco por ahí
19:38Sé la de un pancito
19:39Por ahí no, ¿ah?
19:40¿Por ahí no?
19:41¿Por ahí no?
19:42¿Por ahí no?
19:43¿Por ahí no?
19:44¿Por ahí no?
19:45¿Por ahí no?
19:46¿Por ahí no?
19:48Bueno, se vayan a demorar, ¿ah?
19:50Déjelos, que se arregle
19:52Teresita, me cuentas si algo pasa, ¿ya?
19:59Yo ya perdí el hilo
20:01No sé si están peleados o se han amistado bien
20:04Eso no importa, don Gilberto, la cosa es que están felices
20:07Ya se deberían formalizar, ya, caramba
20:09Buen día, buen día con todos
20:11Molinda, ¿tienes algo para mí?
20:12¡Claro que sí! Tenemos un rico desayuno con un montón de cositas deliciosas, pero ¿tú cómo qué tienes para mí? A ver.
20:21¿Ah? ¿Yo qué? ¿Para ti? ¿Cómo qué?
20:24No sé, algún chismecito por ahí, recién pasadito, calientito. De pronto, por la ventana del Shobby, ¿ah?
20:32Puede haber ahí algún rellenito.
20:35¡Ah, ya, ya, ya!
20:36¡Puede saber qué está pasando!
20:38Sí, sí, pero primero mi desayuno. Mi tripa está sonando, linda.
20:40Dos pancitos con bastante relleno. A ver, pero fíjate pues. Fíjate y me cuentas.
20:46Luego tu desayuno.
20:47¡Ya!
20:48Allá, por la ventana de allá.
20:49¡Ya!
20:50¡Ya! Anda, a ver. Corre, corre, corre.
20:54¿Vamos al taller?
20:56¿Sí? Hoy parece que seremos solo tú y yo.
21:11¡Ja, ja!
21:21No vale la pena, no, ya no me llores. Ya no quiero verte, rompe corazones. Eres tensionero, eres mentiroso.
21:36Oh, lindas.
21:39¿Tienes algo para mí? ¿Algo calientito?
21:43Sí, tengo algo para ti.
21:45¡Ay, qué bueno! ¿Qué cosa? A ver, cuéntame.
21:48Eh, el Chavis.
21:50¡El Chavis!
21:52Sí.
21:53¿Qué pasó con el Chavis?
21:55El Chavis salió.
21:57¿Salió a dónde?
21:59Salió, salió a correr.
22:01¿A correr?
22:02Sí.
22:03¡Lo sabía, lo sabía! ¿Quién correteó? Él siempre tiene que corretear a alguien. ¿A quién?
22:07No, lo corretean a él. ¡Cuéntame!
22:10Oh, linda, no, el Chavis salió a correr, eso nada más.
22:14¿Eso nada más?
22:15Sí.
22:18No me sirve.
22:22Solo un pasito.
22:25¡Ay!
22:35¡Oh, linda! ¿Cómo estás?
22:37¡Hola, bien! ¿Y tú qué tal?
22:42Como la estás pasando en esta casa, ¿tienes algo que contarme?
22:45Puedes confiar en mí, contarme todo lo que quieras.
22:48¡Ay, qué linda!
22:49Sí, extraño nuestras conversaciones nocturnas.
22:52Y qué bueno que viniste porque necesitaba hablar con alguien.
22:55¡No me digas! ¿Qué pasó? ¡Cuéntame!
22:58Sí, esta vez me hice mi tarea y me castigaron.
23:01¡Ay, lo dije!
23:03¿Nada más?
23:04No, necesitaba decírselo a alguien y a mi mamá no se lo puedo contar.
23:08¡Ay, mamita! ¡Ay, no más! Pues sigue no más, ¿ya?
23:13Eh, gracias. Nos vemos prontito.
23:16¡Chau, cita!
23:18¡Chau!
23:22¡Chau!
23:53¡Hola!
23:54¡Esta chica!
24:01¡Hola, linda! ¿Qué te puedo servir?
24:03¡Cómo has estado!
24:04¡Ay, estás en bastantes actividades!
24:06¡Ay, sí!
24:07¿Hay algo que me quieras contar de pronto?
24:09¿Algo? ¿Algo?
24:10¿Algo que esté pasando?
24:11¿Algo como qué?
24:12¡No sé!
24:13¡Ay, sí! ¡Sí, ya sé!
24:15¡Dime!
24:16Mis helechos babilónicos, míralos. Están creciendo preciosos.
24:21¡Helechos! ¡Ay, nada más!
24:23¡Ay, mamacita! Con la mala vibra que hay en este lugar, que crezca una planta. ¡Es un milagro!
24:29Tengo que estar más atenta.
24:32No entiendo. ¿Qué te pasa?
24:33Es que siento que acá están ocurriendo cosas y yo no me entero.
24:36Y eso me pone muy mal.
24:38¡Oy!
24:40¡Qué feo la gente a quien le gusta el chisme, por Dios!
24:43¡Oh! ¡Qué mal te caen!
24:50Canción.
25:07¡Caramba! Justo tocan cuando no hay nadie.
25:16Buenos.
25:17¿En qué puedo servirles?
25:19Buenos días, caballero. Somos Napoleón y Magnolia Chirinos.
25:23Buscamos a la señorita Yuli Flores.
25:27No, no se encuentra.
25:29¿Es que acaso se ha perdido?
25:31No, no, no. No se ha perdido.
25:33Quiero decir, no se encuentra porque está trabajando.
25:37Qué terrible oír eso.
25:38No te lamentes, querida. Trabajar es bueno.
25:41Y hay gente que lo hace.
25:42No.
25:43Lo lamento mucho porque no vamos a poder verla.
25:47¿Puedo ayudarlos en algo?
25:49¿O me dejan un encargo?
25:51Entiendo, buen hombre. Entonces...
25:57Entréguele este paquete, por favor.
26:00Es una pequeña muestra de agradecimiento
26:03por su enorme bondad y cariño.
26:06Que tenga un día fructífero, provechoso y feliz.
26:10Hasta luego, señor.
26:11Hasta luego.
26:19¿Qué gente más extraña?
26:23No pasa nada en este barrio. ¿O es que no me quieren contar?
26:28¿Qué es esto?
26:30Vino una pareja de lo más rara
26:32y dejó esto para la Yulicit.
26:35¿Qué?
26:37Míralos tú misma.
26:41¿Y ellos quiénes son?
26:44Napoleón y Magnolia.
26:46¡Napoleón y Magnolia!
26:48¡Ay!
26:51No debí salir.
26:53¡Otra vez me perdí el chisme!
27:09Ay, Dios.
27:10El sucito nos va a quitarle mucho tiempo.
27:16¿Aló, Olinda?
27:17Yuli, tienes que venir a la casa. Rápido.
27:20¿Por qué? ¿Pasó algo?
27:22No me digas que don Gilberto...
27:23No, no, no, mi Gilgriso está muy bien.
27:25Solo que tienes que venir rápido
27:28porque alguien te ha dejado un paquete aquí en la casa.
27:31Ya, ¿y?
27:32¿Y?
27:33Me muero de curiosidad. Quiero saber qué es. ¡Ven!
27:36Olinda, acabo de llegar al policlínico. Voy más tarde.
27:39No, no. Yuli, no me hagas esto.
27:42Ya, ya. Nos vemos.
27:43No me hagas esto. ¡No!
27:44¡No, Yuli!
27:47Vamos a trabajar juntos.
27:56Cuéntame, Teresita.
27:58¿Cómo así te animaste a acompañarme?
28:00¿Pero no leíste el mensaje?
28:01¡TQH!
28:02Sí, sí lo leí. ¡TQH!
28:05Yo también te quiero un huevo.
28:08¡Tenemos que hablar!
28:10¡TQH!
28:11Ya, ya, ya, ya, ya, ya. Pero hablar acá no puedo.
28:13Tengo que entregar este carro también.
28:15Bueno, vamos a otro lado.
28:18¿Aló? ¿Joel?
28:20Gasparín, me acaba de llamar el señor Rocha.
28:22Recién va a estar en su casa en la tarde, dice.
28:26Así que haz tiempo nomás, ¿ya?
28:27Lo entregas y nos vemos mañana en el taller.
28:30Ok, ok. Queda, jefe. Queda, queda.
28:34Teresita, soy todo tuyo.
28:38Así que ahora te dicen el lado madrino del amor.
28:41Lo llevamos en la sangre.
28:43Y era hora que esos dos se arreglen.
28:45Definitivamente.
28:46Sí.
28:47Dos corazones que no tengan el mismo tiempo
28:49no pueden estar separados.
28:58¿Listo, no?
28:59Sí. ¿Listo qué?
29:00Listo, ya, que ya se acabó el recreo.
29:02Ahora solamente estamos acá tú y yo
29:04y tenemos que volver a armar ese motor
29:06que está bien complicado, ¿no?
29:08Complicado, dice.
29:09Trabajoso nomás.
29:10¿Ah, sí?
29:11Claro.
29:12A ver, te quiero ver, pues.
29:13Mira usted.
29:14Y aprende.
29:15A ver, te voy a ver, pues.
29:16A ver, te veo.
29:17Te veo.
29:25¿Qué? ¿Dicen que es para la Yuli?
29:27Sí. Y ella no va a llegar hasta tarde.
29:29¿Qué va a hacer de mí?
29:31Bueno, fácil. Es una encomienda.
29:33Bueno, fácil. Es una encomienda de Recuay, ¿no?
29:35Y hay mote, chuño.
29:37De repente hay un par de cuyes.
29:39Esa gente no parecía de Recuay.
29:41¿Qué gente?
29:42Era de los más extraños.
29:44Y yo preguntándole a Claudio qué opas soy.
29:47A ver, ¿cómo se llamaban?
29:50Chisitos.
29:51Manolia y Napoleón.
29:54Chisitos, ¿no?
29:55¿Cómo? ¿Chisitos?
29:56¿Así como una pareja de payasos?
29:58Como, somos los esposos Chisitos, caballero.
30:00¿Y esto es como una caja de bromas?
30:02Serían payasos.
30:04Un momento.
30:05¿No sería Chirinos?
30:07Ah, tienes razón. Chirinos.
30:09Claro.
30:10Napoleón y Manolia. Chirinos, ¿sí?
30:13Eso es como, ¿cómo sabes?
30:15Porque así se apellidaba el loco.
30:16Pero era Benjamín Chirinos, ¿sí?
30:20Qué miedito.
30:22Serían sus papás.
30:24Tranquilos. Tranquilos.
30:25Hay que alejarnos de este paquete
30:27porque podría ser una bomba.
30:33Pero si el loco ya está muerto, Eva.
30:35¡Una bomba póstuma!
30:37¿Qué loco? ¿El loco de la Yuli?
30:39¿Eso es lo que no querían contarnos?
30:41Este sí.
30:42Entonces, el loco la dejó por si le pasaba algo.
30:46Tenemos que deshacernos de esta vaina.
30:48Voy a llamar a la policía.
30:49Esperen, esperen.
30:50¿Qué policía?
30:52Ellos me entregaron la caja sin ningún cuidado,
30:55en mis propias manos.
30:57¿Alguien me va a contar qué pasó con el loco de Benjamín?
30:59Bueno, en resumen, pum, chao.
31:01Ya, no. No podemos arriesgarle a la Yuli.
31:03Alguien tiene que abrir esta caja.
31:05¿Voluntarios?
31:06Yo creo que debería abrirla alguien
31:08que no importe mucho que le explote en la cara.
31:17¿Para mí?
31:18Así es, don Diego.
31:19De parte de todo el vecindario ya vuelta.
31:21Ábrale nomás con confianza.
31:23A ver.
31:24No, no, no. Espere.
31:25Un momentito, por favor. Un momentito.
31:27Uy, qué grande.
31:29Sí, ábrale.
31:31No me lo esperaba. Gracias.
31:33¿Qué será? ¿Qué será?
31:35A ver.
31:37Por aquí o por acá.
31:47¿Pero qué clase de broma es esta?
31:52Caja equivocada. Caja equivocada. Caja equivocada.
31:55¿Qué es? ¿Qué es? ¿Qué es?
32:00Oye, ¿qué?
32:01Parecen regalos, ¿eh?
32:02Y cartas.
32:03Cosas de locos.
32:04¿Y mi regalo?
32:06Ya, no seas así.
32:08No se puede confiar en esta gente.
32:13Buenas, buenas. ¿Qué tal?
32:15Bienvenidos sean ustedes al Hotel El Cielo 3.
32:18El paraíso de la reconciliación.
32:22Qué rico.
32:23Ay, a ver. Solo vamos a conversar.
32:26Ah, sí, claro. Entonces me llevo a la cama.
32:29Eso mismo pensé.
32:31Bueno, pónganse cómodos. Eso sí.
32:33La noche se paga por adelantado.
32:35No, no vamos a pasar la noche.
32:36Ah, así dicen todos.
32:38Bueno, los dejo.
32:39Qué pesado este hombre.
32:40No sé.
32:41Yo los conozco. Yo los he visto de otro lado a ustedes.
32:44¿Ah, sí?
32:46¿Nuestra cara te parece conocida?
32:48Pues no precisamente su cara.
32:51Pero no sé de dónde.
32:52Ya, ya, por favor. Necesitamos espacio.
32:54¿Se puede retirar?
32:56Ay, por Dios.
32:57¿Quién es ese tipo?
32:58No sé.
32:59Bueno, a los que vinimos, ¿no? A conversar.
33:02Sí, ¿no?
33:04¿Y cómo así de pronto quieres arreglar las cosas?
33:06¿Qué te hizo cambiar la opinión?
33:07A ver.
33:08Todo lo que pasó con el loco de la Julie me hizo reflexionar de que
33:12todo puede cambiar en un minuto y
33:16ya seamos peleados.
33:18Perdiendo la oportunidad de nuestras vidas.
33:22Lo mismo pienso yo.
33:27Escuchen esto, escuchen esto.
33:29Julie, mi amor.
33:30Ya pronto me darán de alta.
33:33Lo que increíble.
33:34Por fin se dieron cuenta que no tengo nada.
33:36Nada sano, ¿será?
33:39Lo primero que haré será correr a tus brazos
33:41y retomar nuestro noviazgo.
33:43Con amor, Benjamín.
33:44No, realmente estaba loco.
33:46Para estar mal de la cabeza, tenía buen gusto con la ropa.
33:48Mira, ve qué bonita.
33:50Bueno, ya dejen todo como estaba.
33:52Esto lo trajeron para Julie.
33:55No se pueden meter ahí rebuscando sus cositas.
34:00Pero esto lo hemos abierto por seguridad.
34:02Por eso que estamos mirando.
34:03Bueno, ya estuvo bueno.
34:04No, no, no, tranquilo.
34:06Acá podría haber una carta envenenada.
34:08¡Miren!
34:09Una muñeca voodoo.
34:10Gilgirito, no reniegues ahorita.
34:12Lo voy a guardar todo bien bonito y lo vamos a poner como estaba.
34:15¿Ya?
34:16Pasa, mi amor.
34:17Vamos a ver de qué se trata todo esto.
34:21¿Hola?
34:22¿Qué está pasando?
34:24¡Los sopas están abriendo tu regalo!
34:27No, no, Gira. Ahí sí le corrijo.
34:28Le abrió su papá de él.
34:30Pero no te molestes, Julie.
34:31Fue por seguridad.
34:33¿Seguridad?
34:34¿Por qué?
34:35Porque esta caja te la mandó el loco Benjamín.
34:39¿Qué?
34:40Le entregaron los papás de él.
34:43Ay, no, no, no.
34:44Yo ya no quiero saber nada de ese loco.
34:46¿Me pueden hacer el favor de botar esto?
34:47No hay por qué tener miedo.
34:48Son puros regalos inocentes.
34:50Sí, sí.
34:51Y cartitas de amor, ¿no?
34:53Estaba bien loco el loco.
34:55¿Pensaba que era su charrete?
34:56Sí.
34:57Acá está, Julie, mi amor.
34:58Julie, te quiero.
34:59Julie, eres mi novia.
35:00Acá está.
35:01Julie, te dejo mi depa.
35:03¿Qué?
35:04¿Qué?
35:05Aguanta, aguanta, aguanta.
35:06Escribí acá.
35:07Espérate, espérate.
35:08Yo, Benjamín Chirino,
35:09grabito de nacionalidad peruana
35:10con documento de identidad ta, ta, ta, ta,
35:11en pleno uso de mis facultades,
35:12le dejo mi duplex a mi querida novia,
35:14Julie Flores,
35:15nacionalidad peruana
35:16con documento de identidad ta, ta, ta,
35:17de profesión enfermera.
35:19Amor, tú no puedes aceptar eso.
35:21Abrin, abrin.
35:23Silencio.
35:24No seas loco.
35:25Es un depa.
35:37Ay, Dios mío santo,
35:38pero cómo me voy a olvidar.
35:40¿Qué está pasando con tu memoria, Pedrito?
35:43¿Cómo me voy a olvidar
35:44de ofrecerles la guinda de cortesía?
35:48Espero no interrumpir.
35:50Aunque ellos dijeron
35:51que iban a conversar.
35:53Y a conversarse, ¿cómo no?
35:55A ver.
35:56Oh, mi caballero oscuro.
35:58Cassandra,
35:59te extrañé tanto.
36:01Son ellos.
36:03Claro, claro, son ellos.
36:08Ya, mi amor, con la piernita cruzada.
36:09Así, como yo.
36:11Eso es.
36:12Pero derecho.
36:13Puede ser que no te haya sentido.
36:14Arras, eco.
36:15Ahí está, mi amor.
36:16Abajo los hombros.
36:17Perfecto.
36:18Ahí estás.
36:19¿Claudio?
36:21Hay que llamarlo.
36:23¿Claudio?
36:24¿Cómo, perdón, cómo?
36:25¿Claudio?
36:26Muy bien.
36:27Aquí tienes, señorito Jimmy,
36:28un delicioso tererisco.
36:30Gracias, gracias, Claudio.
36:31No, no, con el platito, con el platito.
36:32Ah, con el platito.
36:33Eso.
36:34Señorita Alessia.
36:35Muchísimas gracias.
36:36Sí, gracias.
36:38Ahí está, coges la taza.
36:40El beñique, el beñique.
36:41No, no, la queso.
36:42¿Qué?
36:43¿Qué pasa?
36:44¿Qué pasa?
36:45¿Qué pasa?
36:46Estamos disfrutando...
36:48¿Qué tienes?
36:49Bien, ¿no?
36:50¿Lo preparaste con la tetera que estaba en la cocina?
36:52Claro, la tetera.
36:53Y le puse un delicioso tererisco.
36:55Pero veniste a pesar antes.
36:56¿Qué?
36:57Permiso.
36:58Tranquilo, Coqui.
36:59Llévatelo, no pasa nada.
37:00Dale, dale.
37:01Desde que está a cargo de las cosas de la señora Francesca,
37:03está de celoso insoportable.
37:05Ay.
37:06¿No quieren un bizcochito?
37:07No, no gracias, Claudio.
37:08Y no más.
37:09Ay, pero yo sí quiero.
37:10Ya saben que soy bien golosito.
37:12Ya.
37:13Para el bizcochito.
37:14Ya les traigo.
37:16Ay, mi amor, qué raro.
37:17Nunca había visto a Coqui así.
37:19Bueno, nunca lo había visto como mayordomo tampoco.
37:21Ay, y aún así no se quita el sombrerito.
37:23Ni el palito.
37:27¡Hala!
37:28¿Qué te pasa?
37:29Si estás molesto con Yulia, es la puerta no tiene la culpa.
37:31No estoy molesto con ella, estoy molesto con Benjamín.
37:33¿Qué?
37:34¿Sigue vivo?
37:35Ni idea, pero le dio su depa a Yulia.
37:37¿Qué?
37:38Sí.
37:39Vinieron sus papás con un montón de cosas y cartas de Benjamín
37:42para su novia Yuli.
37:51Bueno, ya nos vamos.
37:53Perdón, perdón, perdón.
37:55¿Qué tal? ¿Cómo están?
37:56Están en el baño, disculpen.
37:58Ya estamos de salida ya.
37:59¿Pero por qué tan pronto?
38:01Quédense unos días más, por favor.
38:02No, no, ya nos jalamos.
38:03Digo, ya terminamos de conversar.
38:05¿Te debo algo?
38:06Nada, nada.
38:07Cero, cero kilómetros.
38:08Y aquí les doy.
38:10Su guinda de cortesía.
38:12Y es más.
38:13Les devuelvo lo que me dieron por la finísima habitación.
38:16¿Qué les parece?
38:17Pero, ¿cómo?
38:18Ya.
38:19¿Cómo que cómo?
38:20¿Cómo les voy a cobrar?
38:21No todos los días recibo a tremendas celebridades en mi hotel.
38:25Vamos, vamos.
38:26Diga mi opinión.
38:27Espérense, espérense un momento, por favor.
38:30Espérense un momento.
38:32¿Podría, por favor, firmarme aquí?
38:36Ahí está.
38:37Entró.
38:38Qué rico.
38:39Fírmeme ahí, por favor.
38:40Tú, usted también.
38:41Su autógrafo, su autógrafo, por favor.
38:42Pero, ¿acá?
38:43¿Qué es esto?
38:44Es mi copia, es mi copia.
38:45No, no.
38:46Ponga su autógrafo, ponga su autógrafo.
38:47¿No tiene un lapicero?
38:48Acá hay un lapicero.
38:49Ahí está.
38:50Aquí se estere.
38:51Perfecto.
38:52¿Usted también?
38:53¿Usted también?
38:54Por favor.
38:55Ay, qué lindo.
38:56Qué lindo.
38:57Bueno, ya está.
38:58Entonces, ahora sí nos vamos.
38:59Muchísimas gracias.
39:00Ha sido un verdadero honor tenerlos aquí.
39:03¿Un selfie?
39:04Por favor.
39:05Para que me crean mis amigos.
39:06Bueno, ya está bien.
39:07Rápido, rápido, rápido.
39:08A ver.
39:09No me lo puedo creer.
39:10No me lo puedo creer.
39:11A ver, por favor.
39:12Selfie.
39:13Digan.
39:14¡Kazma!
39:15¡Kazma!
39:16Ay, qué lindo.
39:17Muchísimas gracias.
39:18Ahora van a decir, yo apoyo al Hotel El Cielo 3.
39:19¿Ya?
39:20Yo apoyo.
39:21¿Vamos?
39:22Pero, no me entiendo.
39:23¿Normalmente es solo selfie?
39:24Por supuesto que sí, mi amor.
39:25Es un selfie.
39:26Aquí vamos a poner la foto.
39:27Vamos.
39:28Vamos.
39:29Vamos.
39:30Vamos.
39:31Vamos.
39:32Vamos.
39:33Vamos.
39:34Muy bien.
39:35Aquí vamos a poner la foto en esta pared.
39:36Si ustedes me lo permiten, claro está.
39:37¿No?
39:38Y este es la galería de mis clientes famosos.
39:42Ah.
39:43Y también les voy a dar un llaverito y un almanaque para cada uno.
39:48¿Qué les parece?
39:50Y vuelvan cuando quieren.
39:51¿No?
39:52Todo gratis de por vida, qué rico.
39:54Esta de aquí es mi tarjetita.
39:55Aquí está mi número y el logo del hotel.
39:58Ahora, que si lo quieren utilizar para su siguiente película, yo no me opongo.
40:03Yo no me opongo.
40:04Dame el teléfono, chao.
40:05Gracias.
40:05¡Chavay! ¡Hasta luego!
40:07¡Dios mío! ¡Vuelva pronto!
40:09¡Vuelva, vuelva pronto!
40:11¡Ay, Dios mío!
40:13¡Casandra y el caballero oscuro y miotil!
40:15Yo dije, ¿qué?
40:17Imagínate que hagan su siguiente película, ¿qué?
40:21Yuli, este es el tipo que me apuñaló.
40:22¿Cómo vas a aceptar sus regalos?
40:23No, no, no los pienso aceptar.
40:25Yo no quiero ir a esa depo' donde me tuvo secuestrada.
40:27Pero, Yuli, Yuli.
40:29Estamos hablando de un duplex.
40:30No, no, pues, Tito, no seas maleado, ¿ya?
40:33Todo esto lo ha mandado el loco ese, ¿no? Gracias.
40:35¿Pero qué tiene? ¿Acaso el departamento es tan loco como su dueño?
40:37¡Claro, qué buena, compadre!
40:39Además, Benjamin ya fue y muerto el loco se acaba la rabia.
40:42A ver, a ver, se lo dejó porque en su cabeza desquiciada
40:45él cree que Yuli es enamorada.
40:46Si lo acepta es como aceptar que sí son algo.
40:48Ah, Franco, no lo había visto de esa manera.
40:50No, ni hablar.
40:51Yo no quiero nada de ese loco que secuestró a mi Cris.
40:54Ya, está bien, Yuli.
40:55Entiendo tu posición, ¿no?
40:57Pero, ¿podrías endosarlo?
40:58Piensa en la familia.
41:00¡Claro! Fácil pa' ese chivolo, compadre.
41:02¡No! ¡Ya dije que no!
41:03Lo siento.
41:04Lo mejor es no tener ningún tipo de contacto con esa familia de locos.
41:07Sí, yo pienso igual.
41:09Yo también pienso eso, prima.
41:10No les debes nada.
41:12Lo siento por lo que le pasó a su hijo, pero...
41:15pero él nos hizo mucho daño.
41:30Adelante.
41:37Un té de valeriana para conciliar el sueño.
41:40Me leíste el pensamiento.
41:43Solo hago mi trabajo lo mejor que puedo.
41:48Está perfecto.
41:50Qué descarado.
41:52¿Qué?
41:53¿Qué?
41:54¿Qué?
41:55¿Qué?
41:56¿Qué?
41:57¿Qué?
41:58¿Qué?
41:59Que descanse.
42:02Gracias a ti,
42:04ahora sí podré conciliar el sueño.
42:24Jamás pensé que Coqui Reyes sería tan atento conmigo.
42:29¿Quién lo hubiera dicho?
42:38¡Dale, dale! ¡Ondale! ¡A ver!
42:42¿Nada?
42:43¡No!
42:44¡Ya casi! ¡Ya casi!
42:45¿Qué casi ni qué casi? Yo creo que esto ya es inútil.
42:48Está perdiendo compresión por algún lado.
42:51Me parece que hay que desarmar. Tenemos que estar cuchimachando.
42:53¡No! ¡No puede ser, jefe!
42:54Si lo abrimos vamos a perder los empaques y ya no nos quedan.
42:56No sé, es que tiene una rajadura por algún lado, escondida, no sé.
43:00A ver, intenta tú.
43:02¿Para qué? Hemos intentado como mil veces.
43:04Bueno, mil y una.
43:05¿Mil y una?
43:06Sí.
43:06A ver.
43:07Vamos, con fe.
43:08¿Con fe?
43:12A ver, a ver.
43:12A ver.
43:19¡Oye, nada!
43:22¡Nada, oye!
43:24Bueno.
43:24¿Esta vaina está más muerta?
43:26Sí. Intentaremos mañana, pues.
43:28Sí, pero caballero, ya fue.
43:29¿Y las llaves?
43:30Las dejé adentro. Están puestas.
43:35¿Aló?
43:36¿Qué? ¡Arrancó!
43:38¡Arrancó!
43:38¡Arrancó!
43:39¡Es un milagro!
43:40¡Arrancó! ¡Arrancó!
43:42Métele, métele, métele.
43:44¡Somos el mejor equipo!
43:46¡Arrancó!
44:17Y que seas la dueña...
44:26Adelante.
44:47El pueblo tiene que quedar dormida.
44:49Ojalá la licencia aún no haya llegado.
44:53¿Buenas?
44:54¿Sí?
44:55Yoli.
44:56¡Qué linda eres!
45:00Perdón. ¿Quiénes son ustedes?
45:02Somos Napoleón y Magnolia Chirinos.
45:05Los padres de Yoli.
45:07¿Qué?
45:07¿Qué?
45:08¿Qué?
45:08¿Qué?
45:09¿Qué?
45:09¿Qué?
45:10¿Qué?
45:10¿Qué?
45:11¿Qué?
45:11¿Qué?
45:12¿Qué?
45:12¿Qué?
45:13¿Qué?
45:13¿Qué?
45:14¿Qué?
45:14¿Qué?
45:15¿Qué?
45:15¿Qué?
45:16Los padres de Benjamín.
45:24¡Hola, Rubina!
45:25¡Hola, Césped!
45:27¡Hola, Césped!
45:27¡Hola!
45:28¿Cómo estás?
45:31¿Qué?
45:32¿De qué me perdí?
45:35No, no, no. Así no me lo esperaba, compadre.
45:37A ver, a ver, a ver.
45:38Déjame bien, Pechato. Déjame bien, ¿ah?
45:40Supera, supera.
45:42Que pise los talones mínimo.
45:44¡Ay! ¡Mi caballero oscuro!
45:46¡Casandra!
45:47¿Caballero oscuro?
45:51¡Oy! ¿No te podías demorar más?
45:53¡Ya! ¡Deja de quejarte!
45:56¿Y ese carro?
45:57Es que no sé. ¿Qué importa?
45:58Alguien que se ha visto a los González. ¡Vámonos!
45:59¡Ah! ¿Quién que conoce a los González tiene ese carro?
46:02Hoy sí, ¿no?
46:04¿Y no serán...
46:07Los papás del loco.
46:10¿Fran?
46:15¿Fran? ¿Estás ahí?
46:19Voy a entrar.
46:24¡Fran!