HAMBOURG  - SCHALKE 04  - 1980 -  SAISON  1979/1980 - - Vidéo Dailymotion

Match  -  Championnat d' Allemagne  - Saison 1979/1980 - Mai  1980 - Comm  FRA

Transcript

00:00Dernière journée du championnat de République Fédérale Allemande et match d'adieu de Kevin Kegan à Hambourg.

00:08Des pancartes qui se passent de traduction.

00:16Kevin Kegan, we love you Kegan, we will never forget you, don't leave us.

00:22Bref, Kegan part avec l'amour de tout Hambourg.

00:26Et en plus ça rime.

00:30Pour ce dernier match, Hambourg n'avait plus guère de chance d'être champion.

00:35Hambourg recevait Schalke 04, l'équipe de Gelsenkirchen.

00:42Kevin Kegan, en maillot blanc, culotte rouge, ne joua qu'une mi-temps, mais on le vit beaucoup.

00:50Réussissant ces fameux coups de patte qu'il ne put réussir contre Nottingham Forest, trop marqué qu'il était.

01:02Du reste, d'une manière générale, l'équipe de Hambourg fut beaucoup plus à son affaire.

01:07Il faut dire que l'opposition n'était pas la même.

01:11Dernier match donc, et adieu de Kegan au Wolfparkstadion.

01:17Un stade qu'il aura enflammé à maintes reprises.

01:21Un titre de champion d'Allemagne et deux ballons d'or.

01:24Deux buts en première mi-temps, le premier marqué dès la troisième minute par Horst Roubesch,

01:30pouvant là placer le coup de tête qu'il ne réussit pas à donner contre Nottingham Forest.

01:38Et pour montrer que les deux matchs étaient bien différents,

01:41Nogli, qui avait vu ces tirs sortis par Chilton, marque ici du pied gauche, 2 à 0 à la mi-temps.

01:50En deuxième mi-temps, les joueurs de Hambourg vont marquer deux nouveaux buts.

01:56Et Cargus va prouver que c'est tout de même un bon gardien.

01:59Cargus dont on se demande s'il sera encore la saison prochaine l'ultime défenseur de cette équipe de Hambourg.

02:06Nombreux sont en tout cas les clubs qui veulent s'attacher à ses services.

02:12Une sortie remarquée, un petit salut à la foule.

02:17Où sera Cargus la saison prochaine ?

02:21Deuxième mi-temps, deux nouveaux buts donc.

02:24Une belle tête en retrait de Raimann, un tir en pleine course de Memring, 3 à 0.

02:31Et un quatrième but marqué par Hieronymus, qui marque souvent des buts,

02:37mais qui lui non plus n'a pas réussi à marquer contre Nottingham Forest.

02:404 à 0, Hambourg a battu Schalke 04.

02:45Deuxième du classement et le salut des Braves à leur public.

02:49Ils ont tout de même fait une belle saison.

02:51Ils seront en coupe de l'UEFA la saison prochaine et il faudra encore jouer avec eux.

03:01Zebek aurait sans doute préféré être champion deux années de suite.