Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Recommandations
1:57
|
À suivre
Un portrait inédit de Bella Chagall découvert derrière le tableau «Les Coureurs» de Robert Delaunay
Journal L'est-éclair
01/02/2023
2:11
Henri Matisse | Art Discount
Centre Pompidou
18/04/2016
4:56
Découvrez les images du nouveau musée d'Art moderne de Troyes avant son ouverture le 16 avril
Journal L'est-éclair
11/04/2024
3:17
Comment le podcast qui présente les collections du musée d'Art moderne de Troyes est-il né ?
Journal L'est-éclair
15/08/2024
1:08:19
Perles de Culture n°398 - Deux beaux livres aux pieds d'une belle crèche
TVLibertés
29/11/2023
4:05
Une visite du musée d’Art moderne de Troyes avant l’heure pour nos lecteurs
Journal L'est-éclair
16/04/2024
1:27:42
Les Paris de l'Art : "Comment décrypter une œuvre ?" par Colin Lemoine | Cours d'histoire de l'Art
Paris Musées
02/01/2019
4:05
Le Douanier Rousseau, visite de l'exposition au Musée d'Orsay
Men's UP
23/03/2016
4:26
Régions - Evian : dans l’intimité des impressionnistes
Télématin
27/05/2019
2:49
Catherine Ringer : « Mon père était un peintre de génie »
Le Parisien
09/11/2018
1:50
Pablo Picasso | Art Discount
Centre Pompidou
18/04/2016
5:42
Pour l'amour de l'art
Entrée Libre
12/05/2018
4:55
Cezanne le précurseur
France Culture
02/03/2020
1:44
Les aventuriers de l'art moderne
Capuseen
09/03/2016
3:59
Reportage : You | Musée d'Art Moderne de Paris
Paris Musées
04/12/2019
0:45
Gabriele Münter, pionnière de l'art moderne
Capuseen
21/02/2022
4:35
Régions - Six siècles de peinture, de Giotto à Corot
Télématin
14/05/2019
0:30
Teaser : Hans Hartung - La fabrique du geste | Musée d'Art Moderne de Paris
Paris Musées
16/10/2019
12:21
10 Œuvres de Raphaël
L'Encyclope
28/04/2024
0:50
Quimper. Les autoportraits arrivent au musée des Beaux-arts
Le Télégramme
13/06/2016
2:50
Le musée d’Art moderne rénové de Troyes officiellement inauguré ce vendredi 11 octobre 2024
Journal L'est-éclair
11/10/2024
2:09
Peinture : Claude Monet et les Nymphéas
franceinfo
10/05/2018
1:31
AAA2023 - interview de Jean-Luc Poulain
Ouest-France.fr
27/11/2023
0:35
AAA2023 - Intervention de Jérôme Fourquet 5
Ouest-France.fr
27/11/2023
1:03
AAA2023 - Intervention de Jérôme Fourquet 4
Ouest-France.fr
27/11/2023
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
L'incroyable découverte lors de la rénovation du tableau "Les Coureurs" de Robert Delaunay
Journal L'est-éclair
Suivre
22/08/2024
Le musée d'Art moderne de Troyes a récemment mis en lumière que son œuvre Les Coureurs de Robert Delaunay cachait un portrait féminin au verso. Reportage : Albane Wurtz & Mattéo Clochard
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
J'avais envie de m'intéresser à une anecdote, une question pour Juliette.
00:07
Dans l'épisode 6 sur Dolonais, on apprend notamment qu'à la fermeture en 2018,
00:16
vous avez procédé à la rénovation du tableau Les Coureurs.
00:19
Oui.
00:20
Et qu'est-ce que vous avez découvert ?
00:23
La grande surprise de la rénovation,
00:27
puisque on a profité de la fermeture du musée pour faire des restaurations un peu plus importantes,
00:32
et notamment Les Coureurs qui avait une déchirure,
00:35
qui avait des petits soulèvements récurrents qu'on restaurait depuis assez longtemps,
00:41
et donc on envoie notre toile chez un restaurateur,
00:44
et là, vous avez peut-être déjà entendu l'histoire,
00:48
ça a été une grande surprise à ce moment-là,
00:51
pour accéder au revers de la toile, pour restaurer la déchirure par l'arrière,
00:56
le restaurateur a dû retirer une toile de rentoilage qui était posée,
00:59
c'est vraiment une toile qui avait été mise en renfort,
01:02
qui couvrait le dos de la toile d'origine.
01:05
Depuis l'ouverture du musée, il y avait ce dos,
01:07
et donc il retire cette toile, et là, vraiment surprise,
01:11
il tombe sur une sorte de badigeon blanc,
01:14
et derrière lequel on devine vraiment un portrait de personnage en buste.
01:19
Donc là, il y avait vraiment déjà toute une série d'aléas,
01:23
parce que l'oeuvre partait en Corée, puis en Allemagne,
01:25
on a fait des itinérances pendant la fermeture,
01:28
il fallait refaire appel à tous les experts,
01:30
c'est comme pour les acquisitions, pour la restauration,
01:32
on passe aussi devant des commissions d'experts,
01:35
pareil, on fait pas ce qu'on veut, tout est vraiment bien contrôlé,
01:39
donc on repasse le dossier devant les experts,
01:42
pour savoir si on peut vraiment enlever le badigeon,
01:45
et on décide d'enlever le badigeon,
01:47
et là, apparemment, ça partait très bien,
01:49
c'était une sorte de blanc comme le blanc d'Espagne
01:51
qu'on met pour masquer les vitrines des magasins,
01:54
et donc il enlève peu à peu, et vraiment, c'était assez magique,
01:58
peu à peu, il découvre un portrait de femme,
02:01
très abouti, très beau, complètement fini,
02:04
donc le restaurateur le découvre, il le protège,
02:08
notre tableau part en Corée, en Allemagne,
02:11
il fait le tour du monde sans que personne ne sache
02:13
qu'il y avait ce tableau qu'il y avait derrière,
02:15
et au retour, on peut commencer à travailler beaucoup plus sur ce tableau.
02:20
Et donc ça a été une vraie découverte,
02:22
on a fait plusieurs recherches,
02:24
et tout d'abord, la première question,
02:26
ça a été de savoir si c'était bien un tableau de Delaunay,
02:29
pour ça, on a contacté aussi les collègues du Centre Pompidou,
02:32
Angela Limpeux notamment, qui est spécialiste de Delaunay,
02:35
on a fait des recherches au CDRMF aussi,
02:37
donc dans le podcast, toutes ces personnes sont interviewées,
02:40
c'est ça qui est assez chouette.
02:42
Et puis, Issa D'Arc, c'est vraiment un Delaunay,
02:44
on en est maintenant quasi certains.
02:47
Et deuxième question, deuxième grande surprise,
02:49
ça a été de savoir qui est représenté,
02:51
ça a été la vraie deuxième surprise.
02:53
Et après recherche, c'est Angela Limpeux qui a vraiment fait un lien
02:57
avec un tableau de Chagall,
02:59
qui représente Bella, la muse de Chagall,
03:02
Bella, c'est le grand amour de Chagall,
03:04
elle la représente partout,
03:05
notamment dans Les Mariés,
03:07
le tableau qu'on connaît vraiment avec ses deux mariés.
03:09
Et donc là, notre tableau est vraiment extrêmement proche du tableau de Chagall,
03:15
quand on met les deux côte à côte, c'est la même composition,
03:17
c'est vraiment le même modèle,
03:19
donc on est absolument sûr que Delaunay a représenté Bella Chagall,
03:23
la muse de son amie, le couple est très ami.
03:26
C'est vrai que c'était la grande surprise,
03:30
et à partir de là, il y a eu vraiment toute une enquête.
03:32
Moi je suis partie à Paris,
03:33
j'ai trouvé la correspondance entre les Delaunay et les Chagall,
03:36
moi si je tombais sur quelque chose,
03:37
j'ai rien trouvé, pas de grosse découverte,
03:40
mais il faut continuer à chercher.
03:42
Mais donc, grande enquête,
03:45
pourquoi est-ce que Delaunay a représenté Bella ?
03:48
Il a déjà représenté...
03:49
Devine, devine.
03:53
On suppute.
03:58
Quand on se plonge dans les biographies,
03:59
il y a des anecdotes de jalousie entre les deux,
04:03
parce qu'il y a des portraits qui ont été faits,
04:05
mais a priori, selon les héritiers Chagall,
04:07
ça correspond à d'autres portraits.
04:09
Enfin voilà, ça a été toute une enquête en lien avec les héritiers Chagall,
04:14
donc la petite fille de Bella,
04:16
qui ne connaissait pas l'existence du portrait,
04:19
les experts Delaunay,
04:21
et puis voilà, des recherches en archive.
04:24
Donc on n'a pas encore la réponse de pourquoi il l'a représentée,
04:29
et puis on ne sait pas non plus qui a créé...
04:31
Qui a mis le bonjour.
04:32
Et puis voilà, qui a peint en premier,
04:34
ce qu'ils ont fait en même temps,
04:35
et surtout, pourquoi il l'a...
04:37
A quelle époque.
04:38
A quelle époque et pourquoi il l'a cachée.
04:40
Et pourquoi il l'a cachée.
04:41
Et du coup, il est toujours derrière ?
04:43
Il est derrière.
04:44
Par contre, il y avait aussi un gros travail,
04:46
déjà de restauration,
04:47
parce qu'il a fallu restaurer les deux faces.
04:49
Le restaurateur a dû vraiment trouver des techniques
04:52
pour restaurer avec du fil complètement invisible
04:55
les deux côtés,
04:56
où on ne voit plus du tout la licheuse du un côté ni de l'autre.
04:59
Donc très belle restauration de Christian Châtelier.
05:02
Ensuite, on a travaillé avec un encadreur
05:04
pour faire un cadre double face.
05:06
Donc c'est un très beau système aussi,
05:08
verre double face, anti-reflet, anti-UV,
05:11
avec un châssis qui maintient la toile.
05:13
Enfin, c'est le cadre qui maintient la toile.
05:15
En fait, il n'y a plus le châssis,
05:16
qui est vraiment la structure de bois
05:18
sur laquelle on vient agrafer la toile.
05:20
Là, on a un système de cadre châssis.
05:22
Et puis, on a travaillé avec notre scénographe,
05:24
donc cette fois Philippe Maffre,
05:26
pour créer un système avec un miroir,
05:28
où donc on arrive sur les coureurs,
05:30
toile que l'artiste voulait montrer, exposer,
05:33
et on découvre seulement dans un second temps,
05:35
c'est la petite surprise de Marcour,
05:37
le portrait de Bella dans le miroir,
05:39
parce qu'on voulait vraiment respecter
05:41
cette volonté de l'artiste qui n'a pas voulu
05:43
le mettre au même niveau que ses coureurs.
05:45
Donc, on n'a pas mis la toile en plein milieu de la salle,
05:47
on a préféré laisser les coureurs en premier plan
05:50
et garder la surprise derrière,
05:52
avec ce portrait de Bella.
05:53
Ça donne envie.
05:54
Oui, ça donne envie.
05:57
Et justement, c'est vrai que là,
05:59
il a fait vraiment un super travail sur ce podcast-là.
06:02
J'avoue que moi, c'est mon épisode préféré,
06:04
parce qu'on a vraiment un système,
06:06
ça fait un peu comme une enquête,
06:08
et tous les intervenants y sont.
06:10
On a la scientifique qui a fait l'étude de ces deux RMF,
06:13
il y a Angela Lampeux,
06:14
qui est celle qui a fait vraiment cette découverte,
06:16
ce rapprochement entre ces deux portraits.
06:18
Le restaurateur qui raconte aussi
06:20
la surprise d'avoir découvert ce portrait.
06:22
C'est vrai que c'est un bel épisode, celui-là.
06:25
Oui, le plus joli.
06:36
Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
1:57
|
À suivre
Un portrait inédit de Bella Chagall découvert derrière le tableau «Les Coureurs» de Robert Delaunay
Journal L'est-éclair
01/02/2023
2:11
Henri Matisse | Art Discount
Centre Pompidou
18/04/2016
4:56
Découvrez les images du nouveau musée d'Art moderne de Troyes avant son ouverture le 16 avril
Journal L'est-éclair
11/04/2024
3:17
Comment le podcast qui présente les collections du musée d'Art moderne de Troyes est-il né ?
Journal L'est-éclair
15/08/2024
1:08:19
Perles de Culture n°398 - Deux beaux livres aux pieds d'une belle crèche
TVLibertés
29/11/2023
4:05
Une visite du musée d’Art moderne de Troyes avant l’heure pour nos lecteurs
Journal L'est-éclair
16/04/2024
1:27:42
Les Paris de l'Art : "Comment décrypter une œuvre ?" par Colin Lemoine | Cours d'histoire de l'Art
Paris Musées
02/01/2019
4:05
Le Douanier Rousseau, visite de l'exposition au Musée d'Orsay
Men's UP
23/03/2016
4:26
Régions - Evian : dans l’intimité des impressionnistes
Télématin
27/05/2019
2:49
Catherine Ringer : « Mon père était un peintre de génie »
Le Parisien
09/11/2018
1:50
Pablo Picasso | Art Discount
Centre Pompidou
18/04/2016
5:42
Pour l'amour de l'art
Entrée Libre
12/05/2018
4:55
Cezanne le précurseur
France Culture
02/03/2020
1:44
Les aventuriers de l'art moderne
Capuseen
09/03/2016
3:59
Reportage : You | Musée d'Art Moderne de Paris
Paris Musées
04/12/2019
0:45
Gabriele Münter, pionnière de l'art moderne
Capuseen
21/02/2022
4:35
Régions - Six siècles de peinture, de Giotto à Corot
Télématin
14/05/2019
0:30
Teaser : Hans Hartung - La fabrique du geste | Musée d'Art Moderne de Paris
Paris Musées
16/10/2019
12:21
10 Œuvres de Raphaël
L'Encyclope
28/04/2024
0:50
Quimper. Les autoportraits arrivent au musée des Beaux-arts
Le Télégramme
13/06/2016
2:50
Le musée d’Art moderne rénové de Troyes officiellement inauguré ce vendredi 11 octobre 2024
Journal L'est-éclair
11/10/2024
2:09
Peinture : Claude Monet et les Nymphéas
franceinfo
10/05/2018
1:31
AAA2023 - interview de Jean-Luc Poulain
Ouest-France.fr
27/11/2023
0:35
AAA2023 - Intervention de Jérôme Fourquet 5
Ouest-France.fr
27/11/2023
1:03
AAA2023 - Intervention de Jérôme Fourquet 4
Ouest-France.fr
27/11/2023