[TẬP 1] Thứ Ba Kinh Hoàng: Chuyện Rùng Rợn | VIETSUB - video Dailymotion

Audrey Tran

Lấy cảm hứng từ chương trình phát thanh kinh dị Thái Lan "Angkhan Khlumpong", loạt phim này mang đến tám câu chuyện dựa trên những trải nghiệm thực tế được người nghe chia sẻ.

Transcript

00:00อย่าลืมติดตามตอนต่อไป

00:30โปรดติดตามตอนต่อไป

01:00โปรดติดตามตอนต่อไป

01:30โปรดติดตามตอนต่อไป

02:00โปรดติดตามตอนต่อไป

02:30โปรดติดตามตอนต่อไป

03:00โปรดติดตามต่อไป

03:30พอร่างกายกับจิตใจปรับตัวได้

03:32ส่วนใหญ่มันก็จะหาย

03:36แล้ว...

03:38ถ้าไอ้ไม่หายล่ะคะ

03:43ไอ้รู้สึกเหมือน...

03:45ตัวเองเป็นผักเข้าไปทุกวัน

03:51จะไปทำงานอย่างคนปกติก็ไม่ได้

03:55ใช้ชีวิตทั่วไปก็...

03:57ไม่ได้

04:11แม่ดูมาจากทีวี

04:13ก็เลยทำให้ลูกสองคนกิน

04:22แต่อายเป็นห่วงแม่มากกว่าอีกค่ะ

04:24แม่ดูป่วยมากกว่าอายอีกนะคะ

04:28บางวัน...

04:30แม่ก็ปกติ

04:38แต่บางวัน...

04:40แม่ก็แยกเกินกว่าที่ใครจะเข้าใจ

04:50อายต้องคอยบ่นก่อน

04:52อายต้องคอยบ่นคอยเตือนแม่ตลอด

04:54ว่าอย่าลืมกินยา

05:00แต่ดูเหมือนว่ามันจะไม่ได้ผลนะคะลูกหมอ

05:04แล้วอย่างนี้...

05:06แม่จะดีขึ้นได้ยังไงคะ

05:12อาย...อายลูก...

05:14แม่มีอะไรจะให้ดูน่ะ

05:22สวัสดี

05:42ถึงบ้านแล้วนะเอล

05:44ดีใจไหมลูก

05:52ขอบคุณอาจานมากเลยนะคะ

05:55ผมเห็นคุณมีความสุขที่ได้เจอกับลูกสาวอีกครั้ง

05:59ผมก็ถือว่าได้บุญกุศลไปด้วย

06:02แต่ผมขอย้ำอีกทีหนึ่ง ถึงกฎที่ควรทำและไม่ควรทำ

06:07กฎที่คุณห้ามพลาด ห้ามลำเมิดไปนันขาด

06:10ค่ะ อาย ฟังไว้ด้วยนะลูก

06:12เอาซอสไหม

06:14อืม ไม่เอาหรอ

06:17ขอย้ำอีกทีหนึ่ง ถึงกฎที่ควรทำและไม่ควรทำ

06:21กฎที่คุณห้ามพลาด ห้ามลำเมิดไปนันขาด

06:24ค่ะ อาย ฟังไว้ด้วยนะลูก

06:32ข้อนึง

06:34คุณต้องให้อาหารตุ๊กกะตาตัวนี้

06:37ทั้งของข้าว ของหวาน ให้ครบทั้งสามมื้อ

06:40ข้อสอง คุณต้องเก็บตุ๊กกะตาตัวนี้เข้าใส่กล่องก่อนเที่ยงคืน

06:47ห้ามเลยเวลาไปนั้นค่ะ

06:57ข้อสุดท้าย ห้ามปุ่มตุ๊กกะตาตัวนี้ออกนอกเขตที่โยงสายสินเอาไว้

07:04เพราะจะทำให้มนท์ที่กำกับไว้เสื่อมลง

07:11ห้ามแล้วเมิดกดสามข้อนี้ไปนั้นค่ะ ถ้ายังอยากเจอลูกสาวคนเล็กของคุณอยู่

07:23เฮ้ยจริงดิมอง อย่าบอกนะว่าตอนนี้ไอ้เอลน้องมึงเข้าไปอยู่ในตุ๊กกะตาเหมือนในหนังอ่ะ

07:32หนัง

07:34เจ๋งซัก

07:38แล้วไอ้เอลไม่ได้พูดอะไรกับมึงป่ะแบบ

07:42พี่อาย เอลคิดถึง คิดถึงพี่อายจังเลย

07:49กูไม่ตลกด้วยนะว่ะ

07:53มึงกูขอโทษ กูแค่อยากให้มึงคำมาก

08:00แต่ว่าพี่อายมันไม่ทรมานแค่นี้

08:05กูว่ามึงเลิกรู้สึกผิดกับตัวเองสักทีเถอะ

08:08มึงไม่ใช่คาตกรนะเว้ย

08:10แล้วถ้าวันนั้น กูไม่ขอแม่ขับรถ

08:15มันก็อาจจะไม่เป็นแบบนี้หรอวะ

08:17ถึงวันนั้นแม่มึงมีคนขับ

08:20รถมันก็อาจจะคว่ำอยู่ดีก็ได้

08:22แล้วอีกอย่างกูว่า

08:24ไอ้เอลน้องมึงมันก็ไม่ได้โกรธอะไรมึงหรอก

08:35ไอ้ มึงฟังกูอยู่ป่ะเนี่ย

08:57คุณนั้นเนี่ย เขาจะอยากให้อะไรกับแม่

09:01แค่คุยกันดีกว่า

09:04แค่คุยกันดี ๆ นี่จริงเป็นข้ามวันมันทำได้

09:10แม่

09:11พี่แม่

09:13บางทีแม่ก็รู้สึกเหมือนเหลือลูกอีกคนเดียวแล้วอ่ะ

09:17อย่าไปรู้อีก

09:20อย่าหนีแม่ไปอีกคนอ่ะ

09:33ขอบคุณมาก

10:03โปรดติดตามตอนต่อไป

10:34ทำอะไร

10:36แล้วติดทีวีทำไม

10:38แปลว่าเขาดูอยู่ไม่เห็นหรอ

10:57แปลว่า

11:00ดูเรื่องอะไร

11:01ดูเรื่องอะไรอยู่ลูก

11:05แม่ดูด้วยนะ

11:10นั้นมักไม่ไหวหรอพวกทุ่ม

11:13กูITAวันแย่ละนะ

11:15และนี้แม่กูป่วยกว่ากูอีก

11:19จะให้บังคับกินยาเราก็ยาก

11:23ไม่ให้ไปหาลุงหมารู่ไม่ยอมไป

11:25แค่จะคุยกับลุงหมารู่

11:26ให้ไปหารุ่งหมอ לאยอมไป

11:27แค่จะคุยกับรุงหมอ ยังไม่ยอมคุยเลย

11:32แล้วนี่มันเลยเถิดไปทานคุณไส

11:34แบบนี้มันเกินไปแล้วเปล่าวะ

11:37ต้องหยากเจอแอร์จานนั่นชิบหาย

11:39จะหด่ thểให้มันมาหลอกแม่กูทำไม

11:41แล้วถ้าสิ่งที่เขาหลอก

11:43มันทำให้แม่มึงกลับมามีความสุข

11:46กูก็ไม่ได้สลาดอะไรหรอกนะเว้ย

11:49แต่กูว่าคนเราอ่ะ

11:51มันก็ต้องมีวิธีการฮิวใจตัวเองที่แตกต่างกันไปป่ะวะ

11:54อย่างแม่มึงเข้าไปทางนั้น

11:56แล้วมันอาจจะทำให้เค้ามีความสุข

11:58หรือความทุกข์ไปก็ได้

12:01แล้วมึงอ่ะ ไอ้

12:04มึงหาทางที่จะทำให้ตัวเองดีขึ้นบ้างหรือยัง

12:16นอนหลับฝันดีนะลูก

12:46นอนหลับฝันดีนะลูก

13:16ถามจริง แกเป็นเอลจริง ๆ หรอ

13:47เอล

13:50พี่ไอ้

13:53เอลคิดถึงพี่ไอ้จังเลย

14:16เอลดีใจนะ

14:18ที่ได้กลับบ้านมาเจอแม่กับพี่เอลอีก

14:24พี่ไอ้รู้ไหม

14:26เอลเหงามากเลย ที่ต้องอยู่คนเดียว

14:31ไม่มีใครอยู่กับเอลเลย

14:33ทุกอย่างมันเมือดไปหมด

14:35พี่ไอ้ทิ้งเอลไปทำไม

14:37เอลยังไม่อยากตาย

14:40พี่ขอโทษ

14:42อย่างล้างซะขอวาลนิรันดร์

14:46เป็นธรรมดา

14:51นั้นจะยังหวาน

14:54อย่างheimerเผื่ออะไร

14:58ทดสอบ

15:04เธอหม█

15:06มีเอง

15:08เอล! เอล!

15:09ไอ้เหี้ยที่หนีลูกเมียไปหาพี่ข้าด้วย

15:13พี่ไท

15:16ช่วยเอลด้วย

15:20เอลเจ็บ

15:22เอลทรมานเหลือเกิน

15:32อยากให้ตายใช่ไหม

15:39หา

15:43หา

15:46หา

16:04จิตจิต

16:06จิตจิต

16:13จิตจิต

16:22แม่เห็นจิตจิตเปล่า

16:35จิตจิต

16:38จิตจิต

16:43แม่

16:49แม่

17:00เมื่อเช้าจิตจิตมันหลุดออกจากโกง

17:02อืม ยังหาไม่เจอเลย แม่เห็นจิ๊บ ๆ ไหม

17:07ไม่เห็น

17:08นี่แม่ทิ้งยาอีกแล้วเหรอ

17:34ต้องให้หนูบอกอีกที่ครั้ง ถ้าแม่ไม่กินยา แม่ก็จะไม่หายนะ

17:41แม่นี่แม่ฟังหาก ฉันหายดีแล้ว

17:43แกหยุด ออกยาบ้าบ้างให้ฉันกิน ฉันกำลังทำกับข้าวให้แอลกินอยู่

17:48ไม่ต้องเข้ามาเสือก

18:03โอ้ ไม่

18:06อยู่แน่

18:10ม่อน

18:22แม่ life

18:26มีท้าจคิด

18:31กอล์ค

18:33นี่! เอาน้องมานี่!

18:35นี่มันน้องนะ!

18:37ไม่ใช่! ไม่ใช่น้อง!

18:39เอามานี่!

18:51เอานี่!

19:03ใช่ แอลล์

19:07เหมือนกับบ้านนี้

19:11มีแค่แม่กับแอลล์แค่สองคน

19:17ที่เราไม่เหมือนเดิมแล้วนะ

19:21ไอ้มันป่วยเกินเยียวยาแล้วล่ะ

19:27ไม่เป็นไร

19:29มันป่วยเกินเยียวยาแล้วล่ะ

19:43ใช่

19:45ใช่

19:49แม่ก็คิดเหมือนกัน

19:53เราไม่จำเป็นต้องมีมันก็ได้

19:55เราอยู่กันแค่สองคนก็ได้

20:25แม่ก็คิดเหมือนกัน

20:55แม่ก็คิดเหมือนกัน

20:57แม่ก็คิดเหมือนกัน

21:25แม่!

21:55แม่ก็คิดเหมือนกัน

22:25แม่ก็คิดเหมือนกัน

22:55แม่ก็คิดเหมือนกัน

22:57แม่ก็คิดเหมือนกัน

23:21นี่มันอะไรกันแม่

23:26ถ้าแม่ไม่ทำแบบนี้

23:30ไอ้ก็จะไม่อยู่นิ่งๆ

23:32คุยดีๆกับแม่

23:42กินซะก่อนนะ

23:44มา

23:46แม่ป๊า

23:56เมนูนี้

23:58แอลเขาบอกแม่ว่าเขาอยากมีหน้า

24:04ไอ้ก็น่าจะชอบนะ

24:07แม่ทำอย่างนี้ทำไมอะ

24:10ซุปนก

24:12นี่ประโยชน์ดีเหรอไอ้

24:19แกทำไมซิอย่างนี้

24:21ยืนดัน

24:23ไม่เคยเชื่อฟังฉันเลย

24:27เพราะแกมันเป็นลูกไอ้เหี้ยนั่นแหละ

24:30เชื่อพ่อแกมันคงแรงมากสินะ

24:32สังดาเหลือเก็บขนาดนี้

24:50ไอ้

24:51ไอ้

24:56แม่ขอโทษ

25:02แม่รู้ว่�로ูกรักพ่อ

25:05ลูกอยากให้พ่อกลับมา

25:07ลูกไม่ได้อยากให้มันเป็นแบบนี้ใช่มั้ย

25:11เราไม่ได้อยากสลอบกัน

25:14เราไม่ได้อยากโกรธกัน

25:21เป็นเพราะพ่อ มันทิ้งพวกเราไป

25:26เป็นเพราะหลบความหวง

25:31เป็นเพราะยาที่พวกเรากินไง

25:36หาย

25:41แม่รู้

25:44แม่รู้ว่าลูกก็รักแม่ไม่แทนพ่อเหมือนกันใช่ไหม

25:47ใช่ไหม

25:58ไม่เป็นไร

26:02เดี๋ยวแม่จะทำให้พวกเราเนี่ย

26:05กลับมามีความสุขอีกครั้งหนึ่ง ดีไหม

26:10แม่รู้

26:13แม่รู้

26:14กลับมามีความสุขอีกครั้งหนึ่ง ดีไหม

26:21ใช่ไหมแอล

26:25ใช่

26:27ใช่

26:29ใช่

26:31แอล แม่กำลังจะทำที่แอลบอก

26:34แม่กำลังจะทำที่แอลบอกตอนนี้เลย

26:44แม่

26:59แม่

27:01แม่ทำอะไร

27:03แม่

27:04แม่

27:05แม่

27:12แอลรู้ไหม

27:14วันที่ผ่านมา

27:16แอลคงเหงามาก

27:20เขาบอกว่าเราสองคนทิ้งเขาไป

27:31ถึงแม้ว่าแอล

27:33จะกลับมาหาแน่

27:36มาหาไอ

27:43แต่มันก็ไม่เหมือนเดิม

27:48ไม่เป็นไร

27:49ไม่เอานะแม่

27:51เราสามคนจะมีความสุขด้วยกันอีกครั้ง

27:55แม่

27:56แม่

28:01แม่

28:06แม่

28:10แม่

28:12แม่

28:13แม่

28:31แม่

28:32แม่

28:33แม่

28:34นาย

28:36แม่

28:38แม่

28:41แม่

28:42กินกับเขา กินกับเขา

29:12มันตายแล้ว

29:42แม่

29:44แม่

29:50แม่ขอโทษ

29:52ตุ๊กตามันบอกให้แม่ทำ

30:00แม่

30:04ข้อสุดท้าย

30:06ห้ามปุ่มตุ๊กตาตัวเนี่ย

30:08ออกนอกเขตที่โยงสายสินเอาไว้

30:12พ่อจะทำให้มนท์ที่กำกับไว้เสื่อมลุง

30:43แม่

30:46และพ่อ

30:50แม่

30:55และพ่อ

31:06ผู้คือคนฝั่ง

31:12ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

31:15แอลล์ก็ไม่เคยโกรธพี่เลยนะ

31:42สมาธิ

32:12โปรดติดตามตอนต่อไป

32:42โปรดติดตามตอนต่อไป

33:12โปรดติดตามตอนต่อไป

33:42โปรดติดตามตอนต่อไป

34:12โปรดติดตามตอนต่อไป

34:42โปรดติดตามตอนต่อไป

35:12โปรดติดตามตอนต่อไป

35:14โปรดติดตามต่อไป

35:16โปรดติดตามต่อไป

35:18โปรดติดตามต่อไป

35:20โปรดติดตามต่อไป

35:22โปรดติดตามต่อไป

35:24โปรดติดตามต่อไป

35:26โปรดติดตามต่อไป

35:28โปรดติดตามต่อไป

35:30โปรดติดตามต่อไป

35:32โปรดติดตามต่อไป

35:34โปรดติดตามต่อไป

35:36โปรดติดตามต่อไป

35:38โปรดติดตามต่อไป

35:40โปรดติดตามต่อไป

35:42โปรดติดตามต่อไป

35:44โปรดติดตามต่อไป

35:46โปรดติดตามต่อไป

35:48โปรดติดตามต่อไป

35:50โปรดติดตามต่อไป

35:52โปรดติดตามต่อไป

35:54โปรดติดตามต่อไป

35:56โปรดติดตามต่อไป

35:58โปรดติดตามต่อไป

36:00โปรดติดตามต่อไป

36:02โปรดติดตามต่อไป

36:04โปรดติดตามต่อไป

36:06โปรดติดตามต่อไป

36:08แต่ก็ดูเหมือนว่าจะไม่ได้ผลนะคะลุงหมอ

36:12แม่จะดีขึ้นได้จริง ๆใช่ไหมคะ

36:20อาย

36:22นี่อายไม่ได้กินยาตามที่ลุงบอกใช่ไหม

36:38อายจำไม่ได้อีกแล้วเหรอ

36:42จำอะไรไม่ได้ค่ะ

36:45ฟังรู้ให้ดีนะอาย

36:48แม่เค้าอ่ะ ไม่อยู่กับเราแล้วนะ

36:58แม่ แม่

37:01เอล เอล เอล เอล เอล เอล

37:04เอล เอล เอล เอล เอล

37:07เอล

37:10เอล

37:12เขาเสียไปพร้อมกับเอลคืนนั้นไง

37:17ไม่จริงอ่ะ

37:20วันนั้นอายยังบทแม่

37:23ตุ้มฟังอยู่เลย

37:26ตุ้มคือใคร

37:29กูอยากเจออาจารย์นั่นอีกทีชิบหาย

37:32จะด่าให้ มึงมาหลอกแม่กูทำไม

37:45กูก็ไม่ได้ฉลาดอะไรหรอกนะมึง

37:48แต่กูว่า

37:50คนเราก็มีวิธีการเฮียใจต่างกันเปล่าว่ะ

37:54แม่มึงเขาไปทางนั้นแล้วมีความสุข

37:57ดื่มความถุกไปได้

38:03แล้วมึงอ่ะ อาย

38:06เจอทางทำให้มึงดีขึ้นหรือยัง

38:33แม่ ถึงบ้านแล้วนะ

38:42แอล คิดถึงบ้านไหม

39:03แอล คิดถึงบ้านไหม

39:06แอล คิดถึงบ้านไหม

39:09แอล คิดถึงบ้านไหม

39:12แอล คิดถึงบ้านไหม

39:15แอล คิดถึงบ้านไหม

39:18แอล คิดถึงบ้านไหม

39:21แอล คิดถึงบ้านไหม

39:24แอล คิดถึงบ้านไหม

39:27แอล คิดถึงบ้านไหม

39:29แอล คิดถึงบ้านไหม

39:32แอล คิดถึงบ้านไหม

39:35แอล คิดถึงบ้านไหม

39:38แอล คิดถึงบ้านไหม

39:41แอล คิดถึงบ้านไหม

39:44แอล คิดถึงบ้านไหม

39:47แอล คิดถึงบ้านไหม

39:50แอล คิดถึงบ้านไหม

39:53แอล คิดถึงบ้านไหม

39:56แอล คิดถึงบ้านไหม

39:59แอล คิดถึงบ้านไหม

40:02แอล คิดถึงบ้านไหม

40:05แอล คิดถึงบ้านไหม

40:08แอล คิดถึงบ้านไหม

40:11แอล คิดถึงบ้านไหม

40:14แอล คิดถึงบ้านไหม

40:17แอล คิดถึงบ้านไหม

40:20แอล คิดถึงบ้านไหม

40:23แอล คิดถึงบ้านไหม

40:26แอล คิดถึงบ้านไหม

40:29แอล คิดถึงบ้านไหม

40:32แอล เชื่อถึงในพวกนาย

40:36แอล เชื่อถึงในพวกนาย

40:39แอล เป็นหนังเฉียง

40:42แอล ไม่ต้องคิด แต่เอง

40:46แอล ทำให้ดี

40:48โดนร้าย

40:51ได้อธิวุธิบ้าน

40:55แอล บอกว่าผมเต็มๆ

40:57คุณพุทธคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่า คุณคิดว่

41:28ละพวกเค้าไม่บอกว่าเราจะใช้ความต้องนี้

41:34แต่คุณฟังแล้ว

41:37เค้าก็เป็นเงียบ

41:46ไม่ deport

41:47โปรดติดตามตอนต่อไป

42:17โปรดติดตามตอนต่อไป

42:47โปรดติดตามตอนต่อไป

43:17โปรดติดตามตอนต่อไป

[TẬP 1] Thứ Ba Kinh Hoàng: Chuyện Rùng Rợn | VIETSUB

Category

Transcript

Recommended