DeMeco Ryans pays homage to late former team-mate Jacoby Jones

Houston Texans coach DeMeco Ryans offered a touching tribute to Jacoby Jones, who died last month aged 40.

Transcript

00:00在球队取得冠军之后,

00:02球队为Jacoby Jones感到荣誉,

00:04看到他的家人在外面,

00:05当前队友和朋友时,

00:07对你来说,那是什么样的一瞬间?

00:09这是一个很艰难的瞬间。

00:12看到一个年轻的球员,

00:15一个前队友这么年轻,

00:17在他年轻时输掉了一个球员,

00:19是很艰难的,看到他的照片在外面,

00:22在这一瞬间中为他感到荣誉,

00:24但是我们的心,

00:26祈祷仍然是给Emily和Jacoby

00:29和Jacoby Jr. 感到荣誉的一瞬间。

00:31这是一个很艰难的瞬间。

00:34对我来说,尤其是当你输掉了一个前队友,

00:37一个人生命丰富的人,

00:39一个人总是笑着,

00:41总是在房间里开灯,

00:43跳舞,开玩笑,什么的。

00:45所以你会想念那位充满欢乐的球员,

00:48但没有人会想念他更多

00:50而是他的家人,他的母亲和儿子。

00:52所以我们的祈祷都在他们身上。

00:55我很高兴我们的组织

00:56能够在那样地荣誉他,

00:59给他的家人

01:00那种尊敬和荣誉。