المسلسل الباكستاني حكايات خيالية الحلقة 7 السابعة كاملة مترجمة عربي

Drama cafe

Transcript

04:48اشترك في القناة

13:44اتفهمت يا بني

13:46سأتكلم معك

13:48حسنا

13:50هل انت بخير؟

13:52ايش حالك؟

13:54حسنا

13:56اخبرني

14:10ميمي

14:12اين انت؟

14:24ميمي اصنع لي جوشاندا

14:32ميمي

14:34لا

14:36انا

14:38هل اصنع جوشاندا لك؟

14:40هل أنت تعرف

14:42كم نقصتني

14:44كم نقصتني

14:46فقط بسببك

14:48تسقطت دوالي

14:50حلوى

14:52حلوى

14:54حلوى

14:56حلوى

14:58حلوى

15:00حلوى

15:02حلوى

15:04حلوى

15:06وعلى الرغم من ذلك ستستيقظ جسدك في القبر

15:14ولكني سأقول لك آسفة

15:17أرجوك آسفة

15:20لا أريد آسفتك

15:22موسيقى

15:35لم تستيقظ من قبل؟

15:39تستيقظت بسرعة؟

15:41نعم لقد استيقظت

15:43وإذا أصبحت مجدداً سأستيقظ مجدداً

15:47قلبي ضعيف جداً

15:50أعرف

15:52أعرف بشكل جيد

15:56لديك لا مشكلة في تقديم دراما عن غيابك

15:59ولكني لن أستطيع تقديم أي دراما في هذا المنزل

16:02لذلك خرجي من هنا بأول فرصة

16:06هناك شيء يسمى أخلاقيات في الإنسان

16:09يعتمد على الأشياء القديمة

16:11لقد قضينا الكثير من الوقت معا

16:14ماذا؟

16:16لم نقضي ذلك الوقت معا

16:18قضيت ذلك الوقت معا

16:20وقضيت ذلك الوقت معا

16:22ولكني لا أريد مجدداً تقديم أي دراما في حياتي

16:26هل فهمت؟

16:31نعم

16:32توقيت وترجمة نانسي قنقر

17:02لا تخلص مني، أخبرني هل أعرف أي شيء عن المال؟

17:05مال؟

17:06لا، لا، أميد، هل أعرف أي شيء عن أميد؟

17:10نعم، أتحدثت مع أميد، إنه في منزل أصدقائي

17:14إذا فلنذهب، سأحضره

17:16يا راهو، ماذا تريد؟

17:18دعيني أن أتخلص من مال سيد ماشا، ثم سأتحدث معه

17:22أتمنى أنه سيقبل

17:24لكن حتى الآن سيقوم أصدقائه وعائلته بمساعدة المال ونحن لن نحصل على أي شيء

17:29يا عجيب، هل تهتم بالمال؟

17:32لا، لا، لا، أنا أهتم بالأميد

17:36تفكر في ذلك، لديه الكثير من المال

17:39فالناس سيتبعونه

17:41هنالك الكثير من الناس لالجهد في هذا العالم

17:43أجل، لقد فهمت كل شيء

17:46أين هو، ليس الناس هكذا

17:50كل شيء سيكون بخير

17:52حسناً، فلنذهب وننام

17:55حسناً، سأذهب وننام

17:57هل تريد أن تأخذ المزيد من المال؟

17:59تفكر في ذلك

18:02حسناً، سيكون هناك الكثير من الأشجار في الهواء

18:06سيكون هناك 2 ملايين

18:08أو لا؟

18:10سيكون هناك 10 ملايين

18:12أليس كذلك؟

18:13نعم

18:14وعندما تعود أميد إلى المنزل

18:18فأجلس معها بسهولة

18:21لأنها أيضاً تحب التحدث عن الملايين

18:24هيا

18:36تباً، لقد اتصلت بك

18:45لقد اتصلت بك كثيراً

18:47أميد، لقد تحدثنا قليلاً

18:49ما كان الأمر؟

18:51أنا أتصل بك في الليلة

18:52أصبح هناك مشكلة كبيرة

18:54ماذا حدث؟

18:56فرزاد

19:00فرزاد المخارج والمخارج

19:02نعم، أنا أتحدث عنه

19:05أتمنى أنه لا يتبعك إلى هنا

19:08لا يتبعني

19:10أنا أتبعه في منزله

19:12ماذا؟

19:13أميد، إذا فعلت شيئاً كذلك

19:16فأنا لن أدعك

19:18لأنك فقدت موقفيتي

19:20هل ستستمر في التعبير أو ستسألني أيضاً؟

19:24فرزاد هو أخي مريم

19:27لحظة

19:29ماذا تقولين؟

19:31نعم

19:33لقد أصبح الأمر مجرد فيلم

19:35لكن

19:37لابد أنه يبدو روماني

19:39لا أعرف بشأن الفيلم

19:40لكنه مجرد مجرد مجرد

19:42ماذا ستفعل الآن؟

19:44هذا ما أفهمه

19:45عندما أتقابله

19:46أبدأ بأشياء مجنونة

19:47يحدث لي شيئاً مختلفاً

19:50يبدو أنك أحببته

19:53أخافي الله

19:55ولا أستطيع أن أبقى بمساعدته

19:58تتحدثي إلى سيدي باشا

19:59وانقذه

20:00أريد العودة إلى المنزل

20:02وعندما أترك هذا الشيء

20:04سأعطيه شكراً

20:08حالياً

20:09تقول الله

20:10وتدعي الله

20:12ربما سيصبح سيدي باشا راضياً

20:25نيان

20:27أتمنى أن يكون الأكل

20:33نعم

20:35إنها ستستطيع أن تتعامل بفرشانت

20:45أخي أتيت

20:46السلام عليكم أخي

20:47السلام عليكم

20:48هل تتحدثتم مع هذه الفتاة؟

20:50لماذا أتيت إلى هنا؟

20:52أخي، إنها صديقتي في المدرسة

20:54هذه التفاقات ليست عادية

20:56لقد قمت بعمل الموظف

20:58لديها جميع التواصلات

21:00إنها تبدو موظفة خطيرة

21:02أخبرتك أولاً

21:03قبل أن نأخذ نقصاً كبيراً

21:04أخرجها من هنا

21:05أخي فرجاء

21:06ارتاح

21:07لقد قمت بعمل الموظف

21:09لأن أمهاته

21:11تقوم بمزعجها

21:13وليس لها شيء

21:16واو

21:17لا يصدق

21:19فتاة خاطئة

21:20قصص خاطئة

21:21تجعلونكم غبيين

21:23أولاً كراشي

21:24ثم إسلامباد

21:25وأيضاً عدت إلى منزلي

21:26تتبعني دائماً

21:27أخبرك أنني لا أعتقد أنها تتبعني

21:30لا يصدق

21:42لم أذهب إلى أين

21:44يا اللهي

21:46فرجاء هل أنت بخير؟

21:48أليس كذلك؟

21:49تبقى بعيداً مني

21:51عندما تأتي قريباً

21:52تجعلني أخطئ

21:53فتاة خاطئة

21:55ما خطأتك؟

21:56لقد تسقط بسبب نفسك

21:57فرجاء

21:58أنت أستيقظ

22:01لقد أخبرتني بذلك

22:03لا أريد أن أبقى هنا

22:04سأغادر من هنا

22:06لا يوجد أي وقت للأفضل

22:07لقد فكرت في أن أصنع لها جوشاندا

22:09لأنها لديها فلو

22:10لكن لا

22:11لقد بدأت مجدداً

22:12سأبقى أيضاً في مكان آخر

22:13لا أريد أن أبقى هنا

22:14لن تذهب إلى أي مكان

22:16فرجاء

22:17هل تفعل هذا مع المستخدمين في المنزل؟

22:19يمكن أن يكون خطأ لأي شخص

22:22ليس لها خطأ

22:26حسنا

22:27قل آسفة

22:31آسفة

22:36آسفة

22:37أسف

22:40لقد تركت المشتاة

22:41سأرى

22:43فرجاء

22:44أشعر بالغضب

22:50أكل

22:52إلى أي وقت؟

22:53أخبرتك ببطء

22:54سأذهب إلى المستشفى لأخذ أبي إلى المستشفى

22:56إذن أخذني إلى المستشفى أيضاً

22:59لكي نلتقي مع أميت

23:01حسنا

23:02عندما ستأتي؟

23:03هايا أرجوك تفسر

23:04أبي

23:05عندما يأخذ سمير باشا إلى المستشفى

23:07سنقابل أميت ببطء

23:10لكن من سيخفينا كل هذا؟

23:13من والدي

23:14سيد باشا صحيح

23:15أقرر أن تقوم بعمل المشتاة ببطء

23:18لقد وصلت للمطبخ

23:20فقط يجب أن نصل إلى غرفة سيد باشا

23:23كنت أتكلم ببطء

23:24إذا كنت تتكلم ببطء

23:26لن يستطيع أحد أن يفهمك

23:27صوت أبو جان موجود في مكان آخر

23:30ومن الأفضل أن تذهب إلى المستشفى

23:32لكي تقابل أميت ببطء

23:34لكي لا يذهب أبو جان

23:36لا تذهب ببطء

23:38أنا متحمسة جداً

23:39سوف أجمع صفتي اليوم

23:41أتعلم

23:43أميت لا تقول آسفة لأحداً

23:45لا أعلم كيف أخبرتك

23:47من أين وجدتم هذا الغرياء؟

23:49الغرياء؟

23:51أنا آسفة

23:59أين هو سيارتي؟

24:02أين هو سيارتك؟

24:04لا أعلم أين ذهب

24:05مالسيارتك منذ أربع أيام

24:06المستخدم يصعب

24:08أتي أتي أتي

24:10أخي

24:16أنت؟

24:18مالذي تفعلينه هنا؟

24:20نحن ننتظر السيارة

24:21دعنا نغلق الباب

24:23سأتصل بك مرة أخرى

24:25مالأمر؟

24:27أريد أن أذهب إلى المستشفى

24:31تذهب إلى سيارة أخرى

24:33أخي هذه سيارة أخرى

24:35تذهب إلى سيارتك

24:38سيارتي تنظف

24:40لديها وقت

24:41أخبر أصدقائك أن تأخذ سيارة من منزلك

24:43لديها سيارات كبيرة وسيارة

24:47أخي لقد قلت هكذا

24:49نعم

24:51لقد قلت

24:53أصدقائك يقولون كثيرا

24:55لابد أنك قلت شيئا

24:57لا بأس

24:58سأأخذ سيارة

24:59لا أخي أرجوك

25:01حسنا

25:17كيف حال سيد فرجاء؟

25:19حسنا

25:21هذا صديقي أميد

25:23أرجوك أن تساعده

25:25نعم سيد فرجاء

25:26أخبريني ما هو مشكلتك؟

25:28أولا

25:29لقد ذهبت إلى موقعك

25:30لأخذ سيارة 2 ملايين

25:31يقولون أنه سيأتي في موقعي بعد 2 أيام

25:33والثاني

25:34ما هو المال الذي يجب أن أدفعه

25:36من أجل مالي؟

25:38سيدة

25:39لقد قلت 2 أيام

25:40لأن سيارتك ستأتي في موقعي بعد 2 أيام

25:42أخبريني

25:43ما هو المال الذي يجب أن أدفعه

25:45لقد قلت 2 أيام

25:46لأن سيارتك ستأتي في موقعي بعد 2 أيام

25:48لذلك ستأتي في موقعي بعد 2 أيام

25:50وعن المال

25:52سيجب أن تدفع 25% من المال الذي يجب أن تدفعه

25:55و15% من المال الذي يجب أن تدفعه

25:58ماذا؟

25:59لا أستطيع أن أضحك في حالة مالي

26:01لقد أحضرت المال بشكل صعب

26:03وما هو المال الذي يجب أن أدفعه؟

26:05سيدة

26:06المال الذي يجب أن أدفعه

26:07سيجب أن تدفعه من أجل مالي

26:09يجب أن أدفعه من أجل مالي

26:11لم يأتي لديك المال

26:13وكأنك تريد أن تدفع المال

26:15سيدة

26:16لا يوجد علاقة بينك وبين المال

26:18أرجوك تجلس هنا

26:20وخذ أيضاً مالك من الهدايا

26:22سيأتي لك مالك من الهدايا

26:24لديك المال المالي

26:26نعم

26:27أتمنى أن تتحدث معي

26:28لا يوجد فائدة

26:29أتركني هنا

26:30سمعني

26:31لن أدفع أي مال

26:32سأقوم بمشاهدتك في منزلي

26:34وسأقوم بمشاهدتك في مال البنك

26:36وإذا أدفعت مالي من هذا المنزل

26:38وإذا أدفعت لك أي مال

26:39سأقوم بمشاهدتك في منزل البنك

26:40وإذا أدفعت لك أي مال

26:44أتمنى أن تتحدث معي

26:46لا أتمنى

26:48أتمنى

26:53حسنا

26:54نعم

26:55نعم

26:56أتمنى

26:57نعم

26:58نعم

26:59نعم

27:00نعم

27:01نعم

27:02نعم

27:03نعم

27:04نعم

27:05نعم

27:06نعم

27:07يقولون إنهم يرسلون السيارة في 10 دقائق

27:09ثم سأرسلك إلى المنزل

27:10وفي 2 ساعة محددة سيأخذك السيارة

27:13حسناً

27:14على الرغم من ذلك، لابد أن سمير أخذك إلى المستشفى

27:17حسناً

27:18لدينا فرصة جيدة

27:19أخذ فرصة جيدة

27:20أخذ فرصة جيدة

27:21ماذا يحدث يا سيدي؟

27:22أنت تضحك هكذا

27:24هل أصبح لديك حب؟

27:26أم أنك سعيدة بأن تنجح في المشاهدة؟

27:28المشاهدة أصبح لديك حب

27:31ونحن نحب الحب الآن

27:34ماذا يعني حب؟

27:36إما أن يكون هناك حب

27:38أو أنه لا يوجد حب

27:39هذا أيضاً

27:41قليلاً من الحب

27:43وقليلاً من الحب

27:46لم أفهم شيئاً عنك

27:48أنا أيضاً فهمت

27:50أنا لا أفهم شيئاً يا سيدي

27:52إنه شخص غريب

27:53لقد تركت الموظفة

27:54ولكنهم لا يهتمون بي

27:55أنا أتصل بهم من الصباح

27:57وهم يتحدثون عن الفاشوليزم

27:59لقد أتيت بسبب الضعف

28:01لقد تركت الموظفة

28:02لقد تركت الموظفة

28:03هذا هو حدث سانحا

28:04حسناً، لقد تحدث

28:06الله سنجعني

28:07كان يجب عليه أن يتعامل مع هذا الشخص لحظة

28:09أمها، كانت تريد أن تقابلني

28:11كنت تهتم بالموظفة

28:13لذلك أتصلت بك

28:16ماذا يحدث؟

28:17ماذا يحدث؟

28:20أتعرفون بمواقع المكتبات المكتبية، أليس كذلك؟

28:24عامل راسد

28:26يجب أن تعتني بوظيفتك

28:32مالخطب بالموظفة؟

28:34أراني في مكتبي

28:37أعود للعمل

28:42باي فتيات

29:03هل أنت متأكدة بأن هذا هو رقمه؟

29:05بالتأكيد، هذا هو رقمه

29:07عندما أرسلتني لبوكة في إسلامباد، أرسلت رقمي

29:10أرسلت رقمي

29:13أخي، رقم أحدهم يمكن أن يكون

29:15أحدهم لم يعرفني أبداً من خلاله

29:18وأنا أخبرك يا حياة

29:19أعتقد أن أرادته ليس صحيحاً

29:22ما هو مشكلتك؟

29:23هذا ما لا أستطيع فهمه

29:25ما هو مشكلتك؟

29:27الله سنجعني

29:29ماذا عن رسالتك؟

29:30لا أعرف

29:33يا حياة، هل يمكن أن يكون لديه مشكلة شخصية مرتبطة؟

29:37سأخبر مريم أن أرسل أخي إلى طبيب جيد

29:40حسناً

29:41كنت أشاهد فيلماً

29:43أول شيء يحدث في المرسلين

29:45ثم يتم الحب

29:49تباً يا أخي

29:50هؤلاء الناس لا يحبون

29:51يحبون أن يكونوا مرسلين

29:53تباً

29:55تباً

29:56تباً

29:57تباً

29:58تباً

29:59تباً

30:00تباً

30:01تباً

30:17هل جاء أحد؟

30:18نعم، أميت جاءت

30:20ماذا؟

30:21لا يا سيدي

30:22في الحقيقة، لابد أنها رأيت في التلفزيون

30:25هي تخبرني أنها رأيت أميت في التلفزيون

30:27ماذا فعلت أميت

30:29التي تظهرها في التلفزيون دائماً؟

30:31والحكومة

30:33يجب أن تغلق هذه المرسلين

30:35نعم

30:36سأخبر الحكومة

30:38أن أميت جاءت

30:40يجب أن تغلق كل هذه المرسلين

30:42في الحقيقة، يضيع وقتاً كثيراً

30:44نعم، أنت ترى يا سيدي

30:46أن أميت تتذكر

30:48نعم، إذا كانت تتذكر حتى الآن، فالأمر صحيح

30:52ماذا قال الدكتور؟

30:54لقد جاء بي بي

30:55حسناً، كنت أتحدث مع الدكتور

30:56أتحدث بالإنجليزي، أتحدث بالإنجليزي هنا أيضاً؟

30:58دكتور بي بي جاء

31:00أنا بخير، أليس كذلك؟

31:02لا، الدكتور قال أنك لست بخير

31:04أنا بخير، ماذا هذا يعني؟

31:05سأذهب إلى المكتب؟

31:06ما هو المشكلة؟

31:07هل هذا يكفي؟

31:14يا سيدي

31:16هل أخبرتك كل شيء؟

31:18يا سيدي، أخبرتك كل شيء

31:20ماذا أخبرتك؟

31:26أخبرتك كل شيء؟

31:28أخبرتك كل شيء؟

31:30أخبرتك كل شيء؟

31:32أخبرتك كل شيء؟

31:34أخبرتك كل شيء؟

31:36أخبرتك كل شيء؟

31:38أخبرتك كل شيء؟

31:40أخبرتك كل شيء؟

31:42أخبرتك كل شيء؟

31:44أخبرتك كل شيء؟

31:46أخبرتك كل شيء؟

31:48أخبرتك كل شيء؟

31:50أخبرتك كل شيء؟

31:52أخبرتك كل شيء؟

31:54أخبرتك كل شيء؟

31:56أخبرتك كل شيء؟

31:58أخبرتك كل شيء؟

32:00أخبرتك كل شيء؟

32:02أخبرتك كل شيء؟

32:04أخبرتك كل شيء؟

32:06أخبرتك كل شيء؟

32:08أخبرتك كل شيء؟

32:10أخبرتك كل شيء؟

32:12أخبرتك كل شيء؟

32:14أخبرتك كل شيء؟

32:16أخبرتك كل شيء؟

32:18أخبرتك كل شيء؟

32:20أخبرتك كل شيء؟

32:22أخبرتك كل شيء؟

32:24أخبرتك كل شيء؟

32:26أخبرتك كل شيء؟

32:28أخبرتك كل شيء؟

32:30أخبرتك كل شيء؟

32:32أخبرتك كل شيء؟

32:34أخبرتك كل شيء؟

32:36أخبرتك كل شيء؟

32:38أخبرتك كل شيء؟

32:40أخبرتك كل شيء؟

32:42أخبرتك كل شيء؟

32:44أخبرتك كل شيء؟

32:46أخبرتك كل شيء؟

32:48أخبرتك كل شيء؟

32:50أخبرتك كل شيء؟

32:52أخبرتك كل شيء؟

32:54أخبرتك كل شيء؟

32:56أخبرتك كل شيء؟

32:58أخبرتك كل شيء؟

33:00أخبرتك كل شيء؟

33:02أخبرتك كل شيء؟

33:04أخبرتك كل شيء؟

33:06أخبرتك كل شيء؟

33:08أخبرتك كل شيء؟

33:10أخبرتك كل شيء؟

33:12أخبرتك كل شيء؟

33:14أخبرتك كل شيء؟

33:16أخبرتك كل شيء؟

33:18نهاية الهاتف

33:22الينياز

33:24أسرع شراء الأغرباء

33:26أسرع شراء الأغرباء

33:28أجل أذهبcol

33:37أجل أذهبcol

33:42أجل أذهبcol

33:47على اية حال أنا أحب أميد جداً

33:51إن كان هذا حدث فهو أمر جيد جداً أمي

33:53إنها صديقتي الأفضل

33:55إذا كانت صديقتي الأفضل

33:57فتعلمها أنها لا تقارن مع فرجال

34:01تجعلها تفهم بعض الأمور

34:03فهم يتفرقون بكثير من بعضهم البعض

34:05ماذا أفعل؟

34:07من؟ من يتفرق؟

34:09أتعلم أن أميد و فرجال يتفرقون بكثير من بعضهم البعض

34:12وهم يتحدثون عن عائلة أمي

34:14ماذا حدث؟

34:16نيكو جي أنت أيضاً تفرق؟

34:18فرجال في البداية عادم بزار

34:20وعندما يتزوج سيكسر

34:24لا تقلق

34:25سأتفقده

34:31بحيث سيكسر في عائلتك

34:34لا، لن يحدث ذلك

34:35فرجال لن يقبل، لذلك كيف سيحدث؟

34:38هل أنت متأكد؟

34:39هذا هو الشيء الجيد بشأن أخيك

34:42بسبب خطأي

34:44ماذا؟

34:45لا شيء

34:47لا شيء

34:53أمي أين هي؟ لقد أتصلتها منذ وقت طويل

34:56أمي

35:01أمي

35:04أخي لا يوجد هنا، تعالي

35:08حقاً؟

35:10شكراً لله

35:11يا عزيزي، لماذا تخاف من فرجال؟

35:15تجده لكي تتحدث

35:18تتحدث؟ مع فرجال؟

35:20من الأفضل أن أمي أموت من الزحام

35:22أمي، يجب أن تتحقق من أن الناس يموتون منك

35:27كيف؟

35:29سأخبرك

35:30أولاً، انظر إلى هذه الزجاجة التي أحضرتها لك

35:34واو، إنها جميلة جداً

35:36لي؟

35:37أخي أحب بلاك

35:39إذن لا تستطيع أن ترتديها أبداً

35:41أمي، أرجوك تحاول أن تفهم

35:43حسناً، تفهم أمي

35:45فقط ترتدي هذه الزجاجة لكي تتحقق من الناس

35:49لماذا؟ هل تريد الذهاب إلى مكان آخر؟

35:53أمي، لا أستطيع التعامل بهذا الموضوع مجدداً

35:56أرجوك تفهم أصدقائك

35:58ماذا أريد أن أفهم؟

36:00أماز تريد أن تشعر بالجيد

36:02أنا أشعر بالجيد دائماً

36:03أرمي هذه الزجاجة

36:04أخبريني أين هو موقعك

36:06أمي، إنه ليس هنا

36:09ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Recommended