المسلسل الباكستاني حياتي بدونك الحلقة 6 السادسة كاملة مترجمة عربي

Drama cafe

Transcript

01:30اوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو

02:00ووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو

02:30مـــــــــــي

02:31أصدق أني نفسي قتلتك

02:41لكن في ذلك الوقت

02:45أجعلتك تحرك في حالة أمك

02:48لم أكن أستطيع فعل شيئا

02:52أردت أن أتوهم من ألمي

02:55لم أكن أركض منك

02:58ربما أركض من نفسي

03:01أرجوك، أتفقني

03:12لن أفعل ذلك

03:15أصدق أني أملك

03:19لا يزال لديك شيئا

03:22لا يزال لديك شيئا

03:25لا يزال لديك شيئا

03:27لا يزال لديك شيئا

03:32لا يزال لديك شيئا

03:39ما أعتقده بباقي هو والدي

03:45اليوم هو ليس والدي

03:51ماذا سأقول لأخبر الناس عن نفسي؟

03:55يوم كان والدي هذا، اليوم هو والدي هذا

03:58يوم كان والدي هذا، اليوم هو والدي هذا

04:01يا أبي

04:03هذا ما أريد منك

04:07أن تكون أبنة مرخان

04:08لا

04:10أنا ميرب

04:12لا أحد

04:18والآن اذهب من هنا

04:21لم أرى وجهك

04:24قمت بكل شيئ

04:25قمت بكل شيئ

04:27قمت بكل شيئ

04:29قمت بكل شيئ

04:31قمت بكل شيئ

04:34والآن يبقى فقط شيئا

04:37الموت

04:39لا يا أبي

04:41لا يجب أن أفعل شيئا

04:44أخبرتك

04:46أن تذهب من هنا

04:48أو سأقتل نفسي

04:50أنا ذاهب يا أبي

04:52والآن لا يجب أن أفعل شيئا يا أبي

04:59أخبرتك

05:00أخبرتك أن تذهب

05:03أنا ذاهب

05:22أخبرتك

05:24أن تذهب

05:26أو سأقتل نفسي

05:28أخبرتك

05:30أن تذهب

05:32أو سأقتل نفسي

05:34أخبرتك

05:36أن تذهب

05:38أو سأقتل نفسي

05:40أخبرتك

05:42أن تذهب

05:44أو سأقتل نفسي

05:46أخبرتك

05:48أن تذهب

05:49أو سأقتل نفسي

05:51أخبرتك

05:53أن تذهب

05:55أو سأقتل نفسي

05:57أخبرتك

05:59أن تذهب

06:01أو سأقتل نفسي

06:03أخبرتك

06:05أن تذهب

06:07أو سأقتل نفسي

06:09أخبرتك

06:11أن تذهب

06:13أو سأقتل نفسي

06:15أخبرتك

06:17أن تذهب

06:19أو سأقتل نفسي

06:20موسيقى

06:48أنا قادم

06:49أين تذهب؟

06:51إلى ميرب

06:54لا تذهب

06:56لماذا؟

06:58أختي المرأة قد أعانيك

07:05أتوه؟

07:06أتوه؟

07:07أتوه؟

07:08أتوه؟

07:09أتوه؟

07:10أتوه؟

07:11أتوه؟

07:12أتوه؟

07:13أتوه؟

07:16أتوه؟

07:17أتوه؟

07:20أتعتقد أني أقوم بأخطاء كبيرة لأسرة

07:26أقوم بأخطاء كبيرة

07:29أخطاءي صحيحة

07:32إذا أخطأت أحد الأخطاء، أخبرني

07:35لا بأس أختي

07:38أنت مهتمة جدا بالنسبة لي

07:41أنت أكبر من أسرة الأسرة

07:44أنت عزيزي لأصدقائي

07:48أنا مهتم بالنسبة لك

07:50فالأمر الذي سأقوله سيكون بحالة

07:54وأتمنى أن تفهم ما أقوله

07:57وأنت لن تفرق

08:07ماذا سيحدث لي الآن؟

08:09أخبرني

08:14أن أكون مهتم بالنسبة لأسرة أحبتي

08:17ليس شيئاً صغيراً

08:21عندما أتحمل ذلك

08:23فما أكثر

08:25أعرف

08:27وأفهم أيضاً ألمك

08:32لكن يجب أن تقوم ببعض الأخطاء بمقارنة بالوقت

08:40أين ستذهب الآن؟

08:43أعتقد أنك وأنيلا

08:45يجب أن تذهبون إلى كراشي

08:55أعتقد أن بوجودك هنا

08:59ميرب لن يقبل أنور حقاً

09:04ستتزوج مع مرتسم

09:06وهذا هو منزلها

09:08أريده أن يجعلني

09:10هذا المنزل

09:12ومرتسم أصدقاء

09:14لكي يكون الأمر سهلاً

09:18هل تفهم؟

09:26حسناً ويكم

09:28سنذهب

09:32حسناً

09:34ميرب ينام الآن

09:36أريدك أن تذهب قبل أن يستيقض

09:39لكي لا يكون لها مشاكل

09:45أعتقد أنك

09:47لن تفهم

09:51سوف أعطيك القوة في عينيك

09:55كيف يمكننا أن نترك ميرب وحيداً؟

10:01يجب أن نذهب

10:04ولكن سيدي وقع

10:05أخبرتك أن يجب أن نذهب

10:11لتحسين ميرب

10:15أخبرتك

10:17أنه يجب أن نترك ميرب وحيداً

10:21لتحسين ميرب

10:25يجب أن نذهب

10:50أخبرتك أنه يجب أن نترك ميرب وحيداً

10:53لتحسين ميرب

10:56أخبرتك أنه يجب أن نترك ميرب وحيداً

10:59لتحسين ميرب

11:02أخبرتك أنه يجب أن نترك ميرب وحيداً

11:05لتحسين ميرب

11:08أخبرتك أنه يجب أن نترك ميرب وحيداً

11:11لتحسين ميرب

11:14أخبرتك أنه يجب أن نترك ميرب وحيداً

11:17لتحسين ميرب

11:21أخبرتك أنه يجب أن نترك ميرب وحيداً

11:29لتحسين ميرب

11:50آسفة

11:58بابا

11:59بابا

12:01بابا

12:03بابا

12:08بابا track

12:11بابا

12:20وكوكو

12:50موسيقى

13:06موسيقى

13:36موسيقى

14:06موسيقى

14:36موسيقى

14:38موسيقى

14:40موسيقى

14:42موسيقى

14:44موسيقى

14:46موسيقى

14:48موسيقى

14:50موسيقى

14:52موسيقى

14:54موسيقى

14:56موسيقى

14:58موسيقى

15:00موسيقى

15:02موسيقى

15:04موسيقى

15:06موسيقى

15:08موسيقى

15:10موسيقى

15:12موسيقى

15:14موسيقى

15:16موسيقى

15:18موسيقى

15:20موسيقى

15:22موسيقى

15:24موسيقى

15:26موسيقى

15:28موسيقى

15:30موسيقى

15:32موسيقى

15:34موسيقى

15:36موسيقى

15:38موسيقى

15:40موسيقى

15:42موسيقى

15:44موسيقى

15:46موسيقى

15:48موسيقى

15:50موسيقى

15:52موسيقى

15:54موسيقى

15:56موسيقى

15:58موسيقى

16:00موسيقى

16:02موسيقى

16:04موسيقى

16:06موسيقى

16:08موسيقى

16:10موسيقى

16:12موسيقى

16:14موسيقى

16:16موسيقى

16:18موسيقى

16:20موسيقى

16:22موسيقى

16:24موسيقى

16:26موسيقى

16:28موسيقى

16:30موسيقى

16:32موسيقى

16:34موسيقى

16:36موسيقى

16:38موسيقى

16:40موسيقى

16:42موسيقى

16:44موسيقى

16:46موسيقى

16:48موسيقى

16:50موسيقى

16:52موسيقى

16:54موسيقى

16:56موسيقى

16:58موسيقى

17:00موسيقى

17:02موسيقى

17:04موسيقى

17:06موسيقى

17:08موسيقى

17:10موسيقى

17:12موسيقى

17:14موسيقى

17:16موسيقى

17:18موسيقى

17:20موسيقى

17:22موسيقى

17:24موسيقى

17:26موسيقى

17:28موسيقى

17:30موسيقى

17:32موسيقى

17:34موسيقى

17:36موسيقى

17:38موسيقى

17:40موسيقى

17:42موسيقى

17:44موسيقى

17:46موسيقى

17:48موسيقى

17:50موسيقى

17:52موسيقى

17:54موسيقى

17:56موسيقى

17:58موسيقى

18:00موسيقى

18:02موسيقى

18:04موسيقى

18:06موسيقى

18:08موسيقى

18:10موسيقى

18:12موسيقى

18:14موسيقى

18:16موسيقى

18:18موسيقى

18:20موسيقى

18:22موسيقى

18:24موسيقى

18:26موسيقى

18:28موسيقى

18:30موسيقى

18:32موسيقى

18:34موسيقى

18:36موسيقى

18:38موسيقى

18:40موسيقى

18:42موسيقى

18:44موسيقى

18:46موسيقى

18:48أتمنى أن تخبره السيد

18:52أريد الذهاب معك

18:55لماذا؟

19:00إذا أخذتني ستأخذني مرة أخرى

19:03عندما لا تصدقهم أبنائك

19:05لماذا تريد الذهاب؟

19:09أريد أن أقابلهم أخيرا

19:14ولماذا؟

19:19كنت أتذكر

19:24سأعود معك

19:48هيا

19:55نعم أمي؟

19:58أين هيا؟

20:00لا أرىها

20:02هي هنا

20:05لا ترىها

20:10لا ترىها؟

20:13أم تجلس في مكان آخر؟

20:16أم تجلس في مكان آخر؟

20:19أم تجلس في مكان آخر؟

20:22أم تجلس في مكان آخر؟

20:24أم تجلس في مكان آخر؟

20:26أم تجلس في مكان آخر؟

20:28أم تجلس في مكان آخر؟

20:30أم تجلس في مكان آخر؟

20:32أم تجلس في مكان آخر؟

20:34أم تجلس في مكان آخر؟

20:37أم تجلس في مكان آخر؟

20:39أم تجلس في مكان آخر؟

20:41أم تجلس في مكان آخر؟

20:43أم تجلس في مكان آخر؟

20:46إذا قالت شيئاً كذلك سأقتلك

20:51نعم

20:55وانظر لك

20:57ميرب أكل أم لا

20:59وانظر لك

21:00وانظر لك

21:01وانظر لك

21:03لا يجب أن تقوم بمشاركة المشاركة

21:05لا يجب أن تقوم بمشاركة المشاركة

21:07نعم

21:09ماذا؟

21:12أمي سأذهب

21:13أحضر أكل لميرب

21:44ربما أتيت ميرب

21:47ميرب؟

21:55أين ذهب؟

21:57لا أعرف أمي

21:58لقد وجدناه في كل المنزل

22:00ميرب لم يكن في أي مكان

22:02لابد أنها أركت

22:05أبقى ممتعاً

22:09أنا ممتعاً

22:14ماذا أفعل؟

22:15ميرب يفعل كل ما يفعله

22:18سأحسن ذلك

22:20ستفعل ذلك

22:23ولا يجب أن يكون أخوك وأختي ومامتها ماما

22:27لقد قضوا سنوات معهم

22:31ماذا تريد أن تقول؟

22:34أخوك ومامتها ذهبوا ولم يأخذون ميرب

22:38لذلك ذهب ميرب

22:40ومن ساعدها؟

22:43لقد فعلتها

22:49لم أفعل شيئاً

22:52فكيف تعرف أنه هو هناك؟

22:57أحرق حالي جداً

23:00من ذهب به؟

23:02مرتسم

23:09مرتسم ذهب معه

23:18لا يستطيع إيقاف الهاتف أيضاً

23:35أبي، أفتح الباب

23:38أتيت إلى المنزل لألتقاطكم

23:44الآن يجب أن نتبع راتب هذه الفتاة

23:47لكي لا تهرب أبداً

23:49لم تهرب

23:51لم تهرب

23:53لقد ذهب بأبك

23:55لماذا سيفعل مرتسيم هكذا؟

23:57ميرب قد قال

23:59وهو سيأتي قريباً

24:03حسناً، اتصل ببكاس

24:05أنه لا يزال هناك

24:08نعم

24:19أبي

24:21أبي، فتح الباب

24:23سأرى ميرب، انتظر

24:25انتظر

24:29هيا بكاس

24:31إذا وصلت ميرب إلى هناك

24:32أرسله إليك

24:38أمي تقلق بشكل كبير بأخذه

24:43حسناً

25:13فتح الباب

25:17فقط فتح الباب مرة أخرى

25:19ثم سأعود

25:26فتح الباب بسرعة

25:27أرجوك

25:28فتح الباب

25:32لقد أحببتمي كثيراً في حياتي

25:35لقد أحببتمي كثيراً في حياتي

25:41أريد أن أراكم مرة أخرى

25:46أعلم أنكم تسمعون صوتي

25:48فتح الباب

25:50أريد أن أراكم مرة أخرى

25:56سأعود

25:58لن أزعجكم

25:59فتح الباب

26:06لن أزعجكم

26:13لا يمكنه فتح الباب

26:18لماذا لا يمكنه فتح الباب؟

26:19إنه والدي بي

26:20لا يمكنه فتح الباب عني

26:26أنا الوحيد الذي يعيشه بشكل كبير في هذا العالم

26:29انظروا، سيفتح الباب لأجلي

26:31سنفتح الباب

26:33فقط فتح الباب

26:35فقط فتح الباب

26:41سأراكم و سأقابلكم

26:43ثم سأذهب

26:45أرجوك

26:47ميرا موجودة في الخارج

26:49أطلب منكم فتح الباب

26:53ما خطأي

26:55فتح الباب

26:57أي أب يغلق الباب على أبنته

27:01كان هذا منزلي

27:03منذ صغري

27:07أخبروني

27:09أخبروني

27:11ثم سأذهب

27:13فتح الباب

27:15أعلم أنكم تسمعوني

27:17أعلم أنكم تسمعوني

27:19فتح الباب

27:21أرجوك فتح الباب

27:31ما خطأي

27:39ما خطأي

27:41مرتسم لا يتكلم

27:47مرتسم غلق الهاتف

27:57حاولي مرة أخرى

28:01حاولي مرة أخرى

28:13لن يفتح الزهرة أي أب

28:15لن يفتح الزهرة أي أب

28:31أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

28:49ستذهب إلى منزلي

29:01أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:06أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:11أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:16أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:21أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:26أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:31أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:36أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:41أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:46أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:51أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

29:56أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:01أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:06أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:11أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:16أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:21أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:26أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:31أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:36أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:41أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:46أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:51أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

30:56أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

31:01أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

31:06أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

31:11أين سأذهب إذا لم يفتح لي الباب في المنزل؟

31:26ما ستفعله الآن؟

31:32سوف يكون الصباح

31:36أريد أن أقرأ الصلاة هنا

31:42أوقف السيارة

31:47حسنا

32:07الله

32:18الله

32:37الله

32:42الله

32:47الله

32:52الله

32:57الله

33:06الله

33:10الله

33:14الله

33:36الله

33:40الله

33:44الله

33:48الله

33:52الله

33:56الله

34:00الله

34:03الله

34:08الله

34:12الله

34:16الله

34:20الله

34:24الله

34:28الله

34:31عرزيا عرزيا عرزيا

34:41مولا ميلي مرزيا

34:46مولا مولا عرزيا

34:55مولا مولا عرزيا

35:10مولا مولا عرزيا

35:53مولا ميني حرسينا

36:03حرسينا

36:12مولا ميني حرسينا

36:19حرسينا

36:31مولا ميني حرسينا

36:39مولا ميني حرسينا

36:47حرسينا

36:52مولا ميني حرسينا

36:58حرسينا

37:08مولا ميني حرسينا

37:15حرسينا

37:22مولا ميني حرسينا

37:29حرسينا

37:35مولا ميني حرسينا

37:42حرسينا

37:49مولا ميني حرسينا

37:56حرسينا

38:02مولا ميني حرسينا

38:09حرسينا

38:16مولا ميني حرسينا

38:23حرسينا

38:32مولا ميني حرسينا

38:39حرسينا

Category

Transcript

Recommended