Une Marseillaise "moins martiale" : la mezzo-soprano Axelle Saint-Cirel relate sa cérémonie d'ouverture des JO

France Inter

05/08/2024

Axelle Saint-Cirel, mezzo-soprano, interprète de la Marseillaise à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques revient sur France Inter sur sa prestation et la manière dont elle a été préparée, en toute confidentialité.

Catégorie

🗞

News

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00Elle a été le visage et la voix de la France en Mondovision, juchée sur le toit du Grand

00:05Palais, un drapeau dans la main droite, une robe bustier Dior à traînes blanches et

00:09rouges et la marseillaise.

00:11C'était vendredi dernier, l'un des moments les plus forts de la cérémonie d'ouverture

00:33des Jeux Olympiques.

00:34Elle est rapidement redescendue du toit, mais est-elle redescendue vers la réalité ?

00:38Vous êtes parmi nous ou encore un peu la tête dans les nuages et le corps sous la

00:48pluie ?

00:49Le corps sous la pluie non, mais dans les nuages clairement, il me faudra encore un

00:54tout petit peu de temps.

00:55C'est-à-dire ?

00:56C'est-à-dire que cet après-midi je vais à la galerie et on me fera visiter cette

01:02galerie et je vais revoir ma robe, enfin je dis ma robe, la robe dans laquelle j'étais.

01:07Cette robe bustier qui était magnifique et je crois que je vais lâcher une petite larme.

01:12Racontez-nous ce que vous avez ressenti au moment où vous avez interprété cette marseillaise.

01:17Alors au moment où je l'interprète, je fais mon métier, donc je reste concentrée,

01:24ce n'est pas le moment de se regarder, c'est un moment pour le public.

01:28Mais psychologiquement, tout se passe avant, quand je suis sur le toit du Grand Palais

01:32en train d'arriver sur mon lieu d'arrivée où je vais faire la prestation et à ce moment-là

01:39je suis très fière de représenter la France, j'ai peur, je suis stressée, je suis en

01:45train de me faire pleuvoir dessus, c'est un mélange de plein d'émotions, j'ai peur

01:50de glisser, il ne faut surtout pas que je glisse parce que la séquence n'a pas encore

01:53été prise et qu'il faut que la robe reste intacte.

01:57Vous avez été sécurisée quand même ?

01:59Oui, complètement, c'est très sécurisé et les équipes sont formidables.

02:03Vous avez chanté en direct Axelle ?

02:05Oui, ça se voit d'ailleurs sur la robe, quand je respire, vraiment je fais bouger

02:10cette robe, à un moment je me suis dit bon, au moins les respirations sont authentiques.

02:14Axelle de Saint-Cyrille, il serait temps quand même de faire connaissance, vous avez 23

02:20ans, vous êtes mezzo-soprano, vous êtes fraîchement diplômée du Centre national

02:24supérieur de musique et de danse de Paris, vous avez grandi dans la musique ?

02:28Complètement, mes parents sont mélomanes, j'ai un père qui a appris la flûte en autodidacte,

02:34une mère qui dansait et une grande tante pianiste, j'ai baigné dedans toute mon enfance.

02:40Et vous chantez aussi du jazz, paraît-il ?

02:42J'ai fait du jazz au conservatoire de Montbéliard, pendant 5 ans, j'ai eu l'occasion de rencontrer

02:50Anne Passéo, c'est à cette occasion-là aussi que j'ai rencontré Sandra Nkake, il

02:55y avait Camila Jordana, avec qui j'ai chanté.

02:59J'adore parce qu'on vous sent toute fraîche, on a l'impression que vous n'en revenez pas

03:04de tout ce qui vous arrive.

03:05Mais c'est fort et ça commence à remonter et en même temps les souvenirs sont très

03:12frais.

03:13Vous avez été lauréate l'an dernier du concours des voix des Outre-mer, c'est là

03:17que vous avez été remarquée par les organisateurs de la cérémonie ?

03:21Alors, j'ai gagné le concours des voix des Outre-mer pendant que j'étais en train

03:27de faire mes études au conservatoire et à l'issue de ce concours, j'ai été invitée

03:35sur le plateau de Culture Box où j'ai eu droit à une interview par Daphné Burki,

03:42qui s'occupe des costumes des cérémonies.

03:47C'est en la revoyant cette année que je me suis rendu compte que j'étais là, très

03:52certainement grâce à elle et elle me l'a confirmé de vive voix.

03:56Racontez-nous, quand avez-vous répété ? Comment ? Compte tenu du fait que tout cela

04:01était ultra secret ?

04:02Alors, tout est ultra secret, on signe une clause de confidentialité, raison pour laquelle

04:09je n'en ai pas parlé et aussi par respect pour tout le travail qui a été fourni par

04:15toutes les équipes.

04:16Alors, comment est-ce qu'on répète ? On est sur le toit du Grand Palais…

04:21Vous avez répété in situ ?

04:24Alors, là, c'était une première, Thomas Joly et Daphné Burki l'ont dit, il n'y

04:29a jamais eu de répétition générale et pour ne pas attirer l'attention, puisqu'on

04:33est sur le toit du Grand Palais et que chanter, même s'il me faut un micro pour me faire

04:40entendre, ça attire vraiment l'œil, ce n'est pas tous les jours qu'on a une personne

04:44qui est juste à côté du drapeau français, qui se met à chanter avec plein d'équipes

04:49sur le côté.

04:50Donc, c'est un travail… On se lève tôt le matin, on part à 5h30, on arrive avant

04:57que Paris ne se réveille et le reste fait partie de la confidence et je resterai là-dedans.

05:03Ah, vous ne voulez pas tout nous raconter encore ?

05:05Je ne sais pas si je peux tout raconter, sachant qu'il y a les secrets de fabrication et

05:13je peux juste vous dire que c'était tôt le matin, que la prestation que vous avez

05:19vue, c'était la première fois que tous les éléments étaient réunis.

05:22Alors, Victor Le Manne, le directeur musical des cérémonies, a réorchestré la Marseillaise.

05:27Emmenez-nous dans les coulisses, racontez-nous cette réorchestration, je sais que vous l'aimez

05:33beaucoup.

05:34Oui, j'adore.

05:35Pour quelle raison ? Parce qu'elle était plus douce ?

05:37Je disais qu'elle était plus douce et c'est le génie de Victor.

05:42Quand je l'ai rencontrée, il m'a parlé de sa vision de cette Marseillaise qu'il

05:46a réorangée.

05:47Et quand il me fait écouter et voir la partition, c'est une Marseillaise que je n'ai jamais

05:55entendue.

05:56Elle est beaucoup moins martiale.

05:57C'est un crescendo continu sur ce tableau qui dure 7 minutes 30 et il m'explique en

06:06profondeur le tableau.

06:07C'est la sororité, je me rends compte qu'il y a non seulement la Marseillaise et en plus

06:10un tableau avec ces femmes incroyables qui ont dédié leur vie pour le droit des femmes,

06:17droit auquel elles n'avaient pas accès de leur vivant pour certaines.

06:20Donc je me rends compte qu'on me confie, je l'ai dit ailleurs, le bébé de la nation,

06:27mais pas qu'eux.

06:28Quelle intention y avez-vous mise ?

06:30On s'est mis d'accord avec Victor bien sûr, puisqu'il fallait que tout soit validé

06:37par lui.

06:38On s'est mis d'accord sur le fait d'interpréter la Marseillaise avec beaucoup de douceur.

06:42Sur le deuxième couplet, on me voit y aller un peu plus franchement, dans un style lyrique

06:49un peu plus connu.

06:51Mais le début, c'était vraiment… Je voulais rentrer dans le son.

06:56On a cette nappe créée par l'orchestre et le but c'était vraiment d'apaiser

07:00sur cette Marseillaise.

07:01Déjà que le public puisse comprendre qu'il s'agit bien de notre Marseillaise avec des

07:05mots qui sont les mêmes mais qui nous atteignent d'une façon différente.

07:10Cette Marseillaise, elle raisonnait aussi à un moment où notre pays est divisé comme

07:15jamais.

07:16Est-ce que c'est quelque chose que vous aviez à l'esprit au moment où vous l'avez

07:20interprétée ?

07:21Alors oui, et je l'avais à l'esprit en amont, parce qu'il y a eu beaucoup de choses,

07:29des élections.

07:30Je suis dans la confidence et à ce moment-là, je me dis qu'on peut très bien faire une

07:38Marseillaise dans deux climats complètement différents.

07:43Quel que soit l'issue, le but sera d'apaiser parce que ce tableau est magnifique et quel

07:50que soit l'issue, de toute façon, on va faire une magnifique prestation.

07:53Il y aura un avant et un après Marseillaise dans votre vie, j'imagine, et dans votre

07:57carrière.

07:59Ça a déjà commencé ou pas ?

08:00Alors écoutez, je l'espère, pour le moment, tout le monde a droit à des vacances, donc

08:06je les laisse revenir bronzés en septembre, faire sonner mon téléphone.

08:11Votre téléphone n'a pas encore sonné, je n'arrive pas à le croire.

08:14Je ne peux pas dire ça, mais encore une fois, vu que je n'ai pas signé, je ne dis pas tout.

08:18Mais il y a des choses déjà dans l'air.

08:24Il y a des choses dans l'air.

08:25Voilà, c'est plus dégagé que le ciel de Paris au moment de cette Marseillaise.

08:30On va le dire comme ça.

08:32Vous avez un agent ou pas encore ?

08:33Non, je fais tout seul.

08:35Je ne sais pas comment je fais, mais c'est incroyable.

08:40J'apprends énormément du fait de devoir tout faire seul de A à Z.

08:44Est-ce que vous suivez les épreuves olympiques ?

08:46Malheureusement, mon téléphone sonne tellement et j'ai beaucoup de concerts à préparer

08:52pour le public, pour leur assurer la même qualité.

08:54Donc, le soir, entre 1h du matin et 2h du matin, j'essaie de scroller sur mon téléphone

09:01et voir l'actualité, voir qui a gagné des médailles.

09:04Vous partagez cette ferveur quand même, avec le temps qu'il vous reste ?

09:08Ah oui, c'est incroyable ! D'ailleurs, ça m'empêche de dormir !

09:10Merci infiniment, Axelle Saint-Cyrille, d'être passée ce matin par le studio de France Inter.

Recommandations