• hace 4 meses
Tráiler en inglés de 'Peligro inminente', la película con Harrison Ford.
Transcripción
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:31Viene desde adentro.
00:33Estamos a dos minutos de objetivo.
00:35Parece que tenemos nuestra propia pequeña guerra.
00:37Harrison Ford es Jack Ryan.
00:39Apondo a Ryan, el director de acto de inteligencia.
00:42El descubrimiento claramente indica que nuestra asistencia es límite para el suministro y el consejo.
00:46No lo sabe, Bobby.
00:48No hay tropas, entonces.
00:50No hay tropas.
00:51Necesita saber nada.
00:53Va a saber nada.
00:56Las leyes que prometió mantener son en riesgo.
00:58La explosión aquí rompió el rancho de Enrique Rojas menos de una hora atrás.
01:02Dijiste que iba a ser un ataque surgical.
01:04Es un niño que acaban de sacar.
01:05En NBC.
01:06¿Por qué me fui de él?
01:07Ves todo en negro y blanco.
01:09No negro y blanco.
01:10Blanco y rojo.
01:12El honor que está determinado a defender está en riesgo.
01:15Tengo miedo de ir más profundo.
01:17Nadie va a gustar lo que encuentre.
01:19¿Quieres saber sobre las políticas en Washington?
01:21Puedo explicarlo en cuatro palabras.
01:23Cuida tu espalda, Jack.
01:25Él viene a ti.
01:26No hay seguridad.
01:27Si Ryan se ha ido, volvemos a mí.
01:30Basado en la primera novela más vendida.
01:32Hay tropas, Jack.
01:34No lo sabía.
01:35Sabes que no lo sabía.
01:38Harrison Ford.
01:39Estuviste antes del Congreso y ganaste el dinero.
01:41Estuviste antes del Congreso y mentiste.
01:43Nunca mentí al Congreso.
01:45Willem Dafoe.
01:46Estoy en un avión.
01:47Voy a matarlo.
01:48Ann Archer.
01:49¿Vas a ir de vuelta?
01:51Ten cuidado.
01:53Y James Earl Jones.
01:56Le dieron la palabra a la gente de los Estados Unidos.
02:01¿Quién lo autorizó?
02:03Creo que es hora de que todo se vaya.
02:07Entonces debería irse.
02:11No te dejaré deshonrar sus recuerdos
02:13diciendo que no tenías nada que ver con ello.
02:15¿Cómo te atreves a venir a este oficio
02:17y a marcarme como un pequeño perro de barco?
02:20Soy el presidente de los Estados Unidos.
02:22¿Cómo te atreves, señor?
02:24Paramount Pictures presenta
02:26la imagen del movimiento más electrificante de este verano.
02:30El peligro claro y presente.