"Muchas gracias por esta medalla": Mary Jose Alcalá | El Arte Del Triunfo - Vidéo Dailymotion

Imagen Deportes

#MaryJoséAlcalá, presidenta del COM, expresó su orgullo y gratitud hacia las tres atletas por haber obtenido la medalla de bronce en #TiroconArco por equipos durante la Justa Veraniega.  #ElArteDelTriunfo

Transcript

00:00C'est l'occasion de parler avec la présidente du Comité olympique mexicain, Marijosa Alcala,

00:12concernant l'obtention de cette médaille, qui est arrivée très bien à México.

00:16J'ai eu la chance de la voir comme la première femme présidente de cette médaille de trois filles extraordinaires.

00:27C'est ce que je veux dire.

00:29C'est aussi ici le coupable que je sois la présidente du Comité,

00:33qui m'a donné son soutien, son amour, sa confiance.

00:37C'est ce que je donne aux athlètes, amour, confiance et beaucoup, beaucoup, beaucoup d'appui,

00:44parce qu'ils nous représentent.

00:46Ils sont des Méxicains qui font face à nous à tout moment.

00:51Le seul que je peux leur dire, c'est que merci beaucoup pour cette médaille.

00:55Merci d'avoir fait cela avec tellement de courage et de telle dignité.

01:00Que vive Méxique!

01:21Il y a eu beaucoup d'émotions, aussi pour Alexa Moreno qui a été éliminée,

01:37et cette autre jeune qui a eu un percance.

01:41Mais bon, ils font tout ce qu'ils veulent dans le monde,

01:43même si les options sont d'une certaine manière plus petites.

01:49Oui, Paco, tu as bien mentionné Alexa Moreno qui a été un exemple d'intérêt,

01:55d'entraide, de professionnalisme.

01:57Beaucoup vont critiquer comment elle n'est pas arrivée à la finale du Lollapalooza,

01:59comment elle n'est pas arrivée plus loin.

02:01Mais être ici, compéter contre les meilleurs du monde,

02:03c'est un achat très important.

02:05Et Nathalie Scalera, qui a été blessée,

02:07qui a toujours dit qu'elle voulait compéter,

02:09qu'elle voulait être là.

02:11Il faut le dire, l'orgueil des Méxicains,

02:13l'intérêt, la détermination de ces grands athlètes

02:15sont un exemple pour les nouvelles générations

02:17et pour tous les Méxicains qui connaissent ces histoires.

"Muchas gracias por esta medalla": Mary Jose Alcalá | El Arte Del Triunfo

Catégorie

Transcription

Recommandations