The Penguin - nouvelle bande annonce (VO) de la série avec Colin Farrell - Vidéo Dailymotion

CNEWS

La série «The Penguin» vient de dévoiler une nouvelle bande annonce de la série avec Colin Farrell.  Lancement prévu sur MAX le 20 septembre prochain.

Transcript

00:00Hi, I'm Colin Farrell. Check out the trailer for my new series, The Penguin.

00:31Le monde ne s'est pas préparé pour l'homme honnête de réussir.

00:36Ça devrait être le rêve américain, là-bas.

00:39Une histoire magnifique, avec un fin heureux.

00:43Mais c'est pas la façon dont le monde fonctionne.

00:46L'Amérique, c'est un boulot.

00:54Non, je ne me moque pas.

00:55C'est pas pour ça que je me moque.

00:59Penguin, tu es là comme si tu avais quelque chose à dire.

01:02On est au milieu d'une guerre de gangs.

01:04Combine est mort.

01:05Si on ne protège pas, on a l'air faibles.

01:09Les rues parlent de nouveau.

01:11Ils savent qu'il n'y a que l'un d'entre eux.

01:16As, tu te souviens de la porte de Combine ?

01:20Je ne voulais pas interrompre.

01:21Sophia, je t'ai dit que tu étais toujours à...

01:26Arkham.

01:29Non.

01:31J'ai été réhabilitée.

01:37Tu joues un jeu dangereux avec tes armes familiales.

01:41Tu penses que je veux que Sophia Falcone me frappe à la porte ?

01:45C'est l'homme honnête.

01:46Il est le hangman.

01:50Mais est-ce que tu es vraiment après nous ?

01:53Je vais détruire l'Empire de l'intérieur à l'extérieur.

01:56Qui contrôle le commerce de drogue, contrôle les rues.

01:59Je vais gérer toute la merde.

02:03Je peux t'aider, Bishop.

02:07Tu te sens en vie, Vic ?

02:10Tu sens ton cœur battre ?

02:12Cette ville ne doit pas être ta, mon amour.

02:15Qu'allons-nous faire ensemble ?

02:19Crois-moi.

02:21C'est juste le début.

02:41Sous-titrage Société Radio-Canada

The Penguin - nouvelle bande annonce (VO) de la série avec Colin Farrell

Catégorie

Transcription

Recommandations