City of God: The Fight Rages On | Official Trailer - Max - video Dailymotion

The story continues.   From Fernando Meirelles, the new HBO Original Series #CityOfGod: The Fight Rages on premieres August 25 on Max.

Transcript

00:00In the last 20 something years, I left the favela, but the favela didn't leave me.

00:06Calm down, calm down, calm down. Hurry up.

00:08Tell Geraldo that the great Buscapé is back.

00:11Damn, I told you a long time ago that in Buscapé, Wilson...

00:13Ah, don't say that, Buscapé.

00:15Buscapé.

00:17Great Buscapé.

00:19And from there to here, the animal caught in Rio de Janeiro.

00:27How do you let me go? You don't tell me anything.

00:29I just want my mouth back.

00:31What kind of talk is that?

00:33The mouth is mine.

00:35Is it a war that Curió wants? It's a war he's going to have.

00:38It's now.

00:40The days of war by the command of traffic here in the Cities of God have taken the sleep out of the population.

00:47Someone needs to tell this story.

00:50We need to do something, Avelino.

00:52Before I die innocent.

00:54Now I'm going to the end, because Malandra doesn't stop.

01:00In the Cities of God, it can't be easy.

01:02You need to know when to shoot and when to drop the gun.

01:10In the favela, it's a daily fight.

01:14When a person fights, everyone fights together.

01:29In the Cities of God.