The regional Bilingual News of July 19, 2024
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00Il s'agit du Mont Sala Amba Dayos dans le département d'Union Infumo.
01:04Rendez-vous en page magazine avec notre guide Paul Alabena de SIA TV Centre.
01:09Voilà pour les titres.
01:10Mesdames, Messieurs, une fois de plus, bienvenue au journal.
01:13La suite avec vous, Lérice.
01:15Tout à fait, Etienne Pascal-Azegui.
01:30Nous restons dans l'actualité du jour en parlant du Salon international de l'artisanat.
01:35Etienne, vous avez la suite.
01:37Nous restons dans l'actualité du jour en parlant du Salon international de l'artisanat.
01:40Etienne, vous avez la suite.
01:42Nous restons dans l'actualité du jour en parlant du Salon international de l'artisanat.
01:45Etienne, vous avez la suite.
01:47Nous restons dans l'actualité du jour en parlant du Salon international de l'artisanat.
01:50Etienne, vous avez la suite.
01:52Nous restons dans l'actualité du jour en parlant du Salon international de l'artisanat.
01:55Etienne, vous avez la suite.
01:57Nous restons dans l'actualité du jour en parlant du Salon international de l'artisanat du Cameroun.
02:01La huitième édition, c'est pour bientôt.
02:03Le ministre des Pétites et Moyennes entreprises de l'économie sociale et de l'artisanat a procédé ce vendredi à l'esplanade du musée national de Yaoundé au lancement officiel des festivités.
02:13L'OSIAC ouvre ses portes du 22 au 31 juillet avec pour thème le numérique comme facteur de développement durable de l'artisanat, d'inclusion globale des artisans.
02:23Les activités majeures de cette huitième édition seront entre autres des conférences débats, des exhibitions professionnelles et de la gastronomie.
02:31Je vous propose à présent cette réaction du ministre Achille Basselinki III captée par notre reporter Karen Fouda.
02:41La mise en œuvre actuelle vise la transformation structurelle de notre économie pour craver la voie de son émergence.
02:51Il convient donc de faire observer que les avancées technologiques rapides et la connectivité accrue ont donné naissance à une nouvelle ère économique
03:02où la digitalisation joue un rôle clé dans la croissance économique des nations.
03:08Il s'agira pendant cette édition de tenir sur le site de l'événement, de mettre en lumière une région qui pourra donc ainsi non seulement présenter le patrimoine artisanal
03:19mais aussi et surtout les spécificités propres à chacune des régions.
03:24Cela permettra également, et nous escomptons, que les artisans auront l'opportunité d'écouler leurs produits.
03:36Partons de nos histoires actuelles.
03:39Passons à nos régions, en commençant par la région de l'Ouest, où les promoteurs de petites et moyennes entreprises,
03:44les acteurs de l'économie sociale et du handicap de la région de l'Ouest se sont engagés à augmenter leurs capacités de production en quantité et en qualité.
03:53L'objectif est de les aider à devenir plus compétitifs dans le marché national et international,
03:58afin de gagner des contrats publics dans leur domaine respectif, comme nous l'a dit Isaac Ngoncum.
04:06Cognizant de la région de l'Ouest qui peut jouer un rôle dans l'achat et la substitution de produits,
04:12ce workshop est assez timide.
04:15Les participants sont donc concentrés sur les normes et les standards de procurence publique,
04:20tandis que les missions-leaders sont expectés d'améliorer la production et d'améliorer la compétitivité.
04:27Ce workshop est très utile pour nous, parce qu'à partir de là, nous pourrons produire nos produits,
04:32et les vendre ici, à Cameroun, et même à l'international.
04:36C'était un rendez-vous lié, pour nous lier avec les gens, les producteurs et les transformateurs.
04:43C'est espéré que le workshop de sensibilisation apporte des fruits dans le futur,
04:49et améliore les conditions de vie des acteurs dans la chaîne de valeur agricole de la région.
04:57Et sur la région du Nord, la population de Darak dans la division de l'Ouest de Cameroun est remplie d'applaudissements
05:04pour l'unité nationale multinationale de la région de l'Ouest.
05:08Trois mois après l'opération, Amos Eno Nyaketagor, du bureau de la région du Nord,
05:13est allé à Darak pour analyser la situation sur le terrain.
05:17Son rapport.
05:19L'opération de santé sanitaire de l'Ouest de Cameroun de la région du Nord
05:23de la division de l'Ouest de Cameroun dans la région de l'Ouest de Cameroun,
05:28une unité nationale multinationale de la région de l'Ouest de Cameroun,
05:33a fourni de la sécurité maximale et plusieurs services de soins de santé à la population locale,
05:42trois mois après l'opération.
05:47Aujourd'hui, la population locale peut vaciller sur ses activités sans peur de l'inconnu,
05:54car les soldats de l'unité nationale multinationale sont présents presque partout,
06:00défendant la population de toutes sortes d'agressions.
06:04Les autorités locales, administratives et municipales de la subdivision,
06:09couvrant une zone de plus de 1 000 m2,
06:14sont reconnaissants à la commission de l'Ouest de Cameroun pour l'accès à la sécurité,
06:19priant que les soldats fassent abattre à l'île de Darak leurs abattances permanentes.
06:32Jusqu'à la région de l'Ouest, des collectivités locales décentralisées dans la région
06:36ont été enseignées sur la façon de mieux gérer les fonds de route dans les municipalités respectives,
06:41en vue de mieux préparer le budget de l'année 2025.
06:44Le workshop a été présenté par le secrétaire de l'État, Dr Armand Diodome,
06:48au ministre des Travaux publics en charge des routes.
06:51Persar a des détails de la TVE de l'Ouest.
06:55Pendant le workshop qui a rassemblé les 33 maires de différentes municipalités de l'Ouest,
07:01acteurs du secteur de transport et des collectivités locales décentralisées dans la ville de Betwa,
07:07il a été révélé que plus de 16 millions d'euros ont été dépensés pour l'exécution des projets de route
07:13dans la région de l'Ouest de l'année 2018 à 2024.
07:18Une quantité qui a vu l'exécution des projets de route, mais qui a enregistré quelques loupons.
07:23Accueilli par Armand Diodome, secrétaire de l'État au ministre des Travaux publics en charge des routes,
07:28le workshop a essayé d'empêcher les participants de mieux gérer les projets de route,
07:32d'identifier et de prioriser les projets majeurs en vue de préparer le budget de 2025.
07:38En présence du gouverneur de l'Ouest, Grégoire Vongo,
07:41et du président du conseil régional de l'Ouest, Waman Bele,
07:45les acteurs ont été rappelés à utiliser le workshop de deux jours,
07:48marqué par plusieurs exposés sur la maturation et l'exécution des projets de route.
07:55Direction le littoral et plus précisément dans la capitale économique,
07:58où la ministre de la Promotion de la Femme et de la Famille, professeur Marie-Thérèse Abenondoua,
08:03a présidé hier jeudi un atelier sur l'optimisation du potentiel de la ZLECAF en Afrique centrale.
08:09Ces travaux qui s'achèvent ce jour ont été initiés par le bureau sous-régional Afrique centrale
08:14de la Commission économique pour l'Afrique.
08:17Le compte rendu des travaux avec Clovis Tiamabo de CRTV Littoral.
08:22Promouvoir l'inclusivité des recommandations aux actions concrètes ou l'inclusivité dans les négociations ZLECAF
08:31et d'un autre côté, comprendre les règles d'origine, la question des normes et de qualité,
08:37et plus loin, promouvoir l'inclusivité dans l'opérationnalisation de la ZLECAF.
08:42Autant de thèmes qui meublent le rendez-vous de Douala, une initiative de la Commission économique pour l'Afrique.
08:49Les échanges engagés dans la capitale économique se font en synergie avec ONU Femmes
08:54et le programme des Nations Unies pour le développement,
08:57le bureau sous-régional Afrique centrale de la CEA, des représentants de plusieurs secteurs réels
09:03et organisations syndicales.
09:05En bonne place, à la tribune d'honneur, la ministre kamournaise de la promotion de la femme et de la famille,
09:10professeur Marie-Thérèse Abena-Ondoua.
09:12Le développement de notre pays ne peut pas se faire sans la participation des femmes.
09:18Il est important que son travail soit valorisé à sa juste valeur.
09:23Précisons que cette rencontre constitue un segment des activités de la semaine de la ZLECAF en cours, depuis le 15 juillet dernier.
09:32Direction la Damaoua, où Plan international Cameroun veut le secours des districts de santé,
09:38à travers la mise en œuvre des interventions sous directive communautaire.
09:43Huit districts, au total, ont bénéficié des motos pour mener à bien la lutte contre le paludisme sur le terrain.
09:49Yvan Callos Micoubé, de C.A.T.V. à Damaoua.
09:53Huit motos flambants neufs pour les districts de santé de Banquim, Belel, Dang, Johan, Ngaondal, Ngaonderé rural, Tchibachi et Tchinière.
10:02C'est un don de l'organisation humanitaire Plan international Cameroun
10:06qui s'inscrit dans le cadre de l'implémentation du programme d'intervention
10:10pour la lutte contre le paludisme dans la région de la Damaoua.
10:13Au nom des populations riveraines et des élites locales,
10:16les récipiendaires de ces kits saluent les efforts du Plan international
10:20et rassurent de leur détermination à mener à bien cette lutte contre le paludisme.
10:25La dotation de ces centres d'équipement logistique de pointe
10:29permettra de véritablement ramener le gap existant entre l'offre et la demande,
10:33notamment en matière de ravitaillement en médicaments de première nécessité.
10:38Toujours répondre aux besoins urgents des populations en cas de crise
10:41et renforcer la résilience de celles-ci en cas de catastrophe
10:45reste l'un des principaux objectifs du Plan international Cameroun.
10:52Je vous propose à présent cette escapade au village Mankang.
10:56Nous sommes là dans l'arrondissement de Sanchou, région de l'ouest de Cameroun.
10:59En ce période de grandes vacances, les travaux champêtres et les activités culturelles
11:04rythment le quotidien des vacanciers.
11:07Il fait beau vivre, comme vous pouvez d'ailleurs vous en rendre compte
11:10dans ce reportage de Merlin Kamla.
11:16Le jour se lève à peine à Mankang, l'un des 32 villages du groupement centre de Sanchou
11:21que les habitants renouent déjà avec leurs activités quotidiennes.
11:24Cette période de vacances se rythme au pas des récoltes et des bénéfices liés au commerce.
11:29C'est la vie qui fait notre force.
11:32Si j'ai n'importe quoi ici, ce n'est pas l'argent, ce n'est pas le salaire de la mairie.
11:36J'ai mené cette bataille de l'agriculture, que tous mes enfants ne soient élevés par l'agriculture.
11:40Mankang se distingue aussi par ses mets, le coquilles en premier.
11:45C'est le coquilles de manioc ici là.
11:47C'est la coquilles de banane.
11:49Voici le coquilles de maïs.
11:51C'est le coquilles.
11:53Moment d'apprentissage pour la jeune génération
11:56où le savoir est transmis de mère en fille.
11:59Voici notre tradition que nos mamans nous ont appris à faire.
12:03La célébration du vivre ensemble au travers des danses culturelles
12:07bonifie le séjour dans ce lieu de moins de 1000 habitants.
12:13Au rythme du championnat de vacances, le peuple Mbo célèbre son dynamisme
12:18avec l'avantage d'être éclairé en cas de délestage par cette centrale solaire.
12:24Nous vous emmenons à la région d'Adamawa,
12:28qui est un mini dossier sur la construction anarchique des maisons dans la région d'Adamawa,
12:34où beaucoup d'habitants de Ghandari ont fait de ces zones faibles un lieu d'habitation.
12:40Ils attribuent ces pratiques à de nombreux facteurs,
12:43comme la manque de finances, le double de traitement par les propriétaires,
12:46en ignorant les conséquences que ces zones faibles peuvent causer.
12:50Mary Namundo Mutembe a visité certaines de ces zones à l'aéroport.
12:56Près des côtes rocquées, les zones marginales sont certains des endroits où les habitants de Ghandari vivent.
13:02Les maisons sont vues directement devant de grandes roches, avec toute une famille à l'intérieur.
13:08Ces habitants ont diverses raisons pour leurs choix.
13:12Le problème que nous affrontons ici, c'est quand nous achetons du bois à quelqu'un à Ghandari,
13:15ils vendent à plus de 1 ou 2 personnes.
13:17Le problème qui nous fait venir construire derrière ces roches,
13:21c'est que la terre ou le bois sont chers,
13:23alors que dans d'autres endroits, nous aimons construire là-bas,
13:26mais nous n'avons pas les moyens de construire là-bas.
13:29Une situation qui met les visiteurs dans un état instable,
13:32chaque fois qu'ils visitent une famille ou un ami qui vit sur ces côtes,
13:37comme les asses qui montent sur ces maisons,
13:40n'est pas une tâche facile.
13:42Il est donc nécessaire pour les autorités compétentes
13:46de prendre des mesures adéquates pour ces habitants avant toute éventualité.
13:52Le Conseil de la ville prend des décisions décisives
13:56pour prévenir la construction dans des zones dangereuses,
13:59pour protéger les vies et l'environnement.
14:02Le maire Bobo Sahilou, à l'envoi de l'administration locale,
14:07a mis en place un comité chargé d'améliorer l'awareness
14:11de la population concernant les conséquences de ces zones dangereuses.
14:17Nous avons ce rapport avec Saoudou Yaoubou de CRTV Adamawa.
14:42Pour résoudre ce défi,
14:44le Conseil de la ville a pris des mesures
14:47pour assurer la sécurité et le bien-être des habitants de la ville.
14:52Les efforts faits par le Conseil de la ville
14:55concernant la sensibilisation n'ont rarement fonctionné comme prévu.
14:59Des officiels de la délégation régionale du développement urbain et de l'habitation
15:04se sont unis à la lutte pour la restauration des ordres.
15:07Malgré les mesures holistiques,
15:10l'idée d'améliorer la normalité des zones dangereuses
15:14est toujours une anomalie.
15:18Au-delà de la région littorale,
15:20la route nationale n°3 a été paralysée depuis le 18 juillet
15:24à cause d'un accident qui a emprisonné deux voitures
15:27à Missoula dans la division de Sanaga Maritime de la région littorale.
15:30L'une des deux lorraines a transporté des voitures
15:33qui ont invadé la route, causant du trafic lourd
15:36sur les deux côtés de la route, laissant les utilisateurs étranglés.
15:39Roselyne Faussard a le rapport de CRTV Littoral.
15:43Le travail sur la route nationale n°3 a été plus d'un coup de poing
15:47ce matin du 18 juillet.
15:49Même des voitures connues pour utiliser le chemin le plus petit
15:52ont été bloquées autour de Missoula dans la division de Sanaga Maritime de la région littorale.
15:57À l'arrivée de l'équipe de CRTV à cette location,
16:00les essais pour atteindre le site principal de l'accident
16:03ont été évacués à cause de l'inaccessibilité de la route.
16:06Selon les informations rassemblées des habitants,
16:09l'accident sur la route nationale n°3 a eu lieu au plus tôt que 2h00,
16:13conduisant à un trafic lourd à environ 7h00.
16:16L'accident qui a paralysé la route selon les habitants de Missoula 1
16:20a invoqué deux voitures qui sont entrées en collision.
16:23Le contenu d'une des lorraines, notamment 14 voitures,
16:27a occupé toute la route, bloquant la circulation à la fin.
16:31Beaucoup de voyageurs et utilisateurs restent étranglés sur la route
16:34jusqu'à 12h00 quand nous avons quitté le site.
16:37Le ministre de l'Environnement et de l'Agriculture, Gaston Ilundori-Somba,
16:40lors d'une visite à Missoula,
16:42a aussi vu sa mission arriver à un bout prématuré
16:45en suivant le blocage de la route.
16:48Étienne, prenons notre attention à la région du Nord,
16:52où la gendarmerie nationale lutte contre le drogue illicite.
16:56Exactement, mesdames et messieurs les députés.
16:58La compagnie de gendarmerie de Mora, dans le maillot Sava,
17:01est engagée à couper le réseau de ravitaillement des terroristes de Tramadol
17:05et d'autres produits dopants dont ils sont friands.
17:08Un important stock, estimé à plus de plusieurs millions de francs CFA,
17:12a été saisi par les éléments du capitaine Mac Nia Nana.
17:15Les trafiquants et les revendeurs appréhendés
17:19seront présentés devant des juridictions compétentes.
17:22Mal Moussa Loudoublesse, de CRTV-Spring-Nord, nous en dit plus.
17:27Ces jeunes gens sur qui la compagnie de gendarmerie de Mora
17:30a mis la main, trafiqué et vendé ces produits pharmaceutiques
17:34dont on ne maîtrise pas l'origine.
17:36Ils se sont exposés à la rigueur de la loi pour commerce illicite.
17:40Plus grave encore, les pandores disent avoir des indices sur leur implication présumée
17:45dans le circuit de ravitaillement des terroristes friands du Tramadol et autres produits dopants.
17:50Et dans le contexte d'insécurité dans l'extrême Nord, ça passe mal.
17:54Ce commerce qui est déjà illicite n'est naturellement pas la bienvenue
17:58parce que les terroristes ont l'habitude de consommer ces psychotropes
18:02pour altérer leur faculté de raisonnement
18:06et pour leur donner entre guillemets ce qu'ils appellent courage
18:09afin d'affronter les forces de l'ordre.
18:11Ces trafiquants et vendeurs appréhendés et leurs produits seront présentés à la justice
18:15et pour le capitaine Mark Nya Nana, commandant la compagnie de gendarmerie de Mora
18:20et tous ses éléments, c'est le début d'une opération sans fin.
18:25Nous restons dans la partie septentrionale avec la présidente du forum des gouverneurs
18:30de la commission du bassin du Lac Tchad, Hildima Abdraman.
18:33Par ailleurs, le gouverneur de la province Haja Lamis de la République du Tchad
18:38est arrivé en fin de séjour dans la région du Nord.
18:41Cette visite de travail a permis à l'hôte de marque de la ville de Garoua
18:45d'échanger avec les autorités autour des éléments de sécurité liés à la crise de Boko Haram.
18:52Léa Carmen Zoc de CIATV Nord
18:56La visite d'échange et de concertation entre la présidente du forum de la commission des gouverneurs
19:01du bassin du Lac Tchad, Hildima Abdraman et les autorités de la région du Nord
19:05a eu pour cadre la salle des conférences des services du gouverneur.
19:09Une fois installé, le mot de bienvenue du représentant du gouverneur
19:12est délivré par l'inspecteur général des services régionaux Alim Garga.
19:16S'en est suivi celui de l'hôte, qui dans son discours a rappelé les enjeux
19:20auxquels font face les pays concernés par la crise Boko Haram.
19:24La séance de travail à huis clos a permis aux autorités d'avoir une conversation constructive.
19:29Lors de la conférence, nous allons essayer de défendre cette position
19:35qui va être une position commune.
19:37On est huit provinces impliquées dans la crise de Boko Haram.
19:40Cette visite de travail étant prélude à la tenue du cinquième forum
19:44des gouverneurs de la commission du bassin du Lac Tchad
19:47qui va se tenir en octobre prochain en Nigéria.
19:49La présidente entend assumer sa position et élaborer des stratégies efficaces
19:54avec le concours des autorités des huit provinces concernées
19:57pour une sécurité sans faille des frontières des pays du bassin du Lac Tchad.
20:19Voici les détails avec Yvonne Esamangol de CRTV-Pouya.
20:24Les membres de l'advisoire de l'adolescente des filles d'adolescence de l'Unicef
20:29dans la région du sud-ouest sont des adolescents
20:31apportés de différents backgrounds
20:33pour fournir des conseils et des recommandations cruciaux.
20:36C'est une plateforme où ils s'unissent pour discuter de leurs problèmes
20:41et trouver des solutions.
20:43Nous travaillerons avec eux,
20:45les soutenir ensemble avec les gouvernements et les policiers.
20:48L'initiative, soutenue par le ministère de l'Empowerment des femmes,
20:51les familles et d'autres partenaires,
20:53s'appuie sur les efforts pour lutter pour les droits des filles.
20:56En tant que troisième de quatre à être lancé en Cameroun,
20:59les membres de l'Unicef Agap sont déterminés à faire la différence.
21:03L'Unicef Agap m'a aidé à être une personne fière.
21:06Je peux maintenant parler en public
21:08des problèmes que mes collègues sont en train de faire.
21:10Je vais éduquer mes collègues
21:12sur comment atteindre ce niveau d'indépendance et de responsabilité.
21:16L'annonce officielle de l'Unicef Adolescent Girls Advisory Board en Boya
21:20a été présidée par le représentant de la gouvernance,
21:23Mme Bembe Bong Vanessa,
21:25qui a appelé les filles à mettre leur créativité et leurs perspectives à l'œuvre.
21:30Parlons de la religion dans cette nouvelle.
21:33L'Association des femmes catholiques créée en Boya en 1964
21:36par l'épouse d'Anna Foncha,
21:38de l'icône politique Django Foncha,
21:40célèbre son anniversaire d'or
21:42avec une croissance rapide dans son membreship
21:44qui compte actuellement plus de 27 000 membres.
21:48En faisant une discussion sur CRTV Nord-Ouest
21:51en tant que partie des activités pour marquer l'anniversaire
21:54prévue pour le 21 juillet 2024,
21:57les femmes ont déclaré qu'il y avait des projets
21:59pour aider les membres à construire
22:01les compétences qui génèrent de l'argent
22:03pour élever la pauvreté.
22:05Kilo Valerine Sala reporte de Bamenda.
22:08L'Association des femmes catholiques a 60
22:12CRTV Nord-Ouest.
22:14Parmi ces discussions,
22:16l'achat d'un bras fort
22:18dans la churche catholique
22:20apporte de la lumière.
22:24Nous avons un centre,
22:26nous l'appelons le Centre Immaculate Conception Nazareth Home,
22:29où nous donnons des entraînements
22:31aux femmes,
22:33aux femmes privilégiées et aux filles.
22:35C'est ce que nous faisons.
22:37Ils construisent leurs compétences,
22:39pour qu'ils puissent s'occuper
22:41de leurs familles et de la société en général.
22:44À 60,
22:46les chiffres d'entraînement sont élevés.
22:48Pendant le dernier congrès,
22:50nous avons eu environ 21 000 femmes.
22:53Dans ce congrès qui se déroule en juillet,
22:55nous parlons de plus de 27 000 femmes
22:58qui se sont réunies.
23:00D'autres activités programmées
23:02pour marquer l'anniversaire
23:04incluent des visites à la prison centrale de Bamenda,
23:07où le soutien matériel et émotionnel
23:10sera extendu à cette catégorie de personnes.
23:37Ils sont venus des quatre coins du pays
23:39pour prendre part à cette table ronde
23:41dont l'importance n'est plus à démontrer.
23:43Nous avons voulu, à travers cette table ronde,
23:45étendre nos activités
23:47pour toucher une cible plus importante.
23:49C'est pour ça qu'au cours de cette table ronde,
23:51il n'y avait pas seulement les administrations,
23:53il n'y avait pas seulement les acteurs des filières,
23:55il n'y avait pas seulement les membres de coopératives,
23:57mais il y avait également les différentes administrations
23:59qui interviennent dans l'accompagnement des coopératives.
24:01C'est pour ça qu'au cours de cette table ronde,
24:03il n'y avait pas seulement les administrations,
24:05mais aussi les différentes administrations
24:07qui interviennent dans l'accompagnement des coopératives.
24:09Des échanges qui se sont apesantis
24:11sur l'interprofession des coopératives.
24:13Cependant, une préoccupation reste de mise.
24:15Ces coopératives sont-elles à même
24:17de construire un avenir meilleur
24:19pour les Camerounais?
24:21Nous avons, au cours de la table ronde,
24:23interpellé les acteurs des filières,
24:25les membres de coopératives,
24:27les responsables de coopératives,
24:29y compris les administrations qui accompagnent
24:31pour que quelque chose soit fait
24:33pour que les coopératives prennent conscience
24:35de ce qu'elles ont un gros rôle à jouer
24:37dans l'implémentation de la politique
24:39de l'impôt substitution à travers
24:41le plan intégré de l'impôt substitution
24:43agricole et aléatique.
24:45Il est temps de prendre pleinement conscience
24:47de ce que les coopératives
24:49devraient mettre en avant leur plus-value
24:51en matière de croissance exclusive
24:53et durable.
24:55Eh bien, comme promis
24:57à l'entame de ce journal,
24:59prenons de la hauteur pour une randonnée
25:01sur les sommets du Mont Salahamba
25:03situé à Ayos, dans le département
25:05d'Union-Infoumou.
25:07Ce massif de près de 1000 mètres d'altitude
25:09constitue un des sites naturels
25:11les plus pittoresques de la région du centre.
25:13Allons à la découverte
25:15de cet endroit paradisiaque
25:17avec notre guide Paul
25:19à la Bena de Siart TV Centre.
25:21Grandeur, splendeur
25:23et mystère.
25:25La nature dans son insolence
25:27et dans son arrogance.
25:29Le Mont Salahamba
25:31exhibe sa majestueuse stature
25:33au cœur de la jungle
25:35verdoyante sur les
25:37berges d'Union à Ayos
25:39dans le département d'Union-Infoumou.
25:41Et du coup,
25:43ce morceau de paradis fait converger
25:45des randonneurs exaltés
25:47y compris les plus illustres.
25:51Irrésistible la trajectoire
25:53vers les hauteurs
25:55pour contempler le monde
25:57et voir le mal de l'air.
25:59De là-haut, la ville se profile
26:01comme un minuscule hameau
26:03et le fleuve Nyon
26:05comme un tout petit ruisseau.
26:07Au sommet de cette superbe monticule
26:09granitique,
26:11le foisonnement époustouflant
26:13d'un écosystème végétal
26:15et la caresse subtile
26:17d'un courant d'air qui procure
26:19un supplément de tonus
26:21aux randonneurs.
26:23Le Mont Salahamba, c'est à lui seul
26:25un hymne à ce que
26:27la nature sait offrir de beau
26:29et un appel au voyage
26:31même si le site
26:33reste demandeur
26:35d'un effort impératif
26:37de viabilisation.
26:39De la centrale,
26:41nous vous emmenons à la région d'Adamawa
26:43où Saoudou Yaouba
26:45est là pour nous expliquer
26:47comment l'une des délicacies
26:49la plus consommées
26:51dans la région d'Adamawa
26:53qui s'appelle Dakkere
26:55a été préparée.
27:23On peut le goûter
27:25délicatement
27:27comme un snack rafraîchissant
27:29mélangé avec du millet
27:31ou de la crème pâturée
27:33pour un repas nourrissant.
27:35J'ai découvert que Dakkere
27:37c'est de l'eau
27:39et cette eau est très bonne
27:41pour notre corps.
27:43Quand je vais au sport
27:45je m'arrête là
27:47pour prendre mon Dakkere.
27:49Quand j'ai terminé de le prendre
27:52Dakkere est un modèle
27:54de soutien.
27:56C'est un symbole de l'hôpitalité
27:58dans la région d'Adamawa.
28:00Offrir un bol de yogurt traditionnel
28:02à un invité
28:04symbolise respect
28:06et dignité.
28:08La histoire de Dakkere
28:10dans l'Adamawa
28:12c'est une célébration de la tradition
28:14simple mais trouvée
28:16dans l'expérience de la nourriture.
28:21C'est tout pour cette édition
28:23de Régional News.
28:25Restez à l'écoute pour d'autres
28:27programmes sur CRTV.
28:29La prochaine édition sera
28:31le 7h30 Newscast
28:33avec Moukwele Princeoui.
28:35À 8h30, nous aurons
28:37Gisèle Ongene.
28:39A la prochaine édition
28:41de Régional News.
28:43Bon week-end à vous mesdames et messieurs.
28:45Et à lundi.
28:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org